Somogyi Néplap, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-03 / 52. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1966. március 3. Az Interaz eredmény tartására törekedett Ferencváros — Internazionale 1:1 (1:0) Szerdán este a Népstadionban enyhén szeles időben került sor a Ferencváros és az Internazionale között a múlt heti milánói Európa Kupa-mérkőzés visszavágójára. Annak ellenére, hogy az olaszok négy gól előnnyel érkeztek, zsúfolásig megtelt a Népstadion. A Ferencváros kezdte a játékot és támadólag lépett fel. A magyar együttes igen nagy becsvággyal harcolt, a közönség harsányan biztatta, de az első rohamokat könnyedén verte vissza az Inter szilárd védelme. A Ferencváros sok magasan belőtt labdával próbálkozott, de ezeket az olasz védők rendre elfejelték. A 32. percben vezetést szerzett a Ferencváros. Az előretörő Juhászt a 16-oson belül Malatrasi felvágta, a 11-est Novák a bal sarokba helyezte, 1:0. A közönség ezután még nagyobb hangerővel biztatta a Ferencvárost, a zöld-fehérek támadásban maradtak, de újabb eredményt nem tudtak elérni. ~ A második félidőben folytatódott a Ferencváros lendületes rohamozása. Az Internazionale változatlanul szervezetten védekezett, átengedte a kezdeményezest a Ferencvárosnak, a védelmén azonban nem hagyott rést. Negyed óra után az Inter többet törődött a támadással, és a 63. percben egyenlített. Domenghini kiugrott a megtorpanó védők között, Géczi mellett is elhúzta a labdát és 12 méterről nyugodtan lőtt a hálóba, 1:1. Az utolsó negyedórára kissé esett az iram. Jobbára a mezőnyben folyt a küzdelem, de ebben az időszakban is a Ferencváros volt a többet támadó. Az Inter támadó játéka lényegesen gyengébb volt, mint amit otthonában mutatott az olasz csapat. Még egy kupakudarc Leeds United— Ú. Dózsa 4:1 {4:0) Az újpestiek tiszteletgólját Dunai rúgta az angliai VVK-mérkőzésen. Spartakiádok nyomában Most már mindenütt a járási döntőknél tart a falusi dolgozók téli spartakiádja. Vasárnap megyeszerte versenyek voltak, s általában sikeres döntők. Talán csak a marcaliaké maradt el valamelyest a várakozástól. Csaknem 120 versenyző Barcson Öt körzeti bajnokság legjobbjai vehettek részt a barcsi járási döntőn. A sparta- kiád hajrája minden eddiginél jobban sikerült. 97 férfi és 21 női versenyző jelent meg a döntőn. Minden eddiginél több. A meglepetés sem maradt el. A barcsiak visszahódították az elsőséget a korábban élre tört babócsadaktól. Asztali-tenisz Férfi egyes: L Kovacsics (Barcs), 2. Kulcsár (Barcs), 3. Echardt (Darány). Férfi páros: I. Németh—Ko- vacsics (Barcs), 2. Vörös—Fény ősi (Darány), 3. Böröcz—Szenes (Ba'oó- csa). Férficsapat: 1. Barcs (Németh, Kulcsár, Kovacsics), 2. Darány, 3. Babócsa. Női egyes: 1. Szöilős Edit (Csokonyavisonta), 2. Szöllős Zsuzsa (Csokonyavisonta), 3. Zákány! Aranka (Rinyaújlak). Női páros: 1. Szöllős testvérpár (Csokonyavisonta), 2. Zákányi—Katona (Rinyaújlak), 3. Vörös—Táth (Darány). Női csapat: 1. Csokonyavisonta (Szöűlős E., Szöllős Zs.), 2. Rinyaújlak, 3. Darány. Vegyes páros: í. Gazda—Szöllős E. (Csokonyavisonta), 2. Szöllős—Szöllős Zs. (Csokonyavisonta), 3. Kaluber— Katona (Rinyaújlak). Sakk Férfi egyéni: 1. Vörös (Barcs), 2. Molnár (Lakócsa), 2. Németh (Barcs). Csapatban: l. Barcs, 2. Csokonyavisonta, 3. Középrigóc. Női egyéni: 1. Vörös Zsuzsa (Barcs), 2. Szöllős Zsuzsa (Csokonyavisonta), 3. Szöllős Edit (Ceo- konyavisonta). Csapatban: 1. Barcs, 2. Csoko- konyavisonta, 3. Rinyaújlak. Röplabda 1. Babócsa, 2. Barcs, 3. Középrigóc. Az esélyesek győztek a fonyódi döntőn Általában a papírforma érvényesült a fonyódi járás falusi sportolóinak versenyén, amelynek járási döntőjén 57-en álltak rajthoz. Az asztaliteniszezőknél — elsősorban a nőknél — érződött, hogy öreglakon széles alapokon nyugszik ez a sportág. Asztalitenisz Férfi egyes: l. Balázs (B.-s&entgyörgy), 2. Szöllősi (Fonyód), 3. Horváth (B.-berény). Férfi páros: 1. Balázs—Takács (B.-szentgyÖrgy), 2. Bodai—Szabó (öreglak), 3. Gulyás—Horváth (B.-berény). Férfi- csapat: h Balatonszentgyörgy (Balázs, Takács, Mocsári), 2. Balatoii- berény, 3. öreglak. Női egyes: 1. Csizmadia Katalin (öreglak), 2. Dombai Erzsébet (öreglak), 3. Horváth Júlia (B.-berény). Női páros: 1. Dombai—Bognár (öreglak), 2. Csizmadia—Molnár (öreglak), 3. Horváth—Horváth (B.-berény). Női csapat: 1. öreglak (Dombai, Bognár), 2. öreglak n., 3. Bala- tonberény. Sakk Férfi egyéni: 1. Hosvai (Balafon- f enyves), 2. Kiskároly (Balaton- fenyves), 3. Bazsika (Fonyód). Csapat: 1. Fonyód (Lisizkai, Ülés, Tamás, Vaczkó), 2. Buzsák, 3. Táska. Marcali —volt jobbl Ami a részvételt illeti, az már valóban volt jobb — mondta Kisgyura Károly, az MTS marcali járási tanácsának elnöke. Pedig a kezdet jó volt. Tizenhét községben 435-en indultak e hagyományos versenyen. Bizony a bevezetés sokkal jobb járási döntőt ígért De aztán előbb Nemes- déd, majd Vése mondta le a részvételt, aztán Kéthely, Ne- mesvid és Somogyfajsz is távol maradt. A kis számú induló miatt mindenütt körmérkőzés volt. Csaknem valamennyi számban a marcaliak szerezték meg az első helyet Egyedül a férfi egyéni asztali teniszezőknél tört be a nagy- szakácsiak legjobbja, Vörös. Asztalitenisz Férfi egyes: 1. Vörös (Nagyszakácsi), 2. Horváth (Tapsony), 3. Markhaxdt (Marcali). Férfi páros: 1. Markharcit—Balázsi. Női egyes: 1. Lantos (Marcali), 2. Kulcsár (Tapsony), 3. Pálíi. (Somogysám- son). Női páros: 1. Lantos—Tóth (Marcali). Vegyes páros: 1. Mark- hardt—Lantos (Marcali). Női csapat: 1. Marcali (Lantos, Tóth), 2. Tapsony, 3. Somogysámson. Férficsapat: 1. Marcali (Markhardt, Balázsi, Rajnai), 2. Nagyszakácsi, 3. Tapsony. Sakk 1. Marcali (Böröcz, Sinkó, Saml- iák, Fazekas), 2. Somogysámson, 3. Mesztegnyö. Itt a játékvezetők NB Ill-as kerete A múlt vasárnap kellett vizsgázniuk azoknak a játékvezetőknek, akik a mostani bajnoki évben a Nemzeti Bajnokság XXI. osztályában jutnak szóhoz vezetőbíróként, partjelzőként avagy ellenőri tevékenységet látnak majd el. A téli tanfolyamon részt vevő bírák közül a nagyatádi játékvezetők nem jelentek meg, így a jó képességű atá- di bírók — legalábbis a tavaszi idényben — nem vezethetnek NB III-as meccset. A szövetség ugyanis következetesen kitart amaz álláspontja mellett, hogy csak a most vizsgát tett játékvezetők működhetnek közre a Nemzeti Bajnokság III. osztályában is. A mostani vizsgán különösen Ducsai és Sípos