Somogyi Néplap, 1965. november (22. évfolyam, 258-282. szám)

1965-11-30 / 282. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Kedd, 1965. november 30.

Idényzárás az ökölvívóknál

Szombaton és vasárnap bonyolították le az NB I B utolsó fordulójának mérkőzéseit. Ez volt hivatva eldönteni, hogy a K. Dózsa vagy a Csepel szerzi-e meg a Vasas mögött a második helyet. A szombati csepeli mérkőzésen nagyjából feleletet is kaptunk erre a kérdésre. A tartalékos Vasas az idény utolsó mérkőzésén csak fél gőzzel küzdött, s a feljavult Csepel legyőzte a bajnokot. A kaposváriaknak a Csepel-győ- zelem után nyerni kellett volna ahhoz, hogy másodikak legyenek. Ez a várakozás hiábavalónak bizonyult.

Korábban beszámoltunk arról, hogy milyen nehézségek közepette vágott neki a salgótarjáni útnak a K. Dózsa. Sajnos, e nehéizHarmadik lett a K. Dózsa

ségek kihatottak a mérkőzésre is. zsa edzője a következőket mond- Ezért nem volt például harmat- ta:

súlyú versenyző. Végül is a Salgótarjáni Bányász a hazai szorító előnyét élvezve elég nagyarányú vereséget mért a kaposváriakra, visszavágva a tavaszi fordulóban elszenvedett 15:5-ért. Ezzel a Dózsa a bajnoki táblázat harmadik helyére csúszott.

A Fejér megyei rangadón a várakozásnak megfelelően a székesfehérváriak győztek. E találkozó érdekessége volt, hogy a nemrég még NB I-ben szerepelt Gayer a MÁV Előrében, Czinkóczi pedig a Dunaújvárosi Kohászban öltötte magára az anyaegyesület mezét. A két kitűnő ökölvívó ugyanis leszerelt.

Ez történt az utolsó fordulóban:

Salgótarjáni Bányász —K. Dózsa 13:7

Salgótarján, 500 néző. V: Bányai és Habony.

A találkozó 2:2-vel indult. A kaposváriak nem állítottak har- matsúlyú versenyzőt, a hazai csapatnak pedig nem volt középsúlyú ökölvívója. Végig színvonalas találkozót hozott a két együttes összecsapása, amely jó pár meglepetést tartogatott a lelkes hazai szurkolóknak. A papírforma szerint ugyanis a kaposvári csapat győzelmére számítottak Tar- jánban.

Légsúly: Sinkó pontozással győzött Zsiga ellen. 2:0.

Harmatsúly: Csonka ellenfél nélkül nyert. 4:0.

Pehelysúly: Oláh, L. pontozásas vereséget szenvedett Tóthtól. 4:2.

Könnyűsúly: Vanó pontozással győzött Horváth ellen. 6:2.

Kisváltósúly: Szatmári pontozással vesztett Tóbi ellen. 6:4.

Váltósúly: 'Oláh S.—Papp döntetlen. 7:5.

Nagyváltósúly: Oláh L. ellen Balogh a második menetben feladta. 9:5.

Középsúly: Dunajetznek a salgótarjániak nem állítottak ellenfelet. 9:7.

Félnehézsúly: Surján ellen Varga a második menetben „feladta. 11:7.

Nehézsúly: Pintér pontozásos

győzelmet aratott Kalmár ellen. Ezen a mérkőzésen a szorító a második menetben összedőlt, az addig látottak alapján a pontozók Pintért jelölték meg győztesnek. 13:7.

A salgótarjáni mérkőzéssel kapcsolatban Hergert Jenő, a K. Dó— Minden összeesküdött ellenünk. Gondoljunk csak az előkészületekre. Balszerencsésen is alakult a mérkőzés. Szerintem Zsiga legyőzte Sinkó t. Nem értettem egyet a pontozókkal a könnyűsúlyú mérkőzés eredményhirdetésekor sem. Igaz, hogy Vanó tapasztaltabb versenyző, die Horváth három meneten át jobb volt. Egyszer földre is küldte Vanót. A váltósúlyú döntetlen is a salgótarjániakra hízelgő. Ezek az eredmények összességükben hamis képet festenek a végeredményről is. Ezért kellett megelégednünk a harmadik hellyel.

CSEPEL—VASAS 12:8 SZÉKESFEHÉRVÁRI MÁV— DUNAÜJVAROS 14:6

Minthogy a korábban elmaradt Deli (Vasas)—Fehér (K. Dózsa) és a Fehér (K. Dózsa)—Sebők I. (Csepel) mérkőzést a bajnokság utolsó fordulója előtt sem bonyolították le, így a részgyőzelmeket a kaposvári versenyző ellenfeleinek javára igazolták. Ezek az eredmények a kaposvári csapatnak csupán a győzelmi arányait változtatták meg, a bajnoki sorrend alakulásé* azonban nem befolyásolták.

Az ökölvívó' NB I B végeredménye:

1. Vasas

2. Csepel

3. K. Dózsa

4. Salgótarján

5. Sz.-fehérvár

6. Dunaújváros

10 9 - 1 132:68 18 10 5 2 3 117:83 12 10 5 1 4 108:90 11 10 5 - 5 90:110 10 10 4 1 5 98:100 9 10 - - 10 51:145 meczi István. Végig színvonalas, szép mérkőzésen a hazai csapat volt a többet támadó, és megérdemelten győzte le a már korábban bajnokságot nyert Vendég együttest. A győztes gólt Pálmai lőtte. Jó az egész barcsi csapat, ill. Monostori, Mihóka és Csór.

Ifj. Pandur Ferenc

A megyei bajnokság állása:

Megw xarult

a megyei lalulaeiigo-hajiioksag

Az időjárás a végén mégiscsak kegyeibe fogadta a labdarúgó-bajnokság fináléját.

Igaz, hogy a hirtelen elolvadt íhó alaposan feláztatta a pályákat. A tabiak például a szomszéd községbe kényszerültek mérkőzésükkel. Másutt is általában elég nehéz volt a talaj. A találkozókra rányomta bélyegét, hogy már semmi tétjük nem volt. A bajnok Lábcsapata bizonyára ezért is szenvedett vereséget Barcson. Lábodon egyébként vasárnap este — függetlenül a barcsi 0:1-től — meghitt ünnepségen köszöntötték a sportkör vezetői és barátai az ISO's.

évi bajnokot, az újdonsült ”féetö1- Székely <»>, puha n.

, ." tO\ fyahtiln ill Ripcar .Tntr* R7PWB III-as csapatot.

A forduló krónikájához tartozik, hogy a Gyékényesi VSK együttese lemondta a Marcali Vörös Meteor elleni mérkőzését. ezzel a vasutas csapat valójában — immáron harmadikként — .visszalépett a bajnoki küzdelmektől. Bizony az idényzárás ígv nem a legjobban sikerült. Arra még egy évben sem volt példa, hogy három csapat menet közben feladta volna a küzdelmeket.

Az idén ez történt.

A négy mérkőzésből álló idényzáró fordulóról tudósítóink az alábbiakban számoltak be:

együttes, amely az első félidőben egyenrangú ellenfele volt a Hon- védnak. Szünet után a korszerűbben játszó marcaliak fölényt harcoltak ki, végül is megérdemelten és biztosan győztek. G: Takár (2). Jók: Skripeczki, Plesz, Pávolics, ill. Császár, Dörnyoi, Papp.

Kovács Ferenc TAB—BABÖCSA 6:1 (2:1)

Kánya. 50 néző. V: Végh.

A lelkesen és jól játszó tabi együttest nem zavarta, hogy a babócsai csapat már a 2. percben vezetést szerzett. Fokozatosan lendült bele a Tab, amely a mérkőzés nagyobbik részében irányított, fölényben volt. A tabi csatárok a hat gól mellett még hat kapufát is rúgtak. A Babócsát csak kitűnően védő kapusa mentette meg a nagyobb arányú ve(2), Czabula, ill. Bicsár. Jók: Székely, Szabó, Simon, ill. Varga, a mezőny legjobbja.

Dietzel Ede

BARCS—LÁBOD 1:0 (0:0)

Barcs, 300 néző. V: Fenyvesi. Barcs: András II. — András I., Pálmai, Papp — Simák, Horváth

— Bátorfi, Marton, Göncz, Nagy, Láng. Edző: Kimpf Antal. Lábod: Monostori — Tálas, Kiss, Mihóka

— Koczka, Nagy — Keszi, Borzas, Csór, Ilosfai, Takács. Edző: Sei1.

Lábod

80

25

1

4

97:25

51

2,

Taszd r

30 20

4

6

52:24

44

3.

Kapoly

30

18

4

8

59:28

40

4.

K. Dózsa

29

17

5

6

73:29

39

5.

Csurgó

30

17

4

9

63:36

38

6.

Nagyatád

30

16

5

9

60:43

37

7.

Barcs

30

16

2

12

55:45

34

8.

Tab

29

13

4

12

43:49

30

9.

Marcali VM

30

14

2

14

51:71

30

10.

M. Honvéd

30

11

7

12

50:53

29

11.

Lengyeltóti

30

11

6

13

44:55

28

12.

Babócsa

30

11

4

15

44:60

26

13.

K. Vasutas

30

8

6

16

30:51

22

14.

Gyékényes

30

5

6

19

25:75

16

15.

Somogyszob

30

2

3

25

6:47

7

16.

Felsőbogát

30

1

1

28

14:76

3

Ui

minősítési rendszer iép éleibe

Az 1951-ben bevezetett egységes sportminősítési rendszer nagymértékben hozzájárult a sportmozgalom fejlődéséhez. Az azóta beállott szervezeti változások után azonban a rendszer elvesztette igazi jelentőségét a sport szakmai munka ösztönzése és értékelése tekintetében. Ehhez hozzájárult az a körülmény is, hogy az egyes sportágakban megállapított szintek és követelmények nem tartottak lépést a hazai és nemzetközi sportmozgalom fejlődésével. Az MTS kongresszusa ezért feladatul jelölte meg új rendszer kidolgozását. A tervezet már elkészült, s ennek néhány fontosabb pontja a következő. A sportágakban a követelményeket az alábbi osztályok szerint kell meghatározni:

1. A Magyar Népköztársaság kiváló sportolója.

2. A Magyar Népköztársaság érdemes sportolója.

3. I. osztályú sportoló.

Továbbá II., 111., IV. osztályú sportoló, ifjúsági aranyjelvényes, ezüstjelvényes és bronzjelvényes sportoló.

A mérhető sportágakban szinteket kell kidolgozni. A nem mérhető sportágakban pontozásos rendszerű követelményt kell meghatározni. A csapatjátékokban a kiváló és érdemes sportolói cím elérésének külön föltételeket kell szabni.

A korcsoportok beosztására a javaslat a következő: 13 évig úttörő, 14—15 év serdülő, 16—18 év ifjúsági. 19—21 év junior, 22 évtől felnőtt korcsoport.

A Magyar Népköztársaság érdemes sportolója cím annak adományozható, aki elérte a meghatározott követelményt, a sportág nemzetközi élvonalában előírt helyezést szerezte meg. Föltétel, hogy a sportoló példamutató magatartást tanúsítson. Ez a cím visszavonható.

A Magyar Népköztársaság kiváló sportolója cím föltételei: a sportág nemzetközi élvonalában elért győzelem vagy kiváló helyezés, kiemelkedő emberi tulajdonság, a sportolónak az ifjúság ‘elé állítható példamutató magatartása. Ez a cím is visszavonható.

A sportolók minősítési szabályzatának elveire és az Igazolás rendszerére kidolgozott javaslatnak még számos pontja van, és e javaslat alapján fogják elkészíteni a végleges utasításokat. Az új minősítési rendszer 1966. április 1-én lép életbe.

Megjegyzés: A 28. fordulóban elmaradt Tab—K. Dózsa mérkőzést december 4-én játsszák le. Az elmaradt Lengyeltóti—Gyékényes, valamint Marcali VM—Gyékényes mérkőzések két pontját 0:0 gólaránnyal a lengyeltóti, illetve a marcali csapat javára igazolták, Táblázatunkat ennek szellemében készítettük el.

/t ő ár ás

Várható időjárás ma estig: Nyugatról fo- fokozatosan növekvő felhőzet, az éjszakai óráktól esőkkel. Élénk, időnként viharos déli, délnyugati, majd nyugati, északnyugati szél. Enyhe éjszaka. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 7—12 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor mínusz 2,6, déli 12 órakor plusz 7 fokot mértek.

A Nap kél 7.09, nyugszik 15.56 órakor.

A Hold kél 12.39, nyugszik 22.34

órakor.

Évfordulónaptár

130 éve, 1835. november 30-án született Mark Twain, valódi nevén Samuel Langhorne Clemens, amerikai író. Humoristának indult, de ahogy egyre inkább kitárult előtte a közélet mohé korrupciója, a polgári erkölcs képmutatása, korábbi szelíd humora ostorozó szatírába csapott át. Maró gúnnyal állította pellengérre a trösztvezérek és általában a tőkések embertelenségét, a kispolgárok szűk látókörét, előítéletekhez ragaszkodó maradiságát. Realista karcolatainak, novelláinak, elbeszéléseinek, anekdotikus írásainak se szeri, se száma. Sok regényt írt. Kiemelkedőek mulatságos-kalandos gyermektörténetei, melyeket egy ízig-vérig szellemes ember humora és talán még humoránál is mélyebb emberi érzése hat át.

— \ totó 47. heti telitalálatos szelvénye: 112 112 x x 1 lxll +1. .

13 találatot 50 pályázó ért el,

nyereményük szelvényenként 7543 Ft 75 fillér. Közülük harminc 13 plusz 1 találatot ért el, ezek nyereménye a jutalommal együtt 12 758 Ft 75 fillér. A 12 találatos szelvényekre egyenként 306,75, a 11 találatosakra 35, a 10 találato- sakra 10.60 forintot fizetnek.

— Balatoni nádaratás. A

hűvös, csapadékos nyár különösen kedvezett a nád fejlődésének, általában két-há- rom méteresre is .megnőtt, és igen~ jó teirmést ad. Az aratók az első ütemben 50 000 négyzetméter nádpalló készítéséhez elegendő nádat vágnak le. Az aratás nagy szezonja december végén kezdődik meg.

— Furulyazenekar alakult

a kadarkúti művelődési házban Orbán Géza tanár vezetésével. A húsztagú zenekar a. művelődési ház rendezvényeit teszi majd színesebbé.

— Mit tudtak a régiek az

öröklésről? — címmel ma hangzik el a TIT és a városi művelődésügyi osztály biológiai szabadegyetemének első előadása. Dr. Rcty Endre igazgatófőörvos, a Budapesti Orvostudományi Egyetem

könyvtárának vezetője lesz a szónok.

— 527 ember lelte halálát

az Egyesült Államok országútjain a nemzeti hálaadó ünnepre eső hét végi kirándulásokon.

Kozmikus tv-híd Moszkva és Párizs között

magyar

órakor

sugáHétfőn délelőtt, idő szerint 10,30 Moszkvából Párizsba rozták az első színes televízióadást. A szovjet szakértők szerint a hétfői adás jelentősen előmozdítja a színes televízió-összeköttetés fejlődését és új szakaszt nyit a szovjet—francia színes televízióra vonatkozó megállapodás valóraváltásában.

— Fakitermelés. 209 600

köbméter ipari célokat szolgáló és tüzelőnek való fát termeitek ki az 1964—65-ös gazdasági évben a Dél somogyi Állami Erdőgazdaságban. Termelési értékük meghaladja a 183 621 000 forintot.

— Vita a Bánk bánról. A

kaposvári, a debreceni és a győri Bánk bán előadásokat vitatta meg tegnap a Magyar Színházművészeti Szövetség rendezői tagozata a budapesti filmklubban dr. Székely Gj-örgy referátuma alapján.

— Faexport, ötezer köbméter papírgyártásra felhasználható fát exportált ebben az évben az Észak-somogyi Erdőgazdaság. A fát főként Ausztriába, Nyugat- Németországba, Olaszországba és Franciaországba szállították.

— Szakmunkás-bizonyítványt kapnak. Eredményesen működik a szakmunkásképző tanfolyam harmadik évfolyama Rinyakovácsiban. A sz.ak- munkás-bizonyítvány megszerzése után a tíz hallgatót a termelőszövetkezet végzettségének megfelelő munkakörbe helyezi el, és tíz- százalékos béremelést adnak nekik.

— Az Éjszakai történet vitája. Ma este 7. órakor Choinski Éjszakai történet című drámájáról vitát rendez a Csiky Gergely Színház és a TIT a megyei TIT-székházban.

— Értesítjük vásárlóinkat, hogy

egyszárnyú üveges ajtó érkezett. TÜZEP, Kaposvár, Berzsenyi u. 21. (9702)

— Fiatalok! Nők! Előnyös a gyógyhatású fonyódi természetes szénsavas ásványvíz használata.

(9381)

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, fiam, édesapánk, Kovács László postafőfelügyelő temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (1234)

NAGYATÁD—K. DÖZSA 1:1 (0:0)

Nagyatád, 100 néző. V: Buzsákl.

Nagyatád: Horváth — Tóbei, Bogdán, Nagy — Fritz, Sasvári — Tanies, Tómann. Bazsó, Simon. Sági. Edző: Dombóvári András. K, Dózsa: Pápai — Herczeg. Darvas. Deák — Ball, Nagyréti — Völgyi, Farkas. Csima, Bódizs, Fodor. Edző: Radnai István. Hogy kíméljék a pályát. az ifjúsági mérkőzést a két csapat már előre kölcsönösen lemondta. A kétszer negyvenöt perces sárdagasztás a labdarúgás szépségéből vajmi keveset mutatott be. Az atádiak gólját Bazsó szerezte, a Dózsáét Bódizs. Jók: Horváth, Bogdán, Nagy, ill. Darvas, Nagyréti, Bódizs.

Horváth Miklós

M. HONVÉD—LENGYELTÓTI 2:6 (0:0)

Lengyeltóti, 150 néző. V: Tóth Gy.

Marcali: Skripeczki — Erős, Gasparik, Plesz — Bakonyi, Pávolics — Takár. Dévény, Csermely. Nagy. Szalai. Edző: Borsfái Géza. Lengyeltóti: Fonódl — Dezső, Császár, Somogyi — Dör- nyei, Papp — Miletics, Tölli, Nyers, Pintér, Püspök. Edző: Par- rag János. A marcali csapat nélkülözte a leszerelt játékosait, •tég tartalékosabb volt a hazai

APRÓHIRDETÉSEK

t'i ADÁS - VÉTEL

26 méter használt betonkerítés és hazai cserép eladó. Érdeklődni lehet Kaposvár. Frankel Leó u. 14. alatt. (1231)

Állomáshoz, Balatonhoz közel 150 n-öl telek víkendházzal eladó. Kalmár Lajosné, Balatonlelle, Rákóczi

U. 6(h

_______________(1235)

~

Rózsa: bokor-, futó-, babafajták. szebbnél szebb újdonságok:

díszcserje, gladiolus, tulipán, jácint, ribizli, egres, málna. Szállítás postán. Kérjen díj mentes ár j egy zéket • Székely dísznövénykertészet, Budapest,

III., Vörösvári utca 18. sz. (3393)

Egy pár ló, egyik hatéves, másik három, sodrottak, külön is, szerszámmal, kocsival eladó. Pápai Gyula, Béndekpuszta, Hács. (4386)

Kaposváron, Beloiannisz u. 73/a alatt samottozott Kalor- kályha eladó. (9703)

Magán járó, nagy teljesítményű szalagfűrész 7—9-es MIB-motorral eladó. Kiss György János. Csö- köly. (3432)

Eladó családi ház Csorna, Petőfi Sándor út 49. sz. alatt- beköltözhetően, két szobakonyhával, spájzzal és mellékhelyiségekkel (65-ös műút mellett).

(3433)

Használt gáztűzhely eladó. Kaposvár, Pázmány Péter u. 54.

(9645)

Ivánfa-hegyen 2000

négyszögöl szántó, szőlő gyümölcsössel eladó, házhelynek is alkalmas. Éraeklődni lehet: I-Iorváthné, Kaposvár. Zöldfa u. 51. Ugyanott ablakok eladók. (9605)

Kaposmérőben a

Kossuth utca 52. számú ház 800 n-öl telekkel eladó. (9650;

Eladó 1966-ban épülő társasházban két és fél szobás lakás. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár, József Attila u. 7., I. lépcsőház. Szabó. (9647)

Autósorsoláson nyert Trabant 601-es nulla kilométerrel eladó.

Nagyszakácsi, telefon 2. (4398)

Az EM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — könnyűgépkeee- lőket (ÉM-vizsgával), vasbetonszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3384)

Budapesti szoba konyhás (gázos) belvárosi lakásomat kaposvári főbérletiért elcserélném. Érdeklődni: Kaposvár, Pázmány Péter u. 81. sz.

ÁLLAS

szereid

Eladó 7—10 lóerős MIB-motor feljavított, üzemképes állapotban és egy 5,5 lóerős Diesel-motor. Megtekinthető: Nagyatád, Mező bóvár, fatelep, Béke U. 71. (4396) Út 1. 1. em. (8883)

Gondnoki állást vállalnék, főznék is kisebb üdülőben. A munka idejére lakás szükséges. Leveleket: Pozsgai Lajosné, Domvesz föl az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat. Jelentkezés Kaposvár, Berzsenyi u.

41. sz.,

Nagy Lajos művezetőnél.

Megvédi ablakait az

ESSLINGEN! FAREDŐNY.

Melegen tartj a lakását az

ESSL1NGENI

FAREDŐNY.

Lakását tökéletesen elsötétül az

ESSLINGENI

FAREDŐNY.

Kapható a TÜZÉP- telepeken: Kaposvár,

Siófok,

Balatonboglár, Marcali.

Tab,

Nagyatád,

Csurgó,

Barcs,

Csorna,

Homokszentgyörgj

t A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési terüle- I teire (Ajka, Fehérvár, B.-fűzfőj Özd stb.) la- | katos, csőszerelő, he- j gesztő, villanyszerelő ! kovács szakmunkáso- | kát. Jelentkezés sze- 1 mélyesen vagy írásban. (Budapest, VI. Paulay Ede utca 52., személyzeti osztály.)

(711)

VEGYES

Répavágó késeket minta szerint utánvéttel szállítok. Tüchert kovács, Nagykanizsa, Eötvös tér 22. (4399)

Egyedülálló, 45 éves vidéki ember saját házába feleséget keres »Csendes-« jeligére.

Siófoki Magyar Hirdetőbe. (8882)

gyászjelentés

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvérem és kedves rokonunk, Mónus János életének 73, évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése december 1-én, szerdán délután fél 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolja bánatos felesége, testvére és a rokonság. (1236)

* * *

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy forrón szeretett feleségem, édesanyánk, gyermekem, Gál Jánosné Papp Rózsa 37 éves korában folyó hó 26-án elhunyt. Drága halottunkat december l-én, szerdán déli 1 órakor helyezzük örök nyugalomra a Nyugati temető ravatalozójából. A gyászoló család. (9711)

Művelődéi

(9622)

önhibáján kívül elvált, 40 éves, 167 cm magas fiatalember megismerkedne házasság céljából hozzáillő hölggyel. Egy gyermek nem akadály. Leveleket »Józan élet-« jeligére 9648. .számra a hirde- (9564) tőbe. (9648)

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

15 órakor: Éjszakai történet.

Táncsics-bérlet.

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

Amerika éjjel. Szélesvásznú olasz film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. XII. 1-ig.

SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ

Scsorsz. Szovjet film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4, * és 8 órakor. XII. 1-ig.