Somogyi Néplap, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-25 / 304. szám
SOMOGYI NÉPLAP 8 Szombat, 1965. december TL H I REK Az év sporto ói: K eiberné, Zsivótzky és a női kézilabda-válogatott A Magyar Sportújságírók Országos Szervezeté az idén is megrendezte szokásos év végi szavazását, megkérdezte a magyar sportújságírókat, kit tartanak az év legeredményesebb sportolóinak. A korábbi rendnek megfelelően a sportújságírók külön adták le szavazatukat a legeredményesebb női, s külön a férfi versenyzőkre. Kimondták azt is, hogy melyik csapatot értékelik legtöbbre. Ez a szavazás a nőknél Kleiberné Kontsek Jolánnak ítélte oda az elsőséget, a férfiaknál Zsivótzky eredményét értékelték legtöbbre. Legeredményesebb csapatnak a női kézilabdaválogatottat kiáltották ki. A szavazás alapján a rangsor a következőképpen alakult: 1965 legeredményesebb női sportolója: Kleiberné Kontsek Jolán 275 ponttal (atléta), 2. Túróczy Judit (úszó) 165 ponttal, 3. Rothermel Anna (kézilabdázó) 74 ponttal 1965 legeredményesebb férfi sportolója: Zsivótzky Gyula (atléta) 212 ponttal, 2. Földi Imre (súlyemelő) 189 ponttal, 3. Balczó András (öttusázó) 170 ponttal. 1965 legeredményesebb csapata: A női kézilabda-válogatott 244 ponttal. 2. Az öttusa-válogatott 219 ponttal. 3. A vízilabda-vá1oe«tott 74 ponttal. Nagyot lépett előre a zamárdi sport Most ak .v t Spui tíz esztendeje, hagyot sportszövetség elnöke meg is :többre lepni a zamárdi ■ ígérte a zamardiaknak, hogy a akkori Vezetők '. áz járási ' spartakiáddöntót 1969-bah ereumeuy eket hajhászva neves labdarúgókat hoztak a kis .falúba. Az erdőgazdaság jóvoltából ide került a Dunaújvárost meg az MTK-t megjárt Bosánszki, továb- vá a kispesti Nemes, 1955-ben azt Iliitek a zamárdiak, hogy ezek a »nagy« labdarúgók meghódítják majd a somogyi futballt. Aki tíz esztendővel ezelőtt ii- gyelemmel kísérte a zamárdiak erőfeszítéseit, jól tudja, hova vezetett ez az út. Bosánszkiék már rég nincsenek. Szellemük rossz emlékként kerül még manapság is szóba. Az akkori erőlködés eredménye az lett, hogy a Zamárdi MEDOSZ elbúcsúzott a megyei bajnokság I. osztályától. Azt mondhatná valaki, ma sem találjuk a megyei I-ben a zamárdi futballcsapatot, összevág-e ez a tény a sokatmondó címmel. A válasz: Összeegyeztethető. Amikor nemrégiben Zamárdi- ban jártunk, és a sportkör életének utolsó két esztendejéről hallottunk egy igen hű beszámolót. meggyőződhettünk arról, hogy milyen messze jutott tíz év alatt' ez a kis sportkör. Lassacskán a zamárdiak vallhatják magukénak a megye egyik legkorszerűbb sporttelepét. Az egykori sártócsák helyén gyönyörű gyeppázsit zöldell. öt-hatezer köbméter' földdel emelték meg ennek a pályának a Szintjét. Ott áll a1 korszerű öltöző»' amely nemcsak a labdarúgóknak ad otthont, hanem az asztaliteniszezőknek is. A labdarúgópályát övező futókör azt mutatja, hogy a megye egyik neves atlétája, Dobribán Géza jól elhintette a magot. Helyet követel magának a sportolók családjában az atlétikai szakosztály is. Ez pedig nem fejlődhet, ha nincs megfelelő pálya — mondta Czebei Sándor mérnök, a sportkör fiatal elnöke a közgyűlési beszámoló keretében. Amikor délután a zamárdi pályán jártunk, már láttuk, hogy