Somogyi Néplap, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-15 / 295. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1965. december 15. Bevált a közös csapat az atlétáknál Az űj rendszerű atlétikai csapatbajnokság megkezdése előtt érdekes tárgyalás kez­dődött Kaposvár és Barcs atlétavezetői között. Fölve­tődött a gondoláit, hogy a területi CSB-n ne aprózzák el az erőket, hanem a me­gyei atlétika két fellegvára közös csapatot indítson. Vol­tak a tervnek ellenzői, de nagyobb számban barátai. Ezért is születhetett meg a közös együttes. Mindjárt a bajnoki rajt igazolta, hogy helyes volt a kezdeményezés. Később a csapatbajnoki mérkőzések még inkább megerősítették ezt a véleményt. A somogyi atlétagárda ütőképes együt­tesnek bizonyult Ha az első helyre nem pályázhatott is a Barcs—Kaposvár, mégis komoly szerepet játszott a bajnokságban. Volt ennek az együttműkö­désnek más előnye is. Ko­rábban sem találkoztunk egyesületi sovinizmussal az atlétacsapatoknál, ez a kö­zös csapat azonban még kö­zelebb hozta egymáshoz a sünk, hogy ez a kezdemé­nyezés jelentősen hozzájá­rult ahhoz, hogy Barcs az idén sikerekben gazdag évet zár az atlétikában. A kapos­vári atlétikai élet is lendü­letet kapott a közös csapat révén. Mindenképpen sike­res volt tehát ez a kezde­ményezés, amely például ha­sonló összefogást hozott Tol­nában. Itt BonyhácP és Du- naföldvár indított közös csa­patot. A területi atlétikai csapat- bajnokság a férfiak mező­nyében a Pécsi VSK elsősé­gével ért véget. Bebizonyoso­dott azonban a CSB-n, hogy a pécsi vasutasoknak nincs női csapatuk. Annál jobb női g'rdát szervezett a Ba­jai MTE, amely fölényesen verte a mezőnyt. Minthogy a férfiak versenyében a Duna menti város együttese a má­sodik helyen végzett, így az idei atlétikai CSB összesített »nem hivatalos« versenyének győztese lett. A Barcs—Kaposvár csa­pat kiegyensúlyozott formá­ról tanúskodott az egész baj­sportköröket. Az az érzé- nokság során. A férfigárda öt győzelmet aratott, és há­rom összecsapáson maradt alul, a női együttes hat győ­zelmével szemben két vere­ség áll a bajnoki táblázaton. Mind a férfi-, mind a női csapat a bajnoki táblázat harmadik helyén zárta az évet. Ez a helyezés is tük­rözi. hogy a somogyi atlétika 1965-ben, ha csak egy ka­kaslépéssel is, de előbbre lé­pett. Az atlétikai csapatbaj nokság te­rületi versenyeinek idei végered­ménye : FÉRFIAK 1. Pécsi VSK 2. Bajai MTE 3. Barcs—K.-vár 4. Komlói Bányás 5. Pécsi Postás 6. Pécsi Dózsa 7. Szekszárdi D. 8. Bátaszék 9. Bonyhád— Dunaföldvár 8 7 1 - 433:346 15 87-1 433:330 14 85-3 379:325 10 85-3 355:341 10 84-4 401:370 8 8314 394:392 7 82-6 365:426 4 8 2 - 6 344:431 4 8 - - 0 221:369 ­NŐK 1. Bajai MTE 8 8 - - 230:123 16 2. SZ. Dózsa 8 7 - 1 281:156 14 3. Barcs—K.-vár 3 6 - 2 277:183 12 4. Pécsi Sportisk. 