Somogyi Néplap, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-01 / 283. szám

SOMOGYI NÉPLAP A K. Vasas asztaliteniszezői nyerték a kiesési rangadót Gyorsított ütemben folyik az asztalitenisz NB I haj raj a. Ket­tős, sőt hármas fordulóval foly­tatódott a bajnokság. Ennek so­rán a K. Vasas férficsapata há­rom ízben lépett asztalhoz a fő­városban, a női csapat két mér­kőzésen szerepelt. Az öt találkozó mérlege elég gyenge: négy vereség, egy győ­zelem. Figyelembe véve az asz­talitenisz NB I sajátosságát, még­is elégedettek lehetünk. A Vasas tartalékos női gárdája (Bartusné nem játszott) tét nélküli mérkő­zéseket vívott. Az első napon tisztes eredményt ért el a csa­pat. Teljes gárdával esetleg még pontot is szerezhetett volna. A már bajnokságot nyert FTC azon­ban megsemmisítő győzelmet ara­tott a Vasas-nők fölött. Nagyobb figyelemmel várták a férficsapat kiesési rangadóját a sportág somogyi barátai. Az Egyetértés—K. Vasas találkozó volt ugyanis hivatva feleletet ad­ni arra, hogy a két csapat közül melyik esik ki az első osztályból. Nos, a Vasas-fiúk ezen a mérkő­zésen kitettek magukért. Minden erejüket erre koncentrálták, s en­nek eredménye lett a 17:3 ará­nyú, megsemmisítő győzelem. Ez­zel a Vasasnak megszűntek a ki­esési gondjai. Most rövidebb szünet követke­zik aztán december 12-én zárul a küzdelemsorozat ebben a sport­ágban is. Eredmények: FÉRFIAK Csepel—K. Vasas MTE 14:6 Gy.: a Kocsis—Sóra pár, a Nóg­rádi—Kovács pár. Kocsis (4), Ko­vács (4), Séra (3). Nógrádi, ill. a Balázs—Ivusza pár (2), Balázs (2), Kiss és Ivusza. Bp. Postás—K. Vasas MTE 12:8 Gy.: a Temes—Sándor pár (2), Temes (3), Sándor (3), Bánkúti (2), Barabás (2), ill. a Balázs— Ivusza pár, a Nagy—Kiss pár Nagy (3), Ivusza (2), Kiss. K. Vasas MTE—VM Egyetértés 17:3 Gy.: a Nagj—Kiss pár (2), a Balázs—Ivusza pár (2), Balázs (4), Ivusza (4), Kiss (3), Nagy (2), ill. Pidl (2), Fettich. NŐK VM Közért—K. Vasas MTE 16:4 Gy.: a Magyarné—Lendvai pár (2), a Szarvasné—Marosvölgyi pár, Szarvasné (4), Lendvai (4), Ma- gyámé (3), Marosvölgyi, ill. a dr. Vinczéné—Bódizs pár, Vinczéné (2), Bódizs. FTC—K. Vasas MTE 20:® Gy.: a Jurikné—Makiári pár (2), a Poor—Petrányi pár (2), Ju­rikné (4), Makiári (4), Poór (4), Petrányi (4). Meglepetések a tekézők Somogy megyei tízek bajnokságán Vasárnap bonyolította le a Somogy megyei Tekeszövetség az 1965. évi megyei tízekbaj- nokságot, ez alkalommal há­rom csoportban. Külön rang­sorolták az NB II-ben sze­replő játékosokat, külön a megyeieket, s a felnőttekkel párhuzamosan megrendezték az ifjúságiak tízekversenyét is. A torna vaskos meglepeté­seket hozott. Az NB-s cso­portban például a nagy esé­lyesnek tartott Ládonyi fiú­kat megelőzte a városi baj­nokságban is győztes Peltzer. Meglepetéssel végződött a megyei verseny is, ahol Dó- czi, a K. Fáklya versenyzője utasította maga mögé az esé­lyes klubtársakat s a többi egyesület legjobbjait is. Az if­júságiaknál Páldi lett a győz­tes. Vizsgálva a tízekversenyt, az eredmények csak részben elé­gítenek ki. Az NB-seknél csonka volt a mezőny. Ettől függetlenül lehettek volna jobbak az eredmények, mert például az ötödik helyezett már nem érte el a 400 fát sem. Jobb volt az átlag a me­gyeieknél. Itt az első hait ver­senyző ütött négyszáznál töb­bet. Az ifjúságiaknál