Somogyi Néplap, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-19 / 91. szám
Kedd, 1966. április 19. 5 SOMOGYI NÉPLAP IIDOLCOZÍK RÉSZVÉTELE AZ ÁLLAMI MOKKÁBAN (I.) L enin' írja A szovjet hatalom soron lévő feladatai című munkájában: «...az állam, amely évszázadokon át a nép elnyomásának és kifosztásának szerve volt, örökül hagyta ránk a tömegek óriási gyűlöletét és bizalmatlanságát mindennel szemben, ami állami. Ennek leküzdése nagyon nehéz feladat, s csak a szovjet hatalom képes rá, de attól is huzamos időt és rendkívüli állhatatosságot követel... Feltétlenül bizonyos időbe telik, amíg a tömegek, amelyek a földesurak és a burzsoázia megdöntése után először érzik magukat szabadoknak, megértik — nem könyvekből, hanem saját tapasztalataik alapján — és megérzik, hogy a termelés és a termékelosztás mindenre kiterjedő állami nyilvántartása és ellenőrzése nélkül a dolgozók hatalma, a dolgozók szabadsága nem maradhat fenn, a kapitalizmus jármába való visz- szatérés elkerülhetetlen.» A szocializmus építésének munkájában — a társadalom gazdaságfejlődésének eredményeként — ez az ellentét megszűnik, s az a fő feladat lép előtérbe, hogy a tömegeket a fejlődés objektív törvényeinek megismerésére neveljék, kifejlesszék bennük az állam és a gazdaság vezetésének képességét. Ez — mint Lenin is írja egy későbbi cikkében — az államvezetésbe történő mind erősebb mértékű bevonásukkal valósul meg, amely ezáltal ugyancsak tovább és magasabb fokra fejlődik. A tömegek cselekvése mindinkább tudatos állami cselekvéssé válik. E folyamatban az állam nevelő szerepe leküzdd a tömegek ösztönössógét; a tömegeik öntudatossága erősíti, mind erősebbé teszi az államot. A szocialista állam tehát a szocialista forradalom győztes megvívásának eredményeként jön létre; a forradalom folyamatában erősödik meg, s a munkásosztály és a vele szövetséges dolgozó tömegek — elsősorban a dolgozó parasztság — szövetségére támaszkodik. A megvalósult proletárdiktatúrának az első időszakban az legfőbb feladata, hogy elnyomja a dolgozó tömegek ellenségeit, és megvédje a szocializmus építésében elért eredményeket a külső imperialista támadással szemben. Mindezek mellett természetesen az építés, a munlka folyamatában kialakul és mindinkább kibontakozik az állam gazdasági szervező tevékenysége is. E gazdasági szervező tevékenység — amelynek alapfeltétele az új gazdasági rend kiépítése — nem kisebb feladatat old meg, mint hogy végrehajtja a szocialista iparosítás feladatát, s megteremti a szocialista mezőgazdaságot. Mindezek mellet természetesen maximális mértékben elősegíti a nép kulturális színvonalának emelését. A szocializmus építése során végbement gazdasági változások — az egységes gazdasági alap létrejötte — mellett a társadalom fejlődése is sajátosan kialakítja a társadalom két baráti osztályát: az államhatalmat birtokló, vezető munkásosztályt és a szocialista mezőgazdaságban dolgozó parasztságot. Itt lép előtérbe az is, hogy a szocialista állam tevékenységének iránya megváltozik, kibontakozik a szocialista állam gazdasági-szervező és kulturális-nevelő feladata. Fokozatosan megszűnik az állam elnyomó funkciója, s kialakul az a tevékenység, amely a társadalmi tulajdon védelmére, az állampolgárok jogainak és biztonságának, valamint a társadalmi rendnek védelmére irányul. Ezek a változások természetesen kifejeződnek az államszervezet fölépítésében is, amennyiben kibontakoznak az