Somogyi Néplap, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-29 / 100. szám
Péntek, 19(56. április 29. 3 SOMOGYI NÉPLAP ÜZEMI ARCOK DARULA JÁNOS — Itt nálunk ex ő neve ezt jelenti: munkafegyelem, munkaszeretet A szakmában az egész országban ismerik. Dicsérik a mosóban: — Mindenkihez van jó szava. A csamago- lóban: — Nála jobban tán senki sem ismeri a baromfifeldolgozás titkait Az osztályo- zóban ezt hallottam: — Tegnap kapta meg másodszor a »Kiváló dolgozói- jelvényt Megérdemli. Mindeme az üzem. Darula János, a Baromfiipari Országos Váltadat Kaposvári Gyáregységiében termelési osztályvezető. Harminc éve van a szakmában. Orosházán hűtőrakodóként 'kezdte. 1954 januárjában helyezték Kaposvárra. Azóta itt van. Az igaizgató ezt mondta róla: — Nagyszerű ember! Csak szíwel-léílekkel tud dolgozni! Markáns arcú, szálfaterme- tü, fehér hajú ember, ötvenöt éves. Sorolnám a dicséreteket, de leint. — Nem az a lényeg. Ha már mindenképpen ír valamiről, az üzemet vegyük élőre. Tréfásan hunyorít a szemüvege mögött, és sorolni kezFényképeket szed elő. Megmutatja büszkeségeit: óvónő leányát a két unokával, és a fiát, aki tőle örökölte a munka szeretetét. Minden nyári szünidőben itt dolgozott Most vállalati ösztöndíjas. — Ide jön mérnöknek. Jövő augusztusban. Egyetlen vágya, hogy a fiát is megtanítsa a szakma gya- korfliati tudnivalóira. Amióta rtt van, másodszor lett éí- üzern a gyáregyséig. Tavaly megkapta a Munka Érdemérem txronz fokozatát. A főmérnök még megjegyzi: — Reggel ötkor bejön, de di: «te hétikor még itt van. Min— Tudja, mä voft itt akkor? Negyven vagem baromfiáru ment el egy év alatt. Most? Háromszázhaitvan vagonnál tartunk. Az ötvemtagií törzsgárda létszáma kétszázhúszra nőtt. Megszűnt a szezanjelleg. Éven át folyamatosan termelünk. Korszerű tojásos-, bontó- és kopasztórészlegefc épültek. Nyolcvanmilliót kaptunk a fejlesztésire. 35a már nagyüzem. De ha két óv múlva jön valaki, még jobbam meglepődhet, mert mostanában alkkorádenneí törődik, azt akarja, hogy rend legyen minden vonalon. A beszélgetés időpontja: vasárnap délelőtt fél tizenkettő. — Ma miért jött be? — A fiatalok ... Felajánlották, hogy vietnami műszakot tartanak. Én sem akartam kimaradni. Németh Sándor Hasznosítandó tanulságok M egyénk termelőszövetkezeteinek múlt évi eredményei összességükben gazdasági fejlődésről, erősödésről tanúskodnak. A közös vagyon értéke egy év alatt 287,7 millió forinttal, 11,3 százalékkal, a beruházott és a tiszta vagyon pedig egyaránt 13 százalékkal növekedett. A dolgozó tagok személyenként 10 250 forint részesedéshez jutottak az előző évi 10 048 forinttal szemben. Ha a második ötéves terv időszakának kezdetéhez viszonyítjuk a múlt év végi helyzetet, akkor sok tekintetben, kivált pedig az árutermelésben számottevő növekedést tapasztalunk. Az elért, eredményeket a párt és a tanács megyei végrehajtó bizottsága együttes ülésen értékelte; az igények és a lehetőségek elemző és gondos számbavételével azonban — az általános fejlődés meggyorsításának előmozdítása végett — a fő figyelmet a nehézségek leküzdésére, a fogyatékosságok felszámolására, a termelés, a gazdaságszervezés és vezetés hatékonyságának erőteljesebb növelésére irányította. A két megyei vezető testület a valóságos helyzetet feltárva az árnyoldalakat világította meg elsősorban. Rámutatott