Somogyi Néplap, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-17 / 90. szám

Vasárnap, 1966. április 11,

u

SOMOGY! NÉPLAP

APRÓHIRDETÉSEK

Alig Hasznait lenyezett sötét hármasszekrény eladó. Érdeklődni 17 órától. Kaposvár, Kanizsai utca 57. szám,

2-as ajtó.

_______ (1778)

S

omogyszobon az Ady Endre u. 18. számú ház eladó. _(1764)

K

aposfőn a Petőfi u. 44. szám alatti kétszobás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni 42. szám alatt (52671) Fonyódligeten vízparti komfortos villa, kétszobás (4x4 méter) csukott verandával, garázzsal eladó. De- ckert Károly, Bony- hád. Rákóczi Ferenc u. 8.______________(1762)

V

ízparti nyaralót (félig készet is) vagy telket vennék. Ajánlatoldat »Fonyódtól Földvárig« jeligére 52720. számra a hirdetőbe. __________________(52720)

H

asznált kovácsszer- szám-f ölszerelést keres megvételre a ma- gyaratádi Lenin Tsz. Az ajánlatokat a fenti címre kérjük továbbítani;______________(52718)

2 db új lószerszám eladó. Kadarkút, Ár- pád u. 11._______(52684)

S

koda Octavia Super új állapotban, levendulakék színben eladó. Nagyatád, József Attila Út 13.___________ (5241)

5

0 ccm-as Javva eladó. Kutas, Petöll u. 18. (32725N

Opel Rekord kifogástalan állapotban eladó Mátrai, Kaposvár, Kanizsai utca 70. (52840i

lLaposfő, Posteleken 610 n-öl szőlő présházzal eladó. Érdeklődni Xisasszondon, Balatn- néknál.____________(1774)

Átvennék belvárosi társasházban kétszobás házrészt OTP-kölcsön- nel. Ajánlatokat 32703. számra a hirdetőbe.

Házhelyek eladók Kaposváron, az Egyenes! úton. Érdeklődni Vörös Györgynél.

_____________(52683)

Megélhetést biztosító kis másfél holdas gazdaság beköltözhető lakással a város központjától 20 percnyire eladó. Bővebbet Csu- torás Józsefnél, Kaposvár, Sallai utca 8.

________ (54960)

K

étszobás, konyhás ház melléképületekkel, 400 n-öl telekkel, gyümölcsfákkal sürgősen, áron alul, beköltözhetően eladó. Cím: özv. Csendes Kálmánné, Főnyed, u. P- Vörs.....

_______(118091)

B

alatonmárlafürdőn 300 n-öl villatelek megosztva is eladó szőlővel, gyümölcsössel, vízparthoz 100 méterre. Érdeklődni: Fülöp Já- nosné, Marcali, Széchenyi u 84. (110023)

AUTÓ-MOTOR

Skoda Octávia, gara- zsírozott, príma állapotban eladó Pálfi gumi javító, Balaton- boglár. (5240)

Jó karban lévő fekete Pannónia eladó. Kaposvár, Magyar utca 10. __________(52722)

J

ó állapotban lévő Skoda személygépkocsi óadó. Hajner, Kaposvár, Damjanich utca l/a. 17—20 óráig Telefon ,13-98. (52707)

350 ccm-es IZS eladó.

Nagyatád. Napfény u. 26.

Nagyatádon házaspár részére külön bejáratú albérleti szobát, konyhát keresek. Árpád u. 22., ópité-vezc- tőáég. (5239)

1048 n-öl szőlő, szántó, gyümölcsös 8 métere« épülettel, gazdasági épületekkel kiadó. Érdeklődni: Kaposvár, Bartók Béla utca 23.

(52726)

Lucernaföldet parcelláznak vasárnap au. a Semmelweis utcában. Az érdeklődők 14 órára Kaposvár. Mező utca 8. sz. alá jöjjenek. (52719)

Budapesti napfény*:« szép lakást (parkettás, oseirép kályhás. nagy szoba, gáztűzhelyen nagy konyhát) cserélnék kaposváriért másfél szobásig. Harssányi, IX., Balázs Béla u. 11.

