Somogyi Néplap, 1966. január (23. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-08 / 6. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Arai 50 E1LLÉB AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XXIII. ÉVFOLYAM 6. SZÁM SZOMBAT, 1966. JANUÁR 8. Evekre szóló felelősséggel o.) Rádió-, ÜRH- és tv-mfísf'r (5. o.) Hétfőtől nem közlekednek a vonatpótló autóbuszok Kaposvár és Somogyszob között 16 o.) Ili Hűli! ■Ilii t.41 NAGYOBB BIZALOMMAL Pártnap a Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárában Tegnap délután mintegy százhúsz kommunista és pár- tonkívüli részvételével pártnapot rendeztek a Pamutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyárában. Mihalics István párttitkár megnyitója után Illés Dezső, a megyei pártbizottság titkára a gazdasági irányítás reformjáról, az ár- és bér- intézkedésekről beszélt, azokról a kérdésekről, amelyek a Központi Bizottság 1965. novemberi ülése után leginkább foglalkoztatják a közvéleményt. Reagált mindenekelőtt a gyárban is itt-ott elhangzó észrevételre, arra ugyanis, hogy vajon elég őszinte-e a kormány, a pártvezetés ezekben a dolgokban? — A kérdésre csak egyértelmű igennel lehet válaszolni — mondotta a pártbizottság titkára. — Ma már nincs kényes kérdés Magyarországon, a múlt év eseményei bizonyítják a legjobban. A párt kezdeményezésére olyan témák kerültek napirendre, melyek közvetlenül érintik a közvéleményt. A Központi Bi zottság 1964. decemberi határozatát egyetértéssel fogadta a nép. A határozat döntött a gazdasági mechanizmus felülvizsgálata ügyében, a mechanizmus-bizottság a legszélesebb nyilvánosság előtt dolgozott egész évben. Időszerű és agrárpolitikai témákat vitatott meg a párt a nyilvánosság előtt, a múlt évre esik az ideológiai irányelvek vitája is. És ezek a témák foglalkoztatják leginkább az embereket. Mindez azt bizonyítja, hogy a párt Központi Bizottsága felelősséggel állja a nyilvánosság próbáját, őszinte a néphez, vele együtt igyekszik megoldani gondjainkat. Ezután a gazdasági irányítás felülvizsgálatának szükségességét elemezte az előadó, majd hangsúlyozta, hogy a reform hatalmas tudatformáló tevékenységet is föltételez, az egész társadalom tudatának átalakítására van szükség. Széles körűen kell tájékoztatnunk az embereket az intézkedések lényegéről, eloszlatnunk a kételyeket és leküzde- nünk az ellenséges nézeteket. — Nagy horderejű politikai, gazdasági, társadalmi kérdésről van szó — mondotta —, és az intézkedések lényegére, a népgazdaság tökéletesítésére irányította a figyelmet. Elmondta többek között, hogy a helyes népgazdasági arányok kialakítása, a mezőgazdaság helyének, szerepének felismerése nagy jelentőségű. Őszintén beszélt arról, hogy közepes színvonalú iparunk termékeinek értékesítése a fejlettebb piacokon nehézségekbe ütközik, hogy nyersanyagban szegény az ország. Mezőgazdasági termékeinket a legfejlettebb országokban is igénylik, a mezőgazdaság viszont termelési nehézségekkel küzd, a jelenlegi színvonalon nem tudja kielégíteni az igényeket. A tsz-ek zöme nem .képes a bővített újratermelésre, a mezőgazdasági termelés fejlődése nélkül viszont nem fejlődhet tovább iparunk sem. Többek között ezek a felismerések vezettek a gazdasági irányítás rendszerének felülvizsgálatához, s az intézkedések a helyes arányok kialakítását, a mezőgazdasági termelés rentabilitásának biztosítását segítik elő. Részletesebben beszélt az előadó a helyenként felbukkanó parasztellenes hangulatról. A hatalom alapja a mun- kás-parasst szövetség *—- mondotta —, s a hatalom szempontjából talán húsz év alatt egyszer sem közelítettük meg úgy a parasztkérdést, mint most. A két alapvető osztály viszonyáról van szó. Sokan fölvetik, hogy a munkások, a bérből és fizetésből élők áldozatot hoznak a parasztságért, hogy a parasztok a nemzet eltartottal. Az igazság az, hogy évek óta lebecsültük a parasztság szerepét a népgazdaságban, s most kezdjük törleszteni az adósságot. Sok minden világossá válik, ha mélyére nézünk a dolgoknak. Gondoljunk csak arra, hogy a mezőgazdasági termékek ára 26 százalékkal értékük alatt, az ipari árak viszont 11 százalékkal értékük felett voltak. 47 százalékkal növekedett a mezőgazdaságban felhasznált ipari termékek aránya, ugyanakkor e termékek ára 1960 óta 27 százalékkal emelkedett. Nem eltartott hát a parasztság, hanem termékeinek árát jóval értékén alul kapta, s nehezítette helyzetét a gépek, beruházások magas ára is. Elmondotta ezután, hogy sok vád éri a parasztságot az elvándorlás miatt, s hogy hajlamosak vagyunk ezt a jelenséget a mezőgazdaság szocialista átszervezésének számlájára írni. Pedig gondoljuk csak meg, milyen nagy propagandával toboroztuk a munkaerőt ide, a textilművekbe, a bányákba, a főiskolákra és más helyekre. Milyen hatása volt az 1956 előtti politikai hibáknak, a parasztság szociális helyzetének stb. És mi, akik eljöttünk a faluról — hiszen az üzem közösségének túlnyomó része onnan jött — milyen jogon fordulunk szembe az otthonmaradottakkal? Rendkívül fontos kérdésről van szó: az egész magyar közvéleménnyel meg kell értetni, hogy hol a parasztság helye, mi a szerepe a hatalom kérdésében és a népgazdaságban. Illés elvtárs ezután az ár- és bérintézkedésekről beszélt, tájékoztatta a pártnap részvevőit néhány fontosabb részkérdésről, amelyeket még ez. Után emel határozattá a kormány, majd a dolgozók külpolitikai kérdéseire válaszolt. Az üzem belső életével kapcsolatos kérdésekre Róna Imre igazgató, a megyei párt-vb tagja adott választ, majd Illés Dezső így fejezte be előadását: — A gazdasági mechanizmus reformjával előrehaladásunk nagyon fontos feltételét készítjük elő. Ahogy a részletek ismertté válnak, ahogy népünk megismeri az intézkedések lényegét, egyre reálisabban látja a helyzetet, az ösz- szefüggéseket. Jóindulat, jószándék, a nép érdeke vezérli a pártot, a kormányt, nagyobb bizalommal fogadjuk hát intézkedéseit ... BREZSNYEV VEZETÉSÉVEL szovjet küldöttség utazott a Mongol Népköztársaságba Moszkva, január 7. Leonyid Breznyevnek, az SZKP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével pénteken szovjet párt- és kormányküldöttség utazott hivatalos látogatásra a Mongol Népköztársaságba. A küldöttség tagjai: Kirül Mazurov, a minisztertanács elnökének első helyettese, Jurij Andropo j, az SZKP Központi Bizottságának titkára, Andrej Gromiko külügyminiszter, Rog jion Malinovszkij honvédelmi miniszter és mások. A küldöttséget a jaroszlavli pályaudvaron Voronov, Mikojan, Podgornij és Szusz- ion búcsúztatta. (MTI) SELJEPIN HANOIBAN II© Si TBinli fogadta a szovjet küldöttségre! Pham Van Dong és Seljepin beszéde Hanoiba érkezett a Szovjetunió küldöttsége Seljepin- nek, az SZKP elnöksége tagjának, a központi bizottság titkárának vezetésével. A küldöttséget szállít«) repülőgép a főváros közelében levő repülőtéren szállt le. A szovjet küldöttség rövid pihenő után a repülőtérről Hanoiba hajtatott, ahol a Ba Dinh téren ünnepélyes fogadtatást rendeztek a vendégek tiszteletére. Pham Van Dong miniszterelnök üdvözlő beszéddel fordult a szovjet küldöttséghez. A VDK kormánya nevében köszöntötte a Szovjetunió küldötteit, majd hangsúlyozta: Az az értékes segítség, amelyet a Szovjetunió annak kommunista pártja, a szovjet kormány — amelynek önök küldöttei — nyújt, azzal az értékes támogatással együtt, amelyet Kínától, a testvéri szocialista országoktól és az egész haladó emberiségtől kapunk, egyre nagyobb erőt ad népünknek, egyre nagyobb lelkesedéssel tölti el, megszilárdítja eltökéltségét, azt az elhatározását, hogy szétzúzza az amerikai imperialista agresz- szorokat, megvédelmezi nemzeti jogait, az indokínai, a délkelet-ázsiai és a világbékét. A megjelentek lelkes ünneplése közepette Seljepin, a szovjet küldöttség vezetője válaszbeszédet mondott. Elöljáróban köszönetét fejezte ki a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának és a VDK kormányának a meghívásért, és tolmácsolta a szovjet nép és a szovjet vezetők testvéri üdvözletét és legjobb kívánságait, majd így folytatta: — Azzal, hogy elküldte delegációnkat a Vietnami Demokratikus Köztársaságba, az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány ismét kiFELBOCSÁTOTTÁK A KOZMOSZ 104-ET A Szovjetunióban Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz 104-et. A kísérlet célja: a TASZSZ által 1962. március 16-án bejelentett űrkutatási program folytatása. A koordinációs számító- központban végzik az érkező adatok feldolgozását. (MTI) Nasution bejelentése Minisztereket és tábornokokat hallgatnak ki Nasution tábornok, Indonézia hadügyminisztere másfél órás tárgyalást folytatott Sukarno elnökkel. A megbeszélés után újságíróknak kijelentette, hogy nemsokára minisztereket és tábornokokat hallgatnak ki az október 1-i államcsíny-kísérlet előzményeiről. Neveket nem említett, de közölte, hogy körülbelül negyven magas állású személynek kell majd eskü alatt vallomást tennie arról az állítólagos »-tábornoki tanácsról«, amely Sukarno elnök ellen szervezett volna összeesküvést. Indonéz szakszervezeti szövetségek felhívták a kormányt, hogy sürgős intézkedésekkel vessen véget a rohamos Áremelkedéseknek. AZ ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ SAJTÓTÁJÉKOZTATÓJA Kilencszázezer kárvallott, másfél milliárd forint kártérítés Új biztosítási formákat vezetnek be. módosítják a Cascót Pénteken a Magyar Sajtó Házában rendezte hagyományos évi sajtótájékoztatóját az Állami Biztosító. Fehér Sándor vezérigazgató elmondotta, hogy hazánkban már körülbelül 4,5 miilió embernek van valamilyen biztosítása, s tavaly 900 000 kárvallottnak több mint másfél milliárd forint kártérítést fizettek ki. A legtöbb baj a mezőgazdaságot érte. A hosszú ideig tartó árvizek 1532 község határában a közös gazdaságok 220 000 hold- nyi termőterületén pusztítottak. Nem kívánt rekordot hoztak a jégverések, a száj- és körömfájás járvány, de kijutott a fagyból, a tűzből, a viharkárokból is. Mindezekre a közös gazdaságok csaknem egymilliárd forint kártérítést kaptak. A lakosság vagyoni károsodásának megtérítésére 200 millió forintot — az előző évinél negyvenmillió forinttal többet — fizettek ki. Kilencvenmil- lió forintot vettek föl a biztosítási és önsegélyező csoportok tagjai, és 250 millió forintot folyósítottak élet- és baleset-biztosításra. Az Állami Biztosító az idén tovább bővíti szolgáltatásait, a lakosság igényeinek megfelelően korszerűsíti a különféle biztosítási föltételeket. A termelőszövetkezeti vagyonbiztosításon belül például ezentúl a szövetkezet állóeszközeinek, felszereléseinek, a közös épületeknek az árvízkárait — változatlan díjjal — teljes egészében megtérítik. Áprilistól új biztosítási módozatokat vezetnek be a városi és a falusi lakosság számára. A háztartási biztosítás, valamint a városi és a mező- gazdasági épület- és háztartási biztosítás érvényes lesz a lakóépületek, a melléképületek árvízkáraira, ezeket teljes egészében megtérítik. Az árvíz miatti kényszerkiköltözésnél megtérítik a szükséglakás legfeljebb 90 napi költségeit is. Ugyanebben a konstrukcióban 400 forint műtéti segélyt kaphatnak a biztosítottak és hozzátartozóik, ha az operáció előtt és után legalább 14 napig tartó kórházi ápolásra szorulnak. A lakásokban ezentúl nemcsak a csőrepedés-, hanem az egyéb víz. és gőzkárokat is megtérítik. A szavatossági kockázatvállalás kiterjed a kerékpárokkal okozott károkra is. Az önkéntes gépjármű-biztosításban, a Cascóban lényeges módosítást vezettek be. januárban az új föltételek alapján a gépkocsik baleseti töréskárainak egy részét — a választás szerint 500, 1000, 1500 vagy 2000 forintot — a jármű tulajdonosa viseli. A Casco-biztosítás díja annál alacsonyabb, minél nagyobb kárrészesedést vállal az autótulajdonos. Újszerű a Cascóban, hogy az új jogosítvánnyal rendelkező kocsitulajdonosok 50 százalékos, akik pedig 1—2 év óta vezetnek, 25 százalékos pótdíjat fizetnek. (Például 1500 forint kárrészesedés alapján a Trabant Casco-biztosítási díja új vezetőnek 120 forint, aki egy év óta vezet, 100 forint, két évnél régebbi jogosítványnyal rendelkező kocsitulajdonosnak pedig 80 forint havonta.) Az egyéb gépkocsi károkat, mint például tűz, robbanás, ellopás stb. 100 forint levonásával téríti meg a biztosító. A korábban megkötött Cas- co-biztosítások természetesen a! lejáratig érvényben maradnak. Ezután azonban már csak az új föltételek szerint köthető Casco-biztosítás. Ez Bulgáriában, Csehszlovákiában, Lengyelországban, az NDK- ban, Romániában, a Szovjetunióban, utazásonként kiegészítő díj ellenében Jugoszláviában ú érvényes. (MTI) fejezésre juttatta a szovjet nép szilárd és hajthatatlan elhatározását, hogy minden vonalon támogatja és segíti az Egyesült Államok agresz- sziója ellen harcoló vietnami népet, mindenképpen fejleszti és erősíti a barátságot és az együttműködést az SZKP és a Vietnami Dolgozók Pártja, a Szovjetunió és a VDK között Az SZKP és a szovjet nép véleménye szerint a vietnami nép igazságos ügyért harcol. Az SZKP és a szovjet nép szilárd meggyőződése, hogy ez az ügy diadalmaskodni fog. Az SZKP és a szovjet nép kívánjai hogy ez az ügy mielőbb diadalmaskodjék. Meggyőződésünk — és ehhez nem fér kétség —, hogy küldöttségünk itteni látogatása, az önök pártjának és kormányának vezetőivel folytatandó tárgyalásaink, a vietnami dolgozókkal történő találkozásaink előmozdítják a testvéri egység és a barátság további fejlődését országaink pártjai, kormányai és népei között. Ezért utaztunk ide, ennek érdekében nem sajnáljuk az erőfeszítéseket. Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke pénteken fogadta a Seljepin vezette szovjet küldöttséget. A találkozón Pham Van Dong, a VDK miniszterelnöke. Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára, Truong Chinh, a VDK nemzetgyűlése állandó bizottságának elnöke és más vietnami vezetők is részt vettek. Meleg, szívélyes légkörben folyt le a találkozó, A szovjet küldöttség pénteken átutazóban Pekingbe érkezett. A Reuiter-iroda jelentése szerint a szovjet delegációt Li Hszierv-nien miniszterelnök-helyettes és pénzügyminiszter üdvözölte a pekingi repülőtéren. A szovjet személyiségek a kínai miniszterelnök-helyettessel költötték el reggelijüket, majd háromnegyed óra elteltével folytatták útjukat. A dél-vietnami szabadság- harcosok péntekre virradó éjszaka elfoglalták Cong Hoa előretolt állást, amely Quang Ngai járási székhelytől 15 kilométernyire délre fekszik. Az előretolt állás elfoglalásának nagy stratégiai jelentősége van, mert innen lehet ellenőrizni az egyik észak— déli főútvonal közúti hídját. Ez az út köti össze Quang Ngait is a sűrűn lakott part menti területekkel. Az AP jelentése szerint Da Nang körzetében egy amerikai tengerészgyalogos járőr pénteken partizánok csapdájába került, és veszteségeket szenvedett (MTI)