kedvezőtlen és nyugtalanító jelenségekre, elmarasztalt mulasztásokat, megbírált; következetlenséget, és határozatában egyértelműen kinyilvánította: az a cél, hogy már 1966 is a gazdasági munka javításának jelentős éve legyen. V együk sorra a kedvezőtlen jelenségek néhány legfontosabbját Jóllehet a múlt év rendkívüli időjárása nagy nehézségeket támasztott a termelésiben, a mezőgazdaság közgazdasági problémái is nagyrészt ismertek már, s országos intézkedésekkel máris megkezdődött a megerősítés lehetőségét magáiban hordó folyamat, mégis úgy kell elemezni a helyzetet, hogy benne világosan elkülönüljenek a szubjektív eredetű bajok. Semmiképpen sem nyugodhatunk bele abba, hogy tavaly az előző évihez képest csaknem megkétszereződött a mérleghiány összege. Ugyancsak nyugtalanító az a tény, hogy 1965. évi gazdálkodása alapján 97 termelőszövetkezet tartozik a gyenge kategóriába, holott az előző évben 68 szövetkezet működött gyengén. A gyengék segítését, hatékony támogatását változatlanul fontos feladatnak tartja a megyevezetés. ügy értékeli, hogy e szövetkezetek jó része csupán átmenetileg, a tavalyi természeti nehézségek miatt került ebbe a kategóriába; ezek a gazdaságok céltudatosabb erőfeszítéssel már az idén följebb juthatnak. A többiben sem lehet minden bajt az időjárás nyakába varrni. Tételes vizsgálat és egyedi mérlegelés alapján kell mindenütt megállapítani, hogy mi okozza főként a krónikus gyengeséget. Ilyen fölmérések készülitek ugyan eddig is, és készülnek folyamatosan, időről időre — mégsem kezdődik meg minden olyan helyen a kedvező változás, ahol ennek lehetőségei megvannak vagy megteremthetők. Fontos útmutatása a megyei testületeknek, hogy a járási szervek az idén kivétel nélkül minden ilyen szövetkezetben segítsenek biztosítani a javulás föltételeit. Minden eddiginél sürgetőbben vetődik föl a gyenge szövetkezetekben a tagság helytállásának biztosítása végett is, egymással való kölcsönhatásban is a vezetés megszilárdításának, helyenként kialakításának szükségessége. Csak az aura alkalmas, hozzáértő, rátermett és tehetséges vezetőktől várhatja a tagság helyzetének megjavítását. Csakis ilyen vezetőkre bízható az a nem csekély ősz- szeg amellyel az állam a gyenge szövetkezetek erőm kapását igyekszik előmozdítani. Az összes érdekelt jusson túl a kijavítható hibák, rendbe hozható dolgok tényének ismételt megállapításán, és akiit illet, fogjon hozzá végre a konkrét cselekvéshez. S zervezettebb munkát, céltudMosabb és a teljes sikert meghozó tetteket követel az élet a gazdálkodás javításának más területein is. Az építkezési keretből például évről évre csökkenő mértékben ugyan, de felhasználatlanul marad bizonyos és nem is kevés ősz» szeg. A tavalyi maradék 11 millióra tehető; az utóbbi három év föl nem használt ösiz- szege kereken 50 millió, s ez együttvéve már meghaladja egy év teljes építési beruházásának a felét. Egyfelől kevés a rendelkezésre bocsátott keret, másfelől mégis olyan soknak bizonyul, hogy ed sem költik, be sem fektetik a járások többségében. Nem a pénz a sok — hiszen jóval több kellene —, az elosztásban van a baj. Legyen szabály, hogy ne maradjon annál a szövetkezetnél odaadott hitel, amelyik, nem tud vele mit kezdeni, hanem kapja meg az a gazdaság, amelyik hasznos célra, rendeltetésének megfelelően biztosan