Somogyi Néplap, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-19 / 117. szám
c VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! I Ama. 50 FILLÉR SomogyiMéplao MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIII. évfolyam 117. szám. 1966. május 19., csütörtök A nagy vadászai (2. o.) EGYÉRTELMŰEN! (3. o.) Több pens van benne (5 o.) FATOLVAJOK ÉS ORGAZDÁK <e. aj I Megyénkben járt a Lengyel Kultúra igazgatója Meleg hangulatú barátsági est Somogyacsán Kedves vendéget üdvözölhettünk a hét elején megyénkben. Hétfőn Bala tonszemesen, kedden Somogy- ácsán vett részt lengyel—magyar barátsági esten Edward Dembiczky, a Lengyel Kultúra Igazgatója. Kedden a délutáni órákban Varga Károly, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára és Kiss Józsefné, a Hazafias Népfront Bizottság munkatársa fogadta a lengyel vendégeket. Rövid baráti beszélgetés után So- mogyacsára indultak, ahol a község vezetői meleg szavakkal üdvözölték Edward Dem- biczkyt. A tanács épületében megtartott fogadáson részletesen tájékoztatták a Lengyel Kultúra igazgatóját a falu fejlődéséről, a termelő- szövetkezet tavalyi eredményeiről. A kora esti órákban került sor a község lakóival való találkozásra. Az est megkezdése előtt a teremben és az ajtókon kívül ott várakozott a falu apraja-nagy- ja. A barátsági estet Horváth Pál, a kö2ségi tanács vb-el- nöke nyitotta meg. Ezután úttörők fogták körül a vendéget és színes virágokból készült csokrokat adtak át. A barátsági est előadója Kővágó Gyula, a Tabi Járási Tanács vb-elnöke bemutatta az ezeréves fennállását ünneplő Lengyelországot. Beszélt népeink közös sorsáról, a történelem folyamán alakuló, erősödő lengyel—magyar barátságról. Báthory korát említette, amikor népeink sorsa teljesen összefonódott, majd a történelem későbbi eseményeire utalt. A hábórú után rohamosan épülő Lengyelország eredményeiről szólva elmondta, milyen nagy erőfeszítések árán állt talpra az ország ipara, kereskedelme. — Igaz barátként fogadjuk a hazánkba látogató lengyer leket, ugyanúgy, mint aihjgy Lengyelországban fogadják az odalátogató magyarokat — mondta befejezésül Kővágó elvtárs. A járási tanács elnökének előadása után Edward Dembiczky kért szót. — Mielőtt Budapestről elindultam, hazánk nagykövete arra kért, tolmácsoljam az ő üdvözletét is Sotnogy- acsa dolgozóinak. A Lengye Kultúra igazgatója ezután a történelem tanulságai ról szólva összefoglalóan ezt mondta: — A mi népünk sokat tanult a második világháborúból, viharos történelméből, és óva inti a föld összes népét egy újabb háború borzalmaitól. Dembiczky elvtárs szólt a Varsói Szerződés tagállamainak erejéről, a baráti népek összefogásának jelentőségéről is. Nagy tapssal fogadott beszéde után az iskola úttörői adtak műsort, majd Lengyelország életéről szóló filmet vetítettek a meleg hangulatú barátsági esten. V Végeztek a lucernával, hozzáfognak a rétkaszáláshoz Látrányban A mostani és az elkövetkező hetek sok munkát adnak a parasztembernek. Az időszerű növényápolási tennivalók mellett megkezdődött és mind sürgetőbbé vált a szálas takarmányok betakarítása. A látrányi Alkotmány Termelőszövetkezetben tegnap végeztek a negyvennégy hold lucerna kaszálásával. Java részét géppel vágták le, de a kézi erőnek is adott feladatot ez a tennivaló. A dombosabb, meredekebb részeken mintegy harmincán vágták a rendet. A kaszálást nyomán követte a rendsodrózás, és ha az idő engedi, ma reggel hozzákezdenek a gyűjtéshez is. Megbecsülik és igyekeznek jó minőségben betakarítani a szálas takarmányt Látrányban. A zöldetetésre vetett keverék és bíbor már elfogyott, három napja hozzáfogtak a rétkaszáláshoz is. Egyelőre a közös állomány szükségletét fedezik vele, de a tagok mindinkább hangoztatják: jó volna már vágni száradéra is. Igaz, hogy a 340 hold rét egy része — mintegy 80 hold — még víz alatt áll, azonban a magasabb fekvésű kaszálókról értékes szénát takaríthatnak be. Ügy tervezik, hogy a hét végén, szombat- vasárnap meg is kezdik a kaszálást Emellett a gép a jövő héten hozzálát a lóhere Íetakarításához. Fontos szempontnak tartják a szövetkezetben, hogy az aratás megkezdése előtt kazalba kerüljön az összes Kádár