három versenyző jutott túl a »bű­vös« négyszázon. Az 1965. évi tízekbajnokság végeredménye: NB-s versenyzők: 1. Peltzer 434 fa 2. Ládonyi Csaba 430 fa 3. Ládonyi Attila 424 fa 4. Waibl 418 fa 5'. Somlyái 390 fa 6. Burcsa 388 fa 7. Szemes 385 fa 8. Held 374 fa (Valamennyi a K. Építők versenyzője.) Az indulásra jo­gosult dr. Németh és Illyés szolgálati elfoglaltsága miatt a versenyt lemondta. Megyei csoport: 1. Dóczi (K. Fáklya) 426 fa 2. Hideg (K. Fáklya) 422 fa 3. Németh (K. Fáklya) 409 fa 4. Szigeti (K. Vasas) 409 fa 5. Kelemen (K. Vasút.) 404 fa 6. Halmos (K. Fáklya) 403 fa 7. Herczeg (K. Vasutas) 394 fa 8. Szakály (K. Fáklya) 392 fa 9. Kelemen (K. Vasas) 391 fa Az indulásra jogosult Buni lemondta a versenyt. Ifjúsági csoport: 1. Páldi (K. Építők) 422 fa 2. Horváth Gy. (K. Spartacus) 409 fa 3. Fazekas (K. Építők) 403 fa 4. Kutor (K. Spart.) 393 fa 5. Miklai (K. Vasutas) 387 fa 6. Filep (K. Spartacus) 385 fa 7. Horváth L. (K. Vas.) 382 fa 8. Ifj. Illyés (K. Ép.) 379 fa 9. Ifj. Kapitány (K. Fáklya) 369 fa 10. Horváth I. (K. Spartacus) 367 fa Nem lesz Tab—Dózsa mérkőzés ? Tegnap hírül adtuk, hogy a me­gyei labdarúgó-bajnokság I. osztá­lyában még egy mérkőzés hátra­van. Most arról értesültünk, hogy a Somogy megyei Labdarúgó Szö­vetség Intéző Bizottsága döntést hozott ebben az ügyben. Elmarasz­talta a Tab csapatát (!?), s mérkőzés két pontját 0:0 gól­aránnyal a Dózsa javára igazolta. Minden bizonnyal folytatása kö­vetkezik. Kiket kívánnak igazolni? Amióta befejeződött a lab­darúgó-bajnokság, az érdeklő­dés középpontjába a kedvez­ményes átigazolás került. Egy héten át folyt a találgatás, melyik egyesület »kit rabol«. Mint az ilyenkor szokás, sok volt a találgatás. Hétfőn este viszont lehullt a lepel, pont került az átigazolási idő­szak első szakaszának végére. Az egyesületek benyújtották listájukat. Egy-egy csapat leg­följebb öt játékos átigazolását kérhette. Most következik a második rész. amikor az át­igazolási kérelmeket egy kü­lön bizottság felülvizsgálja, s javaslatot tesz az MLSZ el­nökségiének, hogy azt hagyja jóvá. A labdarúgó NB I csapatai az alábbi játékosok átigazolá­sát kérik: VASAS: Korsós (Győri Vasas ETO), Kenderesi (Szállítók), Arany (Debreceni Kinizsi), Hrbek, Dra- vltjB (Rákos rendező). FERENCVÁROS: Szűcs (Dorogi Bányász), Horváth (Gamma), Tú­rái (Bp. Spartacus), Tátrai (Diós- di TC), Zelenka (Bp. Építők. ÜJPESTI DÖZSA: Balogh (Hat­vani Kinizsi). Makiári (Miskolci Bányász). Tóth (Magyar Pamut). Dunai (Újlaki FQ, Fejes (Siófoki Bányász). BP. HONVÉD: Vörös (Szegedi VSE), Tóth (Szombathelyi Hala­dás), Kovács (Kiskunfélegyházi Vasas), Csörgő (Kistext), Tajti (Kaposvári Honvéd). (Erdősdt. a K. Honvéd volt kapuvédőjét kivárás­sal igazolja a Bp. Honvéd. GYŐRI VASAS ETO: Tasnádi (Martfű), Stolcz (Szombathely), Gáspár (PVSK), Czakler (Soproni Textiles). TATABANYAI B ANY ASZ: Kiss (Elektromos), Kiss G. (Tatabányai Építők), Rothermel (Autóbusz), Vízkeleti (Timföld), Jáger (Tata­bányai Építők): PÉCSI DÓZSA: Rónai, Lutz (Komlói Bányász). Daka (Kapos­vári Honvéd), Baján (Pécsi Ércbá­nyász). MTK: Nagy E. (Tatabányai Bá­nyász). Bakk (Szállítók), Lakin­ger (Várpalota), Papp (Oroszlányi Bányász). Csetényi (Egyetértés), Paulicseket kivárással igazolja a kék-fehér együttes. SALGÓTARJÁNI BTC: Virágh (Bp. Spartacus), Bánkúti (Buda­fok), Zöldi (Szegedi EAC), Vertig (Miskolci VSC). CSEPEL SC: Józsa (Komlói Bá­nyász), Galambos (Ferencváros), Dinapulosz (Ganz-MAVAG). Zimo- nyi (Egyetértés). Matulai (EVTK). ÓZDI KOHÁSZ: Ősi, Bozó (Va­sas). Borbély (Ü. Dózsa), Nagyka­por (Debreceni VSC). DIÓSGYŐR: Szurgent, Papp (Bé­késcsabai Előre). Fekete (Miskol­ci VSC), Ruttkai (BVSC), Hajas (Borsodi Bányász). DOROG: Imri (Debreceni VSC), Stáhl (Budai Spartacus), Dóczi (III. kér TTVE), Varga (Ü. Dózsa). Várszegi (Kőbányai Dózsa). DUNAÚJVÁROSI KOHÁSZ: Aczél (Ferencváros). Nagy Béla és Borsányi II. (Ü. Dózsa). Czigler (Székesfehérvári Vasas), Földi (Kaposvári Honvéd). APRÓHIRDETÉSEK DECEMBER 1 i It 8 ár ás Szerda Elza Várható időj á- ís ma estig: Túlnyomóan felhős idő esők­kel, havas­esőkkel, a ma­gasabb helye­ken hózáporok­kal. Elénk, időnként meg­erősödő szél. A hőmérséklet kissé csökken. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 3 plusz 7 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) teg­nap reggel 6 órakor plusz 8,8 fo­kot, déli 12 órakor plusz 10 fokot mértek. A Nap kéi 7.11, nyugszik 15.55 órakor. A Hold kél 13.00, nyugszik 23.40 órakor. Évfordulónaptár 180 éve, 1785. december 1-én szü­letett Döbrentei Gábor nyelvész, költő, irodalmi szervező. Első ver­sesfüzetét 19 éves korában adta ki. 1814-ben megindította az Erdélyi Múzeum című folyóiratot, amely­nek pályázatára íródott a Bánk bán. Része volt a Tudományos Akadémia szervezésében, és ő lett az első titkára is. Sokrétű író volt, de tehetsége nem állt arányban szorgalmával. Ódái, lírai, epikaiés tankölteményei német hatást tük­röznek. Fordítói tevékenysége ter­jedelmes. Szerepelnek közte Sha­kespeare- és Moliére-színművek, valamint az Oss ián-én ekek. Érté­kes nyelvészeti munkássága sok régi nyelvemléket mentett meg a megsemmisüléstől. Megindította »-Közhasznú esmeretek tára-« cí­men az első magyar lexikont, — 82 ÉVES KORÁBAN MENT NYUGDÍJBA. Teg­nap ünnepélyes keretek között búcsúztatta el a Szikvíz. Szeszfőzde és Szál­lítási Vállalat vezetősége és szakszervezeti bizottsága a 82 éves Szujker Gyulát. — A Fővárosi Bíróság kedden hirdetett ítéletet a júniusi békásmegyeri em­berölés ügyében. A vádlottak padjára került két foglalko­zás nélküli fiatalember — a 23 éves Mészáros Sándor La­jos és a 17 éves K. János — egy italboltban ismerkedett meg egymással. Mészáros be­mutatta újdonsült ismerősét a beteges hajlamú Kiss Áron Alajos 54 éves segédmunkás­nak, akivel hosszabb ideje kapcsolatban volt. A két fia­talembernek nem volt laká­sa, s Kiss meghívta őket. töltsék nála az éjszakát. A meghívást elfogadták, s a következő éjszakára is ott maradtak. A két vendég na­gyobb pénzösszeget sejtett a házigazdánál — ezért a haj­nali órákban Kisst megfu­tották és kifosztották. A bí­róság nyereségvágyból elkö­vetett emberölésben mint társtetteseket mondta ki bű­nösnek a vádlottakat, s Mé­száros Sándor Lajost 15, K. Jánost 10 évi szabadságvesz­tésre ítélte. — Százezer dollárért cse­rélt gazdát egy párizsi ár­verésen Rembrandt fára fes­tett önarcképe. — A gránittavak országa címmel dr. Vasvári Artúr, a TIT országos földrajzi vá­lasztmányának titkára tart előadást a TIT és a városi művelődésügyi osztály föld­amelynek hibáiért igen sok tárna- rajzi szabadegyetemének mai dósban volt része. 