elkölti. Ilyen problémák nemcsak az építkezésnél fordultak elő, hanem más területen is. A talajjavítás megyei keretéből 3 680 000 forint megmaradt tavaly; a rét- és legelőgazdálkodás korszerűsítésének elősegítésére kapott összegnek csak 82,5 százalékát használták tol. A mulasztók hivatkozási alapot keresnék, és részben találnak is ugyan, de indokaik nem fogadhatók el teljes egészükben. A mezőgazdaság fejlesztésének megvannak az átfogó programjai megyénkben. A tudományos, a szakmai és a közgazdasági elképzeléseket csakis a mindennapos erőfeszítésekkel lehet valóra váltani. Ismert tények bizonyítják, hogy eredmény mindig született ott, ahol a cselekvő erők össziethamigollrtam, szervezetten és együttesen működték; sorra és rendre sikerült előbbre jutni azzal, amivel az érdekeltek céltudatosan és következetesen foglalkoztak. Példa erre a közös tehénállomány növelése 1964-ben. Akikor a megyei intézkedési terv alapján 16 százalékos évi növekedés következett be. Tavaly lassult a fejlődés üteme az előző évi számottevő növekedéshez képest. Jóllehet nincs mód mindig olyan gyors ütemű haladásra, mégis szem előtt kell tartani a tanulságait: az összes föltétel megteremtésére kiterjedő figyelmet követeli meg a nagy horderejű programok következetes végrehajtása. Ami a szarvasmarha-tenyésztést is magában foglaló állattenyésztés állandó fejlesztésének szükségességét megyénkben külön is aláhúzza: a szövetkezeti parasztság jövedelmének biztonságosabb megalapozása. Tavaly a növénytermesztés árbevételi terve csak 90,1 százalékban való sult meg, az állattenyésztésből pedig az előirányzott 480.3 máriióvad szemben 483,1 millió forintot kaptak a tez-ek. A két végrehajtó bizoftJ ság együttes ülésének állásfoglalása újólag figyelmeztet arra a szemléleti* módszerbeli és gyakorlati követelményre, hogy a távlati célokat és a napi teendőket egymással egybe kell kapcsolni. Semmilyen szintű vezetés és az irányító apparátus nem eshet abba a hibába* hogy a mindennapi dolgokba beletemetkezve nem jut ideje és ereje a jövő feladatainak koncepciózus kidolgozására. Másrészről azt sem teheti meg, hogy a távoli jövőbe tévedve megfeledkezik a ma sürgető gondjainak megoldásáról. Németh Ferenc edvtárs, a megyei pártbizottság első titkára összefoglalójában erről ezt mondotta: »Akit illet, mindenki kísérje állandóan figyelemmel a termelés és a gazdálkodás alaktfását, az időszerű munkák menetét. Ha azt látja, hogy valami elakadt, vagy nem halad kellően, akkor tegye félre néhány napra vagy egy-két hétre a távlati terveket, a maga módiján vállaljon cselekvőén részt az alapvetői elemi kérdések megoldásából. Ezzel nem lehet várni, ezt nem lefigt semmiképpen sem. elodázni; ezt akkor kell megtenni, amikor itt van az ideije.« Megállapítja például a beszámoló jelentés, hegy a tervezett területnek csak háromnegyedét istájlótrágyázták tavaly a tsz-ek. Ahol mindet kihordják, ott nincs mit keresni. Sok helyen viszont még most is az istállók mellett van az évek óta felgyülemlett trágyának jó része. Az meg még általánosabb, hogy a paraszti udvarokból szinte évente a háztáji földekre hordják ki ahelyett, hogy a háztáji területek kéllő termőképességét megteremtve a közbeeső években a közös táblákra juttatnák. Szervezés dolga ez is, mint ahogyan meg lehet, meg kell szervezni a trágyahordást; azokban