Somogyi Néplap, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-07 / 82. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütötrök, 1966. április Y Népes mezönyöh, három kaposvári győzelem a Dunántúi-bajnokságon nies (P. Ércbányász) és ívusza (K. Vasas). Férfi páros (16 pár): 1. dr. Hor­váth—Arató (P. Ércbányász), 2. Balázs Á.—Koronics (P. Ércbá­nyász), 3. Horváth—Bátorfi (P. Ércbányász—Pécsi EAC) és Török —dr. Kőhalmi (Dunaújvárosi Ru­hagyár—PEAC). Női egyes (42 induló): 1. Bódizs (K. Vasas), 2. dr. Vinczéné (K. Vasas), 3. Takács (Sz. Pedagógus) és Tarlacz (Sz. Cipőgyár). Női páros (16 pár): 1. dr. Vin- ezéné—Bódizs (K. Vasas), 2. Tar­lacz—Oszkó (Sz. Cipőgyár), 3. Takács—Horváth (Sz. Pedagógus— Sz. Cipőgyár) és Hartainé—Joós (PBTC). Vegyes páros (16 pár): 1. Balázs —Bódizs (K. Vasas), 2. ívusza—dr. Vinczéné (K. Vasas), 3. Balázs A. —Joós (P. Ércbányász—PBTC) és Böő—Tarlacz (Sz. Haladás—Sz. Ci­pőgyár). A megyei asztalitenisz szakszö­vetség kitűnő rendezésében tar­tották meg Kaposváron a Dunán- túl-bajnokság kétnapos verseny- sorozatát. Minden számban sok nevező volt, és a résztvevő ver­senyzőknek nagy küzdelmet kel­lett vívniuk a legjobbak közé ju­tásért. A Dunántúl-bajnokság a Ka­posvári Vasas és a Pécsi Ércbá­nyász sikerét hozta. Az előbbi egyesületből a nők, az utóbbiból a férfiak tettek ki magukért. Férfi egyéniben a kaposvári ver­senyzők közül Nagy Tibor és Kiss már a tizenhat között elvérzett. Balázs Miklós a legjobb nyolc között a pécsi Balázs Árpádtól szenvedett vereséget. ívusza ju­tott legtovább; ő az elődöntőben kapott ki ugyancsak a pécsi Ba­lázstól. Férfi párosban nem került kaposvári pár az első négy közé. A Balázs—ívusza kettős a dr. Kőhalmi—Török, a Nagy—Kiss pár pedig a Horváth—Bátorfi párostól szenvedett vereséget a legjobb nyolc között. Női egyéniben — mint az vár­ható volt — két kaposvári aszta­liteniszező, dr. Vinczéné és Bó­dizs találkozott egymással a dön­tőben, így ez a . szám a Vasas házi döntőjét hozta. _A női párosban a dr. Vinczéné—Bódizs pár ugyan­csak biztosan jutott a döntőbe, majd az első helyre. Vegyes pá­rosban a két kaposvári pár si­mán vette az akadályokat, és végül itt is a Vasas versenyzői osztották meg egymás között az első és második helyet. Az ifjúsági számokban csak Forró ért el helyezést a fiú egyes­ben, a lányoknál továbbra is hiányzik az utánpótlás. A találkozó egyesített pontver­senyét, s ezzel a megyei TS ku­páját a K. Vasas nyerte a Pécsi Ércbányász előtt. Az egyes szá­A K. Vasutas csapata nyerte a háztömb körüli versenyt A megyei kerékpáros szövetség ez évben is kiírta a hazánk fel- szabadulásának emlékére rende­zett háztömb körüli versenyt. A városi TS rendezésében lefutott viadal a K. Vasutas versenyzői­nek sikerét hozta. Az erős me­zőnyben négy számban a K. Vas­utas, egyben pedig a K. Kinizsi kerekese végzett az élen. Külön említést érdemel az ifjúsági sor­ba tartozó Horváth János (K. Vasutas), aki a vaskerekes fel­nőttek és az alumíniumkerekes ifjúságiak futamát egyaránt meg­nyerte. Fivére, Horváth Ferenc