Somogyi Néplap, 1966. február (23. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-17 / 40. szám
\ SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1966. február 17. Remek játékkal harcolta ki a továbbjutást az Újpesti Dózsa Újpesti Dózsa—FC Köln 4:0 (I; 0) Hatalmas érdeklődéssel várta a labdarúgás hazai szurkolótábora az Űjpesti Dózsa—FC Köln VVK visszavágó mérkőzést. Általában az volt a vélemény, hogy az újpestiek behozhatják egygó- los hátrányukat. Hogy menynyire bízott a szurkolóhad a lila-fehérekben, azt bizonyítja, hogy az újpesti stadionban telt ház volt. Huszonötezer néző előtt az osztrák Marschall játékvezető sípjelére kezdődött el a já-1 ték. Az Ű. Dózsa a már közölt összeállításban játszott.. Az első percekben inkább a kölni csapat veszélyeztetett. A Dózsa elég nehezen kapott lábra. Aztán a 13. perc meghozta az újpestiek vezető gólját. Bene indított támadást, melynek végén Dunai lőtt a hálóba. 1:0. Ezzel a magyar csapat behozta hátrányát A továbbiakban a Dózsa sokat támadott, de eredménytelenül. Szünet után viszont hamaA „harmadik nemzedék” is jól vizsgázott BESZÉLGETÉS A SOMOGYI ÚSZÓSPORTRÓL Bár manapság már egyre inkább előre tekintenek az úszo- sport somogyi vezetői, akik majd hogy nem számolgatják a napokat, amikor megnyitja majd kapuit az új kaposvári fedett és nyitott uszoda. A minap azonban a somogyi úszósport doyenjével, Adorján Józseffel mégis a múltról beszélgettünk, 1965-ről, a megtett útról, továbbá a tervekről, no és természetesen a jövő reményeiről is. Mielőtt azonban az idős edző taglalni kezdte volna az eredményekben gazdag 1965-ös évet, kissé visszavezette az emlékezés fonalát. Az »-első nemzedékről« szólt. Arról az időszakról, amikor még a K. Dózsának is volt úszószakosztálya, mely azután megszűnt. A lila-fehér színek helyett a K. Vasutas meg a K. Kinizsi színeiben versenyeztek ettől kezdve e sportág legjobbjai. Előkerültek a nevek is. Csak úgy emlékezetből, vermes. Dómján, Bokor Sándor és Pál, Braun, Szabados J., Keller, Ma- jyer, Szörényi, Csobod, Atol, Hi- ''-’tteghéti jeleskedett a fiúk között. Mayer Kati, Szörényi Emilia, Hunka Zsuzsa és Buzsáki Ili emelkedett ki a női versenyzők közül. Amikor már-már a felsoroltak eredményei nyomán kezdték jegyezni a somogyi úszósportot, egyszeriben megváltozott a helyzet. Ezek a fiatalok leérettségiztek, sokan közülük főiskolások lettek, mások egyéb okok miatt mondtak búcsút a Vasutasnak is meg a Kinizsinek is. Ekkor azonban már nyomukban volt a második garnitúra. Szabados Gy., Gimesi, Preiszner, Horváth A., Gundi, Pemeczky, Decsi, Póré, Pálfi, Bognár, Hidegh, Stett- ner vette át a stafétabotot Bolto- réktól. A női gárda még erősebb lett. Bonin. Gömöri, Papp J.. Halmai. Belijei, Zapf, Szabados E.. Pál. JezerniczkJ, Ritter egymás után döntötte meg a korábbi megyei csúcsokat. Ez a. gárda 1962-ben ragyogó eredményeket ért el Szolnokon. Az országos csapatbajnokságon a K. Vasutas első. a K. Kinizsi negyedik lett. A kaposvári úszók maguk mögött hagytak olyan úszóbázisokat, mint amilyen Szolnok, Székesfehérvár, Szentes. Ózd meg Békéscsaba. Aztán ezek az úszók is «kiöregedtek«. Gimesi és társai más egyesületek színeiben kamatoztatták azt. amit Kaposváron tanultak. Lassan hozzá kellett nyúlni a «harmadik nemzedékhez«. Mert Adorján József meg Ketskés Endre kedvét a kétszeres súlyos vérveszteség sem szegte. Az el távozók helyett újabbakat neveltek. Adu bácsi kezei közül Kiss, Bicskei, Piros. Ungár, Ládonyi, Ságvári. Bokor, Csordás. Szabados Kati. Varga Ibi, Gyöngy