Somogyi Néplap, 1965. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-17 / 271. szám
Szerda, 1965. november 17. 5 SOM f YI NÉPLAP TUDÁSBAN, EMBERSÉGBEN GYARAPODVA TÁVOZNAK Az alegység KlSZ-klubjában kifüggesztett faliújságon a cikkek mellett egy vers is található. így kezdődik: »Emlékekkel megrakott szekerek — évek — sorakoznak az úton. Előttük megfoghatatlan táltos toporzékol: az idő. Föl hát, fiúk, az év-szekérre! — a nagy perc elérkezett, Vetkőző akácok várnak holnap • új csókra leső ódon kapualj.« A versfaragó katona papírra vetett gondplatai a laktanya novemberi képet és hangulatát adják vissza. Letelt az idő, két nehéz, munkában bővelkedő esztendő után búcsúznak, leszerelésre készülnek az »öregkatonák«. Miközben gondolatban készül a nagy leltár, három leszerelő somogyi katonával arról beszélgetünk, mivel gyarapodtak a hadseregben eltöltött huszonnégy hónap alatt. Szakmát tanultam... Kiss János tizedes a bevonulás előtt rakodómunkásként dolgozott a Dél-somogyi Halgazdaságban. Egy-egy tehergépkocsi vagy vontató rakodása közben gyakran gondolt rá, milyen jó lenne helyet cserélni a gépkocsivezetővel. — Gyerekkorom óta vonzódtam a gépekhez és a motorokhoz, Minden vágyam az volt, hogy gépkocsivezető legyek. Ám valami mindig közbejött, nem sikerült megvalósítani tervemet. A bevonulás után megkérdeztek bennünket: kinek van kedve gépkocsivezetői tanfolyamra jelentkezni. Gondolhatja, hogy az elsők között diktáltam be a nevem... Ami nem sikerült Kiss Jánosnak a polgári életben, az sikerült a hadseregben. Rakodómunkásként érkezett a laktanyába — gépkocsivezetői jogosítvánnyal a zsebében megy el két esztendő múltán. Megszerettem a mozgalmi munkát — Kinőttem az otthon hagyott civil ruhákat — újságolja Zsebők Ferenc tizedes, a Marcali Vegyesipari Ktsz ci- pő felsőrész-készítője. Megerősödtem, másképp gondolkozom, mint két évvel ezelőtt. Itt a hadseregben értettem meg igazán azt, amit a mi poétánk így fogalmazott meg: » ... gond-gerendát (dalolva, jegenve derékkal) csak úgy vihetünk, ha száz vállon oszlik meg a súly.« A katona-hétköznapok feladataival birkózva jöttem rá, hogy egymás segítése nélkül nehezebben boldogul az ember. A hadseregben megszerettem a mozgalmi munkát. Az itt tanultakat leszerelésem után az otthoni KlSZ-ster.e- zetben akarom hasznosítani. Büszkék lehetnek rá... Négy és fél millió forint nyomában AZ ILLETEKESEKE A SZÓ Nem volt embertelen a kalauz Nagy László panaszát Több embei-séggel címmel közöltük lapunk szeptember 30-i számában. Olvasónk rossz buszra ült, s nem engedték, hogy leszálljon a Széchenyi téren. Hoffmann Sándor, a 13. sz. AKÖV igazgatója megállapította, hogy Nagy László csak a Kanizsai utcai tetőnél szólt a kalauznak, hogy állítsa meg a buszt. Innen kétszáz méterre van a tüskevári megálló, ezért nem csöngette le a kocsit. A MÁVAUT-pályaudvaron egymás mellett állt a somogyszili és a bodrogi járat A hangosbemondó közölte az utasokkal, melyik busz honnan, mikor és hcva indul. A kalauz nem volt embertelen a panaszossal. Elmarad a járdaépítés A Buzsákl utca és telep lakói szóvá tették, hogy a tanács nem teljesíti ígéretét, nem csináltatják meg a járdát az utcában. Thoma Alfonz, a városi tanács építési és közlekedési osztályának műszaki előadója közölte, hogy a levél megjelenése előtt egy nappal vastagon lesalakozták az átjárókat az új lakóterület előtt. Tizenkét kocsi salakot szállíttatott ki az osztály, végig lesalakozták a Bu2sáki utca járda nélküli szakaszát. A lakosságot nem szólíthatták fel a tanácstag révén, hogy szedjék föl a járdát, mivel a járda terve még mindig nem készült el. A tervdokumentáció késése miatt elmarad a járdaépítés az Idén. December közepén nyílik meg a gőzfürdő A kaposvári gőzfürdő látogatói megbírálták a Víz- és Csatornaműveket, mert nagyon elhúzódott a karbantartás. A Somogy megyei Víz- és Csatornaművek közölte, hogy az Energiagazdálkodási Intézet kazánbiztosi