hamarosan atlétikai versenyek színhelye is lesz. Este a közgyűlésen Balogh István, a járási a zamárdiak; koiSzerűsheiL új telepén kívánjak megréndeizni.. A közgyűlés színhelyén a tanácskozást megelőző órákban heves sakkcsatákat láttunk. Az erdőgazdaság nagyszerű klubja kitűnő otthonául szolgál ennek az erőteljesen fejlődő szakosztálynak is. A tervekben ott van egy új sportág, a kézilabda is. A tenisz pedig már megszületett. Különb pályájuk van a zamárdiaknak, mint Kaposvárnak, mert nem várták a sült galambot, hanem maguk láttak munkához. A labdarúgás természetesen szintén ott szerepelt a sportköri tanácskozás napirendjén. A Zamárdi MEDOSZ 1961-ben, majd ebben az esztendőben is csak narancshéjon csúszott el. ezért nem lett bajnok. Azt hittük, hogy az «■örökös második hely-« temetőhangulatot teremt a sportkör vezetői és barátai körében. Haragh Tibor edzőt azonban úgy ünnepelte a sportköri közgyűlés, mintha bajnokcsapatot nevelt volna. — Átszervezte labdarúgóegyüttesünket, bátran nyúlt a fiatalokhoz. Nem baj, ha az idén nem sikerült a bajnokság, talán majd jövőre. Föltéve, ha a mieink a második osztálybeliek nemes versengésében jobbnak bizonyulnak az ellenfeleknél — így summázhatnánk a zamárdi sportköri közgyűlés részvevőinek véleményét. Ehhez nem kell különösebb kommentár. Sok szó esett a fiatal sportolókról, a nevelés kérdéséről, az ifjúság foglalkoztatásáról a zamárdi közgyűlésen. Nem kis büszkeséggel állapították meg ezen az estén Zarnárdiban, hogy az ő kezdeményezésükre indult el annak idején a megyei II. osztályú bajnokság Északi csoportjában az ifjúsági utánpótlás-bajnokság. Az idei év a zamárdia- kat igazolta, s ez a kezdeményezés mind szélesebb talajra talál ma is, amikor a jövő terveit ko- vácsolgatják a labdarúgó-szakvezetők. Ez is mutatja, hogy Za~ márdiban e tekintetben is helyes úton jár a sportvezetés. Persze népi minden napfény a Z. MEDOSZ háza iáján. sem. A sportköri közgyűlésén u községbeliek közül bizony aüg-alig voltain A tanács vezetők közül pedig senki. Keseregtek ' is emiatt a MEDOSZ vezetői. Mondván, nem helyes álláspont az, hogy a zamárdi fiatalok sportügye csupán az erdőgazdaság gondja. Valóban nem. Az, hogy a.z Észak-somogyi Állami Erdőgazdaság jelentős anyagi segítséget nyújt évről évre a község sportoló fiataljainak, nem azt jelenti, hogy ezzel Ö a sportolni vágyó fiatalok minden gondját-baját magára is vállalja. Valahogy közelebb kene kerülni a sportköri vezetőknek meg a helybeli pedagógusoknak is egymáshoz. Utóvégre sok tekintetben közös célért harcolnak az iskolánál és a sportkörnél is, amikór a fiatalok jövőjét formálgatják. Három órán át tanácskoztak sportproblémákról a zamárdi közgyűlésen. Nem haszontalanul. Megállapíthatták •— és ezt tényék bizonyítják —, hogy az utolsó két esztendőben nagyot lépett előre a zamárdi sport. A közgyűlés szelleme azt mutatta, hogy Za- márdiban nyitva állnak a kapuk a további fejlődés előtt is. Kovács Sándor Itt az újabb villámátigazolás A labdarúgó-bajnokság befejezése után rendszerint következik a kedvezményes átigazolás időszaka, az úgynevezett »villám«. Ennek első szakasza már korábban lezárult. A Magyar Labdarúgó Szövetség élvonalbeli csapataihoz, az NB I-esekhez hatvannyolc játékost igazolt át. Most az alacsonyabb osztályból »rabolt« labdarúgók helyére igazolhatnak azo;t a csapatok, amelyek játékost adtak az NB I-eseknek. Az NB I B és az alacsonyabb osztályú együttesek a 136 lehetőség küzöi 105-öt kívánnak kihasználni. (Egy »elrabolt« játékos helyett kettőt igazolhatnak alsóbb szinten.) Az MLSZ-hez benyújtott át- igázolási listán néhány somogyi névvel is találkozunk. Göncz, a K. Kinizsi legeredményesebb csatára a Komlói Bányász NB I B-s együtteséhez került. A siófokiak az elvesztett Fejes helyett a Zamárdi MEDOSZ labdarúgóját, Kovácsot igazolják át villámmal. Egy harmadik somogyi névvel is találkoztunk az átigazolási listán. Borzas József, a DECEMBER 1 Időjárás 25 Szombat Karácsony Várható időjárás ma estiéi Túlnyomóan borult idő, nyugat felől lásf san átvonuló újabb eső, havazások, egykét helyen ónos eső. Mérsékelt, helyenként átmenetileg megélénkülő déli, délnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet nulla— plusz öt fők között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 0,5 fokot, déli 12 órakor plusz 1,8 fokot mértek. A Nap kél 7.31, nyugszik 15.57 órakor. A Hold kéj 9.45, nyugszik 18.09 órakor. Iévfordulónaptár 70 éve, 1895. december 27-én született Sziklai Sándor. Földmunkás gyermeke, fiatalon maga is uradalmi béresként dolgozott. 1915-ben orosz hadifogságba esett. 1917-ben lett a bolsevik párt tagja, Harcolt a szovjet hatalomért. A káspi fronton súlyosan megsebesült. A poigá Háború után a Szovjetunióban elvégezte a középiskolát és az egyetemet. Az orosz nyelv mellett megtanult németül, franciául, románul és spanyolul is. Évekig középiskolai tanárként működött. 1936-ban Spanyolországba ment, és a Nemző közi Brigád katonájaként harcolt. Franciaországban és Afrikában négy évet töltött intsrná- lóíáboröan. 1943-ban jutott vissza a Szovjetunióba, ahol az egyik antifasiszta partizániskola vezetőjeként dolgozott. 1944 őszén harcoló alakulattal tért haza. A hadifogolyiroda vezetője lett, maid más fontos beosztásokban dolgozott.. Legutóbb ezredesi rangban a Hadtörténeti Múzeum igazgatója volt. 1953 októberének végén volksbun- dista ellenforradalmárok törtek budakeszi lakására. Tűzharcban kapott halálos seb oltotta ki eredményekben gazdag, küzdelmes életét. A lottó nyerőszámai Lábodi MEDOSZ labdarúgója aláírta az átigazolási lapot a Pécsi VSK-hoz. Laptársunk, a Dunántúli Napló közölte, hogy a pécsiek benyújtották Borzas átigazolását, de a lábodi futballista közben megjelent az MLSZ-nél, s bejelentette, hogy mégis Lábodon marad. Telefonon beszéltünk Pető Istvánnal, az MLSZ titkárával, aki a »Borzas-üggyel« kapcsolatban a következőket mondotta: — Bár Borzas megjelent a bizottság előtt, és családi okokra hivatkozva visszavonta átigazolási kérelmét, a bizottság átigazolta a lábodi játékost a pécsiekhez. Végső fokon azonban majd az MLSZ elnöksége dönt, hogy a lábodi gólrekorder pécsi játékos lesz-e, vagy marad Lábodon. Ha az MLSZ elnöksége Borzast átigazolná, s a játékos mégis Lábodon akarna maradni, akkor bizony Borzas elhamarkodott aláírásáért hat hónapot várni kényszerül. A szabályok értelmében ugyanis ilyep esetben hathónapi kivárás után igazolható vissza