Somogyi Néplap, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-14 / 87. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1D66. április 14. A mezőny legjobbja Ismét a veszprémi vívóké a Pannónia Kupa Mintegy nyolcvan vívó kétnapos nagyszerű küzdelme keretében harcolta ki újabb győzelmét a Veszprémi Haladás vívócsapata az A mieinknek kissé idegen a kard, bár Bárdos Jancsi elég ügyesen forgatja. A Pannónia Kupában a kardszám egyike volt a legszínvonalasabb versenyeknek. 11966. évi Pannónia Kupában. Már az első versenynapon látni lehe- j tett, hogy a jól felkészült veszpré- | mi csapat és a Pécsi EAC között dől el. melyik egyesülethez kerül az értékes vándorserleg. Amig a tőrözőknél a két vetélytárs egymásra vigyázott, addig nevető harmadikként két székesfehérvári lány végzett az élen a nők között. A férfiaknál ugyan Pécsre vándorolt a győzelmi trófea, de nem az egyetemistákhoz, hanem a PVSK- hoz. (Ugyanis Várnagy győzött.) Ezen a versenynapon a kaposvári színeket Száraz Ildikó képviselte, aki nagyszerű küzdelemben vere- kedte be magát a női tőr döntőbe. Itt aztán határtalan balszerencsével versenyzett. Egy győzelem és egy vereség után eltörött a vilLany- tőre. Minthogy tartalék fölszerelés nem állt rendelkezésre, a további küzdelmektől vissza kellett lépnie. Ezért lett hatodik. A női tőr egyébként az előző éveknél színvonalasabb versenyt hozott. Meglepetés a székesfehérváriak jó szereplése. A férfi tőrözők közül Welthert és Tisztar-tót várták az élre. Mindkettőjüket legyőzte azonban a pécsi Várnagy, aki veretlenül nyelte a versenyt. Másnap a kardozók és a párbajtőrözők csaptak össze. A kaposváriak közül Bárdos jutott a kard döntőbe. Itt azonban két győzelemmel be kellett érnie. A párbajtőr nem a mi számunk. Veszprém és Pécs viaskodásából ugyan az egyetemisták kerültek ki jobban, de ezzel már csak megközelíteni tudták, behozni nem a veszprémiek előnyét. Sok az újonc a magyar ökölvívó-válogatottban Tegnap hírül adtuk, hogy a Sziklai Sándor ökölvívó-emlékverseny után összeállították azt a magyar válogatottat, amely ma Becsben, a Stadthalleban Ausztria válogatottja ellen indul küzdelembe. Hosszú szünet után ismét van kaposvári öklöző a magyar válogatottban, a légsúlyú Zsiga, aki a formán kívüli Junghaust szorította ki a csapatból. A Bécsben csatasorba álló magyar együttesben egyébként sok az újonc. Színeinket a következő versenyzők képviselik: Légsúly: Zsiga Endre (Kaposvári Dózsa). Harmatsúly: Papp Tibor (Vasas). Pehelysúly: Kovács Pál (Kun Béla HSE). Könnyűsúly: Hajnal István (O. Dózsa). Kisváltósúly: Kajdi János (Bp. Honvéd). Váltósúly: Gáli István (Bp. Honvéd). Nagyváltósúly: Balogh István (Bp. Honvéd). Középsúly: Schrick Ferenc (Újpesti Dózsa). Félnehézsúly: Gulácsi Gyula (Pécsi VSK). Nehézsúly: Pál Tibor (Vasas). Tartalékként Somlai (Beloiannisz) és Holló J. (MTK) utazott a csapattal Bécsbe. Győzött Athénban a labdarúgó-válogatott A világbajnokságra készülő magyar labdarúgó-válogatott szerdán délután Athénban szerepelt, és biztosan győzött a Panathinai- kos ellen. BUDAPEST— PANATHINAIKOS 3:1 (3:1) Góllövők: Albert (2) és Fenyvesi dr., ill. Kamaras. Budapest csapatából Szentmi- hályi. Mátrai, Sóvári, Albert és Farkas nyújtotta a legjobb teljesítményt. Jól játszottak a pirosak A magyar labdarúgó VB-keret pirosak néven szereplő csapata szerdán