Márta, Pálfi Klára, Bálint Viktória, Papp Jutka és Pálfi Rita került elő. A Kinizsinél Guadi, Horváth A., Decsi Gy., Decsi J., Horváth L., Homyák, A lm ás i, Hiczó, Várhelyi, Papp Aranka, Jezernyiczki Ilona és Czich Éva tört fel a legjobbak közé. Pedig az uszoda viszony ok 1965-ben már-már katasztrófával fenyegettek. •'Ügy volt, hogy a tisztiorvos meg sem engedi nyitni a kaposvári strandot. A somogyi úszósport vezetőinek fő része volt abban, hogy az útból elháruljanak a nehézségek, hogy a Kinizsi és a Vasutas népes úszócsapatai ott legyenek azokon a versenyeken, amelyekre a versenynaptár szólította őket. — Jól vizsgáztak a gyerekek spoitszeretetből, de az eredményesség tekintetében is. Fentebb már felsoroltuk, hogy kikből áll a gárda. Ez azonban még nem teljes névsor. Még egyszer eny- nyien vannak a legifjabb nemzedék tagjai. Bizony jó arra gondolni, hogy a fedett uszodát még akkor is be tudjuk majd népesíteni, ha a mostani élvonalbeli gárda tagjai közül ismét elveszítünk majd jó párat. De hát ez a mi sorsunk — mondta a beszélgetés során Adorján József. Az eredményekről szólva Kiss István (K. Vasutas) nevével kezdte a felsorolást a somogyi szakvezető. Ez a tehetséges fiú a 100 mellen l:24-et, a 200-on 3:00.3-at úszott. Ez új megyei csúcs, és belül van a II. osztályú szinten. Papp Aranka (K. Kinizsi) a 100 gyorson, Varga Ibi (K. Vasutas) a 100 serdülő gyorson ért el új csúcseredményt. Feltétlenül a legjobbak közé tartozik a legkisebb Szabados lány, Kati, aki a 200 mellen 3:30.2 perccel új megyei csúcsot ért el. A 100 pillangón l:35-öt úszott. És lehetne még folytatni a sort. A Somogy megyed úszóvezetők j azonban, mint bevezetőnkben már ! mondtuk, csupán a krónika kedvéért összesítették a múlt év eredményeit. Elégedetten állapították meg, hogy a nevelő egyesületek versenyében országos szinten ismét a legjobbak közé sorolták a két kaposvári egyesületet. Fájlalják viszont a megyeszékhely úszóvezetői, hogy vidéken csak nagyon lassan sarjad az úszóélet. — Nem adjuk fel az ezzel kapcsolatos terveinket. Nagyatádon meg kell teremteni az úszósportot. Barcson. Csurgón, sőt adottságainál fogva Igáiban is megpezsdülhet az úszóélet. Idei munkánk középpontjába azt állítottuk, hogy e vidéki bázisokon tömege- sítsük az úszást. Kaposváron akkor indulhat meg az egészséges fejlődés, ha már készen áll a sportuszoda — mondta Adorján József. rosan góllá érett az újpesti fölény. Először Bene szerszett gólt, majd nemsokára a szemfüles Kuharszki biztosította be a győzelmeit 3:0 után már nyugodtan iskolázott a magyar együttes. Eközben Bene mesteri gólja még csak fokozta a lelkes szurkolótábor hangulatát. Az utolsó percben szépíthettek volna a vendégek, de a német csapat 11-esét Szentmi- hályi remekül védte. Hatalmas vastaps köszöntötte az Ü. Dózsa csapatát, amely 6:3-as összesített gólaránnyal jutott tovább a legjobb nyolc közé a Vásár Városok Kupájában. A további mérkőzéseket egyébként ma sorsolják a kupában. Ezekben a napokban, amikor máskor a tétlenség volt az úr, bizony most igen is mozgalmasak a falusi sportkörök klubjai. Alighogy befejeződtek a sportköri vezetőségválasztások, megkezdődtek a téli spartakiádok. Ezek mellett beindultak a sportköri estek, sokfelé a sportakadémiák is. Nálunk, a marcali járásban egyre nagyobb népszerűségnek örvendenek ezek a »passzív« sportfoglalkozások. Jó példa erre Somogyfajsz, ahol a közelmúltban befejeződött a sportakadémia. Kováts Sándor, a sportkör elnöke kissé aggódva tekintett az újfajta rendezvények elé. Azonban már az első akadémiai előadás azt bizonyította, hogy szervező munkája, fáradozása nem volt Szerdai edzőmérkőzések Kettős edzőmérkőzés színhelye volt szerdán délután Kaposváron a Kinizsi sporttelepe. Először a K. Kinizsi lépett pályára a Taszári Honvéd ellen, majd a K. Honvéd—Lábodi MEDOSZ mérkőzés következett. örömmel állapítottuk meg, hogy vezető csapataink játéka egyre javul. A jó talajú pályán időnként tetszetősen játszottak a csapatok. K. Kinizsi—Taszár 4:# (2:0) A taszári csapat kitűnő cd- zótársnak bizonyult. A Kinizsi csatársor Lengyeltóti és Nagy révén egyre veszélyesebb: G.: Lengyeltóti 2, Herbei és Nagy. K. Honvéd—Lábod 5:0 (4:0) Mindkét csapat sok játékost vonultatott fel. A lá- bodiak a mezőnyben hosszú időn át egyenrangú ellenfelek voltak. A Honvéd csatársorból ez alkalommal Fekete emelkedett ki. Három gólt szerzett. G.: Fekete 3, Ludá- nyi, Both. hiábavaló. »Mit tud a spori- mozgalomról« címmel indult meg az első akadémiai előadás, egy sportvetélkedő. Ezen meglepően sokan, hatvanötén indultak. A vetélkedő nagy tetszést váltott ki a fiatalok körében, de az idősebbek sem rejtették véka alá tudásukat. Az akadémia második előadásán az olimpiák történetéről esett szó, majd a befejező esten következett egy olimpiai film, »Athéntől—Helsinkkig«, valamint »Tokió« címmel. Első ízben rendeztek sportakadémiát Somogyfajszon. Az a csaknem háromszáz részvevő. aki végighallgatta az előadásokat, vagy részt vett a »Ki mit tud?«-vetélkedőn, azt bizonyítja, hogy talán nem is utoljára. K. K. ADÁS - VÉTEL Kétlapos villanyfőzo, Nova villanysütő eladó. Kaposvár, Buzsáki utca 25. (1483) Kétrészes sötét diófa kombinált szekrény sürgősen eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 4. (1494) Kis méretű, két főzőlapos, sütős villany- tűzhely eladó. Kaposvár. Kanizsai u. 29., Nagy. __________(1486) Szala gfűrész, háromkerekű, kézi és gépi erővel vontatható, üzemképes állapotban elad:;. Balogh Ferenc, Kaposvár, Schön her z Zoltán u. 1. (1485) Szoba-kon yha-spájzos ház (istállóval, sertésóllal, 1500 nröl területen szőlő-gyümölcsössel) eladó. Érdeklődni lehet Miskóezi Lászlónál, öreglak, Vasút utca 29. (1484) Lottón nyert Pionír zongora azonnal eladó. Nagyatád, Petőfi u. 9. _______________(5116) Családi ház 800 n-öl gyümölcsös telekkel költözés miatt sürgősen eladó. Kovács Já- nosné, ötvöskónyi, Dózsa u. 4. szám. ______________(5117) K étszobás új ház nagy kerttel eladó. Beta Sándomé, Balaton- boglár. Üttörő u. 12. (5113) A sautosi Surján völgye Termelőszövetkezetnél melegégyi ablakkeretek, kertészethez szükséges öntöző- berendezés és 1 db fűkasza eladé. (3 'ö;> Kaposvár, Zrínyi utca 31. számú fél ház kétharmada eladó tízévi törlesztéssel havi 200 Ft-ért. Érdeklő d/ú Bartók Béla utca 106. alatt.__________(35608) U j típusú Kékes tv és cseh 590x15-ös autógumik eladók. Kaposvár, Béke utca 15. ______________(3.613) Víz parti telket vennék Balatonlellétői Béiatelepig. Horváth, Kaposvár, Füredi utca 43. (355945 • Eladó Ivánfa-hegyen szőlő, gyümölcsös présházzal. Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. utca 61. _____(35619) El adó egy 8 hónapos vemhes tehén, öreglak, Fő utca 29. szám. (35590" Pamuk, Rákóczi utca 26. számú, nagy két szobából, konyhából, mellékhelyiségekből álló ház 600 n-öl telekkel beköltözhetően, sürgősen eladó. Kisgyermek gondozását lakásomon vállalnám 6 éves korig. Érdeklődni 5 órától 29-bl telefonszámon. (35621) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre villanyszerelőket. könnyúgépkeze- lőket (ÉM-vizsgával), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak napi 15 Ft, nem családfenntartóknak napi 10 Ft különélés! díjat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Továbbá felveszünk — szeptemberi beiskolázással — kőműves-, ács-, vasbe- tonszefelő, hidegpadló és parkettás szakmában ipari tanulókat általános iskolai végzettséggel. Jelentkezés levélben Cím: Budapest. V.. Kossuth Lajos tér 13—15., munkaerőgazdálko- dés. ___________(3604) A Kaoosvári Tejipari Vállalat marcali sajtüzemébe fölvesz egy üzemi szerel és bon íártas villanyszerelőt. Jelentkezés a marcali sai tüzem üzemvezetőjénél. (35613) K. S. GALAMBTENYÉSZTŐK, FIGYELEM! Érdemes berendezkedni vágógalamb-tenyésztésre, jól jövedelmez. A földmű vessz vetkezetek kedvező föltételek mellett kötnek szerződést vágógalamb-értékesítésre. Felvásárlási ár: 40—60 dkg súlyú galamboknál kg-ként 29,— Ft 60 dkg fölötti galamboknál kg-ként 34,— Ft 60 dkg alatti súlyú galambok értékesítése esetén 1 kg 60 dkg fölött 3 kg takarmány juttatása. Bővebb felvilágosítást a földművcsszövetkezetek adnak. (5509) Sportakadémia Somogyfajszon hírek Időjárás Várható időjárás ma estig: Nyugat felől felhősödés, elsősorban a Dunántúlon esőkkel. Erős reggeli párásság, helyienként köd. Fokozatosan megélénkülő déli, délnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5—plusz 10 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor mínusz 1,3 fokot, déli 12 órakor plusz 8,2 fokot mértek. A Nap kél 6.47, nyugszik 17.10 órakor. A Hold kél 5.44, nyugszik 13.52 órakor. Évfordulónaptár 100 éve, 1866. február 17-én halt meg Kiss Károly hadtudományi író, a Tudományos Akadémia tagja. 16 éves korában lett katona, s részt vett a Napóleon elleni háborúban. 1837-ben mint kapitány ment nyugalomba. 1845- ben megszervezte a «pesti polgári magyar őrhadat«, és elkészítette ennek — a rendes hadseregtől eltérő — szabályzatát. 1848 márciusában őt bízták meg a Pesti Nemzetőrség megszervezesével. E tisztségében kidolgozta a magyar nemzetőrség fegyvergjrakorlati szabályait. A közreműködésével felállított alakulatok elnevezésére ő teremtette meg mai értelmében a «honvéd« kifejezést — amelyet előtte csak Kisfaludy Károly használt egyik versében egészen más fogalomra. A szabadságharcban a Honvédelmi Minisztériumban a katonanevelési osztály főnöke és a hadi iskolák felügyelője lett ezredesi ranggal. E feladatát kitűnően oldotta meg. A szabadságharc leverése után bebörtönözték, és a szabadulása után rangjától, nyugdíjától is megfosztották. Nagy érdemei vannak a katonai műnyelv magyarosításában. «Hadi Müszótár«-án kívül sok hadtörténelmi tanulmányt. hadtudományi értekezést és értékelést tett közzé. — Belvíz borít háromezer holdnyi területet a megye termelőszövetkezeteiben. Főként a déli járásokban okoz nagy gondot a földeken ösz- szegyülemlett víz. — 90 000 forint járdára. Négy kilométer járdát épített Ordacsehiben a községi tanács saját brigádja három év alatt. Az idén másfél kilométernyi járda épül a községben. — ARANY LAKOD ÁLMÁT ÜNNEPLI a napokban öreglakon Ihász János nyugdíjas és felesége. A nevezetes ünnepségen részt vesznek az 50. házassági évfordulót megért házaspár gyermekei, unokái és dédunokái is. — Közkívánatra délután 3 és este 7 órától tart előadást mától a kaposvári ■. o Csillag Filmszínház. Vasárnaponként ismét 3-tól, 5-től és 7-től kezdődik a vetítés. — 56 000 volt a tsz-juhászaink törzsállománya a múlt évben. A harmadik ötéves ten' irányszámai szerint ez a szám 1970-ig hetvenezerre emelkedik. — Nyolcezer kötött kardigánt rendelt a Szovjetunió a Kaposvári Háziipari Szövetkezettől. A kardigánok kötését hamarosan megkez- i dik. A héten 200 irodai kosarat indított útnak a szövetkezet Svédországba. — tJj gyógyszertárat adtai: át a napokban Tapsonyban. 600 000 forintot költöttek átalakítására. A szolgálati lakással épült gyógyszertár igen modern. A Somogy megyei Gyógyszertári Központ nyolc épületet vásárolt a megyében 1 600 000 forint értékben. Ezeket az épületeket az idén átalakítják és gyógyszertáraknak rendezik be. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.55 Síverseny közvetítése Oslóból. — 11.00 Angol nyelv- oktatás. — 11.30 A közvetítés folytatása. — 17.05 Hírek. — 17.10 Szemafor. — 17.40 Kíváncsiak egyesülete. — 18.25 Műsorismertetés. — 18.30 A tv jelenti. — 18.45 Riportműsor. — 19.10 Széljegyzetek zeneszerzőkről. — 19.40 Reklámműsor. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek. — 20.00 Tv-híradó. — 20.20 Film a képernyőn. — 22.20 Lírai percek. — 22.30 Hírek. — Mintegy 17 000 köbméter fát termelnek ki a télen a megye termelőszövetkezetei. Ebből több mint 14 000 köbméter ipari fát saját építkezéseikhez használnak fel. — Már 129 000 naposcsibét adott át az idén a kaposvári baromfikeltető állomás a tsz-eknek, az ’ állami és magán gazdaságoknak. — 1 200 000 férfi és női vendég készíttette tavaly frizuráját a Fodrász és Fényképész Ktsz kaposvári, nagyatádi és marCSli üzleteiben. — Politizáló asszonyok. Megnőtt az érdeklődés az Időszaki kérdések tanfolyama iránt a somogyszentpáli asszonyok körében. A múlt évben huszonöt, az idén harminc asszony látogatja rendszeresen az előadásokat. — KÖZLEKEDÉSI BALESETEK. Figyelmetlenül vezette motorkerékpárját Takács József ságvári lakos, és Balatonklliti- ben elütötte az ugyancsak szabálytalanul közlekedő Gébéi Zoltán gyalogost. Mindketten nyolc napon tül gyógyuló sérüléseket szenvedtek. Eljárás indult ellenük. Szabálytalanul előzött lovaskocsijával Marcali és Két hflv között Kocsis József gadányi lakos, és egy motorkerékpáros lovainak ütközve felborult. Személyi sérülés nem történt. — Több társadalmi munkát végeztek tavaly a oor- rogszentkirályiak, mint 1964- ben." összesen 14 000 forint értékű munkál végeztek a kis község lakói, ez négyezerrel több a tavalyelőttinél. — Növekszik a vízvezetékhálózat megyénkben a harmadik ötéves terv időszakában. 16 460 folyóméter vízvezeték építését tervezik közsógfejlesztési alapból. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudaijuk, hogy forrón szeretett feleségem. Szó- koU Györgyné 52 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 19-én, szombaton fél 1 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család. (35*69) * * * Fájdalommal tudatjuk. hogy özv. Szabó Józsefné (Május 1. u, 82.) hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ma délután fó! 3 órakor lesz a Keleti temetőben, (35663) Wrdkom CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Dorottya. Bérletszünet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Játék a múzeumban. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 66/2. vh.; Húsz év a nép szolgálatában. D 20-ig. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJOSAG FILMSZÍNHÁZ Patyolat-akció. Zenés, szélesvásznú magyar filmvíg játék. Korhatár nélkül. II. 19-ig. Az előadások kezdete y24, 3/.s5 és 3 órakor. 1966. FEBRUAR FF v MEZOGAZDASAGIKÖNYVHÓNAP Nagy választékból vásárolhat különböző szakkönyveket a földművesszövetkezeti könyvesboltokban és bizományosoknál. •3568)
