Somogyi Néplap, 1965. október (22. évfolyam, 231-257. szám)

1965-10-09 / 238. szám

/

RADiO’tElevííiiMnr

1965. október 11-től október 17-ig- 1 1

Állandó műsorszámok :

KOSSUTH RADIO 1.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. — 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.00: Falurádió. 6.00: Hírek. — 6.59:

Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: (Jj könyvek. — 7.30; Színház-, hangverseny- és moziműsor. - 7.59: Időjelzés. — 8.00: Hírek, időjárásjelentés. — 8.05:

Műsorismertetés. 10.00: Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli narangszo. Hírek. idő járás jelentés. — 14.00: Hírek. — L6.00: Hírek. 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. — 20.00: Esti

krónika. — 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz.

PETŐFI RADIO

5.00: Hírek. — 5.05:

Reggeli zene. — 6.00: Hírek. — 6.10: Torna.

— 7.00: Hírek. — 8.00—

8.05: Hírek, idöjárásje- lentés. — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Mi történt a nagyvilágban? — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek.

— 23.15: Műsorzárás.

Hétfő

KOSSUTH-RADIÓ

S.15: Huszka Jenő és Szirmai Albert operettjeiből.

9.00: A felnőtt-oktatásról.

Ambrus Tibor riportja. 9.15: A hét zeneszerzői: Charpentier, Mascagni, Leoncavallo.

Virány Gábor előadása. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Népi zene.

11.30: Francia muzsika. 12.10: Mindenki kedvére! 14.05: Fúvószene.

14.20: Kamarazene.

15.05: A Rádió műszaki klubja.

15.20: Magyar muzsika. 16.15: Gyermekrádió.

16.55: Édes anyanyelvűnk. 17.00: ötórai tea.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18.15: Népi zene.

18.40: Könyvről — könyvre. 18.50: Made in Pentagon.

Az Egyesült Államok különleges háborúja Vietnamban.

19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965. Közvetítés az Erkel Színházból. Az Állami Hangversenyzenekar hangversenye, vezényel: Doráti Antal. Közreműködik: Fischer Annie — zongora.

Kb. 20.35—20.55: Esti krónika.

Kb. 21.45: Donatella Moretti és Ralf Paulsen énekel, Silvio Silveira zenekara

játszik.

22.15: K*t Suppé-nyitány. 22.30: Ös-Faust.

Goethe színműve. Közvetítés az Irodalmi Színpadról.

23.40: Könnyűzene.

0.10: Madrigálok.

PETÖFI-RADIÖ

14.20: Ritmikus percek... 15.05: Zenekari muzsika. 15.40: Szép magyar novella.

Thury Zoltán: A Brecski- leány.

15.57: Réti József, Komlos- sy Erzsébet, Svéd Sándor és Orosz Júlia énekel. 17.05: Lányok, asszonyok. 17.35: Bál a színpadon. 18.30: Lukács Pál brácsázik. 18.50: Filmdalok.

19.05: Szép Heléna. ■Részletek Offenbach operettjéből.

19.35: A hűség útvesztőiben.

Groteszk hangképeik egy asszony gondolataiból. Irta: Gyárfás Miklós.

20.23: Könnyű dallamok. 21.05: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról.

21.15: Zala Tóth Erzsébet és Domahidi László magyar nótákat énekel.

21.45: A falu-könyvek.

Krizsán Lászlá írása.

22.00: A dzsessz kedvelőinek.

22.15: A hét zeneszerzői: Charpentier, Mascagni, Leoncavallo.

URH

18.35: Beethoven: Fidelio.

Kétfélvonásos opera. Közben:

19.51—20.11: Láttuk, hallottuk . . .

20.50: Táncdalok.

21.15: Joe bácsi.

Részletek Tamássy Zden- ko—Dalos László zenés

játékából.

21.35: Vincze Imre: Concertino.

21.45: Kotlári Olga virágénekeket énekel, Béres János furulyázik.

22.02: Chopin: h-moll szonáta.

Kedd

Szerda

Csütörtök

KOSSUTH-RADIO

8.20: Porgy és Bess.

Részletek Gershwin operájából.

9.00: Gyermekrádió.

10.09: A nagy automata grammatizátor.

