Somogyi Néplap, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-05 / 209. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Vasárnap, 1965. szeptember i. Érdekes döntés a Babócsa—K. Dózsa óvásügyben Rajtol a röplabda NB II mezőnye Mit várhatunk a somogyi csapatoktól? A Magyar Röplabda Szövetség vezetői úgy határoztak, hogy a sportág NB II. osztályában nem készítenek új sorsolást. A szeptember 5-én induló őszi bajnokságban a tavaszi rend alapján kerülnek sorra a mérkőzések. így az első fordulóban a Tabi SK férfi- es a K. Lendület női csapata hazai pályán küzd a bajnoki pontokért, a K. Ruhagyár női gárdája és a Dózsa-fiúk pedig idegenben xépnek pályára. Nagy jelentőségű az idei bajnoki év a somogyi röplabdasport szempontjából. Első ízben szererei négy csapatunk az NB II-ben, s egy csöppet sem közömbös, hogy 'ilyen eredménnyel. A jó szerepésnek húzóhatása van valameny- i sportágban. Ha csapataink bálinak az NB II-ben, akkor állíthatunk arra, hogy újabbak inek fel a jelenlegi legjobbak ".éllé. (Lásd a labdarúgást.) Ha szont a mérlegeléskor könnyűek találtatnának a somogyi • üttesek, akkor bekövetkezhet-a anyatlás. (Példa' erre a kézilab- ■ívók esete.) Az őszi idény ad majd feleletet arra, hogy sikerül-e a mieinknek relytállniuk. Ha csak a tavaszi pvedményeket számítanánk, akkor elégedettek lehetnénk csapataink teljesítményével. Különösen a K. Lendület tett ki magáért. A kórház női csapata ebben az évben is a legjobbak közé tartozik, s most a második fordulóban még arra is van esélye, hogy esetleg egy osztállyal följebb lépjen. Táplálhatunk-e üyen reményeket a Lendülettel kapcsolatban? Kétségkívül nagyszerű csapat ko- vácsolódott össze a kórháznál. Ebben az évben a Lendület új edzője új csapatot alakított ki. A jelekből ítélve jó együttest. Nem mindenáron akarnak följebb jutni a Lendület röplabdázói. (Talán az NB I-hez nem is állnak rendelkezésre a kellő föltételek.) Elmondhatjuk, hogy akár sikerül az előbbre lépés, akár nem, a K. Lendület már nem okozhat csalódást szurkolóinak. A K. Ruhagyár fiatal erőkből álló csapata a nyári szünetben — kényszerűségből — tovább fiatalított. Az együttesből ugyanis eltávozott Barankai, Görög meg Molnár. Lassacskán a csapat átlag életkora 17—18 között lesz, mert még 15 éves lányok is szerepelnek az együttesben. Remléhe- tően sikerrel. A Ruhagyárnak még két győzelemre van szüksége ahhoz, hogy biztosítsa helyét a II. osztályban. Üjság még a csapat háza táján, hogy Nánay Zoltán edző sikerrel tette le az oktatói vizsgát. A K. Dózsa a tavaszi idényben menet közben fiatalított. A jelek szerint sikerrel. A Dózsát ugyan még fenyegeti a kiesés réme, de valós számítás szerint nem érheti baj. A Tabi SK helyzete látszik a legrosszabbnak. D. Kovács Imre edző — aki a nyáron szintén sikerrel vizsgázott mint oktató — rendkívül nehéz helyzetben van. Gyengécskén ment a csapatnak a tavasszal. A kezdeti sikertelenség elég sok játékosnak kedvét szegte. Kár, mert ha nehéz helyzetben van is e pillanatban a Tab, még megmenekülhet a kieséstől. * * * Csapataink közül az első fordulóban a K. Lendület mindjárt rangadót játszik. A kaposvári mérkőzés döntő fontosságú lehet a bajnokság végső sorrendjének kialakulása szempontjából. Ha a Lendület nyer, az élre törhet, ha a pécsi egyetemisták győznének, akkor ők számítanának a bajnokság első számú esélyesének. A K. Ruhagyár, amely huszonhárom edzéssel készült az őszi rajtra, esélytelenül utazik Budapestre a MAFC-hoz. Klassziskülönbség van a két csapat között a MAFC javára. A K. Dózsa csapatában ismét játékra jelentkezett Balogh, így az együttes a legjobb összeállításban léphet pályára a Fővárosi Autóbusz ellen. Papíron az Autóbusz jobb, a meglepetés azonban elképzelhető. A Tabi SK a Győri Iparcikk ellen küzd hazai pályán. Ha a csapat nyerni tudna, egyszeriben könnyebbé válna helyzete. A legjobb vidéki csapat cimre pályáznak A vidéki együttesek közül éveken át a Siófoki Bányász női röplabdacsapata számított a legjobbnak. A-jelekből ítélve a bajnokságból visszalépett siófokiak most rangjukat vesztik. Helyükbe egy egészen kis sportkör csapata kíván lépni, a Batéi Tsz SK. Ezzel az együttessel már jó néhány tornán találkoztunk. Megnyerte például a megyei spartakiá- dot. A fiatal csapat sikerrel szerese! a megyei bajnokságban, s még -rra is van esélye, hogy itt _s beie- *^áljon az elsőség kérdésébe. Felvételünk a spartakiádgyőztes patoí ábrázolja. Balról jobbra: Buzsáki István, a .sapat szakvezetője, Gancz, Szófián, Egerszegi, Székel.yfi, Petrus, Kovács, Rózsa és Merő. Nagymányok — Siófok ^ 1:1 (1:0) Nagymányok, 300 néző. V: Sa- bacz. Nagymányok: Bancsi —■ Hűekért, Komáromi, Berda — Dóbiás, Schmetz — Kozma, Becze, Dömötör, Farkas, Csordás. Edző: Dor- mány László. Siófok: Iszak — Szilágyi, Fehér, Farkas — Szepesi, Szabó — Németh, Erdei, Kerényi, Papp, Kovács. Edző: Radnai György. A hazaiak nagy lendülettel kezdték a játékot, és rövidesen két hatalmas kapufát rúgtak. A 13. percben pedig Farkas lövésével a vezetést is megszerezték, 1:0. A félidő további részében is javarészt a Nagymányok támadott, de a siófoki védelem igen jól és eredményesen harcolt. Szünet után már kiegyensúlyozottabb volt a játék. A 22. percben Kovács elcsípte Komáromi rövidre sikerült hazaadását, és a kifutó kapus mellett a hálóba gurított, 1:1. Nagy harc indult meg a győztes gólért, s bár mindkét oldalon adódott gólhelyzet, az eredmény nem változott. Jó iramú, küzdelmes mérkőzésen a többet támadó Nagymányok győzelmét a kiválóan játszó siófoki védelem akadályozta meg. Jók: Hűekért, Schmetz, Kozma, ill. Iszak, Fehér, Farkas, Szabó. Dr. Üjváry István A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség előtt egy óvásügy fekszik. A Babócsai SK megóvta a K. Dózsa ellen 5:0 arányban elvesztett tavaszi fordulóbeli mérkőzését, amelyet, mint ismeretes, többször: huzavona után Gyékényesen — semleges pályán — játszották le. A babócsaiak azzal óvtak, hogy Báli a mérkőzés eredeti időpontjában nem volt a IC. Dózsa játékosa. Most a héten foglalkozott a SLASZ Intéző Bizp'f-ága a babócsai óvássá?, és érdekes elvi döntést hozott. A hivatalos lap ezt így közli: »Az 1965. augusztus 1-én Gyékényesen lejátszóit Babócsa—K. Dózsa mérkőzés ellen a Babócsai SK részéről benyújtott óvást az Intéző Bizottság elutasítja, a mérkőzést a pá.yán elért eredménnyel a K. Dó- zs.-„ javára igazolja. Az Intéző Bízó; sig véleménye szerint kizárólagosan a Babócsai SX nibájából és vétkes magatartásából következett a soroza os hatándö-változta- tás, s ez esetben a labdarúgás za- bály-könyv 145. paragrafusa nem alkalmazható.-« Minthogy a babócsaiak — értesülésünk szerint — nem ny ígsza- nak bele a döntésbe, így az óvás folytatása következik. Legközelebb — ha beérkezik a föllebbezéj — a Megyei Labdarugó Szövetség elnöksége dönt ebben a kétségkívül érdekes ügyben. Minden híreszteléssel szemben... Tajti, a K. Honvéd csapatka. pítánya edzés közben. Nem szükséges a somogyi labdarúgó-szurkolóknak különösebben bemutatni Tajti Józsefet, a K. Honvéd csapatkapitányát. Már korábban is ismerték a kaposváriak a Pénzügyőrök csapatának fiatal hátvédjét. Igazában azonban az elmúlt másfél év alatt ismerkedhettek meg a labdarúgás kedvelői ezzel a fiatal, igen tehetséges s már-már kiforrott tudású játékossal. Tajti hétről hétre jobb teljesítményt nyújtott új csapatában, a Hon- védban. A kaposvári védelem oszlopává vált. Játél ijßyärsai- nak bizalmából lett a csapat kapitánya ebben a bajnoki évben az »-öreg« katona Tajti. Az utóbbi hetekben, napokban különféle hírek keltek szárnyra a Honvéd labdarúgójával kapcsolatban. — Nem játszik már többet a Hon vádban ... Leállt, mert új egyesülethez megy, nem marad a Pénzügyőröknél — hallottuk az egyik véleményt. — A Ferencváros akarja leigazolni — így egy másik szurkoló. Egy harmadik »jól értesült-« fogadást ajánlott fel társának, hogy Tajti többet nem játszik a Honvédban. El akarjuk oszlatni a sok kételyt, s megszüntetni a mendemondát a mondva csinált »Tajti-üggyel« kapcsolatban. A K. Honvéd vezetői és Tajti is kerek perec kijelentették, hogy nincs ilyen ügy. Az az igazság, hogy Tajti a K. Honvéd—K. Kinizsi mérkőzésen egy összecsapás alkalmával (Barta és Tajti harcolt a labdáért) véletlenül rúgást kapott a térdére. Sérülését azonban eltitkolta, mert már zsebében volt a meghívólevél az utánpótlás válogatott budapesti edzésére. Sérülten lépett pályára a Latorca utcában. Még így is nagyon elégedett volt játékával Sebes Gusztáv. Egy összecsapáskor azonban szinte ugyanarra a helyre kapott rúgást, emiatt a második félidőben már nem is bírt játszani. Azóta is orvosi kezelés alatt áll, s csak most engedte meg az orvos, hogy elkezdje az edzéseket. (Szerdán már meg is próbálkozott a játékkal.) — Alig várom, hogy újra elfoglalhassam helyemet a csapatban — így Tajti. Ez a rövid nyilatkozat egyszeriben feleletet ad a légből kapott híresztelésekre. Pénzügyőrök? Ferencváros? Vagy más egyesület? Erre a kérdésre Tajti még maga sem tud határozott választ adni. Az bizonyos, hogy a már-már kiforrott tudású játékos után több nagy egyesület is érdeklődik. (A Ferencváros is.) Lehetséges, hogy a jövő szezonban valóban valamelyik nagy egyesületnél találkozunk majd Tajti József nevével. Addig azonban a csapatkapitány szívvel-lélekkel azért küzd, hogy a K. Honvéd egy osztállyal följebb léphessen. Sorsoltak az ökölvívóknál A Magyar ökölvívó Szövetség most készítette el az őszi bajnokság rendjét. A sorsolás érdekessége, hogy az NB I B osztályban mindjárt rangadóval folytatódik a bajnokság. Az első fordulóban találkozik — ez alkalommal Budapesten — a Vasas és a Kaposvári Dózsa. Ezen a mérkőzésen eldőlhet, hogy a piros-kékek jövőre egy osztállyal följebb lépnek-e. Fa győznek, akkor már lefutott a bajnokság, s a Dózsa meg a Sriikesfehérvár legföljebb a második helyért versenghet. Az ökölvívó NB I B őszi műsora a következő: Október 16—17.: Vasas—K. Dózsa Székesfehérvár—Csepel Salgótarján—Dunaújváros Október 23—24.: Dózsa—Csepel Dunaújváros—Vasas Salgótarján—Székesfehérvár November 14.: Székesfehérvár—Vasas Csepel—Salgótarj án K. Dózsa—Dunaújváros November 21.: K. Dózsa—Székesfehérvá Vasas—Salgótarj án Csepel—Dunaújváros November 28.: Dunaújváros—Székes ,‘- Salgótarján—K. Dózsa Csepel—Vasas APRÓHIRDETÉSEK 407-es Moszkvics új motorral eladó. Cím:. Sípos autószerelő, Barcs. (4472) Bokor- és futórózsatő — újdonságok, — ROSA CANINA, CHA- BAUT SZEGFÜMAG — UTÁNVÉTELLEL KAPHATOK. ÁRJEGYZÉK VALASZBELYEG ELLENÉBEN, NÉMETH FERENC, OROSHÁZA SZENT ISTVÁN ÜT 8/a. _______________ (111330) Csurgó-Alsón, M5ri.cz Zs. u. 2. sz. alatti kertes ház _ 2 szoba- konyhás — beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. (4473) Bokor-, futó-, babafajták, szebbnél szebb újdonságok; díszcserje, gladiolus, tulipán, jácint, ribizli, egres, málna. Szállítás postán. Kérjen díjmentes árjegyzéket! Székely dísznövénykertészet Budapest, III., Vörösvári utca 18. sz. ___________ (3268) B ÉLYEGGYCJTE- MÉNY, nagyobb értékű (zömében magyar), egyben eladó. Csontos István, Tab, gyógy- szertár._______(3253) E ladó egy tehén négyhetes bikaborju- h1, családi okok miatt, "lsőmocsolád, Kos- ’th u. 1. Horváth. ________________(2801) I gáiban kétszoba- összkomfortos- ház és bontásból származó mindennemű építési anyag eladó. Megrendelésre műkő- és betonárut készít Sárdi János, IgaL (3259) Azonnal beköltözhetően eladó Kaposvár, Hegyi u. 24. számú ház. Készpénzben fizetők előnyben. (116899) Kaposfő, Kossuth Lajos u. 30. sz. kétszobás családi ház OTP-köl- csönnel, nagy telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Buszmegálló 5 percre.__________(116851) S zoba-konyhás, kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Páz- ’ many Péter u. 114. 407-es Moszkvics személygépkocsi eladó. Kaposvár, Fonyódi u. 28. (116976) Jó állapotban lévő páncéltőkés, kereszt- húros, rövid zongora eladó. Kaposvár, Baj- csy-Zsilinszky u. 5. 1/5. ______________(116990) K aposváron, Róma- hegyen biztos megélhetést nyújtó családi ház szőlővel, gyümölcsössel elfoglalhatóan eladó. Érdeklődni lehet Micsurin u. 27. (volt Nyár u.), Györ- köséknél. (116874) Üj állapotban lévő kereskedelmi üzleti berendezések, használt vállfák, dobogók, vízoltók eladók. Telefon 11-20. DELTEX, Jutái út 7. (116896) Kaposvár, Maros u. 23. számú kétszobás ház OTP-kölcsönnel beköltözhetően eladó. (116998) Eladó Gölle, Kossuth Lajos u. 50. sz. alatti kertes ház, mely áll két szoba konyhából, melléképületekből. Érdeklődni a helyszínen Kovácsik Jánosné- náL (116984) Fonyódligeten kisebb telket vennék, lehetőleg a műútnak Balatontól távolabbi oldalán. Árajánlatokat Nagy Anna, Pécs', Erreth Laj os utca címre kérek. (107961) Ivánfa-hegyen szőlő présházzal eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. u. 61. Szabóműhely^ __________ (4478) K étszobás, kertes ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Köl- csey u. 72. (116892) Figyelem! Műszakiaknak, technikumi tanulóknak nélkülözhetetlen a logarléc. 40%-os árengedménnyel kapható IX. 6-tól IX. 22-ig a szaküzletekben. Szemes kukorica nagyobb mennyiségben is eladó. Kaposvá'% Zalka Máté u. 39. Wartburg 1000-es eladó. Kaposvár, Irányi Dániel utca 4. Telefon U-64. (2825) Üzemképes Renault személygépkocsi eladó. Zubonyai István, Kaposvár, Zrínyi u. 25. (116999) Egyszobás, öszkom- fortos házfelügyelői lakásomat elcserélném hasonló főbérletire. Kaposvár, Damjanich u. 3/b. Jól képzett SZ kőműveseket kiszolgáló Nagykanizsa, Dózsa György út 61. szám alatti kétszobás, ösz- komfortos garázsos lakásomat elcserélném hasonló kaposvári lakásért. Cím: Kilinkó Imre, Nagykanizsa, Dózsa György út 61. (3265) ÁLLÁS A Somogy megyei Beruházási Iroda felvételre keres október 15.-re, vizsgázott kazánfűtőt. Jelentkezés személyesen. Kaposvár, Sm. Tanács VB. II. emelet. (116870) Balatoni Nevelőotthon, ápoláshoz értő, varrni tudó nőt keres gyermekek mellé, »30—45 év« jeligére. Leveleket 116960 számra Hirdetőbe. (U6960) teljesítménybérrel, jó kereseti Lehetőséggel felveszünk zalaegerszegi, nagykanizsai és keszthelyi fő-építésvezetőségeinkhez. Jelentkezés a Zala megyei Állami Építőipari Vállalatnál Zalaegerszeg, Kossuth u. 11., valamint az említett főépítésvezetőségek irodáiban. Az ÉM 44.' sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, építőipari vizsgával rendelkező könnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3260) A TRANSZVILL keres azonnali belépésre legalább hároméves gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót. A 13. sz. Autóközlekedési Vállalat azonnali belépéssel f • • 1 • rr i éjjeliőrt fölvesz kaposvári telepére. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Berzsenyi'u. 1—3. (116982) Fényképész üzletszerzőt keresünk fölvételre. Jelentkezés: Fodrász és Fényképész Ktsz, Kaposvár Tanács u. 10. (116988) Pálinkafőző gazdák, figyelem! Kaposvár, Berzsenyi utca 49. szám alatti pálinkafőz- dénket megszüntettük. A jövőben a lakhelyükhöz legközelebb eső főzdék végzik a kifőzést. Somogy megyei Szikvíz, Szeszfőzde és Szállítási Vállalat, Kaposvár. (3266) Angoltanítást, for tást vállal hites an, tolmács. Sólyom tan Telefon: 12—73. Öt hely már foglalt, tizenegy még kiadó a labdarM V3 tizenhatos döntőiében Az őszi labdarúgóidény megindulásával az egész világon, nálunk pedig a mai magyar—osztrák mérkőzés kapcsán ismét az érdeklődés középpontjába kerültek az 1966. évi angliai labdarúgóvilágbajnokság selejtező küzdelmei. Az 1964. május 24-én játszott holland—albán »nyitó selejtező« óta a vb-re nevezett országok 86 selejtezőt játszottak, s még 39 hátravan. Föltéve, ha nem lesz szükség Chile és Ecuador összecsapásához hasonlóan harmadik mérkőzésre. Az 1966. évi VB selejtezőinek 15 hónapja alatt a védő brazilok és a rendező angolok mellé (akiknak nem kellett minősítő mérkőzést játszani) csak Mexikó, Uruguay és Argentína tudta kiharcolni a döntőbe jutást, s különösen érdekes, hogy a benevezett 31 európai ország közül még egyiknek a helye sem lett végleges az angliai mezőnyben. öt hely tehát már foglalt, n hely pedig még kiadó a jövő évi világbajnokság tizenhatos döntőjében. (MTI) TEKE Sikerül-e visszavágnia a K. Építőknek? A teke NB II tavaszi fordulójának egyik legváratlanabb eredménye az voll, hogy a Bp. Cserzők különben kitűnő csapata megsemmisítő, 7:1 arányú győzelmet aratott a K. Építők fölött. Most, az őszi idény első játékhetén a K. Építők a Cserzőkkel találkozik, természetesen a kaposvári , pályán. Mint értesültünk, az Építők a legjobb összeállításban áll ki a baj- nokesélyes ellen, s visszavágásra készül. Arra persze nincs remény, hogy fölényes győzelmet arasson, de minimális különbséggel — véleményünk szerint is — nyerhet a mai nyitányon a K. Építők csapata. Minden rendelet annyit ér... A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség legutóbbi hivatalos lapjában figyelmet érdemlő közlemény i el ént meg. A megyei szövetség 'titkársága kötelezte a Kaposvári Vasutast, és minden más megyei sportkört, hogy bajnoki mérkőzésre a játékosok csak számozott mezzel léphetnek pályára. A rendelkezés nem új. Ennek ellenére a megyei oajnokságban alig-alig találni számozott mezt. Elsősorban azért nem, mert a játékvezetők nem követelték meg a csapatoktól. A mostani .rendelkezés — amely nem alap nélkül látott napvilágot _ remélhetően nemcsak papíron teremt rendet a mezek számozása körül. Balatoni mozik műsora BALATONMARIA Folytassa, Kleo. BALATONFENYVES Fedett kert: Vörös és fekete I—II. FONYÓD Fedett kér;: Egy olasz Varsóban. FONYÓD Terem: Monte Christo grófja I—II. BALATONBOGLAR Terem: Matiné: Amíg az ember él. Mi, olaszok és a nők. BALATONLELLE Fedett kert: A fekete tulipán. ' A t. -\TO>JSZEMES Kertmozi: Robbantsunk bankot. BALATONSZÁRSZÓ Kertmozi: Húsz óra, ŐALATONFÖLDVAR Fedett kert: Háry János. ZAMARDI Kert: Kallódó emberek. SIÖFOK Szélesvásznú terem: Matinéműsor: Erkel. Szórakozott professzor. SIÖFOK Szélesvásznú kert: A Saint-Tropez-i csendőr. Szeptember 6-án, hétfőn FONYÓD Szélesvásznú fedett kert: ^ Fekete tulipán. BALATONBOGLAR Terem: Egy gyilkosság krónikája. BALATONLELLE Fedett kert: Háry János. BALATONSZEMES Kert: Egy olasz Varsóban. ZAMARDI Kert: Déltől hajnalig. SIÓFOK Kert: Robbantsunk bankot. SIÓFOK Terem: Vörös és fekete I—O.