János Baranyában Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szerdán a késő délutáni órákban több napos látogatásra Baranya megyébe érkezett. Útjára elkísérte Orbán László, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB osztályvezetője és Aczél György, a kb tagja, a megye országgyűlési képviselője. A pécsi vasútállomáson ezrek és ezrek gyűltek össze Kádár János és a többi vendég köszöntésére. A párt első titkára a megyei pártbizottságion eszmecserét folytatott a helyi vezetőkkel, akik részletesen tájékoztatták a megye és a város életéről, eredményeiről és gondjairól. Megállapodás a Fiat és T, engyelország között Evenként ötvenezer Fiat kocsit gyárt a lengyel autógyár Televíziós felvételek bolygónkról Szovjet tudományos siker A Molnyija 1. hírközlési szputnyikon elhelyezett kísérleti műszerek segítségével szerdán először sikerült televíziós képeket kapni bolygónkról. A fölvételeket 30—40 ezer kilométer magasságból végezték. A televíziós kamera önműködően beállító berendezés segítségével a Föld felé irányult. A képeket a Szovejtunió különböző részeiben fekvő állomások fogták fel. (MTI) A szovjet kormány válasza a bonni kormány jegyzékére Az Odera—Neisse határ végleges és megváltoztathatatlan A Német Szövetségi Köztársaság kormánya március 25-én jegyzéket intézett a szovjet kormányhoz és sok más állam kormányához. Jegyzékében kifejtette elgondolásait a Némpt Szövetségi Köztársaság politikájának általános kérdéseit illetően, valamint egyes időszerű nemzetközi problémára vonatkozóan. A jegyzék többek között rámutatott arra, hogy a bonni kormány megpróbálta megjavítani kapcsolatait a kelet-európai álamokkal és népekkel, és folytatni kíván-, ja ezt a törekvését. Ugyanakkor felvonultatja azt a tételét, hogy továbbra is Németország 1937. december 31-i határai érvényesek, s ezzel ■voltaképpen területi igényeket támaszt több európai szocialista országgal szemben. Az NSZK kormánya jegyzékében javasolta, hogy a nukleáris fegyverrel nem rendelkező államok jelentsék ki, lemondanak a nukleáris fegyverek előállításáról, a nukleáris hatalmak pedig egyezzenek meg, hogy nem adnak nukleáris fegyvert más országok nemzetközi ellenőrzése alá. Ugyanakkor a bonni kormány követeli, hogy minden NATO-partner, tehát a Német Szövetségi Köztársaság is, részesüljön a nukleáris védelemért való felelősségben. Befejezésül a bonni kormány jegyzéke kifejtette: a német kérdést kizárólag az általa támasztott föltételek alapján kell megoldani, vagyis a Német Demokratikus Köztársaság szuverenitásának megszüntetése útján. A szovjet kormány május 17-i válaszjegyzéke rámutat: a bonni kormány békés, nyilatkozataival nem egyeztethető össze az, hogy eddigi háborús politikáját tovább kívánja folytatni. A potsdami szerződések megszegésével félmilliós létszámú hadsereget hetstaki létre, amely rakéta-nukleáris háború folytatására is alkalmassá válik. Az NSZK-ban több száz náci, militarista, revansista szervezet működik. A bonni kormány több európai állam nagy kiterjedésű területeire is igényt támaszt, és az 1937. évi határokban akarja visz- szaállítani az egykori hitleri birodalmat. A szovjet kormány utal a Varsói Szerződésben részt vevő államok elkötelezettségére, hogy biztosítják a kialakult határok megingathatatiansá- gát, és rámutat: az Odera— Neisse határ végleges és megváltoztathatatlan. A jegyzék visszautasítja a szövetségi kormány ama próbálkozásait, hogy egész Németország nevében szóljon, törvényeinek hatályát kiterjessze az NDK, sőt Lengyel- ország és a Szovjetunió állampolgáraira is. A nyugatnémet jegyzék semmi olyan jelt nem tartalmaz, ami arra mutatna, hogy az NSZK kormánya kész lenne lemondani nukleáris igényeiről. A szovjet kormány kötelességének tartja ismételten kijelenteni, hogy ha az NSZK megpróbál nukleáris fegyverhez jutni, akkor e cselekmény igen súlyos következményeiért a teljes felelősséget az NSZK-nak és bűnpártolóinak kell majd viselnie A szovjet kormány kifejtette változatlan álláspontját a leszerelés kérdésében. Ami Németország nemzeti problémáját illeti;, ; ehhez a kulcs mindkét német állam kezében van. Az NSZK kormánya azonban több mint másfél évtized óta nemcsak hogy egyetlen lépést sem tett az NDK-val kialakítandó kölcsönös megértésre, hanem ellenkezőleg: elkeseredetten folytatta hidegháborúját az NDK ellen. ' A jegyzék végül kifejti a szovjet kormány nyolc pontját, amelyekben szeretné remélni, hogy együtt lehet működni az NSZK kormányával. 