'első foglalkozásán. — Táviratban jelentette tegnap a Siófok és Vidéke Földművesszövetkezet a MÉ­SZÖV központjának, hogy teljesítette 1965. évi 51 800 000 forintos kiskereskedelmi ter­vét. — Az északnyugati város­részben megkezdték a kör­nyék ellátását biztosító ABC élelmiszeráruház építését. A tervek szerint az áruház a jövő év utolsó negyedévében nyílik meg. — FÉ5IFOGC kutya keres- TETIK. Elveszett a szegedi fog­klinika fémfogú kísérleti kutyá­ja. A nagy becsben tartott jó­szág magával vitte a kutatók rá­áldozott sok munkáját és kísér­leti eredményeit. A kávébarna színű, Mártonka névre hallgató eb ugyanis fontos kísérleti alany volt. Rajta próbálták ki először az úgynevezett fogbeültetéseket. Az alsó és felső metszőfogai fémből készültek. Ez-ekkel rágta már hosszú liónanok óta az elé­je t^tt étkeket. Mártonka meg­találójának jutalmat tűzött ki a II. számú fog- és szájbetegek klinikája. Futva — 100 kilométer ■. Jr‘ — <' * • A fonyóci— j balatonfemyvesi földművesszövet kéz e t Remington villanybo­rotva eladó. Diáklány­nak albérlet kiadó ta­nár családnál. Mate­matika, német korre­petálás. Kaposvár, i/e­nin U. 37. _________(1237) Á llomáshoz, Bala­tonhoz közel 150 n-öl telek víkendházzal el­adó. Kalmár Lajosné, Balatonlelle, Rákóczi u. 60. (1235) Eladó családi ház Csorna, Petőfi Sándor út 49. sz. alatt beköl­tözhetően, két szoba­konyhával, spájzzal és . mellékhelyiségekkel (65-ös műút mellett). ____________________(3433) Nagyméretű zomán­cozott fürdőkád kály­hával eladó. Kaposvár, Szegfű u. 18. (9712) Eladó Kaposvár, He­gyi u. 46. számú két­szobás családi ház azonnali beköltözhető- séggel. Fizetési ked­vezmény megegyezés szerint. Érdeklődni ugyanott.__________(9710) E ladó egy teljesen úi igáskocsd és egy fek­vő hengeres szikvíz­gyártó gép üvegekkel és ládákkal. Kaposvár, Bajcsy-Zs. utca 74., Németh. ___ (9704) B eköltözhetően el­adó szoba, konyhás, kamrás házrész. Ka­posvár, Kertész u. 35, (9707) xxxxxxxxxxxxxx Vasárnap reggel lelkes sport­barátok gyülekeztek Buda­pesten a Láncúidnál levő 0 kilo­méterkőnél. Innen indult el nem mindennapi útjára Schirilla György távfutó, aki nem kevesebb, mint 100 kilométer megtételére vállal­kozott. Schirilla sporttárs egy évvel ezelőtt döntötte meg Lovas Antal országos távrekordját, a 84,5 kilométert. Most ezt a csúcsot I« ekezett túlszárnyalni. Pontosan 8 órakor intett startot a versenybíró, s a futó nekivá­gott a szentendrei országúinak. Dömösnél fordult vissza a fővá­rosba. Az orvosi vizsgálat nem álla­pított meg különösebb rendelle­nességet a 1€0 kilométer megtéte­le után. Nem mindennapi rekord. Képünk a rajt pillanatát ábrá­zolja. Az EM 44. sz. Álla­mi Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — bu­dapesti munkahelyek­re — könnyűgépkeee löket (ÉM-vizsgával), vasbetonszerelőket, ku­bikosokat és férfi se­gédmunkásokat. Mun­kásszállást és napi két­szeri étkezesi térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3436) A 13. sz. AKÖV azonnali belépéssel fölvesz i autószerelőket, karosszéria­lakatosokat. iiegesztőket es Előfeltétel: közép­iskolai végzettség, kereskedelmi szakképesítés. Jelentkezés: fmsz központi iroda, Fonyód. (3435) A Tapsonyi Gépjavító Állomás autóvillamossági és hálózati