a játékos. Helytálltak a Vasas férfi és női asztaiiteniszezői A MOATSZ most készítette el az asztaliteniszezők NB I. osztályának 1965. évi bajnoki táblázatát. Mint ismeretes, a nőknél az FTC, a férfiaknál a Budapesti VSC csapata szerezte meg az idén a bajnoki címet. Eldőlt a kiesés kérdése is. A nőknél a Külker, a Miskolc és az Egyetértés, a férfiaknál a2. Egyetértés, a PEAC és az Egri Dózsa csapata esett ki az I. osztályból. A K. Vasas MTE csapatai a bajnoki táblázat közepén foglalnak helyet. A női gárda a 9. helyen végzett, a férficsapat végül is io. lett. Jónak mondható eredmények De álljanak itt a bajnoki táblázatok: NŐK: 1. FTC 24 28 2 — 387:93 46 2. 31. Építők 24 21 2 1 377:103 44 3. Vörös Met. 24 21 — 3 331:149 42 4. Statiszt. 24 17 — 7 303:177 34 5. VM. Közért 24 14 1 9 295:185 29 6. Hídépítők 24 13 — 11 266:214 26 7. HSC 24 11 2 11 243:237 24 8. Bp. Postás 24 9 3 12 211:269 21 9. K. V. MTE 24 7 2 15 174:306 16 10. Sz.-hely 34 5 1 18 161:319 11 11. Vasútterv 24 5 — 19 130:350 10 12. Külker. 24 3 1 20 126:354 7 13. Miskolc 24 1 — 23 116:364 2 14. VM Egyetértés visszalépett A kaposvári női csapat tehát kivívta a legjobb vidéki csapat címet, öt ponttal előzte meg a már régebbi NB I-es Szombathelyi Pedagógus csapatát. Ennél jobb helyezésre a Vasas — amely az őszi fordulóban nélkülözte Gundínét — nem számíthatott. FÉRFIAK: 1. BVSC 24 24 1 1 S99:121 49 2. VM Közért 26 23 1 2 365:155 47 3. V. Meteor 26 22 1 3 361:159 45 4. Aknám. 26 16 5 5 310:210 37 5. Pécsi Éb. 26 16 1 9 284:236 33 6. Bp. Spart. 26 13 2 11 283:237 28 7. Csepel 26 11 4 U 280:240 26 8. Bp. Postát 26 10 2 14 223:297 22 9. Szeged 26 8 3 15 237:283 19 10. K. V. MTE 26 8 2 1$ 238:282 18 11. BRESC 26 6 4 16 207:313 16 12. VM Egyeté. 26 5 3 18 171:349 13 13. Pécsi EAC 26 4 2 20 178:342 10 14. Egri Dózsa 26 — 1 25 104:416 1 A K. Vasas férficsapatának ez volt az első esztendeje a Nemzeti Bajnokság L osztályában. Az együttes csupán azt a célt tűzte maga elé, hogy ne essen ki. A végén csaknem a 9. helyre került a Vasas csapata, amely, úgy érezzük, hogy igen nehéz esztendőn jutott túl. Az együttes idei sikeres szereplése biztató a jövőt illetően. A Sportfogadási és Lottó -te^gatóság tájékoztatása szerint a Budapesten megtartott lottósorsoláson az 52. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 3, 16, 72, 76, 77. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság az ünnepek miatt az 52. heti lottó nyereménytájékoztatót 25-én délután közli. — Száz tv Somogyiadon. Egyre több televíziót vásárolnak Somogyjádon. Karácsonyig elkerülte a tv-tulaj- denosok száma a százat. — Húszmillió forintot költöttek gazdasági épületek létesítésére és gépek vásárlására ez évben a nagyatádi járás tsz-ei. Jövőre a háromfai, a csökölyí és a nagyatádi Szorgalom Tsz-ekben hollandi típusú melegágyakat építenek. — Karácsony napján »Vidám fenyőünnep« címmel műsoros estet rendez a kuntelepi általános iskola szülői munkaközössége és a helyi KISZ-szervezet. Egyfelvo- násost, jeleneteket és táncokat mutatnak be. — Nagy forgalmat bonyolított le az ünnepek előtt a megye nyolc földművesszövetkezeti cukrászüzeme. A héten több mint félmillió krémest, több tízezer félkésztortát és mintegy