1. Haladéktalanul szerződést keü kötni a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozására, olyan szerződést, amely minden kibúvót eleve kizárna. 2. Föl kell számolni a külföldi katonai támaszpontokat és ki kell vonni más országok területéről az idegen csapatokat. Az erre vonatkozó megegyezés különösen azoknak az államoknak az esetében fontos, amelyeknek területén külföldi nukleáris fegyvereket tartanak. Ezek között van az NSZK is. 3. Fel kell oszlatni a katonai tömböket, beleértve a NATO-t és a Varsói Szerződés Szervezetét. A szovjet kormány hajlandó részt venni egy olyan rendszerben, amely megbízhatóan szavatolná az európai államok biztonságát. 4. A szovjet kormány támogatja az NDK kormányának javaslatait, hogy mindkét német állam mondjon le a nukleáris fegyverekről* csökkentse fegyveres erejét, támogatja továbbá a közép-európai atomfegyver-mentes övezet megteremtésére vonatkozó lengyel javaslatokat és az euróoai szocialista országoknak az európai biztonság kérdéseiről szóló egyéb javaslatait. 5. Fejleszteni keH az európai keleti és nyugati államok közötti (Folytatás a. 2 oldalon) Értesülések szerint jelen- is megállapodást szignáltak arsóban a Fiat olasz gép- jcsigyér képviselői és a lennel külkereskedelem és ípkocsiipar vezetői. A meg- ilapodás értelmében — ez :erves része az olasz-lengyel m csereforgalmi egyezményét — a Varsó közelében levő Zeran gépkocsigyár a jövő évtől kezdve megkezdi az 1300 és az 1500 típusú Fiat gépkocsik gyártását, s a Zeran gépkocsigyár évente több mint 50 000 Fiat gépkocsit állít elő. A szóban forgó megállapodás értéke körülbelül 40 millió dollárra tehető. (MTI) ,\ szokásos évi karbantartást végzik Kaposvár nagy feszültségű hálózatán. a DÉDASZ dolgozói Nagygyűlés, nemzetközi kiállítások i Ülést tartott az Országos Béketanács elnöksége A magyar és a nemzetközi békcmozgalom legutóbbi akcióiról, kezdeményezéseiről és soron következő feladatairól tárgyalt szerdai kibővített ülésén a Hazafias Népfront Országos Tanácsának székhazában az Országos Béketanács elnöksége. Dr. Sík Endre, az Országos Béketanács elnöke megnyitójában egyebek között hangsúlyozta: a békeszerető embermilliók legfontosabb feladata napjainkban, hogy útját állják az Egyesült Államok vietnami agressziójának, a Német Szövetségi Köztársaság nyüt és leplezetlen revansista, militarista törekvéseinek, valamennyi imperialista hatalom mesterkedéseinek, amelyek Európa biztonságát, az egész világ békéjét veszélyeztetik. Sebestyén Nándorné. a Hazafias Népfront nemzetközi és békemozgalmi osztályának vezetője referátumában beszámolt a Béke-világtanács elnökségének és a nemzetközi békemozgalom vezetőinek ou- dapesti tanácskozásairól. Elmondta, hogy a fővárosunkban elfogadott határozatok nyomán nagyszabású akciók bontakoztak ki a világ minden részében. Európától Ázsiáig és Afrikától Amerikáig sok százezren emelték fel szavukat az Egyesült Államok barbár vietnami agressziója ellen, s foglaltak állást az atomfegyverek továbbterjedésének megakadályozása, a tárgyalások politikája, Európa biztonsága mellett. Sebestyén Nándorné végül javasolta, hogy az elnökség június 6-ra hívja össze az Országos Béketanácsot, amely egyebek között a Béke-világ- tanács genfi ülésszakán részt vevő magyar delegáció tagjait is megválasztja. Elmondta: a tavaszi békedemonstrációt nagygyűléssel kívánják zárni, amelyen békemozgalmunk G-enfben járt küldöttei is felszólalnak, s beszámolnak a Béke-világtanács ülésén végzett munkáról. Az Országos Béketanács ezenkívül arra készül, hogy ősszel nagyszabású nemzetközi plakát- és gyermekrajz-kiállí- tást rendez Budapesten. Ezután dr. Sík Endre tájékoztatta a tanácskozás részvevőit a legutóbbi, Párizsban tartott kelet—nyugati kerekasztal-konferenciáról, majd vita következett. A tanácskozás részvevői egyhangúlag elfogadták a referátumban előterjesztett javaslatokat. (MTI)