a vaskerekes ifjúságiaknál végzett az első helyen, ni. osztály (15 kör): 1. Szabados (K. Vasutas), 2. Zsebi (K. Kinizsi), 3. Fenyő (K. Kinizsi). Alumíniumkerekes ifjúságiak (15 kör): 1. Horváth J. (K. Vas­utas), 2. Kiss J. (K. Vasutas). Vaskerekes felnőttek (10 kör): 1. Horváth J. (K. Vasutas), Z. Hegedűs (K. Vasutas), 3. Zsebi (K. Kinizsi). Vaskerekes ifjúságiak (10 kör): 1. Horváth F. (K. Vasutas), 2. Kővári (K. Vasutas), 3. Séta (K. Vasutas)). Vaskerekes serdülők (8 kör): 1. Sikter (K. Kinizsi), 2. Arató (K. Kinizsi), 3. Németh (K. Kinizsi). A pontversenyt 92 ponttal a K. Vasutas csapata nyerte a 63 pontos Kinizsi előtt. mok győztesei a megyei TS és a Kaposvári Városi Tanács V. B. tiszteletdíjait kapták. Ezeket dr. Vincze Tibor, az asztalitenisz szö­vetség elnöke osztotta ki. A bajnokság eredményei: Ifjúsági fiú egyes (32 induló): 1. Böő (Szombathelyi Haladás), 2. Varga (Sz. Haladás), 3. Forró (K. V. Lobogó) és Márczi (Sz. Hala­dás). Ifjúsági leány egyes (32 induló): 1. Tarlacz (Sz. Cipőgyár), 2. Ré­vész (Pécsi BTC), 3. Fűrész (Szé­kesfehérvári Vasas) és Joós (Pé­csi BTC). Férfi egyes (88 induló): 1. Dr. Horváth (P. Ércbányász), 2. Ba­lázs A. (P. Ércbányász), 3. Koro­* * * A Dunántúl-bajnokságot meg­előző napon játszották le a ha­gyományos versenyt Kaposvár és Dunaújváros válogatott csapatai között. A férfiak találkozóját biz­tosan nyerték a kaposváriak. Női csapatot a dunaújvárosiak nem állítottak ki. Az ifjúságiak mérle­ge: egy. döntetlen és egy vereség. Férfiak: Kaposvár—Dunaújváros 18:2. Gy.: a Balázs—ívusza páros (2). a Nagy—Dómján páros (2), Balázs (4). ívusza (4)), Nagy (4), Dómján (2). Ifjúsági fiú: Kaposvár—Dunaúj­város 5:5. Gy.: a Forró—Karvaly páros, ^rró (3), Kovács. Ifjúsági leány: Dunaújváros— Kaposvár 6:4. Gy.: Bódizs (3), Zapf. Röplabdadömping volt a felszabadulás ünnepén A Dimitrov utcába kanyarodik a háztömb körüli kerékpáros­verseny III. osztályú futamának a mezőnye. Felvonulnak az ifjúsági női röpiabdatoma csapatai. Az egészségügyiek Felszabadu­lási Kupájáért öt csapat versen­gett. A körmérkőzések folyamán a legszínvonalasabb találkozó ä két kaposvári NB Il-es csapaté volt. Ezen a kórházi lányok 3:0 arányban győztek a ruhagyáriak ellen. A Felszabadulási Kupa végered­ménye: 1. K. Lendület, 2. K. Ruhagyár, 3. Veszprémi Lendület, 4. Komlói Helyiipar, 5. Szolnoki Lendület. * * * Unt, ő a verseny időpontjában tatai edzőtáborozáson vett részt mint a magyar felnőtt női röp­labda válogatott keret tagja, ör- vendtes volt a Ruhagyár ^serdülő korú és ifjúsági versenyzőinek ki­tűnő helytállása. Kitűnt a 14 éves Serák, valamint a 16 éves Ferencz és Mátrai szépen fejlődő játéka. A torna végeredménye: 1. Utas­ellátó, 2. K. Ruhagyár, 3. BVSC, 4. Kaposvári járási válogatott. Serdülő csapatok: BVSC—K. Ru­hagyár 4:0, a visszavágón: K. Ru­hagyár—BVSC 2:1. * * * A Kaposvári Városi Röplabda Szövetség rendezésében kétnapos ifjúsági női röplabdatorna zaj­lott le. A hat induló színvonalas találkozója az Utasellátó győzel­mét hozta. Ez az egyesület a tel­jes NB I-es csapatával lépett irá­lyára. A K. Ruhagyár nélkülözte a csapat legjobbját, Biczó Kata­A K. Dózsa férfi röplabda-vil- lámtornát rendezett. Mivel a Ba­jai Honvéd NB i-es csapata nem érkezett meg ezért a K. Dózsa a Komlói Bányásszal játszott oda­visszavágó alapon. Az első mér­kőzésen a Dózsa győzött 3:0-ra,‘ a másodikon a Komlói Bányász 3:2 arányban bizonyult jobbnak. f APRÓHIRDETÉSEK Kaposvár, Liszt Fe­renc u. 4. szám alatt szoba-konyhás ház azonnali beköltözhe- tőséggel eladó. Érdek­lődni 17 órától. (1727) ötvöskónyi vasútál­lomás melletti 32. szá­mú szőlő, gyúinil- csössel, kúttal, prés­házzal, edényekkel eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Petőfi u. 17. Eladó kis családi ház 1400 n-öl terület­tel, azonnal beköl­tözhetően. Somogy- jád, Béke ú. 3. _________________(52142) K aposvár, Május 1. utca 51. számú házrész udvari bal szárnya el­adó. (52137) Balatonfenyves köz­pontjában eladó a főútvonal mellett 726 n-öl szőlő, építkezés­re is alkalmas. Ér­deklődni bélatelepi állomáson. (5224) Bontásból származó épületfa eladó. Kom­ifed, Fő út 17. <17 órától, vasárnap egész nap.) _____________(5223) K étszemélyes reka­mié, két fotel, asztal, sezlon, klöplífüggöny eladó, dm: Károly János. Kaposvár, Ber­zsenyi u. 28. (52537) Eladó 4 éves tehén, 3 hónapos vemhes. Nágel Imre, Somodor- pvszta. (52561) Pianínó, páncéltő- kés, angol mechani- kás, eladó. Kaposvár, Ezredév utca 1/a. __________________(52559) K aposvár, Pázmány Péter, utca 44. számú ház kerttel beköltöz­hetően eladó. Érdek­lődni lehet munka­szüneti napon és na­ponta 16 óra után. ___________________(52533) Ivánía-hegyen 2000 n-öl szántó, szőlő, gyümölcsös felerész­ben is eladó. Hor- váthné, Kaposvár, Zöldfa utca 51. (52552) 115 n-öl házhely, közművesített, építési engedéllyel eladó. Ér­deklődni: Kaposvár, Jutái út 4, élelmiszer- bolt (textilműveknél) vagy Szombathely ut­ca 9., I. 4. Makai. ________ (52551) K étszobás családi ház beköltözhetően el­adó. Kaposvár, Klap­ka utca 23. (52550) Vennék Fonyódlige- ten egy-kétszobás vil­lát vagy villatelket. Értesítéseket 52548. számra a hirdetőbe Vérek. 152548) Eladó egy Lotz-kép, egy női kerékpár (né­met). Cim 52547. szá­mon a hirdetőben. (52547) Kaposvár, Nyírfa ut­ca 7. sz. ház olcsón eladó.____________(52544) Kaposvár, János ut­ca 25. számú ház fi­zetési könnyítéssel sürgősen eladó. (52539) 226 n-öl házhely épületanyaggal, építé­si engedéllyel (kúttal) eladó. Kaposvár, Szent István u. 2. Ér­deklődni: Somogy vá­mos, Pintér Géza. (52540) Eladó Bélatelepen kempinggel szemben 125 n-öl telek kis nyaralóval. Érdeklőd­ni: Kaposvár, Kassa Utca 25. (52538) AUTÓ-MOTOR 1 db 12 000 km-t fu­tott szürke Danuvia kitűnő állapotban el­adó. Érdeklődni mun­kanapokon: Termelő­szövetkezet, Sántos. (52560) Skoda 445-ös kifo­gástalan állapotban sürgősen eladó. Ka­posvár, Ezredév utca 1/a. (52558) Üzemképes, garazsí- .rozott Tátraplan sze­mélygépkocsi olcsón eladó. Érdeklődni 17 órától. Kaposvár, Arany János utca 85. (52549) 250-es Jawa motor- kerékpár igényesnek eladó. Cím: Kaposvár. Földmérési Hivatal (garázs), Damjanich u. 11-15. (1725) 407-es Moszkvics el­adó. Kaposvár, Szegfű sor 41. (1726) Elcserélném pécsi egy és fél szobás, összkomfortos, köz­ponti fűtéses belváro­si főbérleti lakásomat hasonló kaposváriért. Cím: Varsányi Gábor, Pécs, Jókai Mór utca G/5. fszt. 3. (52563) A lengyeltóti Tán­csics Termelőszövet­kezet tehenészeket, sertésgondozókat föl­vesz pénzbeli díjazás­sal. Lakást biztosítunk. Az ÉM 44. sz. Ál­lami Építőipari Vál­lalat azonnal fölvesz budapesti munkahe­tekre villanyszerelő­ket, könnyúgépkeze- lőket (ÉM-vizsgóval), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak napi 15 Ft, nem csa­ládfenntartóknak na­pi 10 *Ft különélési díjat fizetünk, ha vi­déki lakásbejelentés­sel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri ét­kezést — térítés elle­nében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szüksé­ges. Továbbá felve­szünk — szeptemberi beiskolázással — kő­műves-. ács-, vasbe­tonszerelő. hidegnadló parkettás szakmá­ban ipari tanulókat 'útalános iskolai vég­zettséggel. Jelentke­zés levélben Cím: Budapest, V.. Kossuth Le jós tér 13—15., mnrkaerőgazdálko- dás. (3712) Jól számoló, gépírni tudó munkaerőt felveszünk. Vegyesipari Ktsz, Kaposvár, Achim A. u. 2. ___________________(3727) I dősebb asszonyt háztartási munkák és betegápolás elvégzésé­re fölveszek. Kálmán, Kaposvár, Berzsenyi utca 32,__________(5B554) K ilenchónapos gyer­mekem mellé gyer­mekszerető nőt fölve­szek. Kaposvár, Gá­bor Andor tér 2., fszt. E_________________(52543) N övényvédő agronó- mus elhelyezkedne ál­lami gazdaságba, ter­melőszövetkezetbe tizenötödikével. Mag- tárosi, raktárosi be­osztást is vállal. Zse­bi, Nagybajom, Sugár Utca 69. (52564) Ruhák, függönyök, szőnyegek express vegvtisztítását 3 nap­ra vállaljuk Patyolat. (3730) Külön bejáratú al­bérleti szoba kiadó Kaposvár, Vasút köz 11. Tüskevár. (1729' Férfiak részére bú­torozott szoba kiadó. Kálmán, Kaposvár. Berzsenyi utca 32 hátul az udvarban. (52556)1 Két személynek ágy kiadó. Kaposvár, La­tinka Sándor utca 5., szuterén. (52542) Réti szénát még korlátozott mennyiségben értékesítünk szénahiányos ál­lattartó termelő- gazdaságok ré­szére, jó minő­ségben, lazán vagy bálázva, ha rövid Időn belül megrende­lik. Földműves­szövetkezet, Ka­posvár, Budai Nagy Antal u. 9. Telefon 11-32. (3725) HÁZASSÁG Saját házzal rendel­kező 36 éves férfi megismerkedne há­zasság céljából vidéki életet kedvelő házias nővel. Leveleket »Há­zias jeligére« 52546. számra a hirdetőbe. (52546) Időjárás Várható idő­járás ma estig: Időnkénti fel- hősödés eső nélkül. Gyenge, változó irányú szél, reggeli pá­rásság. A hő­mérséklet ala­kulásában lé­nyeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 15—19 fok között. Kaposváron (külterü­leten) tegnap reggel 6 órakor plusz 1 fokot, déli 12 órakor plusz 16,6 fokot mértek. A Nap kél 5.12, nyugszik 18.21 órakor. A Hold kél 21.08, nyugszik 6.15 órakor. Április 7 Csütörtök Herman Évfordulónaptár 180 éve, 1786. április 7-én szüle­tett Jánosfán Guzmics Izidor