Roald Dahi humoros elbeszélése.

10.40: A csodatükör.

Részletek Buday—Babay daljátékából.

11.30: Mozart-művek.

12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv.

A Rádió jogi műsora. 13.15: Népi zene.

14.05: Operarészletek.

15.05: Könnyűzene Varsóból.

15.40: A tengerszemű hölgy. 16.15: Zenekari muzsika. 17.05: Rádióiskola.

18.20: Az elvált asszony.

Részietek Fali operettjéből.

18.45: Munkásszemmel az üzemi balesetekről.

18.59: Beethoven: G-dúr szonáta.

19.25: A Szabó család.

20.25: Magyar nóta- és népdalest.

21.10: A vezír elefántja.

Ivó Andric kisregénye. 22.30: Hangverseny a Fültörő megfejtőinek.

23.30: Klasszikus operettrészletek.

0.10: Tánczene.

PETÖFI-RADIÓ

14.20: Kórusok és népi zenekarok műsorából.

15.05: Iris.

Két részlet Mascagni operájából.

15.23: Cseppkőország titkai.

Fejezetek a barlangkutatás történetéből. I.

15.38: Zenekari muzsika. 16.15: Ezerszínű hangos- újság.

17.05: Tánczene.

18.00: Hanglemezgyűjtők húszperce.

18.23: Különös históriák. 18.50: Az állami orosz énekkar énekel.

19.05: Verbunkos muzsika. 19.25: Az üzemi demokrácia szükségszerű konfliktus airóL Előadás.

19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965.

Kb. 21.30: Könnyűzene.

22.30: Beszélgetés André Maurois-val.

22.45: A dzsessz kedvelőinek.

URH

18.35: Házy Erzsébet és Jámbor László énekel. 19.10: Könnyűzene.

19.35: Azonos a Petőfi Rádió műsorával.

Kb. 21.15: Tánczene.

21.50: Kamarazene.

TELEVÍZIÓ

17.33: Hírek.

17.40: Házunk tája.

17.45: Menetközben.

Riportfilm. (Ism.)

18.10: 100 kérdés — 100 felelet.

18.50: Belépés csak tévénézőknek!

Fél óra a Kőbányai Sörgyárban.

19.30: TV-Híradó.

19.55: Mai történet. Matematika.

Irta: Berkes! András.

20.35: Zenés képeslapok. 20.45: Budapesti Zenei Hetek 1965. A Hessen! Rádió zenekarának hangversenye.

21.30: Lottó-rejtvénysorso- lás.

21.35: TV-Híradó. — 2. kiadás.

KOSSUTH-RÁDIÖ

8.20: Magyar nóták.

8.55: Orvosi tanácsok.

9.00: A kővé vált óriás.

Lotharingiai népmese.

9.08: A budapesti Leöwey Klára Iskola kórusa énekel.

9.20: Zenekari muzsika.

10.10: Néhány perc tudomány.

10.15: Könnyűzenei híradó.

11.15: Világhírű gordonka- művészek műsorából.

11.29: A Szabó Család.

(Ism.)

12.15: Stefánia Woytowicz és Casera Valetti énekel.

13.00: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.15: Operettrészletek.

14.05: Tánczene.

14.20: Lányok, asszonyok.

14.50: Vaclav Talich Dvor- zsák-műveket vezényel.

15.40: A tengerszemű hölgy.

16.15: Tánczenei koktél.

17.00: Tanulmányúton Bulgáriában.

I. rész.

17.15: Operabarátoknak.

18.10: Húszas stúdió.

Az Ifjúsági Rádió kabaréestje.

19.00: Közvetítés a Ferencváros—Újpesti Dózsa labdarúgó-mérkőzés n. félidejéről.

20.25: Kedves lemezeim.

21.16: Gondolat.

22.10: Időszerű nemzetközi kérdések.

22.25: A Leningrádi Filharmonikusok zenekara játszik.

23.30: Bécsi vér.

0.10: Dalok.

PETÖFI-RADIÓ

14.20: Könnyűzene.

15.40: Századunk zenéjéből.

16.20: A mai finn zenérőL

17.05: Népi zene.

17.40: Közvetítés a Bp. Honvéd—Lahti Reipas labdarúgó-mérkőzésről.