játékvezetők jeleskedtek, akik a maximális pontszámot szerezték meg. Általában jól felkészültek a bírók — ezt állapította meg az a szakbizottság, amely beszámoltatta a somogyi játékvezetőket. Eszerint az alábbi személyek működhetnek közre majd az NB III-as mérkőzéseken: Buzsáki, Ducsai, Szöllősi, Vajda (vezetőbíróként), Ferincz, Sipos, Molnár S., Koller, Farkas (partjelzőként), Horváth J-, Molnár J. (ellenőrként). Asztalitenisz NB I női Mint arról már beszámoltunk, megszerezte első győzelmét a K. Vasas női csapata. Hogy erre milyen nagy szükség volt, azt mutatja a bajnoki táblázat. Most már csak az OSC-nek nincs pontja. Viszont három együttes, az FTC, a 31. sz. Építők és a Bp. Vörös Meteor még nem vesztett pontot. A bajnokság állása a 3. forduló után: 1. FTC 8 8 - - 148:12 15 2. 31. sz. Építők 8 8 - - 145:15 16 3. Bp. Postás 8 6 1 1 108:52 13 4. Statisztika 6 5 - 1 94:26 10 5. Bp. V. Meteor 5 5 - - 76:24 10 6. HSC 9 5 - 4 91:89 10 7. VM Közért 8 4 1 3 87:73 9 8. Hídépítők 8 3 2 3 83:77 3 9. Külker 8 2- 6 46:114 4 10. Vasútterv 8 1 - 7 47:113 2 11. K. Vasas 7 1 - 6 38:102 2 12. Szombathely 7 1 - 6 34:106 2 13. Pénzügyőr 7 1 - 6 24:116 2 14. OSC 7 - - 7 19:121 Barátságos alapon Nagyatádi Honvéd—Lábodi MEDOSZ 4:1 Nagyatád, 1000 néző. Lesen az ellenfélnél Jó formában van a Kinizsi vasárnapi ellenfele Indul a bajnokság a labdarúgó NB II-ben. A nyitány Kaposváron lesz a S,:ó1ícs .mór vári üV Előre—K. Kinizsi mérkőzéssel. Mint arról értesültünk, a igen Jó formában levő ellenfelet fogott ki mindjárt az első mérkőzésen. A székesfehérvári vasutas csapat a téli holt idényben jelentős átalakuláson ment át. Néhány játékos bevonult, vannak új szerzemények is. >*Üj« edzője is van a MÁV Előrének Bódi Ferenc személyében. Igaz, hogy Bódi sporttárs (aki úgy volt, hogy az előző esztendőben Siófokra szerződik) nem új a vasutas csapatnál. Sok-sok esztendőn keresztül volt szakvezetője az Előrének. Hogy milyen formában van a MÁV, azt mutatja, hogy a Fejér megyei kupamérkőzések keretében a legutóbbi játékhéten legyőzte az NB I B-s Székesfehérvári Vasas csapatát 3:i arányban. Minthogy a közelmúltban a K. Kinizsi is NB I B-s csapatot vert meg (a K. Honvédőt), így igen érdekesnek ígérkezik a vasárnapi NB Il-es nyitány, amelyet a tervek szerint most már a Kinizsi füves pályáján rendeznek meg. MÁRCIUS Időjárás Várható időjárás ma estig: Kisebb felhőát- vonulások, leg- Csütörtök B följebb egy-két helyen kevés Kornélia I Lyonként erős", északi szél mérséklődik. Az éjszakai lehűlés erősödik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 7—12 fok között lesz, Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 4.6 fokot, déli 12 órakor plusz 10,5 fokot mértek. A Nap kél 6.22, nyugszik 17.31 árakor. A Hold kél 12.32, nyugszik 4.28 órakor. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 10.00 Iskola-tv. — 11.00 Angol nyelvoktatás. — 16.40 Hírek. — 16.45 Kis világom. Gyermekműsor. — 17.00 Svédország—Finnország jégkorong- mérkőzés közvetítése. A szünetben: Reklámok és hírek. — 19.10 Zenei műsor. — 19.40 Reklámok. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek. — 20.00 Tv- híradó. — 20.30 Kanada—USA jégkorong-mérkőzés közvetítése. — 22.40 Jugoszlávia—Magyarország jégkorong-mérkőzés. Képfelvételről. — 0.30 Hírek. Évfordulónaptár 160 éve, 1806. március 3-án Imit meg Barcsai Abrahám, a bécsi testőrírók néven ismert irodalmi iskola egyik jelentős alakja. Húszéves korában került Becsbe, ahol Bessenyeivel és Bárótidval együtt megindította azt a nevezetes kul- tiirmozgalma.*, amely a magyar irodalom európai színvonalra emelését célozta. A testőrségtől megválva lovastiszt lett, és az ezre- dességig vitte, majd visszavonult, és gazdálkodott. Ügyes verselőkészséggel és gondos stílussal alkotott hangulatos természetfestő költeményeit, bölcselkedő verseit, költői leveleit gúnyolódó kedély lengi át. Sokat fáradozott a magyar költői nyelv fejlesztéséért, a nemzeti kultúra ápolásáért. Bár verseinek tartalma eléggé szeszélyes, de fordulatosán árnyalt kifejezései szabatosak és magyarosak, amiért kortársai lói az »elegáns poéta« elnevezést érdemelte ki. Költészetében önérzetesen szólaltatta meg a francia felvilágosodás eszméit. Erőteljes hangon bélyegezte* meg a népnyomoritást és a gyarmati kizsákmányolást. APRÓHIRDETÉSEK mtwsm Kaposváron, a Vak Bottyán utcában házhely eladó. Érdeklődni Achím András u. 2. szám alatt. ______(1550) " "Balatonszárszó, Szó- ládi utca 53. szám alatti családi ház eladó. Tóth Ferenc. (1546) Balatonboglár, Zrí nyi Miklós utca 54. alatt lévő családi ház 400 n-öl terület gyümölcsössel beköltözhetően eladó. (5146) Rövid, fekete, páncéltőkés, kereszthúros zongora eladó. Cím a kiadóban. (5148) Kaposvár, Toldi Miklós utca 19. számú egyszobás ház eladó, azonnal elfoglalható. (35871) 1 db használt kárpitos kártoló gép eladó. Hegedűs Mihály né, Kaposvár, Április 4. utca 31. (35836) Egy 9 hónapos vemhes üsző — nagy tej- hozamú szülőktől — sürgősen eladó. Kiss Ferenc, Kiskorpád. (35876) Kaposvár, Május 1. trtca 51. számú házrész udvari bal szárnya eladó. (35875) Berzsenyi utcában udvari házrész fürdőszobával, előszobával beköltözhetően eladó. Érdeklődni Kaposvár, Bartók Béla utca 13. alatt. (35891) Eladó kétszoba-összkomfortos, kertes családi ház azonnali be- költö zhetős éggel, ugyanott három szántóföld, különböző nagyságú. Megtekinthető egész nap. Kaposvár, Egyenes! út 38. Tóthék. (35878) Eladnám tavasszal épülő társasházb 31 két és fél szobás részemet. Érdeklődni: -Kaposvár, Bartók Béla utca 32. alatt Gyurá- kovicséknál. (35385) Eladó Kaposváron, Lonka-hegy 9. alatt 6 hold föld beköltözh-*- tő épületekkel. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Tóth Lajos utca 9. fszt. 2. (35884) Magyar bélyeggyüj- temény kezdőnek eladó. Kb. 1700 Ft. Bala- tonbogLár, Szabadság út 75. (35370) Sürgősen eladó 424 n-öl telek részletfizetéssel. Érdeklődni: Kaposvár, Tisza u. 36. Ambrus^ _________(35832) S zőlő, gyümölcsös présházzal eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. utca 61., szabóműhelyben. (35883) Eladó jó állapotban lévő cement kú-tház. Kaposvár, Adria u. 10. ________(358811 J uta, Rákóczi utca 3. számú családi ház azonnali beköltözhető- séggel eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet. (35872) Somogyi a jszon egy ház — 800 n-öl gyümölcsfákkal beültetve — beköltözhetően sürgősen