egymillió forint értékű süteményt adtak el. — Növekszik Róma lakossága. A legutóbbi fölmérések szerint az olasz főváros lakóinak száma 2 504164 volt, mintegy tízezerrel több az előző évinél. Ezt a növekedést főleg a vidékről beáramló munkások okozzák. — Tolvajok törtek be az erősen őrzött málaysiai honvédelmi minisztérium épületébe. és több mint 50 000 dollárt raboltak el a fizetőtiszti páncélszekrényből. — Takarékos gimnázium. Több mint kétszázezer forintot tettek takarékba a fo- nyódi gimnázium tanulói. Kirándulásra, utazásra gyűjtik a pénzt. Egy-egy osztály a. Szovjetunióba, Csehszlovákiába, illetve Jugoszláviába. a többi országjáró kirándulásra készül. — Rekordforgalmat bonyolított le a napokban a ka- oosvári Megyei Könyvtár. Szerdán például 553 látogató csaknem másfél ezer kötetet kölcsönzött ki Hasonló számban keresték fel a könvvtár kö)csKnzőiét és olvasóját a hét többi napjain is. Óriási jéghegy futott zátonyra A déli-sarki Enderby-föld- ről a Mologyozsnaja szovjet kutatóállomás személyzete szokatlan eseményt jelentett. Azon a helyen, ahol tavaly az Ob nevű szovjet expedí- ciós hajó horgonyt vetett, 140 kilométer hosszú jéghegy futott zátonyra. Az óriási jégtábla egy évvel ezelőtt szakadt le az úgynevezett Amery Self-jégrő', és ezer kilométer sodródás után »kötött ki« a szovjet állomás közelében. Föltételezik, hogy a zátonyra futott jéghegy hamarosan széttöredezik és elvonul. — Fotókiállítás nyűik ma a Gábor Andor Járási Művelődési Házban, Nagyatádon. A kiállításon hatvan fotót mutatnak be helyi, illetve kaposvári és bonyhádi foto- klubok tagjai. — Mit javít az Ingatlan- kezelő Vállalat, mir kell pótolni az állami házak lakóinak? A városi tanács és a Kaposvári Ingatlankezelő Vállalat tájékoztató füzetet jelentetett meg. A füzet a megfelelő rendeletekre hivatkozva felsorolja azokat g munkákét, amelyeket meghibásodás esetén az Ingatlan- kezelő Vállalatnak kell elvégeznie. A tájékoztató ezenkívül részletesen kitér a bérlőkre tartozó munkákra is. — Űj pénzegységet vezetnek be Jugoszláviában január 1-től. Az ú.i pénzt, csakúgy mint a régit, dinárnak hívják, és 100 párából áll. Egy új dinár értéke azonos lesz 100 régi dinár értékével, és egy para megfelel az eddigi egy dinárnak. A jugoszláv népbank új papírpénzt bocsát ki 100, 50, 10 és 5dí- náros címletekben. A fémpénz is új formában kerül forgalomba. —* Értesítjük az eihúnytak hozzátartozóit, hogy temetkezési üzletünkben munkaszüneti napokon árusítást nem tartunk. Kaposváron a háznál elhunyt halott kiszállítását a temetkezési üzletnél kifüggesztett ügyeletéi címen kérjük bejelenteni. Temetkezési és Kertészeti V. (35002) —■ Izrael és Jordánia több éves hagyomány alapján karácsonykor megnyitja határait a betlehemi zarándokok előtt. Az idén nyolcezren kaptak engedélyt arra, hogy Izraelből Jeruzsálem Jordániái szektorába utazhassanak. — A jövő évben kezdik el Kaposváron a tizenhat tan- tenues új iparitauló-iskola építését. Az első ütemben hétmillió forintot fordítanak az építkezésre. — Korszerű megyei gyógyszerraktárt terveznek Kaposvárra, mivel a gyógyszerfogyasztás a vártnál nagyobb mértékben nőtt. — Csehszlovák tánczenekar szerepel Kaposváron. 