a szövetkezetekben is, ahol leginkább a tagság elöregedésére hivatkoznak ebben a tekintetben. A kaposvári járás számos tsz-ében szintén az öregekre meg a nőkre várt volna ez a teendő. Több szövetkezet összefogásával brigádokat szerveztek a járásban; egy-egy helyre csoportosították a vontatókat, s markolókait is szerezitek, és a jórészt gépesített trágyahordó brigádok mentek egyik szövetkezetből a másikba. Ennek eredményeként is ezen a tavaszon több minit tízezer holA kaposvári fmsz bekapcsolódott a kongresszusi munkaversenybe Vietnami műszakok a Tanácsi Textilipari Vállalatnál kát lépünk előre, hogy szinte megszédül az ember az örömtől. Tudom, hogy Darula János hat elemivel tölti be fontos munkakörét. És azt is, hogy nem akárhogyan. Szerte az országiban jó példaként emlegetik, és tanulnak tőle. — Nehéz volt így? — Igen. Hosszú éjszakákat töltöttem ébren, amíg megfejtettem a szákma titkait. Aki még fiatal, az tanuljon. Sohasem fogja megbánni. (Tudósítónktól.) A kaposvári fensz dolgozóinak legutóbbi termelési tanácskozásán Fűzi Ferenc, a szövetkezet elnöke az év első negyedének mv % áj át értékelte. Megállapít;, 1 i, hogy a szövetkezet kiskereskedelme 16 millió forgalmat bonyolított le, 11 százalékkal többet a tervezettnél. Különösen jól dolgozott a mezőgazdasági szaküzlet, a leértékelt áruk boltja és a vetőmagtbdt Kaposváron. A vendéglátóipar 4 634 000 forintot forgalmazott. Egy kivételével minden egység teljesítette a tervet. A bázisüzem rossz, szervezetlen munkája rontotta ennek az üzemágnak az eredményét. Az fensz 1 568 000 forint értékű árut vásárolt fel, de tervét nem valósította meg Az fmsz körzetében 94 000 naposcsibét adtak a háztáji gazdaságoknak. Az ipari üzemek 774 500 forint termelési értéket állítottak élő. Az elnök kiemelte a szikvíz- ás hűsi- üzem, valamint a kötélgyártó üzem jó munkáját. A több mint háromszáz dolgozó ösz- szefogásának, jó munkájának eredménye az első negyedév 570 840 forint nyereségé. Ez csaknem kétszerese a tervezettnek. Áz elnöki beszámolóihoz többen hozzászóltak. A tanácskozás részvevői csatlakoztak a IX. pártkongresszus tiszteletére indított versenyhez. Két új szocialista címért küzdő brigád bejelentette megalakulását. Az elnök 26 000 forint értékű jutalmat osztott szét a legjobb dolgozóknak. A kaposvári fmsz a korábbi jutalmazásokkal együtt 88 000 forintot juttatott dolgozóinak a múlt évi jó munka elismeréseképpen. A Tanácsi Textilipari Vállalt dolgozói a pártszervezet és a KISZ kezdeményezésére elhatározták, hogy két alkalommal tartanak vietnami szolidaritási műszakot. Nyittat György műszaki vezető elmondta, hogy az első műszakban a mértékes- és az egyenruha-készítő részleg Csaknem valamennyi dolgozója részt vett. Dolgoztak a férfi- és a nőd konfekció első szalagjának munkásai is. A mintegy nyolcvan dolgozó — beleértve a műszakiakat, a takarítónőket is — a megkeresett csaknem haitezer forintot felajánlotta a vietnami nép megsegítésére. Szende István KISZ-titkár arról tájékoztatott bennünket, (Tudósítónktól.) Vezetőségválasiztó küldöttkonferenciát tartottak a járásban működő vöröskeresztes alapszervezetek küldöttei Marcaliban. Virág Sándorné, a Vöröskereszt járási titkára méltatta az aktívák tevékenységét. Beszámolójában elismeréssel szólt a termelőszövetkezetek vöröskeresztes