eladó. »Művirág-« jeligére Pécs, Sallai u. hirdetőbe. (328of‘ Kaposváron, Szigetvári utca 128. alatt házhely eladó. Érdeklődni ugyanott. (35868) Siófokon 2200 n-ől föld szabad kézből eladó. Van rajta három kiparcellázott 200 n-öles házhely, 700 n- öl jól termő szőlő. Bo- roshordók, szőlődaráló és prés, valamint egy spalettás fekvő ablak egyben, vagy külön is eladó. Cím: • ■ ’-íj. (8121' Elcserélném fonyódi főbérletemet Balaton- parti, somogyi, veszprémi oldalira vagy kaposváriért. Fonyód, Sándor utca 19. Horváth. (3589!) AUTÓ-MOTOR DKW oldalkocsib motorkerékpár eladó. Kaposvár, Damjanich u. 15. Földmérési Hivatal. (1547) 600-as Trabant-Limousine 24 000 krn-rel eladó. Balatonboglár, Erzsébet utca 12. (5147) 1000-es Wartburg de Luxe gépkocsi eladó. Érdeklődni hétköznap 14 órától Kaposvár, Kisfaludy utca 35. Ara- csi. (35892) Gyermekszerető nénit keresünk három gyermek mellé. Lakást, ellátást, fizetést biztosítunk. »Sürgős« j elígérő érdeklődni: Romhányi Is tv áruié, tejüzem, Siófok, telefon 112., vagy Herold János, tejüzem, Siófok. (8920) A Kaposfő és Vidéke Körzeti Frnsz a bárdibükki 7. sz. ita'bo tba 'i'-gh-tározott időre vezető! keres. Jelentkezni lehet Kaposfőn az fmsz ig. elnökénél. 43642) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre villanyszerelőket. könnyúgépkeze- lőket (ÉM-vizsgával), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak napi 15 Ft, nem családfenntartóknak napi 10 Ft különélés! díjat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Továbbá felveszünk — szeptemberi beiskolázással — kőműves-, ács-, vasbetonszerelő. hidegpadló és parkettás szakmában ipari tanulókat általános iskolai végzettséggel. Jelentkezés levélben Cím: Budapest, V„ Kossuth Lajos tér 13—15., munkaerőgazdálkodás. (3639 A balatonszabadi November 7. Tsz esztergályost keres fölvételre azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. (1536) Élelmezésvezető, ü zerni kon y ha-vezető középkorú férfi több éves gyakorlattal munkahelyet változtatna. Ajánlatokat »Udülőgondnokságot is elvállalok« leiigére a kiadóba kérek. 11510) Kaposvárra és környékére rr rr es ács sz valamint felveszünk. Közvetítés nem szükséges. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. utca 52. szám. (35845) VEGYES Vállalatnak ki a(15 Balatontxaglár központjában, vízparttól 50 méterre 14 ágyas villa. Herbszt János, Balatonboglár, Petőfi utca 4/a. (oH2) — Befejeződött a zárszámadás megyénk termelőszövetkezeteiben. A járási kimutatások összesítésével tegnap készültek el a megyei tanács mezőgazdasági osztályán. Most hozzáfognak a termelés és gazdálkodás számszerű adatainak elemzéséhez, értékeléséhez. — Befejezték a koronaalakító metszést a nagyberényi tsz 100 holdas gyümölcsösében. A fiatal gyümölcsfák egy része ebben az évben fordul termőre. — Vádirat Do bay Gyula ellen. Az ügyészség vádiratot nyújtott be a bírósághoz az előzetes letartóztatásban levő Dobay Gyula ismert úszóversenyző ellen devizagazdálkodást súlyosan sértő bűntett és vámbűntett miatt. — 59 000 000 forint értékű árut adott el tavaly a Siófok és Vidéke Földművesszövetkezet kiskereskedelmi hálózata. A forgalom az előző évihez képest hétmillió forinttal növekedett. — Elismerésben részesítette a Nagyatádi Járási Űttö- róelnökség a segesdi úttörőcsapatot a somogyszobi kulturális szemlén elért eredményeiért. — Mezőgazdasági könyvismertetés. 