(52723)

A Nagybajoml Víz- rendészeti Társulat fölvesz kubikos munkásokat. Fizetés norma szerint. Jelentkezni Horváth János elnöknél, Nagybajom, Mező u. 78. _____________(17-11)

A

z ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — kőműveseket,

fémcsőállványozókat, ácsokat, kubikosokat, férfi segédmunkásokat és burkolókat.

Családfenntartóknak

napi 15 Ft, nem családfenntartóknak napi 10 Ft különélési díjat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza.

Munkásszállást és napi kétszeri étkezést térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budápest, V.,

Kossuth Lajos tér 13—15., munkaerő-gazdálkodás^_________(3119)

A Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat oldal kocsis motorra járművezetői vizsgával rendelkező dolgozót fölvesz. Érdeklődni: Építő--konyha, Kaposvár, Május 1. utca 57. sz. alatt. (52717)

A töröcskei Ady Tsz háztáji tehenek őrzésére készpénzfizetéssel tehénpásztort keres.

(52727)

Értesítjük bérlőinket, hogy boltunk f. hó 18 -25-ig tatarozás miatt zárva lesz. Kölcsönzőbolt, Kaposvár, Május 1. utca 7. (52736)

Általános iskolát végzett kaposvári lakosú

fiúkai szabó ipariianulónak

fölvesz a

KAPOSVÁRI

RUHAGYÁR.

Jelentkezés a személyzeti osztályún, (52689)

A TRANSZVILL

általános

lakatosokat

keres azonnali fölvételre.

Jelentkezés a Kaposvár, Vasvári Pál utca 1. szám alatti telephelyen.

(52702)

JOOOOOOOOOOCXXX

Hirdessen

a Somogyi Néplapban!

XXXXXXXXXXXXXX

Tűzpiros virágú

cannagumók

kaphatók

a kéthelyi Fővárosi Szociális Otthonnál db- ként 3 Ft-os áron 20 db-nál kevesebbet nem szállítunk.

(3740)

SOK PÉNZT KERES, ha

rlrr r a* • * a

elő éti csigát

Felvilágosítást adnak a íöldművesszövetkezetek és a MAVAD Szövetkezeti Vállalat, Budapest, V. Arany J. u. 26.

(4397)

A Somogy megyei Szikvíz és Szeszfőzde Szállítási Vállalat értesíti ügyfeleit, hogy 1966. április hó 15-től a

vállalat neve megváltozott.

01 elnevezése:

Somogy megyei Ásványvíz és Szikvizipari Vállalat.

Kaposvár, Május 1. u. 50. Ezzel egyidejűleg az eddig érvényben levő cégbélyegzőnk hatályét veszti.

(3741)

4ZIGALI

TERMÁLFÜRDŐ

április 15-tol szívesen várja kedves vendégeit.

(3734)

A Somogyjád és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet

szakképzett, gyakorlattal rendelkező

belső ellenőrt

azonnal

fölvesz

Jelentkezni lehet az frnsz központi irodájában, Somogyjád, Kossuth Lajos u. 1. Működési és erkölcsi bizonyítvány szükséges.

(3735)

A MÁV Dombóvári Építési Főnöksége fölvételre keres

segédmunkásokat

a kaposváx'—íonyódi és a kaposvár—gyékényese vonalon folyó vasútépítési munkákhoz. Teljesítménybér. Szállás. Munkaruha (téli-nyári). Utazási kedvezmény.

Jelentkezni lehet Dombóváron, az építési főnökségen (vasútállomás) és Jákó állomáson, a felépítményi építésvezetőségen. (3732)

KÖZÜLETEK, MAGÁNOSOK, FIGYELEM!

A Somogy megyei Szikvizipari Vállalat

lófogatú fuvarozórészlege

mindenféle áru gyors, pontos

rozasai

A fuvar megrendelhető Kaposvár, Május 1. u. 50. sz. alatt.

Telefon: 12-65. (52680)

APRILIb

17

időjárás

Vasárnap

Rudolf

Várható időjárás ma estig: Felhóátvonula- sok záporesőkkel, helyenként zivatarral, időnként megélénkülő, néhány helyen átmenetileg erős nyugati, dél- nyu^u.j szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. A várható legmagasabb hőmérséklet ma 16—21 fok között Ses,z. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 8 órakor 5,4 fokot, déli 12 órakor 18,4 fokot mértek.

A Nap kél 4.53, nyugszik 18.33 órakor.

A Hold kél 4.07, nyugszik 14.58 órakor.

Évfordulónaptár

60 éve, 19(M. április játszódott le századunk első éveinek egyik legnagyobb elemi katasztrófája. Kora hajnalban mintegy három és fél percig tartó földrengés döntötte romba a világ egyik legnagyobb városának, San Franciscónak nagy részét, s amit a földrengés meghagyott, azt az utána keletkezett tűzvész pusztította el. A történelemnek — békés időben — ez az egyik legnagyobb tűzvésze, három napon át tombolva, a város üzleti negyedének több mint tíz négyzetkilométerét törölte el a föld színéről. A földön nyílt repedésekből előtörtek a megron gálódott vezetékek víztömegei, egyes helyeken a talajvíz tört a felszínre, a víz és isgap szökó- kútszerűen fecskendeztek föl. Az eltört gázvezetékekből kitő- dulo gáz lángra lobbant, gyara pítva az újabb tűzfészkek számát. A partvidék hosszában több száz. kilométeres hasadék keletkezett. amelynek szélei hatméternyire is eltolódtak. A természeti csapás csaknem ezer emberéletet követelt áldozatul, több százezren váltak teljesen hajléktalanná, és roppant anyagi kár keletkezett.

Mit fizet a lottó?

A 15. játékhétre beérkezett 6 550 332 darab lottószelvény. öttalálatos szelvény nincs Négy találatot 48 fogadó ért el, a nyereményösszeg a nyereményilleték levonása után 81 879 forint. Három találatot 5450 fogadó ért el, a nyereményösszeg a nyereményílle- ték levont sa után 361 forint'. A kéttalálatos szelvények száma 155 588 darab. Ezekre a nyereményösszeg egyenként 15,80 forint.

— Ezeréves Lengyelország.

Gnieznóban, Lengyelország történelmének első fővárosában szombaton megkezdődtek a langyel állam fennállása ezeréves évfordulójának hivatalos ünnepségei. Ma Poznanban folytatódnak a mille- neumi ünnepségek, s ezzel megkezdődik a lengyel mil- leneum záróévének esemény- sorozata. Lengyelország minden részéről díszstaféták indulnak a lengyel állam ezeréves fennállását ünneplő városokba.

Kőműveseket és segédmunkásokat vesz föl

az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kaposvári és környéki, siófoki és környéki építkezéseire.

Különélési pótlékot fizetünk Kaposvár területén: családfenntartóknak napi 15 Ft-ot, nem család- fenntartóknak napi 10 ft-ot; vidéki munkahelyeken: családfenntartókna napi 20 Ft-ot, nem családfenntartóknak pedig napi 15 Ft-ot, ha vidéki lakásbejelentésse) rende meznek. Munkásszállást, üzemi étkezést biztosít ;nk. A felvételkor tanácsi igazolás szükséges. Jele tkezcs; Kaposvár, Május 1. utca 57. és Siófok, FrJ u. 200.

(52241)

HirdeiőiMk figyelmébe !

Hirdetéseiket feladhatják liadarkűton,

Füle Lajosnál,

a ruházati boltban.

— A pollnozikus ruhaanyag lesz a sztár. A szakemberek véleménye szerint a j Budapesti Nemzetközi Vásár könnyűipari kiállításán a textíliák közül a p ki:

szálból szőtt anyagok lesznek a sztárok. A pollnozikus, szaknyelven modifikált, regenerált cellulóz az eddig ismert viszkóznál jobb tulajdonságokkal rendelkezik, sza- | kító szilárdsága nedvesség hatására sem gyengül, jó a nedvszívó képessége, tehát kellemesebb viselet, mint a nylon, és szépen színezhető. A későbbiekben már nagy tömegben gyártják, várhatóan olcsóbb is lesz, mint a pamutkelme. A triucetát, továbbá a poliesz'3 i gyományos nyersanyagok keverékeiből készített újszerű textíliák

tók majd a kiállításon.

•— A folyóba zuhant egy

45 munkást szállító autóbusz Törökország nyugati részén, j Kuyucak tartományban. A szerencsétlenség következtében 11-en életüket vesztették és többen megsebesültek.

— Díszbemutató. Somogy

megye úttörőcsapatainak

arany oklevél'

kamarakórusai, zenekarai, báb- és tánccsoportjai, valamint aranyérmes szavalói, mesemondói, énekes és hangszeres szólistái lépnek ma délelőtt dobogóra a Latinka Sándor Megyei Művelődési Házban.

— A »Tegyünk többet So- mogyért«-mozgalom sajátos kaposvári járási feladatairól tartott előadást pénteken a járási népfrontaktivisták ülésén Dombóvári László, az MSZMP járási bizottságának első titkára.

— Harminc dolgozót tüntettek kl K i válódolgozó- i elvén nyel. illetve -oklevéllel a Világítástechnikai Vállalat Kaposvári Gyárában. Közülük huszonketten fizikai munkások.

— Négyes ikreknek adott életet egy atlantai tízgyermekes édesanya pénteken. A jelentések szerint a három kislány és az egy fiú kritikus állapotban van.

— Fásítás Kéthelyen. 1800 darab fát ültettek ki Kéthely utcáin a falu lakosai társadalmi munkában.

— A Hatvani diákjai című zenés játékot adják elő a fonyódi gimnázium tanulói ma este Látrányban. Tegnap este Balatonbogláron mutatták be a darabot. A bevételt külföldi kirándulásra teszik félre.

— A modern építőművészet Somogy megyében címmel klubestet rendez kedden a TIT műszaki-művészea szakosztálya.

— A világ tudósainak egynegyede a Szovjetunióban él

— jelentette ki dr. F. D. Ofcsaranki, a Canberrában megtartott Interparlamentáris Unió szovjet küldöttségének tagja.

— Hatvanmillió forintot költenek a jövő évben a gyékényesi kavicsbánya korszerűsítésére. Osztályozó berendezést építenek és úszó kotrókat helyeznek üzembe. Így 22 méter mélységben is tudnak bányászni, ahonnan kiváló minőségű kavicsra számítanak.

— Charlie Chaplin pénteken ünnepelte 77. születésnapját. A fogadáson a családon kívül részt vettek Marion Brando és Sophia Loren, Chaplin legutóbbi filmjének főszereplői.

— ötezer habszivacs ballonkabátot készít a második negyedévben exportra a Csurgói Napsugár Ktsz.

— Százágyas szociális otthont építenek Somogyfajszon

a harmadik ötéves tervben az egyedül élő öregek számára.

— Sarlós István, Budapest Főváros Tanácsának vb-elnöke szombat reggel a kairói kormány meghívására

egyhetes látogatásra az Egyesült Arab Köztársaságba érkezett,

A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ

MAI MŰSORA

0.25 Hűek. — 9.30 Népi muzsika. — 10.00 Falumüsor. — 10.45 Kiváncsiak egyesülete. —

11.30 Lasie — sorozatúim. —

12.90 Létünk. — 12.30 Az állam és a munka között. — 14.55 Hírek. — 15.00 Tv-bíró.

15.15 Kerékpárverseny. — 10 00 Üszóverseny közvetítése Otrassüurgból. — 17.30 A Dinamó—Olimpia labdarugó-mérkőzés közvetítése. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 2J.OO t -híradó. — 20.45 Ifjúsági

olimpia. — 22.00 Hithcoock — önöknek. — 22.50 Hírek.