8 5 - 3 213:198 10 5. P. Tanárképző 8 4 - 4 201:189 8 6. Komlói Bányász 8 3 - 5 215:218 6 7. Bátaszék 8 2 - 6 179:264 4 8. Pécsi Dózsa 8 1 - 7 170:256 2 9. Pécsi VSK 8 - - 8 112:281 ­Évzáró sportköri est a Kaposvári Ruhagyár SK-nál Tulaj donképpen szakosztályi évzá­rásra készültek. Va­lójában azonban összejött az egész sportkör, hogy kö­szöntse a sikeres évet befejező röp­labdacsapatot a Ka­posvári Ruhagyár Sportkörnél. Az alig két esz­tendeje alakult röp­labda-szakosztály életében jelentős ál­lomás volt az 1965- Ös év. Azzal vágtak neki a bajnoki küz­delmeknek, hogy kiharcolják az NB n-ben maradást. Már hetekkel ez­előtt látni lehetett, hogy ez a terv va­lóra válik. Az NB II Nyugati csoport- A K. Ruhagyár csapata, amely a K. Lendület elleni helyi rangadón képvisel- jának legfiatalabb te a ruhagyári színeket. csapata biztosította ___ r ét illeti. A sportkör vezetői tisz­teletdíjat adtak a legeredménye­sebben dolgozó röplabdásoknak. Nemcsak a múltat taglalta az évzáró ülés. hanem egy kicsit vetítette a jövőt is. Az ezzel kap­csolatos terveket a következőkép­pen lehetne summázni: A Ruha­gyár még mélyebb gyökereket akar verni a második osztályban. Egy újabb év múltán pedig cé­lul kívánja tűzni az első három hely valamelyikének elérését. ij csapatokat látunk majd a Délnyugati DB Ill-ban A Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége lázas ütemben dolgozik a jövő évi bajnokság kiírásán. Maga a bajnokság rendje már napokkal ezelőtt napvilágot látott. Most a labdarúgás legfőbb ható­sága elkészítette az NB in baj­nokságok csoportbeosztását is. Az alapkiírás szellemének meg­felelően 1966-ban is a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség »üze­melteti« ezt az NB III-as csoport tot, amelyben nem kevesebb mint 6 új csapatot látunk a jóvá évi bajnoki küzdelmek során. Mely csapatokból tevődik össze a Délnyugati csoport? Állva marad a tavalyi bajnok­ságból a Nagykanizsai VTE, a Nagykanizsai Dózsa, a Nagykani­zsai Bányász, a Bajai MTE, a Sió­foki Bányász, a Pécsi Ércbányász, a Mohácsi TE, a Lovászi Bányász, a Pécsi EAC és a Szekszárdi Dó­zsa.-. öl együttesek: a Zalaeger­szegi Építők, a Pécsi BTC, a Pé- a Dnaújvárosi Épí­tők, a iViáza-Szászván Bányász, és a Somogy megyei bajnok a Lábodi MEDOSZ. Az újoncok közül némely csa­pat ismerős, a többség azonban nem. Az NB Il-bol ismerjük a Pécsi Bőrgyár csapatát, amely nem tudta elviselni, hogy fél tu­cat játékosát vesztette el az 1965. évi bajnokság elölt. étért esett ki, s küzd jövőre a Dél­nyugati NB Ill-ban. A többi csa­pat mint megyei bajnok vívta ki a lelj utas jogát. A Zalaegerszegi Építők csapata ezelőtt húsz éve alakult. Edzőjét, Bélák Jánost az NB II csatáiból ismerjük. Fiatal játékosokból te­vődik össze a Z. Építők, amely sportszerűségével hívta fel ma­gára a figyelmet. Félidőben még a bajnoki táblázat közepén fog­lalt helyet, s innen remek haj­rával meg sem állt az NB IH-ig. A Pécsi Helyiipari SK 1958-ban kezdte meg működését. A labda­rúgó-szakosztály oktatója Lendvai Miklós, a PVSK egykori ismert nevű játékosa. Három évvel ez­előtt a Pécs városi bajnokságból került a megyeiek közé. Ez az együttes is kitűnő őszi hajrájá­nak köszönheti elsőségét. A ta­vasszal még három pont hátránya voll a Baranya megyei listave­zető mögött. A Dunaújvárosi Építők mint Fejér megye bajnoka került a Délnyugati NB 111-ba. Ez a csa­pat vaiaha jobb napokat látott. Megjárta már az NB Il-t, sőt volt az NB i-ben is, azonban kiesett. Hosszú éveken át a Fejér megyei bajnokságban szerepelt a csapat, most lépett ismét előbbre. Edző­je Lennert Ferenc, a dunaújvá- rosaiak ismert egykori kapuvé­dője. A Máza-szászvári Bányász Sport­kör 1922 óta küzd bajnoki pon­toké rt váltákozó sikerrel. 