államszervezet demokratikus formái, s lehetővé válik a dolgozó tömegek mind aktívabb részvétele az állami életben. A szooiallizmus építésének és fejlődésének alapvető követelménye, hogy a dolgozó tömegek mind fokozottabban vegyenek részt az állami életben. Lenin rendkívül sokat foglalkozott a szovjet állam fejlődésének kérdéseivel és ezzel összefüggésben a dolgozó tömegek bevonásának problematikájával. A lenini útmutatás alapján tűzte ki a Szovjetunió Kommunista Pártjának xxn. kongresszusa gyakorlati feladatként valamennyi állampolgár, az egész felnőtt lakosság bevonását az állam, a társadalom ügyeinek intézésébe. A népi demokratikus országok — közöttük a magyar népi demokrácia állama — számára a szovjet állam tapasztalatai példaképül szolgálnak. A cél a mi számunkra is az egyetemes népi állam megteremtése, a szovjet tapasztalatok megfelelő fel- használásával annak az útnak a megtétele, amelynek céljában a szocialista államnak e legmagasabb rendű megnyilvánulása áll. Ebben az államban az egész nép hatalma testesül meg, és ez készíti elő olyan társadalmi föltételeknek a kialakulását, amelyek között az állam elveszti állami jellegét (politikai tartalmát), és megvalósul a társadalmi önigazgatás rendszere. Az egyetemes népi állam a társadalmi szerveknek átadandó bizonyos állami feladatok útján segíti kialakítani a társadalmi önigazgatás e rendszerét. Ez — az állami feladatoknak tárKőműveseket és segédmunkásokat vesz föl az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kaposvári és környé ki, siófoki és környéki építkezéseire. Különélési pótlékot fizetünk Kaposvár területén: családfenntartóknak napi 15 Ft-ot, nem család- fenntartóknak napi 10 Ft-ot; vidéki munkahelyeken: családfenntartóknak napi 20 Ft-ot, nem családfenntartóknak pedig napi 15 Ft-ot, ha vidéki lakásbejcientéssel rendelkeznek. Munkásszállást, üzemi étkezést biztosítunk. A felvételkor tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Kaposvár, Május X. utca 57. és Siófok, Fő u. 200. (52241) sadalmi szervek kezébe való átadása — a kommunizmus építésének folyamatában kialakuló szélesebb körű demokratizmus megnyilvánulása. Ez — más fogalmazásban — azt jelenti, hogy a dolgozók kulturális és politikai színvonala már olyan magasra emelkedett, hogy az állami szervek adminisztratív irányítására és vezetésére nincs szükség, mert a dolgozó tömegek bizonyos társadalmi szervek keretében képesek jelentős társadalmi funkciókat — amelyek korábban állami funkcióként jelentkeztek — ellátni. Természetesen mindez nem jelentheti azt, hogy az állam szerepe a kommunizmus építésének támogatásában megszűnik. A Szovjetunió Kommunista Pártjának programja a kommunizmusba való átmenet időszakára is meghatározza az egyetemes népi állam feladatait. Az a feladata az államnak ebben az időszakban, hogy "megszervezze a kommunizmus anyagi és műszaki alapjának létrehozását, a szocialista viszonyok átalakítását kommunista viszonyokká, hogy ellenőrizze a munka és a fogyasztás mértékét, biztosítsa a jólét emelkedését; arra hivatott, hogy őrizze a szovjet állampolgárok jogait és szabadságát, a szocialista jogrendet és a szocialista tulajdont; a tudatos fegyelem és a munkához való kommunista viszony szellemében nevelje a néptömegeket; arra hivatott, hogy megbízhatóan szavatolja az ország védelmét és biztonságát; fejlesz- sze a testvéri együttműködést a szocialista országokkal, védelmezze az egyetemes békét, és normális kapcsolatokat tartson fenn minden országgal.