megbí- zottainak felelősségteljes munkájáról. A beszámolót követő vitában Prack Éva járási úttörő- titkár az ifjúság egészségügyi felvilágosításának fontosságát hangsúlyozta. hogy a vietnami műszakban nagyon lelkiismeretesen dolgoztak a vállalat ifjúkommu- ndstái és a KISZ-en kívüliek egyaránt. Akik családi vagy egyéb okokból az első műszakra nem tudtak eljönni, cseréitek a második szalag dolgozóival, hogy ne legyen üres a helyük. Május 7-én szervezd meg a vállalat a következő vietnami műszakot, ekkor a férfi- es a nőd részlegek második szalagja dolgozik. Kaposváron mintegy száz, a vidéki részlegeknél száz-százhúsz munkás dolgozik ezen a szombat délután, szolidaritást vállalva a szabadságáért harcoló vietnami néppel. A vöröskeresztes aktívák nemcsak közvetlenül segítenek embertársaiknak. Feladatuk közreműködni az árvízkáré5 sultak javára való gyűjtésben és az agresszió áldozatainak, a hős vietnami népnek a megsegítéséért folyó akcióban is. Garai Gyuíáné asszisztens az egészségügyi dolgozók hatásosabb aigitációs munkájának szükségességére hívta fel a konferencia figyelmét. A vita után megválasztották a vezetőséget, majd a legjobb aktívákat megjutalmazták. diait istállóbrá gyáriak a kaposvári járás közös gazdaságai. A vezetésnek nem. az események után kell járnia, nem válhat a kedvezőtlen jelenségek tétlen szemlélőjévé, hanem tevékenyen, tudatosan, állhatatosan szerveznie kell a mindennapi munkát, ennek folyamatos végzéséhez biztosítana kell valamennyi biztosítható föltételt. Csak így juthatunk előbbre az olyan fontos dolgokban, mint például földjeink termőképességének javítása. az alapvető talajmunkák rendes és szakszerű elvégzése stb. A zárszámadás anyaga ismert, a, tapasztalatok adva vannak; a tanulságok levonása, az idei konkrét feladatok meghatározása nem tűr további halasztást ott, ahol ezt edd’g elmulasztották. A párt és a tanács megyei végrehajtó 1 riottságának intézkedési terve határozatként kötelezi az alsóbb szerveket, biztonságos útmutatást jelent a termelőszövetkezeteknek idei munkájuk megszervezésére, a gazdálkodás javítására a fejlődés ütemének gyorsítására A gazdálkodásbeli különbségek, az eltérő adottságok figyelembevételével megadott politikai és szakmai segítség mind a távlati, mind az idei tervek megvalósításának fontos föltétele. A gyengéknél a nehézségekből1 való kilábalást, a közepeseknél a. vis=z»hanyat- lás megakadááyorisSt az erősebbeknél a gazdálkodás biztonságának további növeléséit — mindenütt az előbbre lépést, a följebb jutást kell konkrétan, az eddiginél hatékonyabb gyakorlati itteklsal segíteni. Kutas Józset A darabos áruk rakodását megkönnyíti, a kocsifordulókat meggyorsítja, a szállítás önköltségét csökkenti, ha a mellékmeghajtásos Csepel 459-es és ZIL AU 164-es gépkocsijára rámpa helyett stabilan beépítve HIDRAULIKUS RAKODÓLAPOT SZERELTET. Üzemben megtekinthető az AUTOKER szállítási osztályán, Budapest, XIII., Visegrádi u. 70„ naponta reggel 7 óráig és du. 3—5 óráig. A hátsó rakodólap gépkocsira történő felszereléséről vállalatunk gondoskodik. Beszerezhető könyvjóváírással az AUTOKER használtalkatrész-osztályán, Budapest, IX., Ecseri út 14. sz., ahod érdeklődésére készséggel ad szakmai felvilágosítást Zwieback István osztályvezető a 470-107. sz. telefonon. (5525) Vöröskeresztes küldöttgyűlés Marcaliban
