Somogyi Néplap, 1965. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-23 / 276. szám
Ifjúsági klub és ,színházi élet“ Kél heh en r; WS7MP • M V EI P í 7 OT T S'Á C A E Syfí. MEGYÉI TAN ÁCS LAPJA Ida regénye — színpadon Nagy az öröm a zárdisták között: Fazekas szerelmes levelet kapott. A lányok körültáncolják, majd mérhetetlen izgalmak közepette felol- ví'Tsák a költői képekben bővelkedő stílusgyakorlatot. «Ajk az ajkon .. szorosan ... (hatvanháromszor)« meg ilyesmi van a levélben. Kár. hogy a legszebb résznél belép Ida kisasszony, a zárda fiatal nevelője ... — Álljunk meg, nem jó! Bagó László rendező elégedetlen. Fölsiet a színpadra, újra átveszi a jelenet lényegét a Fazekast alakító Né- methy Margittal. — Fokozd a levél olvasását, hiszen még egy vers is van a végén!... A jelenet részletét megismétlik, és jöhet ismét Ida kisasszony. Ezzel a képpel indul Gár- , donvi Ida regényének zenés- liOZePP°ntJaba- vígjáték-változata, a Csiky Gergely Színház legközelebbi zemutatója. Ezekben a napokban «alig jut lélegzethez« a színpad: a napnak szinte mindegyik percében birtokba veszik egy prózai és egy zenés darab próbái. Az Éjszakai történet című dráma főpróbái hol este, hol délelőtt zajlottak le. Ezzel egy időben a próbatermekben már javában folytak az Ida regénye zenei és ének javítópróbái. S alig ürült ki a színpadi turistaház, máris megkezdődtek helyén a ' zenés vígjáték színpadi emlékpróbái az összes szereplővel. Egyik este a próba két felvonás közti szünetében kerestük föl a következő bemutató, a népszerű Gárdonyi-regény színpadi változatának rendezőjét. Bagó László elmondta, hogy az Ida regényét 1929-ben mutatták be Budapesten Ernőd Tamás és Török Rezső átdolgozásában, Gaál Franciska főszereplésével. Majd 1947-ben ismét felújították az akkori Művész Színházban. A szerzők a színpadra alkalmazásban a regénynek egy kissé romantikus szerelmi történetét állították a cselekmény így a vígjáték könnyed, játékos alaphangú, de az operett szokványfigurái helyett a század eleji békeévek polgári figurái, a kisváros jellegzetes lumpjai vonulnak fel, és — a korra jellemző miliőben és körülmények között — cselekszenek, gondolkoznak, élnek. A darabot de Fries Károly kellemes muzsikája szövi át A nem egészen mai fiatalok bizonyára örömmel ismerik föl majd ifjúságuk kedves slágereit: a Virágos kert, a Találkozás, a Csetneki csikós című dalokat a Nevető kupiét stb. Az utolsó mondatokat már ismét a színpad felé menet hallom búcsúzóul, mert folytatódik a második felvonás próbája. A hangszóró már mondja is a rendező utasítását: — Figyelem, kinn magnóról előzene indul!... Á színfalak mögül egy ismert Chopin-etűd hangjai szűrődnek be, s a két főszereplő, Ida és Balogh úr párbeszédébe csakhamar belecsöppen egy bűbájos szőke kislány, a Pistikét alakító Szent jó bt Évike, hogy a maga nyílt gyereklogikájával — szappanbubo- rék-fúvás ürügyén — kényes részletek felől érdeklődjön . . . * * * Az Ida regényét vidéken (Tapsonyban) november 25- én, csütörtökön, Kaposváron december 8-án mutatja be színházunk Büros G- öngyi, Forgács Tibor, Kun Vilmos, Egervári Klára, Korándy Dénes. Varga Tibor. Gábor Mara, Mikes Emma és mások előadásá- . ban. «Szervusz, Pistike .. (Buros Gyöngyi. Szentjóbi Évike és Forgács Tibor.) Wallinger Endre Ida kisasszony, a főnökasszony és a szerelmes zárdaszüzek. (Büros Gyíin- . gyi, Farkas Rózsa, Né- methy Margit, Szabó Má- _____ria, Bak Mária.)_____ F ejlődik Kéthely — erre gondolhat az, aki egy-két év óta megfordul a községben. Tavaly avatták fel szép, korszerű könyvtári és klubhelyiségüket, most ősszel pedig megkezdődött az iskolaépület teljes felújítása és bővítése. Amíg ezek a munkálatok tartanak, szükségtantermekben tanítanak. Ez a körülmény megnehezíti, de nem fékezi le a művelődési ház sokrétű, lendületes népművelő munkáját. A klub átadta helyiségét iskolai célokra, s ideiglenesen most a színpadon és mellette, az öltözőben jönnek össze azok a fiatalok, akik megszokták, megszerették a szabad idő eltöltésének ezt a formáját. Csütörtökön, szombaton és vasárnap délutánonként tizenöt-húsz, gyakran több fiatal is összejön. A tsz kertészeti, szőlészeti és traktoros ifibrigádjának tagjai ipari tanulók, diákok. Jó részük tagja a színjátszó vagy a népi- tánc-szakkörnek is. Belőlük alakították ki az ifjúsági klub magvát. Kár, hogy programjukról, terveikről, tehát a tervszerű klubéletről még nem tudott tájékoztatni Kovács Lajos, a kéthelyi körzeti művelődési otthon igazgatója. Programot csak ezután készítenek. Egyelőre a szabad idő tartalmas felhasználására, kulturált szórakozásra törekszenek, amikor együttesen megtekintik a tv műsorát, beszélgetnek róla, táncolnak, társasjátékot játszanak. A műkedvelő színjátszás évtizedes hagyományokat ápol a községben. Az idén a Sus- mus című zenés vígjátékot és Tóth Miklós Jegygyűrű a mellényzsebben című vígjátékát mutatják be helyben és meg hívásra Balatonújlakon, So- mogyszentpálon is. A Déryné Színház pedig nyolcszor látogatja meg a kéthelyi művelődési házat. Miért nem szerelik föl a mosogatót? Szeptember óta készen áll Ta- bon a járási székhely iskoláinak korszerű, új ebédlője, mégis régiben zsúfolódnak össze a ti nulók, mert a háromrészes mosogatót még mindig nem szerelte föl a szakipari munkákat elvállaló helyi ktsz. A KÖJÁL csak akkor engedélyezi az ebédlő megnyitását, ha elkészül a mosogató. Több mint háromszáz diák és pedagógus várja türelmetlenül, mikor járhat már a kényelmes és tiszta ebédlőbe. Miért nem szereli föl végre a tabi ktsz a háromrészes mosogatót?! Kinek fizetődik ki, hogy kihasználatlanul áll három hónapja az új ebédlő? Elcsúsztak egy szorzáshibán Hogyan tűnt el 36 000 forint a fonyódi Lídóban ? Kié a busz? A zics—nágocsi vonalon nincs diákbusz, a rendes járattal utaznak be Tabra a Rudnay Gyula mnázium és Mezőgazdasági Szakközépiskola tanulói meg az általános iskolások. Dé után a fél hármas busszal megy haza a diákok többsége. Előfordul azonban, hogy ott kell maradniuk az iskolában szakköri vagy KlSZ-foglalkozá- son, énekkari próbán, tanulószobán, s csak a késő délutáni járattal utazhatnak haza. Pontosabban utazhatnának, ugyanis a gépkocsivezető az iskola többszöri kérésére sem hajlandó elvinni őket. Hogy miért? Azt mondja, nem kötelező bent maradniuk délután a gimnáziumban. Ha külön megfizetik • az útiköltséget, akkor fe szállhatnak a kocsira. De minek fizessenek, amikor állandó bérletesek? S miért a gépkocsivezető dönti el, hog részt kell-e venniük a tanulóknak a különféle foglalkozásokon vagy sem? Kié a bus , hogy a sofőr önkényesen dönthet, ki mikor utazhat, ki fizessen kétszeres viteldíjat? Többen azért nem járhatnak tanulószobára, mert nem kockáztat- ák meg a viszontagságos uta zást.. Reméljük, hogy az AKÖ\ pontot tesz az ügy végére, s gondoskodik a tanulók késő délutáni hazaszállításáról is. A balatoni idény befejező- meny 3—3 rudat, Végváriné egy rudat kapott belőle. Kávéból 6—7000 forintnyi többlet mutatkozott. Ennek egymás közti elosztását szintén egyhangúlag javasolták. — Csak öt kilót engedélyeztem — mondta kihallgatásakor Zsinka. Ebből ők három, Kemény és Végváriné egy-egy kilót kapott. „Átadod nekünk számla nélkül.. A vállalatnak e két éttermet ellátó raktárát Somogyi Dezső vezette. Mivel saját bevallása szerint Is járatlan a számolásban — miért alkalmazták akkor üyen fontos beosztásban? —, s még nem is végzett üyen munkát, megkérte Zsinkát és Keményt, hogy a központi leltározás előtt segítsenek egy önleltár elkészítésében. Szívesen segédkeztek, főleg, mert úgy látták, hogy náluk a korábbi elszámolás ellenére mintegy 10 000 forint hiány mutatkozik. A raktárban ugyanakkor ennyi volt a többlet«. — Ezt átadod nekünk számla nélkül, úgy látszik, a leszámlázott árut nem kaptuk meg mindenkor. Somogyi nem ellenkezett, s két napon át számla nélkül átta el az éttermeket nyersanyaggal 6—7000 forint értékben. Akkor lepődött meg, amikor a központi leltározás 10 000 forint hiányt állapított meg. Szaladt Zsinkához. Az hajlandónak mutatkozott 6500 forint visszaadására, csak azt kérte, hogy a hiányt Somogyi vállalja magára. Erre azonban már nem volit kapható, s jelentette a történteket. Nem honorárium — névnapi ajándék A szakértői vizsgálat kimutatta, hogy Zsinka és Kemény vesztét egy sz^rzáshi- ba okozta. Ugyanis, hogy biztosak legyenek dolgukban — s ne vegyenek ki, de ne is hagyjanak benn sokat —, ők is készítettek önleltárt néhány alkalommal. Sőt arra is megkérték Rakicsányi Ist- vánnét. a vállalat elszámolási csoportjának volt vezetőjét, hogy a központban levő tablót vigye ki, s egyeztessék az ő elszámolásukkal. Rakicsányiné ezt megtette: -1—0 or . Balatonién y vesen nyaralt, 7, -inka és adminisztrátora oda utazott, s összehasonlították az elszámolásokat se után az a hír terjedt el, hogy valami baj van a fonyódi Gyöngyhalász és az új Lídó Étterem elszámolásával. — A két étteremnek egy vezetője volt, sokat vállalt mar gára. meglopták a beosztottak — mondták a «jól tájékozottak«. A rendőrségi nyomozás azonban megállapította: nem a beosztottak, hanem a vezetők loptak. „Inkább a miénk legyen, mint másoké...“ Utólag már nem tudták megállapítani, hogy a vezető« tői, vagy pedig valamelyik helyettesétől származik-e a sikkasztás ötlete. Zsinka József, a két étterem volt vezetője azt erősítgette, hogy helyettese, Kemény István kezdeményezte, Kemény viszont Zsin- kára iparkodik hárítani a felelősséget. Feltehető azonban, hogy egyszerre gondoltak arra, hogy az esetleges többlet inkább az övék legyen, mint a vállalaté. Megegyeztek például, hogy a csoportos étkezések után kapott pénzt nem fizetik be mind, hanem egy vaskazettában összegyűjtik, és alkalmanként elosztják egymás között. így is tettek: esetenként 4—500 forintot nem fizettek be, hanem eltették, sőt előfordult az is, hogy a teljes összeget maguknak tartották meg A Vasutas-szakszervezet náluk étkeztette egy külföldi csoport 137 gyermekét. Az általuk befizetett több mint 1100 forintot a pénztár helyett a maguk közös kasszájába tették. Ilyen módon 23 500 forintot gyűjtöttek össze, és osztottak el egymás között: Zsinka József 12 500 forintot, helyettese, Kemény István 10 500 forintot, Végvári Dénesné, a másik helyettes pedig — más oénzzel megtoldva — 5000 fo- i rintot kapott. Végre fogy a szalámi... A bűnszövetséget nemcsak a pénz imádata sarkallta a visszaélések elkövetésére: nem vetették meg az élelmet és a különféle nyersanyagokat sem. — Van itt a raktárban vagy tíz kiló téliszalámi, nem fogy, mit csináljunk vele? — kérdezte egyikük. — Vételezzük ki, aztán igazságosan elosztjuk — javasolta egyikük. És Zsinka tózsefné — a Gyöngyhalász helyettes vezetőié — elosztotta a szalámit kirek-kinek «érdeme«, illetve beosztása szerint. Ö és férje meg KeZsinka két üveg szürkebarátot és egy kiló kolbásszal töltött sertéskarajt vitt Ra- kicsányinénak ajándékba. — Nem honoráriumként kaptam, hanem névnapi ajándékba ... A születésnapom is akkor volt. Különben sem tudtam arról, hogy tilos a tablót a boltvezetővel egyeztetni — védekezett Rakicsányiné. Nem az egyeztetés általában, hanem az ilyen módon való egyeztetés tilos, mert alkalmat nyújt a visszaélésre, arra, hogy a boltvezető az ő elszámolását a vállalatéhoz igazítsa. S még egyszer megtette ezt Rakicsányiné, bár tudnia kellett, hogy szabálytalanul jár el, hiszen nyolc éve dolgozott ebben a beosztásban, tehát ismerhette a tiltó rendelkezéseket Ezért leváltották beosztásából, és ellene is bűnvádi eljárás indul. A vádlottak padjára kerülnek Bűnvádi eljárás indul Zsinka József és felesége ellen is, bár először mindketten tagadták a bűncselekmények elkövetését, sőt még az ellen is tiltakoztak, hogy akár ők, akár munkatársaik a legkisebb szabálytalanságot elkövették volna. Kemény István is a vádlottak padjára kerül. Fiatal, 24 éves, csak két éve dolgozik a szakmában. Hamar rájött, hogyan lehet visszaélést elkövetni. Végvári Dezsőné szintén tagadja, hogy pénzt kapott. Azt állítja, hogy neki csak egy kiló kávét adtak. Megfeledkezett viszont arról, hogy a görcsöny-dobaki úttörőcso port az étkezési díjat neki fizette be, és abból 237 forint nála maradt. Bűnvádi eljárás indul ellene és Somogyi Dezső raktáros ellen is. Ráfizettek mohóságukra, az önleltározásra. Egy számolás, szorzás alkalmával hibát ejtettek: 2000 forint helyett 20 000 forintot számoltak, s azt gondolták, csaknem eny- nyi a többlet is. Ezért merték visszaéléseiket elkövetni. A számolási hibára a szezon befejezése után rájöttek a központban, és Zsinkáéknak már nem volt módjuk a történteken változtatni. összesen 36 000 forint kárt okoztak a társadalmi tuláj- •"'onban, ezért bíróság előtt kell felelniük. Szálát László Oda nem Élt egyszer egy majom. leugrott a fáról, kezébe fogott egy botot, és minden erejét megfeszítve emberré akart válni. De nem sikerült. Ekkor elment az emberek közé. — Emberek, hogyan válhatok emberré? — Eredj dolgozni — tanácsolta az egyik. — Egymillió év múlva ember leszel. — Ezt nélküled is tudom — felelte a majom. — Hiszen én is olvastam könyveket. Nekem valami gyorsabb kelL — Eredj nyaralni — tanácsolta a másik. — Lefekszel a fűbe, és azonnal embernek érzed majd magad* — És ha nem érzem? Nekem valami biztosabb dolog kell. — Gyere hozzánk a hivatalba — tanácsolta a harmadik. — Nálunk semmit sem kell csinálni. Minden munka nélkül, hivatalosan emberré válsz — mondta egy harmadik, és kettőt bukfencezett. — S te ember vagy? — kételkedett a majom. — Természetesen. A mi hivatalunknak az a sajátossága, hogy minél tovább dolgozol ott, annál többet bukfencezel, és annál jobban megszereted a banánt. Gyere velem — válaszol! a, és nekiiramodott a fák tetején, hogy mutassa az utat. A majom azonban nem ment utána. Ö már kezébe vette a botot, és nem akarta elveszíteni minősítését. (A Lity Rosszijából) Porszívó a kutyuskának Az Eureka amerikai porszívógyár olyan porszívókat hoz forgalomba, amelyeknek egyik különleges alkatrészével a kutya vagy macska szőrét tökéletesen ki lehet tisztítani mosás nélkül. Mit fizet U Thant a borbélynak? Az Egyesült Nemzetek szóvivője a napokban megcáfolt egy sajtójelentést, amely szerint U Thant ENSZ-íőtitkár hetenként 25 dollárt fizet a borbélyának hajváglá- sért. A szóvivő kijelentette, hogy U Thant csak régebben, amikor még Burma ENSZ-képviselője volt, járt ehhez a rendkívüli drága New York-i borbélyhoz, azóta az ENSZ épületében működő borbélyt látogatja, és jóval kevesebbet fizet. Téma Megfigyelhettük, hogy a világirodalom minden nagy humoristájának volt kutyája, és szívesen írt róla. A téma a küszöbön hever. ... A TV. Henrik című dráma tanulsága: Nem mindegy, hogy az ember csárdást vagy Ca- nossát jár! * * « F. olyan analfabéta a tánchoz, hogy jóformán még a Copperfieldet sem tudja megkülönböztetni a Twisttől. ... Gyermekkorában roppant vonzotta az asztronómia. Ma már inkább a gasztronómiára esküszik. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy ^negyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefos 15-10, 15-11. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem örzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postiskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft. index: ásító1?. .'é.szú't a P 1 ír. .vei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka Sándor utca 6.