1964-ben kiesett az NB IH-bói, r^ost hét­pontos előnnyel lett a Avulna me­gyei bajnokság rangelsője. A csa­pat 14ö gólt rúgott (!). Edzője a Somogybán is ismert labdarúgó^ Palatínus János. Jövőre ebben a* csapatban fogunk találkozni a K. Honvéd volt csatárával, Szöllősi Györggyel, aki a Bányászt vá­lasztotta új egyesületéül. Ezekkel az együttesekkel kell versengenie majd a mi megyei bajnokunknak, a Lábodi ME- DOSZ-nak. bennmaradást. Erről a sikeres évről adtak számot a röplabda­szakosztály vezetői. Az idei év eredményének szá­mít az is, hogy Biczó Katalint, a csapat fiatal játékosát a Magyar Röplabdaszövetség besorolta a vá­logatott keretbe, mellette első­sorban Ferencz Ibolya, Barankay Eszter, Fenyves Gabriella és Mát­rai Gabi fejlődött legtöbbet, bi­zonyult a legszorgalmasabbnak. De a csapat többi tagját is dicsé­Nyolc mérkőzést tít Anglia Anglia labdarúgó váloga­tottja 1966-ban a világbajnoki mérkőzéseken kívül még nyolc országok elleni váloga­tott mérkőzést viv. Ellenfelei sorrendben: Lengyelország, NSZK, Skócia, Jugoszlávia. Finnország, Norvégia, Dánia, és mégegyszer Lengyelország. Kilencedszer lett gólkirály Pele volt, s svédországi világbajnokság időszaka, amikor hatvanegy gól­lal lett rangelső. Ebben az évben két fordulóval a bajnokság befe­jezése előtt már túljutott az öt­ven gólon, úgyhogy vetélytársai megközelíteni sem tudtak. »A fekete gyöngy«, »A mágus«, »A csodálatos ébenfa« stb — a brazil sajtó szinte már nem talál jelzőket ahhoz, hogy miként ér­tékelje Edson Arentes Nacimen- tonak, vagy sokkal jobban is­mert nevén: Pelének futballtudá- sát. A csodálatra ez alkalommal az szolgáltat okot, hogy a kitűnő labdarúgó újból elnyerte a Sao Pauló-i bajnokság gólrekordere címet. Ezúttal kilencedszer egy­más után. A »legkevesebb« gólt 1963-ban lőtte Pele, szám szerint huszon­kettőt. A legsikeresebb éve 1958 Pelével kapcsolatban sokan föl­teszik a kérdést, hogy elérte-e vajon ez a nagyszerű játékos sportpályafutásának csúcsát. Pele így válaszolt: — Nem, nem hiszem. Egy játékos sohasem tud­ja végeredményben azt elérni, amit szeretne. Mindig és minden­kinek marad tanulnivalója. APRÓHIRDETÉSEK I----------------------^ Braun Hobby tran­zisztoros villa n ókészü­lék igényesnek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Léva u. 1«. (9684) Egy alig használt NDK-rekamié elad ^ Kaposvár, Április 4. köz 1. szám alatt, Csontosétól ál. (1296) Fosztott toll eladó. Kaposvár, Április 4. köz, I. emelet 4-es aj­tó, ül. bérház, Visnyei Sándor. ' (1293) Eladó 1 db 6 éves és l db 9 éves sodrott ló. Külön is. Récsei Sán­dor, Látrány. (1297) 3 db zsínsertés el­adó Kaposvár, Petőfi u. 76. szám alatt. Ki­rály István. (1294) Keveset használt mély gyermekkocsi és egy asztaltűzhely el­adó. Kaposvár, Kisró- ma-hegy I., Kovács. Egy asztaltűzhely és egy forrázó