29-én délután 5 órakor tánczenei bemutatót tart a Kilián György Ifjúsági Ház. A bemutatón a csehszlovákiai nyitrai járás Telstar Big- Boatova együttese és az Ifjúsági Ház gitárzenekara lép feL — Tlzenhárommillió forintos betétnövekedést terveznek a jövő évre a megye takarékszövetkezetei. Ezzel a jövő év végére hatvanhá- rommillió forintra növekszik a betétállomány a megyében. — Csaknem 1200 vagon cukrot adott a kampány beindulása óta a kereskedelemnek a Kaposvári Cukorgyár. 150 vagon cukrot szállítottak a külföldi megrendelőknek. Művelődés — szórakozás CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 15 órakor: Ida regénye. Bérletszünet. 19 órakor: Ida regénye. Bérletszünet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Fantomas. Színes, szélesvásznú francia—olasz bűnügyi filmparódia. Főszerepben Jeán Marais. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Libuska horgászik. XIL 29-ig. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 órakor. SZABAD IF JÓSÁG FILMSZÍNHÁZ Megszakított repülés. Magyarul beszélő lengyel film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Kárpáti medve. XII. 26-ig. Az előadás kezdete 3 árakor. Első előadás! Szamurájhűség. Szélesvásznú japán filmdráma. Csak 18 éven felülieknek! Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. XH. 26-ig. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Anna Frank naplója. -Szélesvásznú, magyarul beszélő amerikai film. Rendkívüli előadáskezdés: 3 és 6 órakor. 19 Órakor: Műsoros klubtánc. VASÁRNAP CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 15 órakor: Ida regénye. Bérletszünet. 19 órakor: Ida regénye. Bérletszünet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Dani. Délelőtt fél 11 órakor. Fantomas. Színes, szélesvásznú francia—olasz bűnügyi filmparádé. Főszerepben: Jean Marais. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Libuska horgászik. XII. 29-íg. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Két *-N«< úr. Délelőtt fél 11 órakor. Megszakított repülés. . Magyarul beszélő lengyel film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Kárpáti medve. XII. 26-ig. Az előadás kezdete 3 órakor. Első előadás! Szamurájhűség. Szélesvásznú japán filmdráma. Csak 18 éven felülieknek! Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. XII. 26-ig. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Anna Frank naplója. Szélesvásznú, magyarul beszélő amerikai film. Az előadás kezdete 3 és 6 óra. 15 órától 18 óráig: Ifjúsági műsoros klubtánc. 19 órától 24 óráig: Felnőtteknek műsoros klubtánc. HÉTFŐ CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Nincs előadás. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Fantomas. Színes, szélesvásznú francia—olasz bűnügyi filmparódia. Korhatár nélkül megtekinthető. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ A híd. Világhírű nyugatnémet filmalkotás. Korhatár nélkül, megtekinthető. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. minuniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiui MiimiPMimiüiPiiüuiiiiimiiti A KÖTELEZŐ GÉPJÁRMÜSZAVATOSSÁG1 biztosítás díját JANUÁRBAN KELL BEfIZETNI A szavatossági biztosítás a rendszámmal ellátott segédmotorkerékpárokra is kötelező.