HÉTFŐ

10.00 Iskoia-tv. — 17.00 Hírek. — 17.05 Létünk. Népszerű tud. film. — 17.35 Angol nyelvoktatás. — 18.03 Mazsola —

bábfilm gyerekeknek. — 18.25 Műsorismertetés. — 18.30 Tvújdonság. — ; 8.45 Az állam

és a munka között. — 19.15

Heti sportszemle. — 19.40 Tv- büró. — 10.54 Jó éjszakát, gyerekek. — 20.00 Tv-híradó. —

20.30 N. Beckovic: A szemüveges vonat. Tv-játélc. — 21.30

Kamara-hangverseny. — 21.45

Riportműsor. — 27.00 Lírai

percek. —• 22.15 Sakk. •— 22.30 Hírek.

— SZIGORÚ KOMOLYSÁGGAL KÉSZÜLNEK a kaposvári színészek és színésznők, fodrászok és fodrásznők a londoni labdarúgó világbajnokságra, melyet 25-én rendeznek meg a Kinizsi sportpályán. A női és a férfi labdarúgó- mérkőzés közti szünetben a színház művészei rövid műsort adnak.

— Szögezés helyett ragasztás. A Bőripari Kutató Intézet a cipőgyártás egyik korszerű módjának, az úgynevezett ragasztásos eljárásnak a tökéletesítésén dől Tozik. A talpbélést, a felsőreszt és a járótalpat szögezés vagy varrás helyett ragasztással »forrasztják egybe.« A ragasztással felerősített talp rendkívül szilárdan kötődik a felsőrészhez és a talpbéléshez, s az így készült, cipő jóval köny- nyebb és hajlékonyabb, mintha szögezték vagy varrták volna.. Egy új módszer lehetővé teszi a talp előregyár- tását, és oly módon való felragasztását, amely szinte teljesen kizárja a felsőrész megsértését.

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

15 órakor: Mágnás Miska. Vörösma rty-bérlet.

19 órakor: Mágnás Miska. Katona-bérlet.

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

Matiné: DARÁZSFÉSZEK.

Az előadás kezdete fél 11 órakor.

A VONAT. Szélesvásznú francia- amerikai film. Korhatár nélkül. IV. 17-ig.

Az előadások kezdete 3, negyed 6 és féi 8 órakor.

SZALAD (F JÓSÁG FILMSZÍNHÁZ

Matiné: KATI ÉS A VADMACSKA; KÉT BORS ÖKRÖCSKE.

Az előadás kezdete fél 11 órakor.

A TOLVAJOK SZIGETE. Kalandos lengyel ifjúsági film. Korhatár nélkül. IV. 17-ig.

Az előadások kezdete \ háromnegyed 3, 5 és negyed 8 órakor.

LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ

Csend. Szinkronizált, szélesvásznú szovjet film. Az előadások kezdete fél 4, fél 6 és. 'fél 8 órakor.

15-től 19 óráig: Ifjúsági táncklub.

19-től 24 óráig: Táncrendezvény felnőtteknek.

18-AN, HÉTFŐN

VÖRÖS CSILLA! FILMSZÍNHÁZ

HAZASSAG FELTÉTELLEL. Magyarul beszélő csehszlovák film. Csak 16 éven felülieknek! Kísérő műsor: 66/7 vh. (IV. 20-ig )

Az előadások kezdete 5 és 7 órakor.

SZABAD IFJÜSÁÍ FILMSZÍNHÁZ

EGY KRUMPLI, KÉT KRUMPLI. Magyarul beszóló, szélesvásznú amerikai aim. Korhatár nélkül. (IV 20-ig.)

Az előadások kezdete ‘/t, 3/*6 él 8 órakor.