teknő el­adó. Kaposvár, Brassó utca n. (9886) Olaszrizling, kadar­ka, kékfrankos, trami­ni II. o. szőlőoltvány, berlandien alanyos, 2 Ft-os áron kapható. Jóreménység Tsz, Köt­ésé. Postán utánvéttel is szállítunk. (8893) I db 5 éves 8 hóna­pos vemhes tehén és egv 7 hónapos üsző gümőkórmentea eladó. Fülöp István, Bárd­udvarnok, Olaj-hegy 43 (1295) Eladó Skoda Októvia Super személyautó, banánsárga színben, jó állapotban 52 eze­rért. Dr. Bánkúti Jó­zsef, Marcali, Lobi u. 12. (5618) Ui . JlwU-.ÍU­vesmester elhelyezked­ne csoportvezetői vagy ellenőri állásba. Cím a kiadóban. ______(1298) É pítésztechnikust vagy építészet műszaki adminisztrációj ában hosszabb gyakorlattal rendelkező, érettségi­zett férfi munkaerőt azonnalra fölvesz a So- mogyvári Építőipari Ktsz. Fizetés megegye­zés szerint. Személyes jelentkezést kérünk. ___________________(1283) A z EM 44. sz. Álla­mi Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — bu* dapesti munkahelyek- ** — könnyűgépkeee- ket (ÉM-vizsgával), asbetonszerelőket, ku- íkosokat és férfi se­gédmunkásokat. Mun­kásszállást és napi két­szeri étkezést térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (343*) Iparvállalat siófoki üdülőjébe 4—5 hónapos alkalmazásra szakácsot leeres. Lehetőleg cuk­rászati ismeretekkel együtt. Jelentkezése­ket megbeszélés végett iecember 31-ig »Lehet .yugdljas is 1254« jel­igére a Felszabadulás téri hirdetőbe kérjük leadni. Budapest. (1254) Udülőgondnokot ke­res na^wállalat éves vagy időszakos alkal­mazásra siófoki üdü­lőjébe. Föltétel: kony­hai és szállodai isme­ret. Lehet nyugdíjas Is. Jelentkezéseket 1965. december 31-ig »Sirály 1253« jeligére Budapest, Felszabadu­lás téri hirdetőbe kér­jük leadni. (1253) keresünk azonnali belépéssel. Jelentkezni sze­mélyesen a Pa­pírért ékesítő Vál­lalatnál, Kapos vár, Jutái út. (9887) A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat fölvesz építőipari gyakorlattal rendelkező mérnököt és technikusokat So­mogy megyei munka­helyekre. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 52., személyesen vagy írásban önéletrajzzal és a fizetési igény meg­jelölésével. (3467 11 VEGYES Tolósúlyos piaci mér­leg, 10 kg-Os 240 Ft, 20 kg-os 290 Ft, rövid rúddal, nagy tányérral, hitelesítve, díjmentes csomagolással, négy­éves garanciával. Krammer Ferenc, Ba­ja, Bezerédj u. 3 Te­lefon m. (96144) Üres albérleti szoba I kiadó. Kaposvár, Vi- j rág u. 96. (9878) Közpékorú, egyedül­álló szakmunkás vidé­ki feleséget keres sa­ját otthonába. »Magá­nyos« jeligére levele­ket siófoki Magyar Hirdetőbe. (8892) 30 éves, szolid fiatal­ember egyedülálló ár­va lány ismeretségét keresi házasság céljá­ból. »Saját házamba« jeligére leveleket a sió­foki Magyar Hirdető­be. (8891' Hűtőtakarókat megrendelésre készít a Vasipari Ktsz, Berzsenyi u. 10. Im») H ÍR E K Időjárás Várható idő­járás ma estig: Kisebb felhőát­vonulások, csak szórványosan előforduló hó- záporral. Az erős, többfelé viharos észak- nyugati szél mérséklődik Várható legmagasabb nappali hő­mérséklet 0—plusz 5 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 3,4 fokot, dé­li 12 órakor plusz 