hatóságának augusztus 18-i kazánszerkezeti vizsgálata megállapította, nem lehet tovább üzemeltetni a fürdő kazánját. Nagyon nehéz volt hasonló teljesítményű kazánt beszerezni, csak október 15-én talált egyet a pécsi Patyolatnál. Az új kazán próbaüzeme előreláthatóan november végién, december közepén várható. Nincs nyoma a panasznak Sz. Gy. kaposvári olvasónk megírta, hogy ötszörös árat fizetett édesanyja a Hypóért az ÉKV Kisfaludy utcai 306. sz. boltban. Dr. Bánhidi Tibor, az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat igazgatója megvizsgáltatta a panaszt. A bolt vezetői és dolgozói nem emlékeztek ilyen esetre, szerintük nem volt ilyen reklamáció mostanában. Ha a vásárlók beírnának a panasz- könyvbe, lenne nyoma bejelentésüknek. Nagyon nehéz tisztázni a tényállást, ha nincs nyoma a panasznak. FIGYELEM! ÁRUHÁZAK. CIPÖBOLTOK, ruházati kiskereskedelmi vállalatok az üres, összehajtható vándorcipődobozokat sürgősen küldjék be a Göngyölegfelújító Vállalathoz, Budapest, XIJI., Dévai u. 26. Telefon 204-650. (4834) Kadarkúti hirdetőink figyelmébe! Újsághirdetést feladhatnak Füle Lajosnál, a kadarkúti ruházati boltban. A MÁSODIK ÖTÉVES TERV időszakának elején, amikor megjelent a SZÖVOSZ elnökének utasítása a szövetkezeti üzletek, boltok minimális szociális és egészségügyi ellátottságinak megteremtéséről, megyénk földművcsszövetke- zeteinél Is elkészültek a tervek. Az utasítás előírta, hogy minden, régi épületben működő üzletben folyó vizes mosdót kell fölszerelni, s azt Büszkék lehetnek a Somogy- szappannal és törülközővel meggyes! Pataki Zotánra a kell ellátni. Hogy milyen fon- szülei. Egyike volt az egység to® ez az élelmiszer-, a vegy- legjobb tiszteiéinek. Katonai szer és a vasműszaki boltok- szolgálata alatt öt dicséretet ban- azt..ne.m, kel1 hangsulyoz- kapott, a dunai árvíznél végzett i hl. Az öltözőszekrények beál- nagyszerű munkájáért pedig htását és a mentődobozok beszerzését ugyancsak kötelezően írták elő. A határidőt 1965. december végére tették. Az utasítás kimondja, hogy amelyik üzlet ezekftek a minimális szociális és egészségügyi követelményeknek nem felel meg, azt 1965 végén — másfél hónap múlva — bezárják. A szövetkezetek az első két évben keveset törődtek az utasítás végrehajtásával. Míg az első és a második esztendőben négy—ötszázezer forintot fordítottak egészségügyi és szociális célokra, 1963-ban és 1964-ben már csaknem egymillió forintot használtak fel évenként. A legnagyobb ösz- szeg, mintegy 1 700 000 forint az utolsó évre, 1965-re maradt. Ez a szám annál is ijesztőbb, mert az idei félév után még csaknem 1 300 000 forint várt felhasználásra. A MÉSZÖV igazgatósága hiába tárgyalt évenként a szövetkezetek egészségügyi helyzetérő1, a következő másfél hónapban naivon sok mulasztást kell pótolni egyik-másik szövetkezetnél. Ellenőrizték az üzleteket a Szakszervezetek Megyei Tanácsának munkatársai és a KPVDSZ megyebizottsága is, de több helyen még a bírságolás sem segített. Az elárusítók és a vásárlók érdekeit szolgáló utasításokat csak részleges intézkedések követték. kormány ki tüntetésben és jutalomban részesült. — Ne higgye, hogy madarat lehetett volna velem fogatni, amikor megkaptam a behívó- parancsot. Jó helyem volt a Somogy megyei Építőipari Vállalatnál, éppen a közgazdasági technikum levelező tagozatára jártam. A bevonulás után észre vetítem: a jó munkának itt is van becsülete, emberségesen bánnak, törődnek velünk, érdemes jól dolgozni. A tisztesiskola elvégzése után elöljáróim engedélyezték, hogy folytassam tanulmányaimat. Itt végeztem el a harmadik osztályt, most járok negyedikbe. Aki azt hiszi, hogy haszontalanul telik el a két esztendő, az nagyot téved ... Sok új ismeretre tesz ■ szert az ember. A magam példájánál maradva elmondhatom: a politikai foglalkozásokon tanultak elősegítették a technikum tananyagának — történelem, politikai gazdaságtan — jobb megértését. Azt már