11 alkalommal tartottak mezőgazdasági könyvismertetést a múlt hónapban a nagyatádi járásban. Az előadásokat több mint ötszázan hallgatták meg. — ÁTVÁLOGATTÁK A KUKORICÁT Somogyacsán. A korán beköszöntött ősz miatt nem száradt ki eléggé a kukorica a somogyacsai tsz-ben. A télen romlásnak Indult csöveket most a tavasszal eltávolították a ku- koricagórékból. — Jelentős exportforgalmat bonyolított le az év első két hónapjában Somogy. Több mint hetven vagon növényi terméket szállítottak januárban és februárban külföldre. Rácz Dezső Károly haláfa A Magyar Távirati Iroda külpolitikai szerkesztősége megrendültén értesült, hogy Rácz Dezső Károly, az MTI állandó londoni tu.,-.- ja szerdára virradó éjjel, súlyos betegség után, 79 éves korában elhunyt Londonban. Rácz Dezső Károly 41 éve, 1925 óta állt a Magyar Távirati Iroda szolgálatában. 1932 óta az MTI londoni tudósítója volt. Az MTI-nek csupán egyszer mondott fel: a fasizmus éveiben tagadta meg a munkát. — Megalakult a Magyar Autóklub helyi csoportja Ta- száron. A csoportnak eddig 25 tagja van. — SZOCIALISTA BRIGÁD A KÖNYVTÁRBAN. Tegnap dél- után a Pamutíonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárának Dózsa szocialista brigádja látogatást tett a Palmiro Togliatti Megyei Könyvtárban. — Továbbképzésen vettek részt a csurgói járás építőiparosai a KIOSZ helyi csoportja szervezésében. A továbbképzésen a megyei KIOSZ és a járási tanács építési és közlekedési csoportjának munkatársai adtak szakmai tájékoztatót. — A méhlegelők javításának lehetőségeiről hallottak előadást tegnap a megye méhész-szakcsoportjainak elnökei Kaposváron. — A csurgói TÜZÉP-telepre Ötféle szíriben nemesvakolat érkezett. (35844) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, Nagy János né Kaponya Teréz temetésén, megjelentek, és mély gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (35862) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, apánk, Kárpáti Lajos temetésén részt vettek, és részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (35377) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Amerikából jöttem« Arany-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Fény a redőny mögött. Szélesvásznú magyar bűnügyi film. Korhatár nélkül. Kísérő műsora Magyar híradó; 66/3. vh. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. SZAJbAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Zöld fény. Egy taxi utolsó nao* ja. Magyarul beszélő, szélesvásznú szovjet film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Az ifjú férj. Az előadások kezdete fél 4 és 8 órakor. Két igényes, férfinak külön bejáratú szoba kiadó. Érdeklődni a hirdetőben. (3-5773) 47 éves, szolid, komoly ember, gazdálkodó, havi fizetéses, házias falusi feleséget keres és 4 éves kisfiának jó nevelő anyát 45 éves korig. ^Becsületes« jeligére leveleket a siófoki hirdetőbe. (8922.) fokozza az arcbőr vérbőségét, frisseségét és rugalmasságát, megelőzi a mitesszerek képződését. nrnnnNtiiiiiiiMHHiMiMiHimii