5,2 fokot mértek. A Nap kél 12.25, nyugszik 15.53 órakor. A Hold kél —, nyugszik 12.24 órakor. Évfordulónaptár 1100 éve, 865-ben született Rhazes, a zenészből lett nagy hírű perzsa orvos. Kétségtelenül ő volt a kö­zépkor legjelentékenyebb kliniku­sa. Orvosi működése a khorasszáni Rajj városa és Bagdad között osz­lott meg, mindkét helyen kórházat vezetett. Utolsó éveire megvakult. Gyógyászati magyarázatai között a himlőről és a kanyaróról írt érte­kezése a betegségek első, máig is helytállóan pontos kórképeit tar­talmazza. Latinra fordított orvosi kézikönyvei — a Liber Almansoris, a Liber Regius, a Liber Continens — az európai orvostudománynak még a XVII. században is alap­vető munkái voltak. Hatalmas munkája: a görög, a Szíriái, az in­diai és a korábbi arab gyógyászat teljes áttekintését nyújtó összefog­laló műve hosszú évszázadokon át nemcsak az iszlám világ, hanem — ugyancsak latinul — az európai or­vosi oktatás alapjául szolgált. — 1300 forint jutalmat kapott a Múzeumok Megyei Igazgatóságától Zadravecz János drávatamási lakos. Mint ismeretes, a közelmúlt­ban értékes ezüstpénzeket adott át a Rippl-Rónai Mú­zeumnak. — 283 traktor fő- és fo­lyójavítását végezték el az a megye gépállomásai és gépjavító állomásai. Ez a ieiA ozettnél harminchárom­mal több gép rendbehozását jelenti. — 130 vagon étkezési bur­gonyát tárol a megye gazda­ságaiban a MÉK. Legtöbbet — 58 vagonnal — a szulojji Petőfi Tsz-ben tárolnak. — 86 társadalmi aktíva működik közre a tabi járás szabálysértési ügyeinek inté­zésében. Az aktívák felvált­va vesznek részt a szabály- sértések tárgyalásain. — Magas a kukorica nedvesség- tartalma. A Qabonafelvásárlő és Feldolgozd Vállalat 3*00 vagon má­jusi morzsoltalak megfelelő csöves termés átvételét tervezte az év végéig, ebből azonban csak 1410 vagonnyit vettek át eddig. A ma­gas víztartalmú kukoricából mind­össze 22—25 vagonnal száríthatnak naponta. — Kamarakórus alakult a nagyatádi Gábor Andor Já­rási Művelődési Házban, Gulyás József művelődési felügyelő vezetésével. A kó­rus községi ünnepségeken és a szocialista családi ünnep­ségeken szerepel majd. — 295 felnőtt tanul a ta­bi járás húsz községében. A dolgozók iskolájában jóval több nő tanul, mint a múlt tanévben. — Üj óvoda, ötvenszemé- lyes óvodát adtak át ren­deltetésének Csökölyben. A csaknem félmillió forint költséggel épített intézmény­hez 50 000 forint értékű tár­sadalmi munkával járult hozzá a falu lakossága. — 1517 000 forintos for­galmat bonyolított le ebben az évben: külföldi társasuta­zások megszervezésével . az IBUSZ kaposvári utazási irodája. — Vetömagvásár. A tervezettnél 3 százalékkal több vetőmagot vá­sárolt meg a megyében eddig a termeltető vállalat. Legjobban — 182 százalékra — a barcsi járás gazdaságai teljesítették előirányza­tukat. A marcali járás 43 százalék­nál tart. — MEDOSZ-tanácskozás. ! Az állami mezőgazdasági j üzemekben folyó ideológiai i nevelőmunkáról és az új szervezeti formáknak, mint a szakszervezeti demokrácia erősödésének elősegítő’ ről tanácskozott tegnapi kibőví­tett ülésén a MEDOSZ me­gyei választmánya. — Kiemelkedő eredmény. Csak­nem