Pataki szakaszvezető parancsnokaitól tudtam meg, hogv a leszerelés napján újabb elismerésben részesül: őrmesterré léptetik elő ... * * * A körletek előtti nyárfák az utolsó levelet is -kiosztották«, nem lesz több parancskihirdetés. Kétévi becsületes szolgálat után tudásban, emberségben gyarapodva leszerelnek, hazalndulnak az »öregkato- nák«. Bracsok István LEGUTÓBBI KŐRÚTUNKON — amelyen részt vett Tóth János, a KPVDSZ megyebizottságának szervező titMESZÖV bér, és munkaügyi mosási lehetőség. A törülkö- osztólyának előadója és Kole- zők a használhatatlanságig tár József, a KPVDSZ megye- ' szakadtak, s az fmsz nem gon_ bizottsága társadalombiztosí- j doskodik szappanról sem. Ezt tási tanácsának tagja is — a a 45 forint takarítási díjból siófoki és a balatonboglári szerzik be a kereskedők. Az földművesszövetkezetek bolt-1 üzletek padozata egyenetlen, jait kerestük fel. A két kör- feltöredezett. Az üzletvezetők zeti földműveszövetkezet — ezért, ugyanúgy, mint a siófo- annak ellenére, hogy a Bala-jki boltvezetők, a földműves- ton-part élelmiszer- és egyéb szövetkezet vezetőire hárítják áruforgalmában jelentős sze- !a felelősséget, pedig ők is hi- repet játszik — nagyon elha- j básak, mert nem követelték nyagolta az egészségügyi és meg, hogy munkájukat zavar- szociális beruházásokat. jtalanul, biztonságosan végezA siófoki Balaton Cukrász- j hessék A vasüzlet öltözőszek- dában ottjártunkkor éppen mérgét tarolnak, a nagytakarítást végeztek, de bolt raktárának frigy is könnyen megállapítot- ,íí?eÍL yannak. ták a szakemberek, hogy az öltözők túlságosan zsúfoltak még az őszi-téli időszakban is. A ruhákat falba vert szögeken kénytelenek tartani a dolgozók. Az új termelőcuk- rászdában nem gondoskodtak a gázpalackok rögzítéséről, a főzőhelyiség gőzelvezetéséről. A cukrászüzem dolgozóinak ruhái az ajtó- és az ablakkilincsen lógnak öltözőszekrények hiányában. A siófoki húsbolt szűk raktárában még az árunak sem tudnak megfelelő helyet biztosítani. Öltözőszekrény vagy függönnyel elválasztott öltözősarok már sehogy sem kaphat helyet. Az eltelt öt évben nem gondoskodtak még a vízmelegítéshez szükséges főzőlapról sem. Pedig a hússal, zsírral dolgozó hentes kézmosásához a meleg víz nélkülözhetetlen. Találtak kifogásolni valót a zamárdi Paprika Csárdában is. A pult mögött szemét volt, a padozat szakadozott. Az épületen alapos javítást kellene végezni ahhoz, hogy alkalmas legyen továbbra is a nagy forgalom lebonyolítására. A húsbolt és a csárda üzletvezetője azzal magyarázkodott, hogy hiába jelentették a földművesszövetkezet vezetőinek a hiányosságokat, nem intézkedtek. A balatonbogári fmsz üzleteiben még ennél is mosto- *ak- hábbak a körülmények. A bogiári vas- és edényboltban, a háztartási, valamint az üveg-porcelánboltban nincs Esős időben víz éri az árut. Amit a bogiári termelőcukrászdában tapasztaltak, még az előbbieknél Is súlyosabb. Az üzemben mindenütt rendetlenség, piszok. Az asztalok, de főként a fajdal tkészítő helyiség kétes tisztasága szinte hihetetlen. A szakemberek fölkérik a fonyódi járási KÖJÁL- t, tartson vizsgálatot a cukrászüzemben. A íöldműveszö vetkezetné! az igazgatóság elnökhelyettesével, Csondor Vincével beszélgettünk a boltok szociális és egészségügyi problémáiról. — Magam sem hozok be szappant — mondja. — Az üzleteknek megjár, miért nem kérik! A szövetkezet főkönyvelője szerint a pénz rendelkezésre állt volna a kisebb beruházásokra, ők sohasem tagadták meg a hozzájárulást A LEGSZÜKSÉGESEBB szociális és egészségüpvi követelményeknek a megye többi fmsz-i üzletei sem felelnek meg sokkal jobban. Az említett utasítás minimális előírásai végrehajtásának nagy része az utolsó évekre maradt A hátralevő időben nagyon sok munka vár egyes fmsz-ek vehetőire, ha el akarják kerülni az üzletek bezárását. Még másfél hónap áll az eddig tétlenkedő szövetkezetek rendelkezésére ahhoz, hogy pótolják, amit öt évig halogatNa* *y József Icára, Rózsavölgyi István, a megfelelő tisztálkodási, kézA% idei kedvezőtlen idő fára» ellenére teljesítette évi felvásárlási tervét a MÉK siófoki kirendeltsége (Tudósítónktól.) A MÉK siófoki kirendeltsége az idei évre tervezettnél már 10 vagonnal több árut, 1286 vagonnyi mennyiséget vett át a termelőszövetkezetektől és a földművesszövetkezetektől. Ebben a mostoha időjárású, a kertészeti termelésre sem kedvező évben a felvásárlási terv’ túlteljesítése igen értékes és nagyon becsülendő eredmény. A kirendeltség — amelynek körzete a siófoki meg a tabi járásra terjed ki — idei munkájával elismerést szerzett magának A balatoni ellátásban, a központi készletek gyűjtésében és kiváló minőségű termelvények exportálásában egyaránt megtette kötelességét. Pávics László, a kirendeltség vezetője a sikert elsősorban a termelőkkel kiépített jó kapcsolatuknak, a tsz-ek és az fmsz-ek jó munkájának tulajdonítja. Jelentőségénél fogva kiemelkedik a burgonyafelvásárlás kedvező alakulása. A megyei hozam mélyen alatta marad az elő irányzatnak a siófoki kirendeltség körzetének termelő- szövetkezetei viszont a tervezett 537 Vagon helyett 558 vagon burgonyát adhattak közfogyasztásra. Ebből 105 vagonnal a balatonendrédi Zöldmező Tsz értékesített Nagy mennyiség, szép eredmény ez. Szerződéses kötelességét idejében és hiánytalanul teljesítette, a MÉK-nek járó burgonyát pontosan átadta Ságvár, Kereki, Siójut. Szólád Kötcse, Nagycsepely, Nyim, Bálványos, Tengőd, Somogy- lére van lehetőség. Ami az meggyes. Somogyegres, Nagy- berény, Som, Nágocs, Tab, Zies és még néhány község termelőszövetkezete is. A zöldségfelvásárlás 615 vagonos tervét ugyancsak túlteljesítették. Azért vált ez lehetővé, mert a balatoni zöldövezet programjának keretében már megszülettek a termelés fejlesztésének kezdeti eredményei. Balatonsza- badi, Balatonendréd, Ádánd, Balatonszárszó, Nagyberény és Bonnya nagyüzemi zöldségkertészetei folyamatosan adták az árut az idényben. Számos termelőszövetkezet félmilliót meghaladó összeget vett be ennek az üzemágnak a termelvényeiből. Balatonendréd mindent egybevetve több mint kétmillió forint értékű árut adott a MÉK-nek. A balatonszabadl November 7. Tsz csupán paprikáért kereken egymillió forintot kapott A gyümölcs zömét a háztáji gazdaságok adják. Ennek termeltetését a körzetben a balatonszárszói és a tabi földművesszövetkezet szervezte meg a leggondosabban. A 1,24 vagonos előirányzatból csak 111 vagon gyümölcsöt vásárolhatott fel a kirendeltség, a kiesést azonban pótolta mással. Így történt meg, hogy másfél hónappal december vége előtt összességében — és csaknem minden részletében is — teljesítette évi fel- vásárlási tervfeladatát. A számítások szerint még 20—30 vagonnyi termelvény átvéteexportot illeti, a tavalyi 170 vagonnal szemben az idén 280 vagon árut küldtek külföldre. Szervezik a körzetben a jövő évi termelést is. A burgonya 1930 holdas előirányzatából 1554 holdra, a zöldségfélék 1093 holdas tervéből 937 holdra szerződtek eddig. A veszélyeztetett környezetben élő gyermekekért (Tudósítónktól.) Tab község gyermek- és ifjúság- védelmi albizottsága felülvizsgálta a veszélyeztetett környezetben élő kiskorúak helyzetét. Megállapították, hogy 26 ilyen gyermek él Tar bon. A napokban községi tanácsülésen foglalkoztak ezzel a kérdéssel. Hegyi Arpádné, az albizottság elnöke arról számolt be, hogy az esetek többségében a rossz lakás- viszonyok és a szülők hanyagsága teszi lehetetlenné a gyermek helyzetét a családban. Időnként ellenőrzik az ilyen fiatalokat. Tapasztalták, hogy ezek a kiskorúak sokszor az éjszakai órákban is az utcákon csavarognak. Egyikük-mási- kuk iskolát kerül, kisebb lopásokba keveredik. A községi tanácsnak — állapították meg — az illetékes szervekkel összefogva nagyobb gonddal kell ellenőriznie a veszélyeztetett környezetben élő kiskorúakat. 3QI3ÁR A MŰANYAG TALPÚ CIPŐBEN TARTÓS KÉNYELMES NEM AZIK AT («0)