18.00: Az MRT énekkara énekel.

18.20: Munkásakadémia.

18.45: Könnyű fúvósmuzsika.

19.05: Operettmuzsika.

19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965. A Tátrai-vonósnégyes hangversenye.

Kb. 20.15—20.35: Megemlékezés Szász Károlyról, halálának 60. évfordulóján.

Kb. 21.20: Szovjet népek zenéjéből.

22.00: Zenekari részletek Mascagni operáiból.

22.13: Könnyűzenei híradó.

URH

18.35: Zenekari muzsika.

19.10: Tánczene.

19.35: Azonos a Petőfi-rádió műsorával.

Kb. 21.20: Könnyűzene.

22.15: Verdi: Otelló — kettős, Otelló monológja és jelenet.

TELEVÍZIÓ

17.33: Hírek.

17.40: Paletta.

18.20: Kisfiún.

18.40: Őszi határjárás.

19.10: A hős falu.

(Fuente Ovejuna.) Lope de Vega háro-mfelvonásos drámájának közvetítése a kecskeméti Katona József Színházból.

Az I. szünetben:

TV-Híradó.

A n. szünetben:

Demeter Imre színházi jegyzete.

Kb. 21.45: Szülők, nevelők egymásközt.

22.10: TV-Híradó. — 2. kiadás.

KOSSUTH-RADIÓ

8.20: Könnyűzene.

9.00: Munkásakadémia.

9.25: Népi zene.

10.10: A legszebb zene az emberi nevetés . . .

10.45: Román kórusok.

11.10: Hawai rózsája. Részletek Ábrahám— Harmath operettjéből. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Náthái Milstein hegedül, Szergej Rahmaninov zongorázik.

13.45: Jakab.

Fekete István elbeszélése. 14.05: Operarészletek.

15.00: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak.

15.40: A tengerszemű hölgy. 16.15: Csak fiataloknak!

16.50: De Gaulle-tól de Gaulle-ig.

Pálfy József írása.

17.05: Belgiumi zenés képeskönyv.

18.20: Magyar nóták.

18.30: Kohlhaas Mihály. Rádiójáték Heinrich von Kleist kisregényéből.

19.35: Budapesti Zenei Hetek 1965. Az Állami Hangversenyzenekar hangversenye, vezényel: Doráti Antal.

Kb. 21.40: Az MRT esztrád- zenekara játszik.

22.20: Részletek Offenbach Eljegyzés lámpafénynél és Fortunio dala c. operettjéből.

23.10: Schumann: Esz-dúr zongoraötös.

23.42: Verbunkosok, népdalok.

PETÖFI-RADIÓ

14.20: Verbunkosok, népdalok.

16;05: Operarészletek.

17.05: Farkas Ilonka énekel, Varsányi László zongorázik.

17.40: Az óceánok kiala17.50: Operettkettősök.

18.20: Baragán.

Emilien Galan román író regényét bemutatja: Csertői Oszkár.

18 45: Történetek dúrbán és mollban.

19.05: Tánczene.

19.50: Fultontól — Brüsz- szelig.

III. Az első angol »nem«. Randé Jenő írása. (Ism.) 20.05: Előszóval — muzsikával.

22.00: Madaras Gábor énekel, Bige József furulyázik.

22.20: Zenekari muzsika. URH

18.35: Kamarazene.

19.00: Könnyűzene.

19.30: Charpentier: Louise.

Négyfelvdhásoe opera.

TELEVÍZIÓ

10.31: Ah, Egon!

Magyarul beszélő nyugatnémet film.

12.05: Leningrád falai között.

Szovjet kisfilm. (Ism.) 18.03: Hírek.

18.10: Közvetítés a Kőbányai Fehérneműgyárból. 18.30: A művészet legyen mindenkié!

18.55: Telesport.

19.30: TV-Híradó.

19.55: őszi gondok a családban.

20.25: Hollywood és a sztár. Magyarul beszélő amerikai dokumentumfilmsorozat. I.

20.50: Fotel.

Lengyel rajzfilm.

20.58: Van kedve táncolni? 21.40: TV-Híradó. — 2. kiadás.

Péntek

KOSSUTH-RADIÖ

8.20: Reggeli hangverseny. 8.55: Kérjük, jegyezze íel! 9.00: Levél a XXX. szá- zadhoz.

9.25: Nyugtalan boldogság.

Részletek Miljutyin ope- rettj éből.

10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvűnk. 10.35: Kórusok és hangszerszólók.

11.30: Tánczene.

12.15: Dallal, tánccal a világ körül.

13.00: Ami a jövő hét zenei műsorából kimarad . .. 14.05: Filmzene.

14 25: Eszperantisták ötperce.

14.30: Műsor napköziseknek. 15.00: üZENEtek.

15.40: A Lipcsei Rádió fúvószenekara játszik.

16.15: Bach: I. brandenburgi verseny.

A kamarazenekart Reiner Frigyes vezényli.

16.40: »Százados úr, magának igaza van!-«

Karsai Elek dr. összeállítása.

17.10: ötórai tea.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18.20: Üj zenei újság.

19.25: Népdalcsokor.

20.25: A Rádiószínház bemutatója: Békekötés.

21.13: Leoncavallo: Bajaz- zók.

22.51: A gyalogjáró.

Benedek Tibor magánszáma — hangfel vételről. 23.01: Könnyűzene.

23.30: Dávid Gyula: II. szimfónia.

0.10: A Fáy-együttes játszik.

PETÖFI-RADIÓ

14.20: Gioconda.

Részletek Ponchielli operájából.

15.05: Ali Baba és a negyven rabló.

Mesejáték.

16.05: Breitner János táncdalaiból.

16.15: Válaszolunk hallgatóinknak.

16.30: Népi zene.

17.05: Részletek egy kisdiák hangversenynaplójából. 17.35: László Annié énekel, Lechnitzky Erzsébet zongorázik.

18.10: Könnyűzene.

19.05: Operettmuzsika,

19.20: Láttuk, hallottuk . .. 19.40: Sibelius Fesztivál 1965. A Helsinki Szimfonikusok hangversenye, vezényel: Sir John Barbirolli.

21.05: Népi zene.

21.45: A kibernetika és a szakemberek.

22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad)...

(Ism.)

URH

18.35: Hófehérke és" a hét óriás.

18.55: Kamarazene.

19.40: Gondok és remények a közlekedés zajában. Gergely József írása.

19.55: Két Rossini-nyitány. 20.20: Tánczene.

20.56: Zenekari muzsika.

TELEVÍZIÓ

9.36: Bátrak találkozása.

Bolgár táj film.

9.45: Tengerparti randevú.

A Román Televízió köny- nyűzenei filmösszeállítása. (Ism.)

10.10: őszi határjárás.

10.30: Telesport.

10.45: VIEL Olivér.

Amerikai burleszkfilm.

Szombat

KOSáUTH-RÁDlO

8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Verbunkosok, népda- lók.

9.15: Gőzfűtés a természetben.

9.25: Schub ért-dalok.

10.10: Könnyűzene.

10.53: Orvosi tanácsok.

11.00: Zengve szállj, énekszó!

11.11: Békekötés.

Rádiódráma*. Irta: Szabó Magda.

12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Csapszékben.

Czerzv Mihály elbeszélése. 13.11: Népi zene.

13.40: A Bayreuthi Ünnepi Játékok énekkara énekel. 14.20: Operettrészletek.

15.05: Mi történt a héten a nagyvilágban?

15 20: Hétvége.

17.30: őszi koncert. Kosztolányi Dezső költeménye.

18.10: Mascagni: Parasztbecsület.

Egyfelvonásos opera.

19.37: Gulyás László: Mátkakérés.

(Kiss Etelka és az AH. Népi Együttes énekkara és zenekara.)

20.25: Rémes, hogy mik vannak ...

22.15: Táncoljunk!

PETÖFI-RADIÓ

14.20: Mit várunk a pszichiátriától?

14.30: Ravel-művek.

15.05: Németh József énekel. 15.20: Orvosi tanácsok.

15.25: Hajmás! Péter — Hajmási Pál.

Az Ifjúsági Rádió zenés műsora.

16.00: Lengyel Vera zongorázik.

16.35: A hegyek alján.

Részletek d’Albert operájából.

17.05: Heti hangversenykalauz.

18.00: Magyar nóták.

18.45: A régi jó Gvadányi. 19.05: Könnyűzene.

19.35: A filozófia nagy problémái.

Hermann István írása. 19.50: Hatvani diákjai.

Részletek Kemény—Amb- rózy daljátékéból.

20.15: Salzburgi Ünnepi Játékok 1965.

22.15: Bakos Géza táncdalaiból.

22.26: Vidám félóra.

URH

18.35: Magnósok, figyelem! 19.03: Schumann—Liszt hangverseny.

20.16: Tudományos mozaik. 20.36: Könnyűzene.

21.00: Kamarazene.

22.10: Cigány dalok, csárdások.

TELEVÍZIÓ

17.13: Hírek.

17.20: Film a képernyőn. 18.20: Napló. 1925. október 16.

Véget ért a locamói konferencia.

18.25: Látogatás a szegedi kibernetikai laboratóriumban.

18.55: Hétről hétre . ..

19.15: TV-Híradó.

19.35: Szórakoztató Budapest.

Helyszíni közvetítés.

A szünetben:

Egy színésznő története. Amerikai rövidfilm.

21.35: Mai szovjet, csehszlovák, jugoszláv, román, német, bolgár és magyar költők verseiből.

Kb. 22.15: TV-Híradó. — 2. kiadás.

Vasárnap

KOSSUTH-RADIÖ

7.15: Tessék, a mikrofon!

Nagy Pirosika műsora.

8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Kíváncsiak Klubja. 9.05: Vasárnapi koktél. 10.46: A művelődéspolitikai rovat vendége: Pátzay Pál.

11.01: Bécsi Ünnepi Hetek 1965. A Bécsi Szimfonikusok zenekarának hangversenye.

13.00: Nótacsokor.

13.40: Az »elhanyagolt« Itália.

Róbert László útijegyzete. 14.00: Kilencvenéves a Zeneakadémia.

15.20: Falusi tartalékok.

Dezséry László írása. 3,5.30: Mérkőzések percről peTcre.

16.30: Magnósok, figyelem! 17.00: Hideg víz.

Fekete Gyula elbeszélése. 17.15: Népi zene.

18.35: Közvetítés a Nemzeti Színházból. Oresteia.

22.31: Könnyűzene.

23.20: Budai Ferenc versei. 23.30: Maria Cebotari és Giovanni Martinelli énekel.

0.10: Csárdások.

petöfi-radio

7.30: A római katolikus egyház félórája.

8.00: Zenekari muzsika.

9.00: Emlékezés Dugonics Andrásra, születésének 225. évfordulóján.

9.45: Operakalauz.

Puccini: Manón Lescaut. 10.45: Az Állami Népi Együttes műsorából.

11.10: A Vásárhelyi ősz! Tárlat.

12.13: A vadhattyúk.

Mesejáték Andersen meséjéből.

12.43: A dzsessz kedvelőinek.

13.00: Művészlemezek.

13.50: Gyurkovics Mária énekel.

14.20: Mérkőzések percről percre.

15.22: Mascagni: Fritz barátunk.

Háromfelvonásos opera. 17.30: Százados szenzációk. 18.00: A zongoramuzsika mesterei.

Bach.

18.42: Szárnyaló operettmelódiák.

Gál Zsuzsa összeállítása Lehár Ferencről.

19-5J: Bartók: Elmúlt időkből.

20.09: Tánczene Prágából. 21.08: Bergeni Fesztivál 1965. A Clevelandi Szimfonikusok hangversenye.

URH

18.35: Berlioz: Faust elkárhozása — oratórium. 20.40: Könnyűzene.

21.10: Operarészletek.

21.50: Tánczene.

TELEVÍZIÓ

10.01: Üttörőhíradó.

10.15: Barangolás a kék úton.

Magyar kisfilm.

10.35: Az ifjú Edison.

14.15: Az idei elemi károkról.

14.25: Vasas—Ü. Dózsa labdarúgó-mérkőzés.

17.41: Tájak, városok, emberek.

18.00: Főváros vagy falu? 18.25: Századunk.

19.30: TV-Híradó.

20.00: Magazin.

20.20: Mi történt a Rue Montmartre-on?

21 45: TV-Híradó. — 2. kiadás.

Hálószobabútor olcsón eladó. Kaposvár, Vöröstelek u. 8., Károlyi Menyhértné.

(117422)

Eladó a belvárosban magányos ház: két szoba, konyha, kamra, kis kert. Szo- ba-konyhás lakáscserével elfoglalható. Érdeklődni: Kaposvári Noszlopy u. 8., a Bizományi fölött.

_______(117424)

K

aposvár, Liszt Ferenc u. 13. sz. alatt új kertes ház eladó. _________________(117426)

K

aposváron, Szigetvári u. 128. alatt házhely eladó. Érdeklődni ugyanott. (117430)

Egy darab kétszemélyes kanapé reka- mié eladó. Kaposvár, Kanizsai u. 6. (117429)

Egyszobás kis házat veszek Fonyód—Siófok között. Gombócz, Bodrog (Somogy).

(117391)

Egy családi ház 2 kataszteri hold telekkel sürgősen eladó. Kaposvár, Körtönye- hegy 33., özv. Kovács Ferencné. (117388)

Két szoba-összkomfortos családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Cseri út 45. szám alatt Martonéknál.

_____________(117375)

E

ladó egy komplett cseresznyefa hálószobabútor ágybetéttel, egy nagy fehér gardróbszekrény, zsíros- bödönök. Megkeresés a hirdetőben. (117349) — Belvárosi kétszobás, összkomfortos házrész azonnal elfoglalha- tóan eladó. Fizetési könnyítéssel. Érdeklődni: Kaposvár, Gor- kij u. 20/c. (117465) Eladó egy sötét kombinált szekrény. Megkeresés a kaposvári hirdetőben 117462.

(117462)

Hálószoba-, konyhabútor, rekamié, 2 fotel, sezlon eladó. Kaposvár, Ady Endre u. 4., I. e., Bekő. Érdek- lődni 5—7-ig. (117464)

Háromszobás öröklakás, fele beköltözhető, eladó. Balatoni telek, kisebb villa beszámítható. Kaposvár, Május 1. u. 40. Telefon: 11-04, Kálmán.

(117461)

Konyhabútor jó állapotban sürgősen eladó. Kaposvár, Honvéd u. 12. 34. ajtó.

__________________(117460)

Szemfelszedő gép, nylonharisnyához is jó, eladó. Kaposvár, Nádor u. 20. (117459)

Kaposváron, a város közelében szántó és rét eladó. Ajánlatokat 117457. számon a kaposvári hirdetőbe.

______________(117457)

F

ehérhere lábon, silózásra alkalmas, 31 kh eladó. Fajtakísérleti állomás, Kaposvár, Fészerlak.

______ (117449)

M

agánjáró szalagfűrész eladó. Megtekinthető: Iharosberény,

Mártírok u. 54.

__________________(117443)

Szétnyitható asztal, 4 kárpitozott szék, perzsaszőnyegek, 1 fehér szekrény eladó. Megkeresés

26-46-os telefonon.

____ (117452)

K

aposvár, Mátyás király u. 20. sz. alatti házban 2 db ágy és egy kis asztal eladó. Érdeklődni

ugyanott, <11743S)Í

Kétszobás ház eladó. Toponár, Latinka S.

U. 14.__________(117445)

E

ladó többféle asztalosszerszám. Érdeklődni Mezeinél, Béla- váron, bármikor.

_________________(117439)

3 szobás ház OTP- kölcsönnel eladó. Toponár, Kossuth L. u.

1L_____________(117444)

K

aposváron a János u. 25. számú kertes új családi ház eladó. Fizetési könnyítéssel.

_________________(117436)

K

étszobás családi ház kerttel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 72.

__________________(117442)

Elköltözés miatt olcsón bútorok eladók. Kaposvár, Ezredév u. l/a, az udvarban.

Megvételre keresünk Fonyódtól Siófokig vízparti, közművesített, 600—800 n-öles telket. Lehet épülettel is. Ajánlatokat a Magyar Hirdetőbe. 117455 számra.

(117455)

Kétszobás, összkomfortos ház OTP-tarto- zással eladó. Cím a hirdetőben. (117448)

Házhely eladó Gárdonyi Géza u. 1. sz. alatt, Kaposvár. __________________(117451)

Eladó 2 db bordó fotel. Kaposvár, Bartók Béla u. 7., du. fél 5 órától.

________(117450)

B

ekerített 280 n-öl telek Kaposváron szo- ba-konyhás lakással, kúttal eladó. Kaposvár, Tüskevár u. 5/a.

(117470)

Eladó szoba-kony- hás házrész. Kaposvár, Hegyalja u. 34.

(117468)

Magas törzsű és bokorrózsa-új donsá- gok, gyönyörű színek, nagy választékban kaphatók. Kérjen árjegyzéket. Kiss Jenő, Kaposvár, Damjanich u. 32. Telefon 27-58. (117472)

Üj, bejáratás alatt levő 48 köbcentis Komár motor eladó. Kila, Fonyód. (4319)

175-ös Jawa, 10 000 km-t futott, eladó. Bala tonszemes, Szabadság u. 42. (1060)

175-ös Czezetta Jawa, 6000 km-t futott, eladó. Cím: Kőröshegy, Petőfi u. 52.

(8853)

35o köbcentis Jawa eladó. Kaposvár, Ady E. u. 13., Pataki.

(117404)

1102 Skoda olcsón eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 19., 5.

épület, Bodnár.

(117405

Eladó Skoda Colonial személygépkocsi és Csepel 125-ös motorkerékpár. Schmidt Gyula, Nagyberki.

(117434)

Skoda Felicia igényesnek eladó. Kaposvár, Tanácsház u 5., Simon. (117416)

Komár MOPED kis motor eladó. Kaposvár. Gilice u. l/a'.

(117421

Belvárosban, új épületben levő egy szo- ba-konyhás lakásomat kétszobásra elcserélném. Cím a hirdetőben. (117446)

Két szoba-összkomfortos lakásomat elcserélném szobakonyhásra. Érdeklődni: Bíró Vendel, Kaposvár, Sétafér u. 24.

Jutalékos egyszemélyes bolt és italbolt közös vezetésére szakképzett boltvezetőt esetleg családtaggal együtt azonnali belépéssel felveszünk. A bolt 50/m Ft, az italbolt 20/m Ft forgalmú. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Cím

a kiadóban.

______(4313)

A

z ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, építőipari vizsgával rendelkező

könnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3327)

Mérlegképes könyvelő állást változhatna, pénzügyi ellenőri

munkakörbe is elmenne. Ajánlatokat 117403. számon a hirdetőbe.

Kisgyermekem mellé megbízható középr korú nőt keresek fél napra. Kaposvár, Honvéd u. 22. (1$.2)

Német fordítást vállalok. Baditz Pál, Miskolc, Augusztus 20. u. 3. (1063)

Rózsát őszi szállításra rendeljen most meg. Százharmincféle bokor-, futó-, babarózsák csodálatosan szép nemzetközi újdonságaimból. Kérje díjtalan árjegyzékemet. Szálkái rózsakertészet, Pusztasza- bolcs._____________(6430)

O

któber 12-én este 7 árakor az ÉDOSZ termében tánciskola kezdődik. Beiratkozás a kezdéskor._______(117389)

özvegyasszony felnőtt fiával lakásért eltartana idős egyént vagy házaspárt. Megkeresés J17419. számon a hirdetőben. (117419)

Fényképezőgépek,

látcsövek szakszerű javítása garanciával Pálffy Jenő optikus- látszerész, fotómesternél. Kaposvár, Engels u. 3. (117453)

Garázs kiadó vállalat részére. Ajánlatokat a hirdetőbe.

(117471)

Menyasszonyi és ko- szorúslány-ruhakülön- legességek, fehér bundák kölcsönözhetők. Kaposvár, Berzsenyi U. 9. (117456)

Gombbehúzás, cipzárjavítás, szemfelszedés Ságinénál. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 32. (117163)

IBBfflBBffll

43 éves özvegyasz- szony vagyok. Szeretnék megismerkedni házasság céljából komoly, becsületes emberrel. Elmennék vidékre is. Jelige: »Rossz egyedül«, a kaposvári hirdetőbe.

(1174?$