délután Pécsen játszott, és biztos győzelmet aratott a helyi NB I-es Dózsa ellen. PIROSAK—PÉCS 6:3 (4:2) Góllővők: Tichy (3), Puskás, Vöröcs, ill. Dunai dr. (2, egyet 11-esből), Daka. A válogatott az első félidőben kitűnően játszott, ötletes, gyors támadásaival szemben a Pécs tehetetlen volt. Szünet után, amikor a válogatott már egy kissé elfáradt, kiegyenlítettebb volt a küzdelem. Jók: Orbán, Nagy, Györkő dr., Daka és Török. A Pannónia Kupa 1966. évi végeredménye Férfi tőr: 1. Várnagy (PVSK) 8 gy 2. Tisztartó (Veszprém) 6 gy 3. Weither (Veszprém) 5 gy 4. Erdész (Dunaújváros) 4 gy 5. Kovács (Veszprém) 4 gy 6. Kovács (Dunaújváros) 4 gy 7. Kopasz (P. Sportiskola) 2 gy 8. Lipóth (Veszprém) 4 gy 9. Schirm (Dunaújváros) i gy Női tőr: 1. Lakócsai (Székesfehérvár) 5 g.v 2. Gaál (Székesfehérvár) a gy 3. Soóky (PVSK) 4 gy 4. Krenkó (Székesfehérvár) 3 gy 5. Zsámboki (PEAC) 3 gy 6. Száraz (Kaposvár) i gy 7. Porkoláb (PEAC) i gy 8. Kiss (Dunaújváros) o gy Itt nyolcas döntő volt. Kard: 1. Kovács (Veszprém) 7 gV 2. Horváth (Veszprém) 7 gy 3. Kynsburg (PEAC) 5 gy 4. Lipóth (Veszprém) 5 gy 5. Schirm (Dunaújváros) 4 gy 6. Perlaki (Nagykanizsa) 4 gy 7. Bárdos (Kaposvár) 2 gy 8. Gáts (PEAC) 1 ÍV 9. Fehér (P. Sportiskola) 1 gy Párbajtőr s 1. Póka (PEAC) 7 gy 2. Weither (Veszprém) 6 gy 3. Csethe (PEAC) 6 gy 4. Kollár (PEAC) 5 gy 5. Karakán (PEAC) 5 gy 6. Bajnógel (Veszprém) 5 gy 7. Tisztartó (Veszprém) 4 gy 8. Kovács (Dunaújváros) 4 gy 9. Gyimesi (PEAC) 2 gy Az 1966. évi csapatpontverseny végeredménye: 1. Veszprém 60 pont 2. PEAC 45 pont 3. Székesfehérvár 23 porit 4. Dunaújváros 20 pont 5. Pécsi VSK 16 pont 6. Kaposvár 7 pont 7. Pécsi Sportiskola 4 pont 8. Nagykanizsa 4 pont A kaposvári NB I B osztályú mérkőzésen Varga, a BVSC kapu védője bizonyult a mezőny legjobbjának. A kitűnő kapus biztos kézzel állt őrt, és a legnehezebb helyzetekben is tisztázott. Most is elütötte a labdát a fejelni akaró kaposvári csatárok elől. Nem megy a K. Építők tekézőinek Vereség és újabb vereség — ez jellemzi a K. Építők NB n-es tekecsapatának idei versenysorozatát. Hétfőn hazai pályán szenvedett ismét vereséget a kaposvári együttes. Elsősorban azért, mert egy embere — ez alkalommal Szemes — megint csődöt mondott. Ha a fiatal versenyző nem kerül 21 fával a 400 fa alá, akkor a kaposváriak nyerhették volna a nem túlzottan erős RF Építők elleni mérkőzést. Hiába, a csapat nagyon érzi a beteg Illyés és a katonáskodó Ládoaiyi Csaba hiányát. Ezzel a. vereségével az Építők az NB II Nyugati csoportjában az utolsó helyre került, s már most fenyegeti a kiesés réme. RF Építők—K. Építők 3:3 (2469:246?) Kékesi 431—Peltzer 410 1:0 Kéri 404—Ládonyi A. 436 1:1 Márkus 425—Somlyai 415 2:1 Bodicska 392—Burcsa 415 2:2 Gyócsá 412—Szemes 379 3:2 Barna 405—Németh dr. 407 3:3 A hét fával többet ütő RF Építők végeredményben 5:3 arányban nyert. Helyenként jó eredmények az idénynyitó lövészversenyen Kőműveseket és segédmunkásokat vesz föl az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kaposvári és környéki, siófoki és környéki építkezéseire. Különélési pótlékot fizetünk Kaposvár területén: családfenntartóknak napi IS Ft-ot, nem család- fenntartóknak napi 10 Ft-ot; vidéki munkahelyeken: családfenntartóknak napi 20 Ft-ot, nem családfenntartóknak pedig napi 15 Ft-ot, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek. Munkásszállást, üzemi étkezést biztosít ink. A felvételkor tanácsi igazolás szükséges. Jele ítkezés: Kaposvár, Május 1. utca 57. és Siófok, Fő u. 200. (52241) Hirdetőink figyelmébe! HIRDETÉSEIKET F £ ADHATJÁK M >HCAIJB4N ZAVAGYIL GÉZÁNÁL, a könyvesbolt vezetőjénél. Hosszú szünet után ismét hallattak magukról a somogyi sportlövészek. Kaposváron rendezték meg Baranya, - Tolna és Somogy megye felszabadulási emlékversenyét. Meglátszott, hogy versenyzőink még nincsenek kellőképp felkészülve. Figyelmet érdemlő viszont a légpuskás fiúk és lányok eredménye: a legjobbak megközelítették az országos szintet. A versenyeredményeket egyébként kedvezőtlenül befolyásolta egy műszaki hiba: a táblacserét nem lehetett folyamatosan megoldani. A félbeszakítás kizökkentette a versenyzőket a ritmusból. Eredmények Standard puska, 60 lövés, összetett: Férfiak: 1. Vadász János (MHS Somogy) 523 kör, 2. Dobra Sándor (Pécsi Dózsa) 521 kör. 3. Behke Imre (MHS Somogy) 513 kör. Nők: 1. Hirczel Anna (P. Dózsa) 476 kör, 2. Váczi Sándorné (Pécsi Dózsa) 436 kör. 3. Varga Józsefné (P. Dózsa) 435 kör. Ifjúságiak: 1. ifj. Vadász Jánqs (MHS Somogy) 514 kör, 2. Nbvo- szd Attila (MHS Somogy) 504 kör, 3. Rúzs inka István (Szekszárd) 489 kör. Légpuska, 20 lövés, álló Serdülő fiúk: 1. Márton (Közg. Technikum) 152 kör, 2. Vadász (Táncsics) 150 kör, 3. Takács (Rákóczi Alt. Isk.) 143 kör. Serdülő lányok: 1. Vadász Erzsébet 135 kör, 2. Karádi Ágnes 132 kör, 3. Tóth Anna 102 kör. (Mindhárom Tóth L. Alt. Iskola.) APRÓHIRDETÉSEK ADÁS - VÉTEL Elsőrendű keményfából készült, lécezett, 14 méter hosszú, 3,5 méter magas iker ku- koricagóré egészben vagy részben is eladó. Laczó Sándor, Hetes, Kossuth u. 46. sz. (1754) Balatonfenj'vesen 130 n-öl szőlős-gyümölcsös villatelek eladó. Érdeklődni: Dani János, Kaposvár, Latinka u. 7. ___________(1735) K étszobás, fürdőszobás házrész nagy kerttel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kanizsai utca 13. (52620) Üj családi házból leválasztható egyszobás házrész eladó. Építeni lehet hozzá. Kaposvár, Erkel utca 28. Érdeklődni 15-12 telefonszámon._____________(52651) K aposváron, Berzsenyi utca 20. alatt hamarosan épülő társasházban két és fél szobás, összkomfortíj« házrész sürgősen eladó. Érdeklődni: Ta- szár, tiszti telep, 13. épület, II. emelet 12. ajtó. (Ö2642) Eladó ház Cserszeg u. 18. szám alatt beköltözhetően. Érdeklődni: Babits Gyuláné, Keszthely, Vöröshadsereg u. 3/b. (108741) Kisvárdai rózsa vetőburgonya eladó. Kaposvár. Pázmány Péter utca 100. (52847) Fehér hálószoba.bútor olcsón eladó. Nyaralóba nagyon alkalmas. Budapest. XI., Budafoki út 9., ül. 5. Gunszt. (8827) IIILMIlkJI Trabant-kiutalást sürgősen elcserélnék Wartburgra. Kaposvár, Szigetvári u. 72. (1758) Skoda Octavia Super 42 ezer km-rel igényesnek eladó. Dr. Nagy, Budapest, V. kér., József Attila u. 24. 381-156. (8310) DT traktorra egy traktorost és egy szerelőt vesz fel Állami Kostelep, Gálosfa. Jelentkezni levélben vagy személyesen. Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — kőműveseket, fémcsőállványozókat, ácsokat, kubikosokat és férfi segédmunkásokat és burkolókat. Családfenntartóknak napi 15 Ft, nem családfenntartóknak napi 10 Ft különélési díjat fizetünk, ha vidéki la- leásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15.. munkaerő-gazdálkodás. (3719) Gépírni tudó adminisztrátort keres állami vállalat. Pályázatokat: 52622. számra a hirdetőbe. (52622) Ruhák, függönyök, szőnyegek expressz vegytisztítását 3 napra vállaljuk. Patyolat. Időjárás Várható időjárás ma estig: Időnkénti fel- hősödés, szórványosan előforduló kis. 1 esővel. A gasabb he. ken hószá— gózás. Mérsékelt, időnként élénkebb északnyugati, észak, szél. A hőmérséklet csökken. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 9—15 fok között Ttesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 7,6 fokot, déli 12 órakor plusz 18 fokot mértek. A Nap kél 4.58, nyugszik 18.31 órakor. A Hold kél 2.58, nyugszik 11.39 órakor. Szalmiákszeszből — téj A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 10.00 Iskola-tv. — 11.00 Angol nyelvoktatás. — 17.05 Hírek. — 17.10 Szemafor. — 17.40 Kíváncsiak egyesülete. — 18.25 Műsorismertetés. — 18.30 Tv- újdonságok. — 18.45 A szarajevói stúdió műsora. — 19.10 Jegyzetek zeneszerzőkről: Beethoven. — 19.40 Reklámok. — 19.54 Jó éjszakát, gyere’'"1'! — 20.00 Tv-híradó. — 20.20 I Beszélgetés. — 21.10 A népualok forrásánál. — 21.20 Csü- törtökön nyíltan. — 22.20 Lírai percek. — 22.30 Hírek. — KEL A CUKORRÉPA a megye termelőszövetkezeteiben. A zsenge hajtásokon már megjelentek az első kártevők, a répabolhák. A Növényvédő Alla- más tájékoztatása szerint a napokban várható a répabarkó megjelenése is. Az idén azonban sokkal gyengébb fertőzésre számítanak, mint a múlt évben. Több tejet adnak a tehenek, ha szalmiákszeszt kevernek a takarmányukba — állapították meg az Agrár- tudományi Egyetemen. A módszer hasonló elgondoláson alapul, mint a már régebben ismert karbamidete- tés, de annál sokkal egyszerűbb, a karbamidos takarmányozás ugyanis nagy szakértelmet és gyakorlatot kíván, emiatt nem is terjeszthető még el általánosan, a szalmiákszesz alkalmazása viszont minden gazdaságban könnyen bevezethető. A szalmiákszeszt a savanyított silótakarmányokra locsolva használják. A vegyü- letben levő ammónia — bonyolult biokémiai folyamaitok útján — elősegíti, hogy a szarvasmarhák bendőjében levő baktériumok a takarmányból több fehérjét tudjanak felépíteni. Az egyetem kísérlete szerint egy mázsa, szalmiákszesszel kiegészített silótakarmány átlagosan legalább 10 liter tejtöbbletet eredményez. A mezőgazdasági üzemekben évente körülbelül 30 millió mázsa szilázs készül, s ha ezt az új módszer szerint kezelik, 300 millió literrel több tejet állíthatnak elő. Az ipar folyékony ammóniafölöslege egyébként bőven fedezi a szalmiákszeszes takarmányozás szükségletét. — Hat fénycsapda működik a megyében. A Marcaliban, Rinyatamásiban, Tabon, Mágyatádon, Gyékényesen és Kaposváron fölállított fénycsapdák első áldozatai a sodrómolyok. — Nyolcvan vagon vetőburgonyát adott él a múlt évi termésből a kálmán "sa! Aranykalász Tsz. Az utolsó tételt is elszállították már. — SZERZŐDÉS 113 000 HÍZÓ- RA. Idei lejáratra a megye közös gazdaságai kereken 96 200, a háztáji gazdaságok pedig 16 800 sertés hizlalására kötöttek szerződést. Az Állatforgalmi Vállalat évi terve 154 000 hízó felvásárlását írja elő. — 13 349 lovat tartottak tavaly Somogy termelőszövetkezetei. A lóállomány egy év alatt hat százalékkal csökkent. — Harmincöt tagú traktoros turistacsoport utazott az NDK-ba az állami gazdaságokból és a gépjavító állomásokról. A traktorosok egy hetet töltenek a demokratikus Németországban. — HÓLAVINA ZÜDULT LE 3000 kilométerrel Rawalpindi- től északnyugatra. A katasztrófa következtében 46 személy életét vesztette. — A gyarmati ifjúság napjára készülnek a kaposvári fiatalok. A város KlSZ-titká- rainak mai értekezletén többek között a felkészülés tennivalóit is megvitatják. — ELSŐ HELYEZÉST ÉRT EL a Magyar Hirdető kirendeltségeinek 1965. évi országos versenyében a kaposvári kirendeltség. Külön dicséretet kapott a kirendeltség a szép falragaszokért és a jól szerkesztett menetrend-kiadványokért. — Ezüstérmes tánccsoport. A felsőfokú tanintézetek országos népitáncfesztiválján Egerben ezüstéremmel tüntették Jd a Kaposvári Tanítóképző Intézet tánccsoportját. — Az újraértékelés második szakaszában most az épületek, építmények, öntözőtelepek és halastavak valóságos értékének megállapítása van soron a tsz-ekben. Az országosan egységes számbavétel elősegítésére a Magyar Mezőgazdaság tegnapi számának melléklete szakmai útmutatót közöl. — A KÖLTÉSZET NAPJA KAPOSVÁRON. A XX. század címmel Mensáros László, a Madách Színház tagja ma előadást tart a Palmiro Togliatti Megyei Könyvtárban. — Arany-, illetve gyémántdiplomát kaphatnak azok a pedagógusok, akik 50, illetve 60 éve szerezték meg oklevelüket. Akik erre igényt tartanak, közöljék címüket a pedagógusok szakszervezetének nyugdíjas tagozatával. — VIHAR AZ ATLANTI- ÓCEÁNON. Az Atlanti-óceán északi részén dühöngő hatalmas vihar súlyos szerencsétlenségeket okozott. *A Genovából New York felé tartó 46 000 tonnás Michelangelo olasz luxusgőzöst — fedélzetén 700 utassal — 10 méteres hullámok dobálták a nyílt tengeren. A hajó kapitányának rádióadón leadott jelentése szerint két amerikai utas kabinjában elesett és súlyos fejsérülést szenvedett. Mindkettő hamarosan belehalt sérülésébe. Tizenegy személy, köztük négy utas szintén megsebesült. A kapitány legújabb jelentése szerint a hajó már csaknem kikerült a viharzónából, és a fedélzeten viszonylag helyreállt a rend. A Chuscal nevű több mint hatezer tonnás angol gőzös fedélzetéről a hatalmas erejű szélvihar kedden reggel lesodort öt matrózt. A hajótól elszakított matrózoknak azóta semmi nyoma. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szerető férjem, édesapánk, Vida János temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gy: szoló Vida család. (17o. ) * * * Köszönetünket fejezzük ki min azoknak, akik szeretett halottunk, Torma Lajos gyémántdiplomás nyugalmazott igazgató tanító, szabadi lakos elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. (52648) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, Mátyás Mihály 69 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 15-én du. 14 órakor a Nyugati temetőben lesz. A gyászoló család. (17?0) * * * A felejthetetlen testvér, na," - néni és sógornő, özv. Széké cs Lászlóné Földi Anna assziszter - nő hosszú szenvedés után - - hunyt. Temetése ma délután *' órakor lesz a Keleti temető1' Bódis család. (F*'*" VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A VONAT. Szélesvásznú franci amerikai film. Korhatár nélkül. IV. 17-ig. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZALAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A TOLVAJOK SZIGETE. Kalandos lengyel ifjúsági film. Korhatár nélkül. IV. 17-ig. Az előadások kezdete Ví4, %6 és 8 órakor.