-» A Szovjetunió államénak fejlődésében elért eredmények, az ezzel összefüggő tapasztalatok számunkra előremutatóak, és perspektíváját adják előre haladásunknak mind általában, mind pedig a tömegek szélesebb körű bevonását illetően. A mi államunk ugyancsak érvényesíti a szocializmus építésében szerzett általános érvényű törvényeket, anélkül, hogy a szovjet tapasztalatok mechanikus átvételének hibájába esne. Kétségtelen tény, hogy az állami munka területén szerzett szovjet tapasztalatok ma különösen gyümölcsöz- tethetőek a mi fejlődésünkben is. A mi államunk is csak úgy tudja a szocializmus ted- jes győzelme érdekében mozgósítani a tömegeket — és így előkészíteni a kommunizmusra való átmenetet —. ha a demokratikus állami szervezeti formákat tovább tökéletesítjük a tömegek bevonása végett, és a szovjet tapasztalatokat az adott viszonyoknak rr“"'-''élőén érvényesítjük. W demokratikus államunk fejlődésével kapcsolatban az MSZMP VIII. kongresszusa ezt állapíthatta meg: "Magyarországon befejeztük a szocializmus alapjainak lerakását. Népi államunk a proletárdiktatúra állama. Ez a jellege megmarad a szocialista társadalom teljes felépítésének időszakában. Mindemellett erősödőben vannak azok a vonások is, amelyek arra mutatnak, hogy a proletárdiktatúra állama ná lunk is egyetemes népi állammá fejlődik.„ Nem kétséges: ennek a fejlődésnek eredményéként rögzíthetjük, hogy állami életünkben a demokratikus vonások erőteljesen és mindjobban kidomborodnak, fokozódik a dolgozók részvétele az állami szervek munkájában, egyre növekszik a társadalmi szervek szerepe. (Folytatjuk.) Dr. D. F. ÁPRILIS 19 Kedd Emma Időjárás Várható időjárás ma estig: Nyugat felől lassan növekvő felhőzet, a nyugati megyékben néhány helyen esővel. Délnyugatira forduló és fokozatosan megélénkülő szél. A nappali fölmelegedés tovább fokozódik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 18—23 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 9 fokot, déli 12 órakor plusz 16,4 fokot mértek. A Nap kél 4.49, nyugszik 18.38 órakor. A Hold kél 4.36, nyugszik 17.10 órakor. NÉPI IPARMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS A HISZÖV és a Népi Iparművészeti Tanács rendezésében harmadszor tartják meg az országos népi iparművészeti kiállítást- Képünkön: Utolsó simítások egy szövőszéken. Évfordulónaptár SO éve, 1906. április 19-én Párizs egyik forgalmas utcájában társzekér halálra gázolta Pierre Curie francia természettudóst. Tudományos körökben már korán ismert nevet szerzett, magának. Fiatalon lett a Sorbonne tanára. Fivérével együtt fedezte föl egyes kristályok nyomásra keletkező elektromos tulajdonságát, az ún. piezoelektromosságot, majd alapvető megállapításokat tett a mágneses jelenségekre, valamint a kristályok szerkezetére. Tudományos munkássága során ismerkedett meg későbbi feleségével, a lengyel származású Marya Sklodowskával, akivel közösen végzett kísérletei korszakos jelentőségű felfedezéssel, a sugárzó elemnek (»rádium«-nak nevezték) feltárásával érték el csúcspontjukat. Együtt fedezték föl a »-polonium« nevű elemet is. Eredményeikért 1903-ban közösen kapták meg a Nobel-díjai. T iViegdöbbentő családi dráma történt Tiszakécskén. Peskó Mihály 45 éves földműves tiszakécskei lakos ittas állapotban, szóváltás közben több baltacsapáss il megölte 43 éves feleségét, majd szörnyű tettének