László költő, műfordító, nyelvész. Sopron megyei molnár fia volt. Verselni diákkorában kezdett. Pannonhalmán bencés tanárként tizenhét esztendeig tanított, s ez időben sűrű baráti levélváltás­ban állt Kazinczy Ferenccel. Te­vékenységét főként a nemzeti mű­veltség emelése és a magyar nyelv széles körű elterjesztése ér­dekében fejtette ki. Elbeszéléseit, drámáit, valamint latinos költe­ményeit választékos előadásmód­dal írta. Értékesek a költői és a színművészeti nyelvről írt érte­kezései. Sokat fordított az antik költők: Szophoklész, Euripidész, Aiszkülosz, Theoksitosz, Anakreon műveiből. Tagja volt az Akadémia alapszabályait kidolgozó bizottság­nak, majd megalakulása után az Akadémia tagjává is választották. Mint szenvedélyes nyelvújító lel­kes szerepet vitt az Akadémia szó­tári murájában. Guzmics a gyár művelődésnek értékes és sokrétű munkása volt. — Jugoszláv katonaművé­szek Kaposváron. A jugosz­láv néphadsereg művész- együttese 180 főnyi csoport­tal vendégszereplésre érkezik hazánkba. Kaposváron ápri­lis 15-én muta/tják be műso­rukat. — Egy napi forgalom: 330 000 forint. Rekordforgal­mat bonyolított le a kapos­vári Gyermekruházati Áru­ház. Egynapi bevétele 33'"' °00 forint volt. A szokásos hét­köznapi bevétel eddig 100— 120 000 forint körül mozgott. — Harminc KISZ-fiatal utazik a jövő hónapban a fonyódi járásból a Szovjet­unióba. Jó munkájukért a termelőszövetkezetek Le­ningrad—Moszkva úttal ju­talmazták őket. — Budapest területe több mint 90 000 kát. hold. Eay most elkészült budapesti te­leknyilvántartás szerint a főváros összes területe 91260 kát. hold. Ennek két­harmada belterület, egyhar- mada pedig külterület. — TÍZEZER X)J TRAKTOROS. Tavasszal hazánk mezőgazdasá­gi üzemeiben több mint tízezer új traktoros kezdi meg a mun­kát. A felnőtt dolgozók részére csaknem háromszáz tanfolvamot rendeztek a tél folyamán. Az ipari ta nu ló-int ívetek bői több mint ezer fiatal mezőgazdasági gépszerelő került ki, a felnőt­tek gépészképző tanfolyamain pedig mintegy hatszázan kap­tak szakmunkás-bizonyítványt. — Tizennyolc rendbeli csa­lás, és csalás kísérlete miatt a Marcali Járásbíróság Heb- hardt Rezső budapesti lakosit egy év háromhónapi szabad­ságvesztésre és kétévi jog­vesztésre, Csurgón élő fele­ségét tizenegy hónapi sza­badságvesztésre és egy évi jogvesztésre ítélte. Az ítélet nem jogerős. — Csaknem hétmillió fo­rinttal emelkedett az utóbbi két évben a Balatonboglár és Vidéke Körzeti Fmsz kiske­reskedelmi forgalma. Tavalv huszonnyolc boltjuk és ti­zennyolc vendéglőjük 46 millió forintot forgalmazott. — FIGYELMETLENÜL LÉ­PETT LE A JÁRDÁRÓL B\R- CSŐN Orsós Anna hatodik osz­tályos tanuló, és egy arra ha­ladó darus teherkocsi elütötte. A kislánvt súlyos sérülésekkel szállították be a. kaposvári kór­házba. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 10.00 Iskola-tv. — 11.00 Angol nyelvoktatás. — 17.00 Ébresz­tőtől takaródéig. — 17.40 Ezer miért. — 18.25 Műsorismertetés. — 18.30 A tv jelenti. — 18.45 Előtérben. — 19.10 A Ljublja- ! nai Dzsesszegyüttes. — 19.40 j Reklámok. — 19,54 Jó éjsza­kát, gyerekek! — 20.00 Tv-hír- ! adó. — 20.30 Időszerű beszél­getések. — 21.15 Az Intervízió dala. — A JRT nyilvános hangversenye. — 22.15 Lírai percek. — 22.25 Hírek. — Befejezéséhez közeledik a KISZ-es politikai oktatás a fonyódi járásban. Huszon­hét csoport már befejezte az anyagot. A negyvenhárom oktatási körben mintegy két­ezer fiatal vett részt rend­szeresen a foglalkozásokon. — Szép versek — 1965. Húsvét hétfőjén rendezik meg országszerte a költészet napját. Ebből az alkalomból a Kiadói Főigazgatóság igen sok új kötetet jelentetett meg legkiválóbb költőink al­kotásaiból. A tetszetős kül­sejű, értékes kiadványok kö­zött szerepel a «Szép versek — 1965« című kiadvány, amely i az elmúlt esztendő termékének legjavát fogja csokorba. — SZABÄLYTALANUL VE­ZETTE a zselickisfaludi tsz vontatóját Sebestyén István, és összeütközött egy utasokkal teli autóbusszal. Csupán az autó­busz vezetőjének lélekjelenlétén múlott, hogy nem történt szeT rencsétlenség. Az autóbuszban kisebb anyagi kár keletkezett. — Évadzáró hangversenyre készül a Közalkalmazottak Szakszervezetének szimfoni­kus zenekara. Műsorukat — amelyben Weber, Hacsatur- ján, Beethoven művek szere­pelnek — 12-én este mutat­ják be a Latinka Sándor Megyei Művelődési Házban. — JUGOSZLÁVIÁBAN KED­DEN Ítéletet hirdettek a spliti vasúti szerencsétlenség ügyében. A február 16-án le­zajlott katasztrófa során 31 utas életét vesztette és 27 meg­sebesült. A bíróság á mozdony- vezetőt 15 évi, a segéd-mozdony­vezetőt 4 évi. a fékezót pedig 2 évi börtönbüntetésre ítélte. A vádirat megállapítja, a szeren­csétlenséget gondatlanság idézte elő, a katasztrófát okozó teher- vonatot ugyanis a mozdonyve­zető és segédje, valamint a fé­kező engedélv nélkül elhagyta. Az őrizet nélkül marad szerel­vény a lejtős oálván megindult, és 80 kilométeres sebességgel egy személyvonatba rohant. — Az amerikai országos űrhajózási hivatal kénytelen volt újabb 24 órával elha­lasztani az Atlas—Centaur rakéta fellövését. Az elha­lasztást a nagy magasságban tomboló szélviharral indokol­ták. A kísérlet végrehajtását csütörtökre, magyar idő sze­rint 6 óra 05 percre halasz­tották. — Országos állat- és kirakodó­vásár lesz 9-én Tabon. (3545) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, Horváth Gyuláné április 5-én elhunyt. Temetése 8-án du. 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (1736) Művelődéi szórakozás CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Csárdás. Bérletszünet. Babócsán: Egérút. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Kék rapszódia. A Gershwin éle­téről készült amerikai film fel­újítása. Korhatár nélkül. Kísérd műsor: Magyar híradó. Az élű- adások keizdete 5 és 7 órakor, (IV. 10-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Nyúl kolléga házassága. Szov­jet filmvígjáték egy pipogya maszkmesterről Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Kontrapunkt fel hérben. Az előadások kezdeti YA %6 és 3 órakor. (IV. 10-igJ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents