Somogyi Néplap, 1965. november (22. évfolyam, 258-282. szám)

1965-11-27 / 280. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Szombat, 1965. november 27.

Iz ifjúsággal való törődés eredménye Siófokon:

bajnokság

Bár a megyei labdarúgó- bajnokságban s így az ifjúságiaknál sem ért még véget a bajnoki küzdelem, ez utóbbi mezőnyben azonban a bajnok már adva van. Mint idény közben már jeleztük: megszakadt a K. Kinizsi ifi győzelmi sorozata. 1965-ben új bajnokot avatnak az ifjúságiaknál: a Siófoki Bányász csapatát.

A siófoki ifik nem most tűntek fel a somogyi labdarúgás egén. Esztendők óta ott

vannak az élvonalban, mert a Bányásznál jól tudták, hogy az utánpótlást elsősorban a fiatalok soraiból várhatják. Ez év tavaszán külön ifiedzőt kapott a csapat. Papp Gyula, a KMTE, majd a Siófoki Bányász labdarúgója vette kézbe a fiúkat.

Az ifiedzők beállítása jó húzásnak bizonyult. Jelen pillanatban liarmínchárom ifjúsági sorban levő igazolt játékosa van a Bányásznak, elsősorban azért, mert a fiúk

érzik, hogy törődnek velük. Tudják, hogy az edzéseken tanulhatnak. Látják azt is, hogy a legjobbak előtt nyitva áll az út az előbbre lépéshez is. Lám, Fejes Gábor nemcsak az NB III-as Siófoki Bányász csapatába játszotta be magát, hanem az NB I-es Ü. Dózsa is fölfigyelt rá. Németh, Sier, Kovács szintén az ifisorból lett állandó tagja a Bányász első csapatának. Az idén Pelyva meg Takács is nemegyszer szóhoz jutott a »nagyok« között.

Sokat hangoztatott téma manapság az ifjúságiak ügye. Sokan beszélnek róla. Siófokon cselekedtek. Rendezték á

sorokat. Kiss Ferenc és Schád- U Ferenc személyében nagyszerű vezetőket állítottak az ifigárda élére. Papp Gyula kitűnő edzőnek bizonyult. Ä szakvezetők és az ifjúsági játékosok összmunkájának gyümölcse megérett: Bajnok lett a Siófoki Bányász ifi-labdarúgó csapata.

Amikor a minap Siófokon bajnokcsapatot ünnepeltek, és Saskői Antal, a sportkör főtitkára kiosztotta az egyesület ajándékát az edzőnek és a játékosoknak, azért tették ezt, mert e héten megcsappant az ifjúságiak létszáma. Katonának vonult be Jónás, Csáti, Fenyvesi, Takács és a még siófokinak számító Fejes is. Ezek a játékosok oroszlán- részt vállaltak a munkából. A sportköri vezetők — helyesen — nem akarták nélkülük ünnepelni a bajnokságot.

Helyes mederbe került az ifjúsági labdarúgók ügye Siófokon. Bizonyára az idei sikeres évet újak is követik majd.

SPORTMŰSOR

VASÁRNAP

Teke

Megyei felnőtt tízekba j nokság, Kaposvár, Építők-pálya, 15.30 ó.

Labdarúgás

Megyei bajnokság Nagyatád—K. Dózsa, Nagyatád (Buzsáki), Tab—Babócsa, Kánya, (Végh), Taszár—K. Honvéd II., Taszár (Vajda), Barcs—Lábod, Barcs (Fenyvesi), M. Honvéd—Lengyeltóti, Lengyeltóti, (Tóth Gy.). Valamennyi mérkőzés 13.30 órakor kezdődik.

MNK selejtező

(Elöl a pályaválasztó csapatok) : Mesztegnyő—Balatonfenyves (Pnefek), Tapsony— Felsőbogát (Karádi), Szabás— Nagyatádi Honvéd (Perger), Somogyudvarhely—Gyékényesi SK (Bodó), Pogányszentpéter —Vése (Huber). Táska—Fonyód (Kovács I.), Somogyba- bod—Zamárdi (Kanizsai), Lad— Kadarkút (Molnár S.), Lakó- csa—Homokszentgyörgy (Farkas), Balatonújhely—Ordacsehi (Darázsi), Pusztaszemes— Karád (Kiszelák), Nagyberki- Juta (Tóth I.)

Budapesten szerepel a K. Vasas férfi- és női csapata, Salgótarjánban mérkőzik a K. Dózsa ökölvívó-együttese.

Idénvzárás a labdarúgóknál

Hivatalosan a megyei labdarúgó-bajnokság utolsó fordulóját bonyolítják le vasárnap. Igaz, hogy ezzel még nem zárul le a megyei bajnokság, ugyanis több elmaradt mérkőzés van. Minthogy már korábban eldőlt a bajnokság kérdése, s el az is, hogy melyik három csapat búcsúzik a megyei I. osztálytól, így legföljebb azért szurkolhatunk vasárnap, hogy kedvező legyen az időjárás. Hogy legyen mód a bajnoki küzdelmek befejezésére.

A megyeiekkel párhuzamosan fut a labdarúgó Magyar Népköz- társasági Kupa újabb selejtező fordulója. Több érdekes mérkőzés ígérkezik. Kíváncsian várjuk, hogy a járások legjobbjai miként állnak helyt a megyei n. osztály csapataival szemben. Sikerül-e vajon a kis egyesületek közül néhánynak kiharcolni, hogy legközelebb már megyei T. osztályú csapat ellen küzdhessen á Magyar Népköztársasági Kupában való továbbjutásért?

ök tizenhármán a bajnokságot nyert gárdából. Álló sor balról jobbra: Schádli, Molnár, Takács i., Máté, Ambrus. Középső sor: Balogh II., Riedl, Morvái, Tóthll., Nyári. Guggolnak: Jónás, Tiringer, Szalai. (Szerepelt még a csapatban: Kálmán, Szilágyi, Oláh I., Pelyva, Morvái II., Csáti, Fenyvesi, Odor, Németh II., Soós, Zsolnai.)

hírek

Idő árás

Várható időjárás ma estig: Túlnyomóan felhős idő,

többfelé havazás, havaseső, ónos esó. Mérsékelt időnként élénk délnyugati. szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet nulla, plusz négy fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor mínusz 7,2, déli 12 órakor plusz 5.5 fokot mértek.

A Nap kél 7,05, nyugszik 15,58 órakor.

A Hold kél 11,10, nyugszik 19,19 órakor.

Évfordulónaptár

70 éve, 1895. november 27-én kelteződött az a híres végrendelet, amellyel Alfred Nobel svéd vegyész és üzletember, hatalmas vagyonát a róla elnevezett nemzetközi díjak létesítésére hagyományozta, hogy kamataiból évenként a fizika, a kémia, az orvos- tudomány vagy élettan, az irodalom és a világbéke előmozdításának egy-egy kiváló képviselője, nemzetiségre való tekintet nélkül, egyenlő arányban részesüljön. Az egyenként mintegy 200 000 svéd koronányi összeg odaítélésének módját a végrendelet szabályozza.

A lottó nyerőszámai

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása

szerint a Dombóváron megtartott lottósorsoláson a 48. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki:

13, 69, 76, 86, 88.

A november 29-én megtartandó rendes havi nyilvános nagy nyereménysorsoláson a 48. játékhét szelvényei vesznek részt.

Súlyos vasúti szerencsétlen ség

Péntek hajnalban 4.40 órakor súlyos vasúti baleset történt a Baranya megyei görcsönyi vasútállomáson, ahol egy tehervonat belerohant egy motoros személyvonatba. A baleset következtében nyolc vasúti kocsi ösz- szetört. A motorvonat vezetője, Pálfi Ede 45 éves pécsi lakos életét vesztette. Az utasok közül 11 személy súlyos, 19 személy könnyebb sérülést szenvedett.

Neuwirt Jánost, a tehervonat 30 éves vezetőjét és Varga György 38 éves mozdonyvezetőt a rendőrség őrizetbe vette. A vizsgálatot folytatják.

— Megkezdődik a szülők akadémiája előadássorozat a Tanítóképző Intézet gyakorló iskolájában. November 29-én este 6 órakor az első előadást Meleg József intézeti vezetőtanár tartja Nyugtalanság, figyelmetlenség, fegyelmezetlenség címmel.

— Súlyos testi sértés bűntette miatt' ’nyolchónapi szabadságvesztésre ítélte a Kaposvári Járásbíróság Dobján Mihály nágocsi lakost. Dobján a nyáron ittasan megleste munkából hazatérő volt feleségét, rátámadt, majd az asszony segítségére siető szüleit, Gács Józsefet és feleségét zsebkéssel több helyen megszúrta. Az ítélet nem jogerős.

— A Dél-dunántúli Áramszolgáltat 6 Vállalat értesíti fogyasztóit, hogy I96ö. január 1-től kezdődően hálózatainkat feszültségkimaradás esetén az eddigi 3 perces várakozás idő helyett 1 perc letelte itán kapcsoljuk vissza. A vállalatok vezetői a gépkezelőket feltétlenül oktassák ki, különös tekintettel a fokozott baleseti veszélyre. Az új intézkedés miatt szükséges, hogy feszültségkimaradás esetén a mágneses védőkapcsoló nélküli gépeket azonnal kapcsolják ki, hogy az egy perc múlva visszatérő feszültség folytán újra meginduló gép balesetet ne okozzon. Ugyanakkor felhívjuk mindazon erőátviteli fogyasztóink figyelmét, hogy ahol szükséges, ahol a mágneses védőkapcsoló hiányzik, saját érdekükben mielőbb szereltessék föl. (9577)

— Értesítjük vásárlóinkat, hogy a színes poliészter hullámlemez megérkezett a TÜZEP Kaposvár, Berzsenyi u. 21. számú telepére.

(9610)

NOVEMBER

27

Szombat

Virgil

Súlyos összeállítási gondok a K. Dózsánál

Hajrá az asztalitenisz NB 1-ben

Egy héttel ezelőtt még az volt Hergert Jenő edző problémája, hogy kit hagyjon ki a csapatból. Most a bajnokság utolsó mérkőzésén Salgótarjánban merőben más gondok lesznek. Tegnap délután még nem tudta a Dózsa edzője, hogy kikkel induljon útra a tarján! mérkőzésre. Tóbi a múlt héten még megbetegedett. (Ezért is nem szerepelt a Székesfehérvár ellen.) A vasárnapi mérkőzésen meccs közben sérült meg Bedő, kezét gipszbe tették. Suta kiütéses vereséget szenvedett, minthogy íej-k. o. volt, így egy hónapig nem léphet kötelek közé. Már ez maga elég gondot adott volna az edzőnek. Ekkor jött, hogy Alföldi, Babai és Bakonyi bevonult katonának. Zsiga és Tóth is bevonulás előtt áll. Ilyen előzmények után nem csoda, ha az edző kétségbeesetten kereste a Tarjánban kötelek közé lépő csapatot.

— Lám-lám, az is baj, ha csupa húszévesből áll a csapat — mondta a tréner, aki ezek után természetesen borúlátó. Mint mondta, a második hely sorsa nem is annyira a Dózsától függ ezek után, hanem a bajnok Vasastól. Ha a piros—kékek ma legyőzik a Csepelt, akkor a Dózsa veresége esetén is a második helyen végzi a bajnokságot. Ha azonban a csepeliek pontot vagy pontokat rabolnának a bajnoktól,

E hét végén rendkívüli mérkö- zéssorozat lesz az asztalitenisz NB I-ben. A K. Dózsa férficsa- , , 1 pata három, a női együttes peakkor a Dózsának nyernie kell két mérkőzést játszik, valaTarjánban ahhoz, hogy ezüstér- mennyit a fővárosban. Ezzel

mes legyen.

ugyan még nem zárul le a küzReális számítás szerint a Dó- delemsorozat az NB I-ben, de va- zsánalc lettek volna győzelmi esé- lószínűleg minden kérdésre fele- lyei Tarjánban. A nagyon tarta- ! letet kapunk. Eldőlhet a bajnoklékos kaposvári együttes azonban | ^ <^t Äü Ä

aligha szerez pontot az év idei • toknak.) El a kiesés kérdése is. utolsó bajnoki mérkőzésén Sál- e téren a K. Vasas fériiegyüttegótarjánban.

sének akadnak még tennivalói.

Röplabdatoborzó Kaposváron

»A Kaposvári. Lendület és a Kaposvári Ruhagyár NB II. osztályú női röplabdacsapata az utánpótlás-keresés jegyében november 27-én, szombaton 15 órakor • és november 29-én, hétfőn 18 órakor Kaposváron a Munkácsy Mihály Gimnázium tornatermében általános iskolás iányok részére röplabda-játékostoborzót tart. Jelentkezhetnek mindazok az 1951- ben, 52-ben vagy 53-ban született lányok, akik szeretnék ezt a sportágat elsajátítani. Tornaruhát és tornacipőt mindenki hozzon okvetlen magával.«

így szólt az a felhívás, amelyet a két sportkör külödött a kaposvári általános iskoláknak. Némely helyen a hívó szó máris visszhangra talált. A Tóth Lajos Általános Iskola tizenöt lányt küld a toborzóra nyilván abból a meggondolásból, hogy így iskolájának egy teljes röpladbacsa- pata lesz. Ha újra megindul az úttörőbajnokság ebben a sportágban, nem lesznek majd gondjaik. A Tóth Lajos Általános Iskola példája bizonnyal nem lesz egyedülálló. Remélhetően sokan élnek is majd a hívó szó adta lehetőségekkel, hisz a két csapatban a legjobban képzett szakemberek tanítják a röplabdát.

Vasárnap ugyanis a Vasas sorsdöntő mérkőzést játszik az Egyetértéssel. Minthogy a Szeged legutóbb megsemmisítő győzelmet aratott az Egyetértés fölött, így a hátralevő mérkőzéseken a fővárosi csapatot és a Kaposvári Vasast fenyegeti még a kiesés réme. A K. Vasasnak már egy döntetlen is elég lenne ahhoz, hogy a bajnokság végén megelőzze az Egyetértést. Egy Vasasgyőzelem minden problémát megoldana. Viszont ha kikapna a Vasas, akkor valószínűleg kiesik az NB I-ből.

“~| A hármas fordulóban a kaposvári férfiak a Csepel, a Postás és az Egyetértés ellen lépnek

asztalhoz.

Nincsenek ilyen gondjai a kaposvári női együttesnek. Nagy megnyugvást keltett a csapat legutóbbi jó játéka és pompás győzelme. Most két nehéz ellenfelet kap a Vasas, a VM Közértet és az FTC-t. Bármi lesz is e találkozók kimenetele, a kaposvári

női csapat máris kivívta a vidék legjobbja címet.

Művelődés — szórakozás

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 13.30 órakor: Éjszakai történet.

Petőfi-bérlet.

19 órakor: Éjszakai történet,

Odry-bérlet.

Balatonszárszón: Ida regénye.

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

Iszony. Németh László regényének szélesvásznú magyar filmváltozata. Csak 16 éven felülieknek!’ XI. 28-ig. * Az előadások kezdete 5 és 7 orakor.

SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ

Bűntény a müvészpenzióban. Fordulatos NDK-füm. Korhatár

nélkül. XI. 28-ig. Kísérő műsor: 65/18. világhíradó. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor.

LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

Szombaton 19 órától 24 óráig Műsoros klub tánc.

Vasárnap fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: Csak ketten játszhatják. Szélesvásznú angol film víg játék. Csak 16 éven felülieknek!

15 órától 18 óráig Ifjúsági műsoros klubtánc.

19 órától 24 óráig Felnőtteknek műsoros klubtánc.

APRÓHIRDETÉSEK

Férfi és női irhabunda eladó Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. szám alatt. Érdeklődni Szentes szűcsnél lehet. (1218)

Siófokon, Kisfaludy u. 2. szám alatt 125 n-öl házhely eladó. Bővebbet Kisfaludy u. 3. szám alatt. (3429)

Eladók: nagy teljesítményű rönk- és tűzifavágó szalagfűrészgépek, egy magán járó, egy vontató, BIB Diesel-motorral, egy 309-as egyengető gyalugép, fekete Pannónia 9000 km-rel, 25 000 db első osztályú tégla, 3 vagon sóder. Nagyatád, Ki- szely u. 24. alatt. (4391)

Lonka-hegy 3. szám alatti két szobából és

mellékhelyiségekből álló ház 300 n-öl kerttel beköltözhetően eladó. Purger. (95741)

Házépítők! Színes mintás márvány mozaiklapok fehér vágy szürke cementből készítve kaphatók.

Strausz Gyula kisiparosnál, Budapest, XI., Kovászna utca 2. (Tétényi út sarok.) Kérjen ingyen árjegyző- kés mintakártyát.

Raktárról azonnal kapható. (7532)

Sztereó erősítő eladó. Megteld nthető vasárnap, hétfőn: Balogh, Pécs, Fürst Sándor u. 7/d. Telefon 19-96/183.

(15523)

Kaposvár, Géaa u. 27. számú kétszobás, összkomfortos ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni hétfőn és kedden. (9598)

4 tonnás új billenős gumiskocsi eladó. 3 tonnás 2 db sodrott

lóért elcserélhető megegyezés szerint. Kiss, Kaposvár, Szegfű u. 18.

Egy új kisipari üstház, egy rendfa és egy gázsütő eladó. Siófok, Kossuth Lajos u. 69. szám.

______________

I

vánfa-hegyen 2000 négyszögöl szántó, szőlő , gyümölcsössel eladó, házhelynek is alkalmas. Érdeklődni lehet: Horváthné, Kaposvár, Zöldfa u. 51. Ugyanott ablakok eladók. (9605)

Vennék vasúthoz közel fekvő telket vagy kisebb nyaralót Balaton mellett, Fonyódtól Budapest felé. Válaszokat kérek a pécsi Sál- lai u. hirdetőbe »Már- cius«_ jeligére. __(13525)

Kaposvár, Zrínyi u. 30. szám alatti ház eladó. Érdeklődni szombaton délután és va- sámap délelőtt. (9614)

Kétszobás, hálófülkés, rövidesen épülő társasházban lévő részemet Eladnám. Érdeklődni: Kaposvár,

Ady Endre u. 12., gu(9609)1 mijavitónái.

(9607)

— Hamisított kávét hozott forgalomba Vránics Istvánná, a nagyatádi fmsz cukrászdájának vezetője. A járási tanács szabálysértési előadója 800 forintra bírságolta. Vránicsnét már két alkalommal megbírságolta az ÁKF a vásárlók megkárosításáért, illetve minőségrontásért.

— Tagösszeírás. Az Ifjúsági Házban tanácskoztak tegnap a kaposvári KlSZ-alap- szervezetek titkárai a tagösz- szeírás feladatairól.

— Több mint 530 hízó marhát exportáltak kilenc hónap alatt a tabi járásból. A termelőszövetkezetekből külföldre küldött állatok száma meghaladja a háromszázat.

— A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy t. hó 28-én, vasárnap reggel 8 órától 16 óráig áramszünet lesz a Kisfaludy u. felső szakaszán, a Bem utcától a laktanyáig, a Buzsáki utcában, a Füredi u. végén épülő új lakótelepen, a Győr utcában, a Szombathely utcában, a Kőszeg utcában, a Sopron utcában, a Komárom utcában, az Irinyi utcában, a Hunyadi utcában, a 48-as ifjúság útjótól északra a Hegyi utcában, a Virág utcában, a Beloiannisz utcától északra, a Vorosilov utcában, a Dimitrov utcában, a Damjanich utcától északra, a Pázmány Péter utcában, a Vörösteüek utcában és a Fácános! úton, továbbá a Klapka utcában és Puskin utcában. (960G)

— Kellemes, üdítő ital a gyógyhatású fonyódi természetes szénsavas ásványvíz. Próbálja ki ön is.

(9381)

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem, Bene Jánosné november 24-én elhunyt. Temetése november 29-én du. fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló férje és gondviselői. (4394)

Fonyódligeten nyara-1 Eladó teljesen új,

ló eladó a Balatonhoz modem kis és nagy

közel. Érdeklődni: Kaposvár, Kandó Kálmán u. 8. (9616)

vaskapu. Megtekinthető szombaton délután, vasárnap egész nap. Kaposvár, Micsurin u. 30., volt Nyár utca. _____________________(9627)

B

elvárosban háromszobás, összkomfortos

házv beköltözhetően, Kót szoba-konyhás esetleg fizetési ked- j házrész fizetési kedvez- vezménnyel eladó.] mennyel eladó. Kapos- Cim 9604. számon aj vár, Iszák u. 2. (9633)

Magyar Hirdetőben. ----------------------------------------(9694;

Eladó asztalosipari marógép hozzávaló szerszámokkal. Egy két henger es, gyors járatú, 10 HP, kis méretű benzinmotor. Magánjáró szalagfűrészgépbe beépíthető. Mó* zer asztalos, Kadarkút. Kossuth Lajos u. 18. _____________________(9626)

S

zoba-konyhád csalá di ház 925 n-öl területtel eladó. Kaposújlak, Hunyadi utca 2., Vis- nyel.________________(9624;

Z

sírosbödönök, üvegék, lezárható ládák, székek, jégszekrény, ruháskosár, teknők olcsón eladók. Cím s hirdetőben. (9623

Száraz, kemény tűzifa eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 7., hátul az udvarban. Tárnak_________________(9628)

E

ladó nagy képcsöves, kétnormás Munkács v televízió. Varga Mihály, Kaposvár,

Nyugat-Ivánfa u. 6.

(9617)

2 ágybetét (kétrészes) sürgősen eladó. Megtekinthető szombat, vasárnap. Kaposvár.

2 db zsírsertés eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 147. sz. (9641)

OTP-n nyert, vagy 50 százalékban befizetett 601-es Trabantot megegyezéssel készpénzért sürgősen átvennék. Cím a ki-, adóban. (1230)

Fonyódligeten, vasút- | állomáshoz és vízparthoz közel 200 n-öl vil- latelék eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Lenin

u. 51._______________(9635)

K

étszobás szövetkezeti lakást (nemrég épültet is) átvennék. Telefon 10-80, Knippcrné._________________(9636)

B

eköltözhető három szoba-konyha-kamrás ház részekben is eladó. Kaposvár, Cseri

Út 37.______________(9637)

E

gy kukoricakopzó gép eladó. Kapó ~ vár. Damjanich u. 80. (9634) Nyár u. 56. sz. (9638)

990-as Wartburg kitűnő állapotban eladó. Kaposvár, Kanizsa^ u.__22._______(1228)

J

ó karban lévő Tát- raplán gépkocsi eladó. Kaposvár, Arany János U. 85. (9618)

Kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonlóért az északnyugati városrészben. Ratkóczy, Zalka Máté u. 17.

(9625)

Nyíregyházi kétszobás, összkomfortos bérházi főbérletet c e- rélek kaposvári h cső illőért, esetleg kisebbért sürgősen. Rácz Béla, Nyíregyháza, Toldi u. 28. mi