elkövetése után- lakásának padlásán felakasztotta magát, öt fiatalkorú gyermek maradt árván. — KÖZLEKEDÉSI balesetek. Az esős hétvégen a vezetők ngyclmetíenscge ismét több balesetet okozott a csúszós utakon. tíulatoiiieue és Ba- .aionszemes közöli a síkos úton nagy sebességgel vezette kocsiját Jozef i uzurek nyugatnémet állampolgár, s az árokban kötött ki. üiasai közül Molnár István és Elekes Lajosné súlyos, nem életveszelyes, Joachim Pazurek pedig könnyebb sérüléseket szenvedett. Heiszner Kálmán balalonboglári lakos is túl gyorsan hajtott a sáros, csúszós úton, s kocsijával Fonyódon az árokba fordult. Utasa, Nagy Elekné könnyebben megsérült. Kaposváron Hampuk Zoltánt érte ugyanez a sors személyautójával. A Jutái úton gyorshajtás következtében árokba fordult. Négy utasa közül kettő „súlyosabban, egy pedig könnyebben sérült meg. A járműben 25 000 forint kár keletkezett. Slher Géza pécsi lakos nem adta meg személygépkocsijával az áthaladási elsőbbséget egy tehergépkocsinak, és összeütközött vele. Utasa, Salamon Lászlóné könnyebben megsérült. Kreka Lajos a megengedettnél gyorsabban vezette teherautóját Kaposváron, és a Petőfi utcában összeütközött egy lófogattal. Egy ló a helyszínen elpusztult. köszönetnyilvánítás Köszön etünket fejezzük ki mindazoknak, akik Buleninecz Andorné temetésén megjelentek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (52715) — A termelőszövetkezeti jogtanácsosok tegnapi megyei értekezletükön a beruházások új rendelkezéseit vitatták meg, és működési te>- rületük körzetesítésének tudnivalóival ismerkedtek — ötvenkét kiváló dolgozója van a Daránypusztai Állami Gazdaságnak. A múlt évi jó munkáért tizenhatan kapták meg a Kiválódolgozó- i el vényt. — 1240 doboz selyemher- nyópetét osztanak szét a tenyésztők között a megyében. A héten már megkezdik a peték keltetését. — BEMUTATÖKERTET LÉTESÍTETT Kaposváron a növényvédő Állomás és a Kaposvári Állami Gazdaság. A kísérleti parcellákon az új magyar gyomirtó vegyszereket próbálják ki, s az eredményeket tapasztalatcseréken ismertetik a termelőszövetkezetek vezetőivel. — A Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának meghívására hétfőn Kozári Józsefnek, az MSZMP Központi Bizottsága megbízott osztályvezetőjének vezetésével pártmunkásküldöttség utazott Jugoszláviába. GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvérem, édesapánk, nagyapa és rokon. Ambrus József nyug. postaművezető életének 78. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 19-én 16 órakor a Nyugati temetőben lesz. A gyászoló család (1733) * * * Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték é& szerették, hogy felejthetetlen feleségem, édesanyám és nagyanyánk, Kovács Sándorné elhunyt. Temetése 29-án du. 4 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. Kovács Sándor. Balla- kúti utca 38. (52758) Uűrelőcléi ti9&kPiá$ CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 15 órakor: Mágnás Miska. Muitkacsy-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ HÁZASSÁG FELTÉTELLEL. Magyarul beszélő csehszlovák film. Csak 16 éven felülieknek! Kísérő műsor: 66/7 vh. (IV. 20-ig.) Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ EGY KRUMPLI, KÉT KRUMPLI. Magyarul beszélő, szélesvásznú amerikai film. Korhatár nélkül. (IV 29-ig.) Az előadások kezdete Vj4, 746 és 8 órakor. CSURGÓI HIRDETŐINK FIGYELMÉBE! Hirdetéseiket feladhatják PETI ERZSÉBETNÉL, a könyvesboltban. APRÓHIRDETÉSEK Rózsa gyönyörű újdonságokban, gladio- lusz legszebb színekben, díszcserjék, ribiz- li-egres. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Szállítás postán. Székely, Budapest, III., Vörösvári út 18. (3556) 7 db-ból álló világos fényezett hálószobabútor és egy bécsi versenyzongora eladó. Horváth János, Kaposvár, Hársfa utca 3. Cukor gyári^iáz:^^(52711) Keszthelyen, a Fené- ki út és Liszt Ferenc út sarkán lévő szép fekvésű telek elad«). Érdeklődni: Marcali.. Kaposvári utca 27. alatt. (5242) I. osztályú nehéz 8 éves kanca ló eladó. Szabó Imre, Panniik, Petőfi Sándor utca 17. (1779) Használt kovácsszer- szám-f ölszerelést keres megvételre a ma- gyaratádi Lenin Tsz. Az ajánlatokat a fenti címre kérjük továbbítani. (52718) 10—20 családos méhészetet vennék. Részletes leírást és árajánlatot kérek. Bodor János, Vízvár. (1780) Megvételre keresek 1 db 5—0 méteres vasgerendát. Horváth Pál, Kaposvár. József Attila utca 12. (52721) Botykapeterden 1000 saroköles telken kétszobás, előszobás, kamrás, családi ház gazdasági melléképülettel beköltözhetően eladó Érdeklődni Bálint Károlynál. (1776) Házhely eladó Vörösr- marty utcában. Érdek- lődni Kaposvár, Arany utca 49 szám alatt. (52716) Szoba-konyhás, mellékhelyisége» lakást adunk gondozásért. Cím: Orbán Imre, Ordacsehi, Lenin út 2. (1777) Eladó Kaposvár, Irányi Dániel utca 19. szám alatti háromszobás házrész. Egy szoba beköltözhető. Érdeklődni lehet: Rákóczi tér 1., fezt. jobbra, Gallo vichéknál. (52733) Használt cseh sportkocsi eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 35. (52712) Nádasdi-dűlőben 1300 n-öl terület* — ebből 850 n-öl lucernás, sz5- lő. gyümölcsös — szoba-konyhás épülettel jutányosán eladó Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. utca 12. Pockáé. (52730) Practica kisfilmes, legújabb típusú fényképezőgép 'riginál. új, igényesnek eladó Pál- fy Jenő fényképész- mesternél, Kaposvár, Engels u. 2. (52724) Egy 800 és 400 n-öle.s egymás mellett lévő szántóföld a városban, házhelynek is alkalmas, sürgősen eladó vagy bérbe adó. Érdeklődni 52731. számon “(tőben. (52731) 350 ccm-es IZS eladó Jiy u (5244) 500-as garazsírozott kifogástalan n eladó. Ka- Bajcsy-ZstPríma állapotban lé- tiuvia eladó. Ka- •, Lövölde utca '52729) Budapesti alkóvos, szobának megfe- Kelétinél lévő lámát elcserélném «váriért. Érdek- i: Kaposvár, Má- L utca 29., Mérték- i Szabóság, Viki- ál, telefon 13-92. (52728> Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — kőműveseket, fémcsőállvónyozókat ácsokat, kubikosokat, férfi segédmunkásokat és burkoloivat. Családfenntartóknak napi 15 Ft, nem családfenntartóknak napi 10 Ft különélési díjat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., munkaerő-gazdálkodás. (3719) A töröcskel Ady Tsz háztáji tehenek őrzésére készpénzfizetéssel tehénpásztort keres. (52727) A TRANSZVILL általános lakatosokat keres azonnali fölvételre. Jelentkezés a Kaposvár, Vasvári Pál utca 1. szám alatti telephelyen. (52702) A Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat oldalkocsis motorra járművezetői vizsgával rendelkező dolgozót fölvesz. Érdeklődni: Építő-konyha, Kaposvár, Május 1. utca 57. sz. alatt. (52717) Nagyatádon házaspár részére külön«, bejáratú albérleti szobát, konyhát keresek. Árpád u. 22., épltéivezo tőség. _____________(5239) T áska- (retikül-) javítás, új cipzárak be- varrása táskába. Nagykanizsa* Piac tér, 5-ös fülke. (966*5