száztíz vagon étkezési babot vett át november végéig a Szövet­kezetek Somogy megyei Értékesí­tő Központja. Ez a mennyiség az idei viszontagságos időjárást te­kintve országosan is kiemelkedő eredmény. — Gépkarbantartás. A me­gye 126 tsz-ében működik karbantartó műhely. Ezek­ben főként a munkagépeket teszik rendbe, az erőgépek javítását az állami gépüze­mek végzik. — A barcsi járás kilene népművelője egynapos ta­! ^r>^taiot(-.ser£n vett részt a szigetvári járásban. Tanul­mányozták a függetlenített művelődési otthonok tevé­kenységét és a Szigetvári Járási Művelődési Ház mun­káját. * — Népfrontklub Csökölyben A Hazafias Népfront csökölyi közsé­gi bizottsága klubot nyitott. A népszerű helyen kéthetenként ren­deznek kötött programot, a többi napokon pedig televízió, társasjá­tékok, napi- és hetilapok állnak a látogatók rendelkezésére — A babócsai színjátszók Somlai—Debreceni—Jókai: Bolondok grófja című há- romfelvonásos színművével készülnek a karácsonyi ün­nepekre. A téli hónapokban tájolás is szereoel a színját­szók programjában. — Megkezdte a külföldi utak szervezését az IBUSZ. Az eddigi jelentkezők nagy része olaszorszá­gi utakra készül, de szép számmal jelentkeznek Ausztriába. Jugoszlá­viába i«. Ezenkívül Párizsba és Libanonba Is szerveznek utazáso­kat. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik szeretett férjem, édes­apánk, nagyapánk, Nagy Gábor temetésén részt vettek, és részvé­tükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek A gyászoló család. (5015) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy Sturm Lajosné Nákovits Irén éle­tének 60. évében december 11-én elhunyt. Temetése 17-én 14 órakor lesz Budapesten a Farkasréti te­metőben. A gyászoló család. (9897) DECEMBER 15 Szerda Valér i — Csaknem 8800 vagon répát vett át a gazdaságok­tól az idén eddig a kapos­vári cukorgyár. Többhelyütt 200 mázsán felüli hozammal fizetett holdanként ez az ipari növény. — Hetvenegymillió forint értékű gépalkatrészt vásároltak az idén december 1-ig az AGROKER-töl a megye mezőgazdasági üzemei. Ez az összeg csaknem tízmillió forint­tal haladja túl a tavalyit, sót a múlt 'évi magasabb árakkal szá­molva a többletvásárlás értéke megközelíti a harmincmillió forin­tot. — Üj négylakásos pedagó­gusházat építettek Barcson. A lakók a napokban már be is költöztek. — Soós György Pettyes című vípiátékával készül a bélavári KISZ-szervezet a községi bemutatóra, és a környező községekben való tájolásra. CSIK.Y GERGELY SZÍNHÁZ Szombathelyei!: Ida regénye. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A magas fal. Lépések az életbe. Lírai csehszlovák film. Korhatár nélkül. (XII. 15-ig.) Kísérő műsor: Az Oka-folyó partján. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Vadul vagy engedékenyen. Ma­gyarul beszélő szélesvásznú an­gol film. Csak 16 éven felüliek­nek! Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (XII. 15-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ 3 és fél 6 órakor: Rövidfilmmű- sor. Sportfüm-összeállítás. 58 má­sodperc. Az izom titka.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents