Somogyi Néplap, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-22 / 301. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Szerda, 1965. december SS.

Hasznos lesz-e a tanulópénz a Kaposvári Vörös Lobo

hogy a Vörös Lobogó 1966-ban ismét a megyei I. osztályban fut- ballozik majd.

Amikor Egres László edzővel

együttesen készítettünk számvetést a száznál több rúgott gólról (Radax maga 50-et szerzett), az edző azt hajtogatta, hogy egyénenként senkit nem tudna kiemelni. Valakinek a nevét azonban mégis sokat hangoztatta. Műdig József csapatkapitányét, aki ugyan nem tartozik már a fiatalabb évjáratú labdarúgók közé, mégis fiatalokat megszégyenítő frisseséggel harcolt a pályán, s ami még ennél is fontosabb volt, segített helyreállítani a csapat megbomlott lelki egyensúlyát. Magában a csapatban jó pár ismert labdarúgót találtunk. A Kinizsiből visszatért Simon Lajos, továbbá Pereg, Novák, Jusits, Lábas, Zacommer. Radax és a már említett Műdig sok nehéz csatát vívott már a magasabb osztályokban is a Lobogó színeiben. Poni- nifor, Lovász, Filota, Nagy, Lukács,

Gelencsér, Schrenk, Dudás ebben a bajnokságban bontakozott ki. Valamennyiükre számit a tréner a jövő évi bajnokságban is.

A megyei labdarúgás barátai körében sok szó esik mostanában a Kaposvári Vörös Lobogóról. Vannak, akik a jövő évi meglepetés csapatának tartják ezt az együttest, ahol nagyon komolyan készülődnek máris az 1966. évi bajnokságra. Vannak, akik abban reménykednek, hogy a csapat megerősödik a leszerelt katonákkal. Mások azokat a nagynevű játékosokat emlegetik, akik Vörös Lobogó felé kacsingatnak. Mi ennél is fontosabbnak tartjuk azt a megújhodott szellemet, mely a múlt év alatt úrrá lett a Vörös Lobogónál. Ez a csapat megfizette a tanulópénzt. Most már csak rajta áll, hogy hasznosítsa azt majd akkor, amikor az együttes ismét elfoglalhatja helyét a megye legjobbjai között.

K. S.

Befejezték túrájukat a válogatott labdarúgók

Vannak, akik azt állítják, drága árat fizetett a Kaposvári Vörös Lobogó Sportkör labdarúgó-szakosztálya azért, mert a múlt esztendőkben hagyta szétzilálódni a megyei bajnokság I. osztályában szereplő csapatát. Ennek következménye lett ugyanis, hogy a K. V. Lobogó, amely alakulása óta mindig jelentős szerepet játszott a Somogy megyei labdarúgásban, kiesett az első osztályból.

Az egykori NB OT-as csapat

1965-ben a megyei II. osztályban küzdött a bajnoki pontokért. Amikor az év első bajnoki mérkőzésén a Vörös Lobogó 2:0 arányban kikapott a helyi rangadón a K. Építőktől, voltak, akik megkongatták a vészharangot, s azt mondták, tartós lesz a Vörös Lobogó labdarúgócsapatának válsága. A sportkör és a szakosztály vezetői, valamint Egres László, a csapat újdonsült edzője azonban nem így vélekedett. Mindahányan azt hajtogatták, sokkal több van az átszervezett együttesben, mint ez a 0:2.

Jól tudták a Vörös Lobogónál, hogy az átmenet nem lesz köny- nyü. Az történt ugyanis, hogy az új bajnokságban kihagyták a sztárokat. Kubacska András, a sportkör elnöke maga mondta az egyik szakosztályi ülésen: Nem baj az, ha a csapat nem nyer baj- hokságot!

Maguk a labdarúgók úgy vélekedtek, hogy azért nem fizeti majd a csapat sokáig a tanulópénzt. Lassan mégiscsak rendeződtek a sorok, a megfiatalított együttesnél sorra jelentkeztek az »öregek« is játékra. Ennek ellenére a Vörös Lobogó volt a megyei n. osztály egyik legfiatalabb csapata. Az átlagéletkor alig érte el a 22 évet. A fiatalos lendületet jól is hasznosította Egres edző. Hamarosan megmutatkozott a rendszeres edzések eredménye a bajnoki mérkőzéseken is, ahol nemcsak technikai fölényben volt a Vörös Lobogó, hanem kondíció tekintetében is fölébe nőtt a többieknek. Ezért történt, hogy a gyengébben sikerült rajt ellenére is hamarosan a bajnoki táblázat élére ugrott a csapat, s ezt az elsőségét az őszi idényben már egy pillanatra sem engedte át másnak. Jóval a bajnokság befejezése előtt már nyilvánvaló volt,

A magyar labdarúgók Guadala- jaraban a helyi együttes ellen aratott 4:l-es győzelmükkel befejezték túrájukat. Szó volt még arról, hogy 21-én az America Klub ellen játszanak a magyarok, de az újdonsült mexikói bajnok együttes ezt a találkozót, játékosainak fáradtsága és sérülések miatt lemondta. Ugyancsak nem vállalta a játékot az Atlante

együttese sem, szintén fáradtságra hivatkozva.

Az Ultimas Noticias című lapban a magyar csapat menedzsere, Ukranczyk arról nyilatkozott, hogy paradoxonként hatnak a lemondások, valamint az a szívélyes fogadtatás, amellyel Guadala- jaraban fogadták a magyarokat. Kijelentette, a válogatott csapat szerdán reggel már visszatér Európába. (MTI)

Új «portköri vezetők a K. Vasasnál és a K. Dózsánál

Lassacskán befejezéshez közeledik a sportköri vezetőségválasztás Somogybán, ahol eddig mintegy 160 sportkörnél választották meg az új vezetőket. Kaposváron a minap tartotta tisztújító közgyűlését két nagy egyesület, a K. Vasas és a K. Dózsa. Érdekessége volt a két közgyűlésnek, hogy mindkét helyen új vezetők kerültek az élre. A Vasasnál Györffy Endre, a sokszoros magyar válogatott vízilabdaikapus látja el mostantól az elnöki tisztet. A K. Dózsáinál az igen nénes közgyűlés Kiss István rendőr őrnagyot, a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség eddigi elnökét választotta sportköri elnökké.

Két fronton a dunaújvárosiak ellen

Az 1965. évi versenynaptárban szereplő Fejér—Somogy asztali- tenisz- és röplabdamérkőzések első fordulóját Kaposváron bonyolították le. A visszavágóra vasárnap Dunaújvárosban került sor. Az asztaliteniszezők három csapatmérkőzésen találkoztak. A főszám a férfi felnőtt csapatok mérkőzése volt, ahol a Balázs, Ivusza, Kiss, Rák összeállítású csapat a várakozásnak megfelelően lelépte a dunaújvárosiakat. Minthogy a vendéglátóknak női felnőtt csapata nem volt, így a továbbiakban két ifjúsági mérkőzést játszottak. A női csapat Bódizs Eszterrel megerősítve fölényes biztonsággal győzött. A fiúk viszont váratlan vereséget szenvedtek.

Az asztalitenisz-mérkőzéseken a következő eredmények születtek:

Férfi felnőtt

Kaposvár—Dunaújváros 15:5

Győztesek: Balázs (4), Ivusza (4), Kiss (4), Rák, a Balázs—Iivu- sza és a Kiss—Rák páros, ill. Bencző, Gregor, Ignácz, a Bencző —Ignácz és a Gregor—Hóman pár.

Fiú ifjúságiak Dunaújváros—Kaposvár 7:3

Győztesek: Bodó (3), Sebestyén (3), a Bodó—Sebestyén pár, ill. Dómján, Karvaly, Ligeti.

Női ifjúsági

Kaposvár—Dunaújváros 7:3

Győztesek: Bódizs (3). Karai (2), Zapf, a Bódizs—Karai páros, ni. Jankai (2), Zámboli.

A röplabdázók

ugyancsak három fronton mérték össze erőiket. Itt két vereség, egy győzélem a kaposváriak mérlege. Bár ez alkalommal már körültekintőbben végezték a válogatást a szövetség vezetői, mégsem lehetünk elégedettek az eredménnyel. Ügy érezzük, hogy a kaposvári röplabdasport nem gyengébb a dunaújvárosinál. Más kérdés azonban, hogy így az idény végén van-e értelme össze nem szokott csapattal válogatott szinten mérkőzésre kiállni.

Férfiak:

Fejér—Somogy 3:2 (64:51)

Nők:

Fejér—Somogy 3:2 (69:64)

Női ifjúsági:

Somogy—Fejér 2:1 (45:33)

APRÓHIRDETÉSEK

Balatonfenyvesen

gazdálkodásra alkalmas helyen négy és fél kát. hold rét homokbányával, lakóházzal, gazdasági épületekkel esetleg életjáradékra, továbbá három 270 n-öles házhely termő gyümölcsössel egyenként is eladó. Érdeklődni válaszbélyeggel: M. F.- né, Balatonfenyves, Kölcsey u. 22. (1318)

Szigetvár mellett Basalban, Zrínyi utca 20. sz. alatt eladó 2200 n-öl területtel családi ház gazdasági épületekkel. (3503)

Nagy teljesítményű .16 kalapácsos daráló és két benzinmotor, 3 lóerős, eladó. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 159., Ti- hanics Mihály. (5028)

Kétszobás lakás gazdasági épületekkel, J905 n-öl telekkel eladó. Keller Zoltánné, Kéthely, szőlőhegy.

Használt sötét diófa hálószobabútor olcsón eiadó. Horváth Jenő, Kaposvár, Ady Endre u. 6. (9989)

Kaposváron háromszobás új, kényelmes családi ház kerttel, beköitözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Füredi u. 92. (9975)

Balatonfenyvesen a

Balatontól 200 méterre telek építési anyaggal együtt eladó. Érdeklődni : Gelencsér Ferenc, Balatonlelle, Arany János u. 27.

Eladó 2 db 3x3 méteres vas ablakkeret. ÉDOSZ Művelődési Otthon, Kaposvár.

Egy egész és egy fél hízott sertés eladó. Kaposvár, Domb utca 33. (9981)

ÁLLÁS

1

Az EM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — bu- lapesti munkahelyek- — könnyűgépkeze- " két (ÉM-vizsgával), asbetonszerelőket, ku* ikosokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3436)

Vizsgázott

azonnal felveszünk. PIÉRT, Kaposvár, Jutái út.

(9987)

A Kaposvári

Állami

Gazdaság

bőszénfai

kerülete

keres.

Jelentkezés

Bőszénfán.

(3504)

Állami gazdaság legalább ötéves állami gazdasági gyakorlattal fölvételre keres vezető bérelszámolót és belső ellenőrt. A jelentkezéseket kérjük a kaposvári hirdetőbe 9430. számra címezni. (9925)

A Csurgó és Vidéke Körzeti Föld- I

művesszövetkezet csurgói

termelő cukrászüzemébe szakképzett vezetőt keres

Keres továbbá két műszakos konyhával rendelkező

büfé-falatozójához szakképzett vezetőt,

valamint

dekorációs részlegéhez

szakképzett

kirakatrendezőt.

A fenti állások betöltésére jelentkezni lehet az fmsz igazgató el- | nőkénél (Csurgó, központi iroda) személyesen vagy írásban. Erkölcsi bizonyítvány, működési bizonyítvány szükséges. Fizetés az fmsz-i bérkategóriának megfelelően.

(3505)

Hirdessen

a SOMOGYI VÉPLAP-ban

VEGYES

Répavágókéseket minta szerint készítek. Tüchert kovács, Nagykanizsa, Eötvös tér 22. (1314)

Hálószobabútort

részletre is, javítást és külön ágyak készítését vállalja Szász Ágoston asztalosmester, Kaposvár, Május 1. U. 21. (1276)

Nagyatádon, a Széchenyi tér és Zrínyi utca sarkán, a művelődési házzal szemben társasházépítés kezdődik. A két és fél szobás lakáshoz kb. 50 00C Ft saját rész szükséges. Jelentkezni lehet az OTP nagyatádi fiókjánál. (3506)

A Balatongyöngye

Tsz (Balatonlelle) zabvetőmagot keres felvásárlásra. Fizetés megegyezés szerint készpénzben vagy kukoricáért cserébe. Ajánlatokat a tsz címére kérünk. (9988)

Tolósúlyos piaci mérleg rövid rúddal, nagy tányérral, hitelesítve 10 kg-os 24C Ft, 20 kg-os 280 Ft. Díjtalan csomagolással. Krammer Ferenc, Baja, Bezerédy u. 3.

(96143)

H í R EK

Időjárás

Várható időjárás ma estig: Erősen felhős, párás, többfelé ködös idő, elsősorban az északi megyékben esőkkel, havas esőkkel, helyenként köd- szitálással. Gyenge, időnként Kissé élénkebb változó irányú szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 3—plusz 8 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 7,4, déli 12 órakor plusz 13,6 fokot mértek.

A Nap kél 7.30, nyugszik 15.55 órakor.

A Hold ka 7.15, nyugszik 15.22 órakor.

Évfordulónaptár

90 éve, 1875. december 22-én halt meg Kemény Zsigmond író, publicista és politikus. 1848—49-ben képviselő, minisztériumi tanácsos volt, és a Pesti Hírlapot szerkesztette. Az osztrákokkal való megegyezés híve volt. 1850 után terjedelmes röpiratokban tagadta meg a forradalom eszméit. 1855- től, a Pesti Napló főszerkesztőjeként, közreműködött a kiegyezés előkészítésében. Első regényével 1841-ben jelentkezett. 1852-től sűrűn jelentek meg kötetei. Írói pályája magaslatára 1857—1862 között írt történeti regényeivel, elsősorban »A rajongók«-kal és a »Zord idő«-vel jutott el, amelyekben kitűnő lélekábrázolást nyújtott.

Losonczi Pál Balatonaligán

Meglátogatta tegnap Balatonaligán a tsz-elnökök, párt- titkárok és tanácselnökök tanfolyamát L osonczi Pál, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, földművelésügyi miniszter. Időszerű politikai és gazdasági kérdésekről tájékoztatta a tanfolyam részvevőit, majd válaszolt a hallgatók kérdéseire. Jelen volt a tájékoztatón Németh Ferenc, a Somogy megyei Pártbizottság első titkára is.

— Juhásztalálkozók. Tegnap Pusztakovácsiban találkoztak a fonyódi és marcali járás termelőszövetkezeteiben dolgozó juhászok. A tabi és a siófoki járásban élő juhászok holnap Ságváron vesznek részt hasonló találkozón.

— Traktorvezetést tanul

negyven fiú a fonyódi gimnáziumban. Megismerkednek a közlekedési szabályokkal, tavasszal pedig a műsz-aki ismereteket és a vezetés tudományát sajátítják el.

— Klubestet tartottak tegnap a TIT-sz.ékházban a Kalinyinban járt somogyi pártmunkásküldöttség hazaérkezése alkalmából. A küldöttség tapasztalatait Németh Ferenc, a megyei párt- bizottság első titkára, a küldöttség vezetője ismertette.

— Szaporodnak a nyúlte- nyésztő szakcsoportok. Pusz- taszentgyörgyön a megalakulás után 1865 nyálra kötöttek szerződést. Ebben az évben már 44 500 nyulat vásároltak fel a földművesszövetkezetek a szakcsoportoktól.

— VASÜTI KATASZTRÓFA PORTUGÁLIÁBAN. Huszonkét halottja és legalább 50 sebesüttje van az újabb vasúti katasztrófának, amely hétfőn este történt Sinírá- nál, Lisszaboniéi 25 kilométerre. Egy munkásokkal zsúfolt személy- vonat teljes erővel belefutott ' az ugyanazon a sín-áron vele sz-m- bejövő tehervona*ba. Az éiszakat órákban e-v -^ás;k össz-’ü'közés is történt 150 kilomé' erre Lisszabontól. Abrantes közelében. Az ö*z- s/eü koz s szerencsére nem volt súlyos, 13 személy sérülését jelentették.

— A közétkeztetés meggyorsítása végett önkiszolgálóvá alakította át Siófokon a Balaton Éttermet a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat. Az átalakításra 200 000 forintot költöttek. Az újjáalakított éttermet hétfőn nyitották meg.

— Klubházat avattak a

Somosyszentpálhoz tartozó Perjéspusztán. A helyiség községfejlesztési alapból. a tsz jelentős támogatásával és társadalmi munkával épült.

— A falusi népművelők

tovább’rönzését körzetenként bonyolítják le a marcali já- rásoan. Az első foglalkozáson a könyvtár szerepéről hallottak előadást a részvevők.

— 36 vagon babot szállított nyugati exportra a balatonmáriai földmuvesszövet- kezet balatonszentgyörgyi babfeldolgozó üzeme július 1-e óta. Belföldi fogyasztásra 50 vagon babot küldött.

— Iskolatelevízió Somogybán címmel riportműsort sugároz a televízió csütörtökön 17 órg, 25 perckor.

— Hármas ikrek születtek.

Szekszárdon, a Balassa János megyei kórházban hármas ikreknek adott életet Szilfai Józsefné bátaszéki édesanya. Az ikrek — egy fiú és két kislány —, valamint édesanyjuk jó egészségnek örvendenek.

— Hivatalos személy megsértésének büntette miatt

a Nagyatádi Járásbíróság háromhónapi szabadságvesztésre ítélte Lukács József és Németh Imre ötvöskónyi lakosokat. Az ítélet nem jogerős.

GYASZJELENTES

Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, dr. Kováts Dénesne Szatha- máry Dóra rövid szenvedés után 1965. december 18-án 63 éves korában elhunyt. Temetése december 23-án, csütörtökön fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (1320)

Fájdalommal tudatom, hogy szeretett nővérem, Tóth Sarolta 69 éves korában elhunyt. Temetése december hó 22-én du. fél 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (5029)

* * *

Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy felejthetetlen apám, nagyapánk, dédapánk, Barna András 86 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 1965. december 23-án du. fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (5030)

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, Száraz Ferencné 1965. december 20-án elhunyt. Temetése ma délután fél 5 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (1325)

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

19 órakor: Ida regénye. Bérletszünet.

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

Tilos a szerelem. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül, xn. 22-ig. Az előadások kezdete: 5 és 7 órakor.

SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ

Az óceán vándora. Szovjet filmfelújítás egy nagy tudósról. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 65/24. világhíradó. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (XII. 22-ig.)

LATINRA SÁNDOR

MŰVELŐDÉSI UAZ

3 és fél 6 órakor: Rövidfilm- müsor. Műszaki filmösszeállítás: Egy találmány története; Az első műszertől; Az autó.

Ismét üzemel a Kaposvári Gőzfürdő

Nyitás 1965. december 23-án csütörtökön 8 órakor. A karácsonyi ünnepek alatt a fürdő üzemelése szünetel.

VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT, KAPOSVÁR