Somogyi Néplap, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-18 / 116. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1966. május 18. Mit hoz a tizedik forduló a labdarúgó NB I-ben? Gyorsul a tempó. Ma ismét pályára lépnek a legjobb magyar labdarúgócsapatok. A vasárnapi érdekes meglepetésekkel tarkított forduló után nem kevésbé ígérkezik izgalmasnak a mai hét mérkőzés, amelyek kö^ül most négy a fővárosban lesz, három pedig vidéken. A bajnok Vasas a Diósgyőr csapatát fogadja. A piros-kékeknél összeállítási gondok vannak. Valószínűleg bemutatkozik Ken- deressy, az új kapus. Sárosi játéka is kétes, az viszont biztos, hogy Fister helyet kap a csapatban. A Diósgyőrben is lesz néhány személycsere. A Bp. Honvéd nem változtat a Dunaújvárosban jól bevált összeállításán. Az ellenfél, a Győri ÉTO edzője viszont szeretne gólképesebb támadósort frontba dobni Kispesten. A Ferencváros csapata Csepelre utazik. Az edzők tájékoztatása szerint sem a zöld-fehéreknél, sem a csepelieknél nem lesz változás.« Gondban van viszont Balogh Sándor, az Ü. Dózsa szakvezetője, aki egyik-másik játékos gyenge teljesítménye fölött nehezen tud napirendre térni. Üjpesten csere lehetséges. Az MTK a múlt heti tizenegyét dobja frontba. A vidéki mérkőzések közül érdekesnek ígérkezik a Tatabánya —Pécs összecsapás. A tatabányaiak mintha egy kissé megtorpantak volna, a Pécs viszont idegenben is rendre jól szerepel. Háromesélyes mérkőzés ez. Salgótarjánban az NB I utolsó helyezett csapata, a Bányász első győzelmére készülődik. Kérdés hogy a Dunaújvárosi Kohász haj landó lesz-e azt a szívességet megtenni a tarjániaknak, hogy mind a két pontot Salgótarjánban hagyja. Az Özd—Dorog összecsapás zárja a sort. Ez a mérkőzés ózdon lesz. A hazai csapatnak nagyobb esélye van a győzelemre, mint annak a Dorognak, mely csak %iem tud magára találni. BIRKÓZÁS Budavári országos ifibajnok, Gschwindt második Vasárnap a fővárosban bonyolították le az 1969. évi országos egyéni ifjúsági birkózóbajnokság szabad- és kötöttfogású küzdelmeit. A kaposvári birkózók a kötöttfogásban léptek szőnyegre. Közülük legnagyobb sikerrel Budavári Árpád szerepelt, aki a félnehézsúlyban magyar bajnok lett. A fiatal Gschwindt súlycsoportjában a második helyen végzett. A Dózsa ifi birkózóinak nagyszerű szereplésére még visszatérünk. A HONVÉD KOSARASOK ÚJABB POMPÁS GYŐZELME játéka, s ez hamarosan pontokban is megmutatkozott. A második félidőben a 16 pontos vezetés birtokában a Honvéd játéka nyugodtabb lett. Ez egyszeriben azt jelentette, hogy 30 pontra nőtt az előny. A mérkőzés utolsó öt perce a kipontozások jegyében folyt. A pécsi csapatból öt, a Honvédből három játékos került a játéktéren kívülre. Végül is a Honvéd jól hajrázva 23 pontos előnnyel győzött. — Ha sok ilyen mérkőzés lenne, megsokszorozódna a kosárlabda-szurkolók száma — hallottuk a nézőtéren. Es ez a vélemény így igaz. Ezen a találkozón időnként ízelítőt kaptunk a kosárlabdasport szépségeiből. Ezt elsősorban a kaposvári csapat mutatta be, amely ebben az idényben először nyújtotta azt, amit tőle már régen vártunk. Gyors volt a csapatjáték. Közelről, távolról jól dob<i': a Honvéd-fiúk. Figyelemre méltó a 93 pont, annál inkább, mert az ellenfél is igen jó benyomást keltett. Ha tovább javul a Honvéd játéka, nem elérhetetlen álom lesz s 100 ponton felüli mérkőzés. A K. Honvéd a következő ösz- szeállításban szerepelt: Mihálo- vits (13), Pankotai (1), Szűcs (13), Karácsonyi (32), Dukai (12). Csere: Gádor (15), Gróh, Mózes (4)» Pakot (3). K. Honvéd—P. Tanárképző 93:70 (39:23) Kaposvár, 300 néző. V.: Velkey, Bokodi. A kecskeméti kisiklás után kíváncsian vártuk a K. Honvéd kosarasainak újabb mérkőzését, amely most hazai pályán került sorra. A Pécsi Tanárképző Főiskola csapatának képességeit jól ismerjük. Jó középcsapat. A mérkőzés kezdetén a pécsiek a kezdeményezést is magukhoz ragadták, s csak 13:l2-nél fordult a kocka, öröm volt látni, hogy mennyire felgyorsult a Honvéd A VILÁGBAJNOKSÁG HÁZHOZ JÓN! HORIZONT televízió, nagy képcsöves kitűnő készülék OTP hitellevélre is. (4820) Jobban hajrázott a YM Közért A K. Építők legutóbbi kaposvári győzelme után némi bizakodással tekintettünk az együttes budapesti szereplése elé. Az újabb NB Il-es fordulóban azonban nem sikerült nyerni. Nem azért, mert két fiatal versenyző is csődöt mondott. Az ifjúsági válogatott Burcsa csak nem talál magára. Szemes is meg Ládonyi Attila is alatta maradt a 400 fának. A csapat legbiztosabb embere ez alkalommal is Ládonyi Csaba volt. Hiába hajrázott azonban jól Ládonyi, a finis a fővárosiaknak sikerült jobban. Így jobb faarányával a VM Közért nyert. VM Közért—K. Építők 5:3 (2461:2416) Kapitány 406—Ládo-nyi A. 391 1:0 Enzsöl 362—Peltzer 414 1:1 Bánpataki 385—Szemes 387 1:2 Zsélyi 443—Burcsa 374 2:2 Moravecz 422—Ládonyi Cs. 439 2:3 Fajth 443—dr. Németh 411 3:3 További eredmények a Nyugati csoportban: Szombathelyi SE—RF Építők 7:1 (2588:2417). Az RF Építők e veresége folytán a K. Építők mögé került a bajnoki táblázaton. Lovászi—N. Bányász 5:3 (2532:2425). P. Szikra—Sz. Haladás 5:3 (2600:2528). Bp. Beloiannisz— Bp. Művész 6:2 (2456:2373). Pécsi Bőrgyár—Ganz-MA VÁG 5:3 (2689: 2553). Bp. Cserző—P. Bányász 5:3 (2461:2458). A megyei II. osztályból jelentjük A Déli csoportban a Nagyatádi Honvéd\ az Északiban harád csapata vezet Tudósítóink az alábbiakat jelentették a vasárnapi mérkőzésekről: ÉSZAKI CSOPORT Kéthely—Zamárdi 2:2 (1:0). Kéthely, 300 néző. V.. Ferincz. A technikailag képzettebb Zamárdi nagyobb tudását a hazaiak lelkesedése pótolta. G.: Szabó, Kodba, ill. Zsigmond, Gubányi. Somogyjád—Juta 6:1 (1:0). Somogyjád, 300 néző. V.: Hardi. A második félidőre nagyon feljavult a jádi csapat, a jutaiak kapusa gyengén védett. G.: Nagy (3), Fábián, Birkás, Ropos, ill. Csiszár. Gölle—Karád 1:2. A karádi csapat jól hajrázva harcolta ki a győzelmet. Buzsák—Nagyberény 4:2 (2:2). A közepés iramú mérkőzésen a hazai csapat akár nagyobb arányban is nyerhetett volna. G.: Tóth (2), Burucz, Kádár (öngól), ill. Sutyor (2). öreglak—Balatonlelle 0:1. A 20. percben rúgott szerencsés góllal a lelleiek végül is megnyerték a mérkőzést. Fonyód—Balatonszárszó 1:1 (0:0). Fonyódon igazságos döntetlen született. Balatonfeny vés—Ordacsehi 3:1 (2:1). A hazaiak kemény játéka nem ízlett a vendégcsapatnak. Az Északi csoport állása: 1. Karád 9 7 11 15:11 14 2. Ordacsehi 9 6 1 2 19:9 13 3. Zamárdi 9 5 2 2 20:11 12 4. Balatonszárszó 9 5 2 2 19:11 12 5. Somogyjád 10 5 2 3 19:17 12 6. Buzsák 10 5 1 4 19:18 11 7. Balatonfeny vés 9 5 - 4 25:16 10 8. Balatonlelle 8 5 - 3 15:11 10 9. öreglak 10 3 3 4 15:17 9 10. Fonyód 10 3 2 5 13:14 8 11. Nagyberény 9 3 15 13:18 7 12. Gölle 10 3 1 6 15:22 7 13. Somogysárd 8 2 1 5 10:14 5 14. Juta 8 1 1 6 13:26 3 15. Kéthely 8 - 2 6 8:23 2 Az intéző bizottság a korábbi Juta—Karád (1:1) és Somogysárd -Karád (3:2) mérkőzések eredményét megsemmisítette, s a mérkőzések két-két pontját 0:0 gólaránnyal a Karád kapta. DÉLI CSOPORT Vése—Kadarkút 1:1 (1:0). Vése, 250 néző. V.: Tálas. Végig sportszerű mérkőzésen a nagy fölényben játszó hazai csapat tehetetlen csatársora miatt vesztett pontot. G.: Bertók II., ill. Teremi. Berzence—Kutas 4:0 (2:0). Bér zence, 300 néző. V.: Ásvány dr. A hazai csapat helyzetei alapján nagyobb arányú győzelmet is arathatott volna. G.: Klein, Nagy F., Láng, Egri (öngól). Toponár—Gyékényes 5:1 (2:0). Gyékényes, 100 néző. V.: Darázsi. A vendégcsapat csatárai í kapu előtt határozottabbak voltak. G.: Kurucz (3), Galambos (2), ül. Deák. Homokszentgyörgy—Gyékényes! VSK 4:0 (3:0). Homokszentgyörgy 400 néző. V.: Horváth II. L. A homokszentgyörgyi csapat meglepetésre minden részében felülmúlta a tavaly még I. osztályú Gyékényesi VSK-t. G.: Bánd! (2) Boros, Fodor (ll-esből). Csokónyavisonta—Nagyatádi Honvéd 2:2 (2:1). A vendégek technikai tudása nem érvényesült a szívvel-lélekkel küzdő hazaiakkal szemben. G.: Nagy, Tóth, ül. Kertész és Szabó. A mérkőzésnek háromszázötven fizető nézője volt (!). Scmogyszob—Heresznye 2:0. Felsőbogát—K. Építők 1:1. Felsőbogát, 200 néző. V.: Vajda. A rangadó jellegű találkozón igazságos döntetlen született. G.: Sipos II.. ill. Nagy. f A Déli csoport állása: 1. Nagyatádi HSE 10 7 2 1 43:12 16 2. K. Építők 9 6 2 1 24:11 14 3. Csokonyavisonta 9 6 2 1 20:13 14 4. Felsőbogát 9 5 2 2 24:10 12 5. Gyék. VSK 10 5 2 3 24:15 12 6. Toponár 10 4 2 4 23:16 10 7. Homokszentgy. 9 4 2 3 22:22 10 8. Somogyszob 9 4 2 3 10:12 10 9. Kadarkút 10 3 3 4 16:16 9 10. Kastélyosdombó 9 4 - 5 28:17 8 11. Vése 9 2 4 3 15r23 8 12. Heresznye 9 2 16 7:13 5 13. Berzence 9 2 1 6 11:30 5 14. Kutas 10 2 1 7 8:33 5 15. Gyékényes 9 1 - 8 7:39 2 Ma Lábodon játszik az MIK ifi Egy héttel ezelőtt a K. Honvéd vendége volt az NB I-es MTK labdarúgócsapata. Most szerdán a kék-fehérek ifjúsági gárdája látogat Somogyba, s a Lábodi ME- DOSZ-szal játszik barátságos mérkőzést. A ma délután fél 5-kor kezdődő találkozó iránt szerte a nagyatádi járásban nagy az érdeklődés. Állami gazdaságok, fmsz-ek, kisz-ek, figyelem! TŰZVÉDELMI CÉLRA 200 literes gurítóabroncsos vashordóval víztárolót készíttethetnek. Állami gazdaságoknak és állami vállalatoknak 203,40 Ft. fmsz-eknek és ktsz- eknek 231,10 Ft. A megrendeléseket kérjük: Göngyölegfelújító Vállalat, Budapest XIII., Váci út 69. Telefon 200-021. (5532) Hí REK | Időjárás "1 © H Várható idő- ■ járás ma estig: Nappali felhő- képződés, helyenként záporral, zivatarral. Nap közben megélénkülő délkeleti szél. Meleg idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 22—27 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 13 fokot, déli 12 órakor 21 fokot mértek. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 18 fok. A Nap kél 4.04, nyugszik 19.17 órakor. A Hold kél 3.15, nyugszik 17.13 órakor. — Tolna, Baranya és Somogy népművelői kétnapos továbbképzésen vesznek részt Balatonbogláron. — A 13 emeletes Európa Szálló üzembe helyezésével a tavalyi 1800-ról 2100-ra emelkedik Siófokon a szállodai ágyak száma. — Hollandiába indítottak útnak egy szállítmányt a kaposvári agyagiparosok. A háziipari szövetkezet különféle méretű és színű falikancsó- kat készített holland megrendelésre. — ELALUDT A VOLÁN MELLETT. Szerencsésen végződött balesete volt hétfőn Tóth Istvánnak, a 13. sz. AKÖV tehergépkocsi-vezetőjének. Vezetés közben elaludt a volán mellett, s csak akkor ébredt föl, amikor a gépkocsi az úttest ellenkező oldalán az árkon keresztül egy fának ütközve megállt. Személyi sérülés nem történt. — Műanyag tetővel láttáéi szemesi, siófoki és fenyvesi szabadtéri filmszínházát a Moziüzemi Vállalat. A vállalat nyolcszázezer forintot költött erre a munkára. — Ma nyit a Sirály. Az első NDK-ból érkező üdülőket ünnepélyesen fogadják Fonyód-Bélatelepen. — FEHÉR HALÄL. Az ausztriai hómérleg adatai szerint a múlt télen 2700 lavina zúdult lakott területekre, s a halottak száma évről évre nagyobb: 20 év alatt ötszázan estek a fehér halál áldozatául. Ehhez járulnak még a hótömegek okozta anyagi károk, amelyeknek értéke az elmúlt két évtizedben megközelítette a 180 millió shillinget. FIGYELEM! Személygépkocsik szervizét és futójavítását vállalja a Tapsonyi Gépjavító Állomás. Pontos munkát végzünk hivatalos áron. (3799) A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 10.00 Iskola-tv. — 16.40 Orosz nyelvoktatás. — 17.00 Angol nyelvoktatás. — 17.30 Intermezzo. — 17.40 Tik-tak. Gyermekműsor. — 17.55 Pionírok tv-stúdiója. — 18.30 A tv jelenti. — 18.45 Az opera századokon át. — 19.15 Tv-posta. — 19.40 Hirdetések. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv-híradó. — 20.30 Játékfilm. — 22.00 Mozaik. Kultúrszemle. — 22.40 Mit szeretek? — 22.55 Hírek. — Kaposvári bábosok a tv-ben. A múlt heti- eredményes pécsi szereplésük után (országos bábfesztivál volt) Szabó Gyuláné vezetésével vasárnap délelőtt 10 órakor a tv-ben szerepel a kaposvári Kilián György Ifjúsági és Űíttörőház bábcsoportja. Köcsögtánc című műsorukat mutatják be. — LOPÁS BÜNTETTE MIATT háromhónapi szabadságvesztésre és 500 forint pénzbüntetési e ítélte a Barcsi Járásbíróság Gelencsér Györgyné homokszentgyörgyi lakost. A szabadság- vesztés végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztették. Az ítélet nem jogerős. — Gyermekjátékból tűz keletkezeti hétfőn Balatonsze- mesen. Kigyulladt és leégett a község jégvermének tetőzete. A tüzet a marcali tűzoltók oltották el. — A somogyszobi vasúti szerencsétlenségért felelős személyek bűnügyét pénteken reggel 9 órakor kezdik tárgyalni a Kaposvári Járás- bíróságon. A tárgyalás nyilvános. — Autóklubtagok, figyelem! Kellő számú jelentkező esetén június 15-től 20-ig túrát indítunk a jugoszláv tengerpartra. Jelentkezés május 20-ig személyenként 45 Ft befizetése mellett. Autóklub, Kaposvár. (1907) — Értesítjük vásárlóinkat, hogy TÜZÉP telepeinken minden méretű faredőny megrendelhető. Gyártási idő: 6—8 hét. Kaposvár, TÜZÉP. (87978) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS A felejthetetlen férj, apa, testvér, após és nagyapa, öry Viktor elhunyta alkalmából köszönetün- két nyilvánítjuk mindazoknak, akik együttérzésüket fejezték ki mély fájdalmunkban. A gyászoló család. (87999) * • * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, Hegedűs Istvánné temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló leányai. (88003) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Üzlet a korzón. Ember az embertelenségben. Magyarul beszélő csehszlovák fümdráma. Korhatár nélkül. (V. 18-ig.) Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ A kém nyomában. Magyarul beszélő lengyel bűnügyi film. Korhatár nélkül. (V. 18-ig.) Az előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. Általános iskolát végzett fiúk jelentkezhetnek az ez év szeptemberében Kaposváron megnyíló MALOMIPARI-TANULÓ ISKOLÁRA Jelentkezések 8 napon belül beküldendők az általános iskola igazgatója útján gz V. sz. Élelmiszeripari Tanulóiskola címére: Kaposvár, Május 1. u. 2. sz. ,(87966) JÖN! A LENGYEL NAGYCIRKUSZ Május 21-én, Kaposváron, a TRANSZVILL futballpályáján "én. 23-án, 24-én minden este fél 8, vasárnap fél 4 órakor is. legyek elővételben kaphatók a színházi jegyirodában JÖN1 (87921)