Somogyi Néplap, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-21 / 222. szám
Somogyi Néplap-7 MSZMP ME6VE! PITOTTSAQA ESyÁ MEGYÉI TAMACS LAPJ A Qxulcicíiö m izüket Vasárnap Badacsonyban megtartották a hagyományos szüretet. A hegy tövében, alig pár száz méterre a parttól lovasbandérium cirkált. A Hegyközség Szövetkezet présházából a szüreti játék, az Egry parkból az Ecsédi lakodalmas vidám hangjai hallatszottak, a park fái alatt Bilicsi Tivadarnak a Csinn-bumm Cirkuszból jól ismert kacaja hullámzott végig. A kikötőbe egymás után futottak be a szüreti mulatságra kiváncsi emberekkel telt hajók. Sajnos, a kedvezőtlenre fordult időjárás mind a műsor szereplőinek, mind a nézőknek kedvét szegte. A viharos erejű északi szél arra késztette a látogatókat, hogy az épületekben, keressenek szórakozást. Akinek szerencséje volt, és talált helyet az egyébként kevés vendéglátóhelyen, az elmondhatta, hogy egy-két órát kellemesen töltött néhány üveg kéknyelű mellett; akinek viszont nem jutott hely, az bolyongott a széltől tépázott park fái alatt, vagy sokkal korábban hazaindult, mint tervezte. Bilicsi Tivadar, Csákányi László a Csinn-bumm különkiadásában. Pillanatkép az Ecsédi lakodalmasról. ökörsütés nyárson. A szereplők és a nézők egy csoportja. Ketten azok közül, akik ízelítőt adtak a régi halászok életéből. UTÓHANG a balatoni utószezonhoz Osztatlan egyetértéssel ta- ' álkozott augusztus közepén a hír: idegenforgalmi szerveink mindent megtesznek, hogy meghosszabbítsák a balatoni idényt. Az IBUSZ külföldi utazási irodákkal tárgyalt; hirdetéseket közöltek az újságok, hogy szeptemberben utószezon! árakkal — tehát jóval olcsóbban, mint nyáron — várják vendégeiket a siófoki szállodák. És kegyes volt az időjárás is: szeptember első feliében kellemes meleg, szép napsütés fogadta a magyar tenger partjára érkező vendégeket. Teljesen érthető és indokolt az idény meghosszabbítására való törekvés, hiszen a balatoni ősz is csodálatosan szép, s az emberek egy része szívesen választja a csöndesebb, pihentetőbb időszakot üdülésre a pezsgő, zajos, színes nyárnál. Jóllehet a szervezés meglehetősen későn kezdődött, még így is igen nagy érdeklődés nyilvánult meg külföldön a balatoni ősz iránt. Mindez lemérhető a nagy siófoki szállodák forgalmán — csaknem teljesen zsúfoltak, s a part mentén emberek százai élvezték a kellemes napsütést még a múlt héten is —, telt ház volt a földvári motelben, s még a campin- geknek is akadt vendégük: Szemesről, Lelléről és Földvárról jelezték, hogy külföldi turisták foglaltak sátrat. A korábbi években szeptemberben már csak a hazai iskolás csoportok vették igénybe a dél-balatoni turistaházakat, most lengyel és cseh vendégek is jelezték érkezésüket. Kedvezően alakult a balatoni kompok forgalma is: a múlt héten volt olyan nap, hogy száznyolcvan személy- gépkocsit, százhúsz motorkerékpárt, húsz autóbuszt és mintegy ezer embert szállítottak a két part között. FI írkivel beszéltem, mindenkinek az volt a véleménye, hogy sikeresnek bizonyult a szezon meghosszabbításának kísérlete, s megfelelő reklámmal a jövőben még jobban sikerülhet. Hiszen a 7-es főútvonalon igen szép a gépjárműforgalom; az éttermek és az egyéb szórakozóhelyek esténként zsúfolásig megtelnek, s ha jó az idő, a hideg tengervízhez szokott német és lengyel vendégek vígan lubickolnak a tizenhét- tizennyolc fokos Balatonban. Lehangoló volt azonban, amit a múlt héten tapasztaltunk. A siófoki strandon legalább ötszáz ember napozott, csónakázott, sőt, fürdött, de mindezt »illegálisan-« tette, hiszen a strand hivatalosan szeptember 15-én bezárt. Nem volt nyitva egyetlen kabinsor sem, s a vendégek a mellékhelyiségekben, az épületek tövében vagy a fák alatt voltak kénytelenek levetkőzni. Nem lehetett egy pohár szörpöt sem meginni, ugyanis a strand büféje is üresen tátongott. Mindössze a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat tartotta érdemesnek, hogy kinyissa pavilonját. S az ABC-áruházak... A szállodasorral szemben levő üzlet még nyitva tart ugyan, de egyáltalán nincs meg az az áruválaszték, mint a nyáron. »A már bezárt üzletekből kapunk árut, hiszen nem érdemes újat rendelni... « — mondta a boltvezető. Vagyis a vendéglátók már minden vonalon készülődnek a zárórára, s alig várják, hogy a vendégek távozzanak. A csökkentett áruválasztékból legalábbis erre lehet következtetni. S még inkább abból a véleményből, melyet az egyik — azóta már bezárt — siófoki étterem felszolgálója mondott: »Azért, hogy húsz forint borravalót kapjunk egy-egy este, nem érdemes nyitva maradni. Inkább azt mondjuk a vendégnek, hogy nincs meg az az étel vagy ital, amit kért, s így gyorsan elmegy ... « Említettük már a kompok szép forgalmát. Nos, a Csemege Élelmiszerkereskedelmi Vállalat mégis bezárta ABC-áruházát a révbejárónál. És másutt is a déli parton, mintegy arra kényszerítve a vendégeket, hogy menjenek haza, ne utazgassanak már a Balaton-parton. Mi indokolta például, hogy becsukják Földváron a Mackó Bisztrót? Hiszen a motel és a camping vendégein kívül még szakszervezeti beutaltak is tartózkodnak ezen a kedvelt üdülőhelyen! Minden évben fogadkoznak az illetékesek, hogy mindent megtesznek az utóidény sikeréért. De vajon a fogadkozás elegendő-e? Polesz György A Traviata Kaposváron A pécsi operatársulat vendégjátékáról Szombaton két előadásban Verdi Traviata című operáját mutatta be a Pécsi Nemzeti Színház operatársulata a Csiky Gergely Színházban. Az előadás délután telt házat vonzott, este a nézőtér három, negyedét töltötték meg a pécsi opera ismerői. A Traviata hat évvel ezelőtt szerepelt már a pécsiek műsorán. Most korszerűbb felfogásban, egyértelműbben állították színre. A rendezés tiszta, nincs semmi fölöslea zene szeretetét. A leheletfinom pianissimóktói a tutti- ig a hangerő minden skáláján jól hangzik a zenekar, s a zene sohasem üres, magas érzelmi hőfoka van. Violetta szerepét Bárdos Anna énekelte. Poétikusan szép volt a második és negyedik felvonásbeli éneklése. Ö az olasz opera: izsikában otthonos, hangbeli adottságai itt érvényesülnek leginkább. Nagy erőpróba volt számára mindkét előadáson Violettát Hány óra mulasztható az esti iskolákban? ! ges, s a le">próbb jelzések, j mozzanatok is érvényesülnek, mikor kiemelt szerepük van, ! s a cselekménytelenül stagA Művelődésügyi Minisztérium az érdekelt szervekkel egyetértésben új utasításban szabályozta a dolgozók általános iskoláinak, gimnáziumainak, közgazdasági és középfokú ipari technikumainak esti tagozatain az 1965—1966. tanévben mulasztható órák felső határát. Így az általános iskolák esti hallgatói az V—VI. osztályban félévenként 40 óráról, a VII. osztályban 45 óráról, a VIII. osztályban 50 óráról hiányozhatnak. Az esti gimnáziumok első három osztályában félévenként 40 óra, a negyedik osztályban 35 óra, a közgazdasági és középfokú ipari technikumokban félévenként 50 óra a mulasztások felső határa. Az érettségizett dolgozók részére szervezett osztályok tanulói (akiknek kisebb az óraszámuk), valamint a magyar nyelv- és irodalomból, illetve a történelemből fölmentettek félévenként legföljebb 30 óráról hiányozhatnak. Ha az igazolt és igazolatlan mulasztások az új utasításban a félévre meghatározott óraszámot meghaladják, akkor a hallgató nem bocsátható félévi beszámolóra. illetve év végi vizsgára. Nem bocsátható vizsgára az a hallgató sem, aki a gimnáziumokban félévenként 15 órát, a közgazdasági és középfokú ipari technikumokban félévenként 20 órát igazolatlanul mu laszt Az ilyen hallgatókat törlik az iskolai névsorból. Méltánylást érdemlő, kivételes esetben (szülés, betegség. . honvédelmi szolgálat, hivatalos kiküldetés) az oktatási intézmény vezetője az utasítás- . ban meghatározott, felső határon túl további, legföljebb 10 óra igazolt mulasztást engedé Ivezhet. Aki a fenti okokból többet mulaszt, az már csak osztályismétléssel'folytathatja esti iskolai tanulmányaik náló részletek sem unalmasak. Színészileg is jól megoldott produkció volt. A szereplők az opera teljes birtokában felszabadultan mozogtak, játszottak nem lehetett érezni a merev koncentrációt, amelyből leggyakrabban csak a zenére és a szövegre jut, a játékra már nem futja. A zenekar Paulusz Elemér vezényletével ismét bebizonyította, hogy képes a nagy feladatok könnyed megoldására. Pontosan és jól muzsikálnak, produkciójukon érezni a lelkiismeretes munkát és énekelni, de a feladatot jól megoldotta. Alfréd szerepében Wagner József eddigi operaszerepei közül talán a legjobbat nyújtotta. Könnyebben bírta hangerővel, felszabadul- tabb volt, mint más szerepekben. Kár, hogy a második felvonásban túljátszással rontotta a szerep illúzióját. Bolla Tibor Germont énekelte. Biztosan bánik szép hanganyagával, az előadás legjobbja volt. Horváth Sári, Pécsváry Gabriella és Tréfás István is részese a sikernek. A kórus jól töltötte be hivatását, tömören hangzik, s jó mozog a színpadon. Színvon?ls előadást láttunk. S. Nagy Gabriella iT, SUT! im A SOfi OK Megnyugvás Hatvan év körüli bácsit vizsgál az orvos. — Bácsikám, rossz a szíve. * — Aztán... nagyon rossz? — Hát bizony eléggé. — S mit gondol, kitart, amíg élek? — Addig biztosan! — Hát jó, tovább nincs is rá szükségem. — b. gy. — * * * Soha többé... Az angliai Halfordban 28 esztendei házasság után Gibbons asszony először kapott a férjétől egy csokor virágot. Öröme a váratlan ajándék fölött olyan óriási volt, hogy szívrohamot kapott, és kórházba kellett vinni. »Ígérem, hogy soha többé nem teszem ...« — fo- gadkozott a figyelmes férj a feleség1 betegágyánál. » * * A bélyeggyűjtés lélektana Dr. Hutchinson amerikai pszichológus szerint a bélyeggyűjtők általában elsőrangú férjek. »A bélyeggyűjtéshez türelem, körültekintés, kitartás, óvatos anyagi beállítottság és egyéb olyan erény szükséges, amely a házasságban is nagyra becsülendő«, állapította meg. A bélyeg- gyűjtők felesége számára pedig a következő vigasz- szal szolgál: »Egy bélyeg- gyűjtő mellett az asszony nyugodtan megöregedhet, hiszen a bélyeggyűjtő szemében a bélyeg is annál értékesebb, minél öregebb. Ezt a szemléletet tudat alatt átviszi a feleségére is.« * * * Még nem tökéletes a nők egyenjogúsága Tunéziában Legalábbis ez derül ki Burgiba elnök legújabb rendeletéből, amely szerint súlyos börtönbüntetéssel sújtják azokat a férjeket, akik »hat hónapig pincébe zárva tartják feleségüket, hogy arcbőrük halványabb legyen, vagy tésztafélékkel tömik őket, hogy testesebbek legyenek«. * • * Ifjú szerelmesek felemás ruházatban Angliában a szerelmes fiatalok azzal tesznek tanúságot érzelmeikről, hogy egymás ruhadarabjait hordják: a leány férfizakót a szoknyája fölött, a fiú a leány karkötőjét, a leány a fiú pulóverjét stb. Tulajdonképpen megindító dolog a ruházat különböző darabjait látni kéz a kézben sétáló fiatalokon, és rendkívül komikus, amikor az öltöny egyik fele a másik fele előtt száll le az autóbus zróL Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon 15-10, 15-11. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16 Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díl egy hónapra \2 Ft. Index: 25067. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka Sándor utca *•