villanyszereiét i Jelentkezés az igazga­tónál. Szállást és az üzemi konyhán Étke­zést biztosítunk. (3428) i Hirdessen a Somogyi j Néplapban! ‘ »OOOOOOOOOOOOC I. Jelentkezni lehet Kaposvár, Berzsenyi u. 1—3. sz. alatt. Bútorozott szoba a belvárosban egy sze­mélynek kiadó. Aján­latokat >'230~ jeligére kérünk a kiadóba. (1233) IIIIIMUUH Házasság céljából megismerkedne 24—32 év közötti komoly leánnyal vagy elvált asszonnyal adminiszt­rációs munkakörben dolgozó fiatslember. j Leveleket t --;:p u- gár« jeligére 07Q3 számra a Magyar Hir- (*114) I detőbe kérek. (9103) — Rajzos előadást dr. Bállá Pál kadarkúti fog­orvos Hedrehelyen. A műve­lődési otthont zsúfolásig meg­töltő közönség nagy érdeklő­déssel hallgatta az egészség- ügyi tájékoztatást. — Már az ötödik tovább­képző tanfolyamon vesznek részt a termelőszövetkezetek egészségügyi felelősei novem­ber 29-től december 4-ig Ba- latonbosláron, a Munkaügyi Minisztérium üdülőjében, ahol a közegészségügv prob­lémáival és az elsősegély- nyújtással ismerkednek meg. — ITTAS VEZETÉS MIATT KARAMBOL. Csendes János ka­posvári lakos hétfőn este itta­san, figyelmetlenül vezette gép­kocsiiát a városban. A Kanizsai utcában belerohant e y vele szembejövő tehergépkocs'ba. A személygépkocsi felborult, majd az árokba csúszott. A két gén- jármű vezetője és egy uta könnyebb sérüléseket szenve­dett. Az anyagi kár 10 000 forint Csendes ellen bűnvádi eljárás indult. — Kétezer új KST-ta» A KST visszafizetésével egy időben több vállalat is jelez­te az OTP-nél, hogy új ta­gokat szervez. A jelentkezők száma meghaladja a kétezret. Olyan vállalatok is jelent­keztek az OTP-nél, ahol ed­dig nem volt egyetlen tagja sem a KST-nek. — Folyik a szarvasselejte­zcs a Dél-somogyi Állami Er­dőgazdaság rezervátumában. A legtöbb selejt szarvasbikát Berzence, Zsitfa környékén lőtték. — Takarékos diákok. A múlt év azonos időszakában a megyében 1 200 000 forin­tot tett ki a diákok takarék- bélyeg-befizetése. Az idén ez az összeg eddig már meg­haladta a kétmilliót. — A télapó-ünnepségre ké­szülnek az úttörőcsapatok a tartott kaposvári járásban. Műsorral és maguk készítette játékok­kal kedveskednek a kisdobo­soknak. — December 6-tól tanfo­lyamon vesznek részt a Vö­röskereszt alapszervezeti tit­kárai. A háromnapos tanfo­lyamot Balatonföldváron tart­ják. — A Kaposvári Középfokú Mező­gazdasági Technikum levelező ta­gozatán a fölvételi vizsgát decem­ber 8-án tartjuk meg Kaposváron, a Kossuth tér 2. sz. alatti iskola- épületben. (3437) — A fonyódi természetes szén­savas ásványvíz másfél literes és fél literes palackokban kerül for­galomba. Kérje a kereskedelem­ben! (9381) Művelődéi CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Éjszakai történet. Szigligeti-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Amerika éjjel. Szélesvásznú olasz film. Korhatár nélkül. Az előadá­sok kezdete 5, 7 és 9 órakor. XII. 1-ig. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Scsorsz. Szovjet film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. XII. 1-ig. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ 3 és fél 6 órakor: Földrajzi film­összeállítás: A Pamir ormain; 12 perc az Egyenlítőn. Fél 8-tól: Mű­szaki. filmvetítés A ^Volkswagen gyárról.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents