Somogyi Néplap, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-18 / 220. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1965. szeptember IS. Bajnoki hajrá a labdarúgóknál Ügy alakult, hogy az őszi forduló valamennyi mérkőzé­se a bajnoki hajrá részévé vált. A bajnokesélyesek meg a kiesőjelöltek egyaránt el­keseredett harcot folytatnak a bajnoki pontokért. A soron következő bajnoki hé1 ' ' Kérdés tisztázására van hi­vatva. előjelnek, hogy a MÁV Előre ka tasztrofális vereséget szenvedett s múlt vasárnap Várpalotán. A vas­utas csapat nyilván feledte:ni sze­retné az l:7-et. Hét közben a Kinizsi a K. Va­sassal játszott edzőmérközésl. Vá radi Lajos edző nagyon elégedett volt a fiúkkal, s már szerda este közölte, hogy nem változik a múlt vasárnapi tizenegy. Tehát a Veszp­rém ellen győztes csapat utazik vasárnap reggel Székesfehérvárra. zőmérkőzésen még gördüléke­nyebb volt a játék. Itemélem, hogy ma délután a Kinizsi-pályán (a megyei atlétikai bajnokság miatt lesz a cukorgyári gödörben az NB III-as mérkőzés) sikerül két pontot szereznünk, s aztán majd meglátjuk. A Lovászi Bányász az utóbbi időben nagyszerű eredményeket ért el. Ha ellene győzni tudna a Vasas, még valóban reményked­hetne. Asztaiitenisz- bajnokság gyorsított ütemben Valóban gyors ütemben folyik a bajnokság az asztalitenisz NB I- ben. A hét közi mérkőzések után szombaton ismét asztalhoz lép a K. Vasas női gárdája. Vasárnap pedig Balázsék folytatják. Nagy fontosságú mérkőzést vív mind a két NB I-es csapatunk. A női találkozó kimenetele attól függ, hogy teljes lesz-e a csapat. A hí­rek szerint dr. Vinczéné, Szerecz- né és Bódizs mellett Bartusné is rendelkezésre áll. Ez az együttes megszoríthatja, esetleg le is győz­heti a Postást. A férficsapat a Budapesti Spar­tacus ellenében igyekszik gyara­pítani bajnoki pontjainak számát. Papíron erre nem sok reményünk lenne, de láttuk Egerben vagy ide­haza a hét közi mérkőzésen, hogy Balázsék kitűnő formában van­nak. A keddi játék elegendő lenne a Spartacus ellenében egy, esetleg két pont erejéig is. A K. Honvéd a Győri Dózsa ellen lep pályára Papíron a Győr könnyű ellenfél. Vannak, akik azt várják, hogy z Honvéd gólarányt javít a győriek ellen. Ezek nyilván számításon kí­vül hagyják, hogy a Dózsa tíz kö­römmel küzd a kiesés elkerülé­séért. Bizony, csak a legjobb for­mában levő Honvéd küzdhet a győzelem reményében vasárnap délután a Kinizsi-sporttelepen. Nagy kérdés, hogy a K. Honvéd sorait mennyire zavarta meg z Pécsúj hegyen elszenvedett vere­ség. Reméljük, nem. Ez esetben a kaposvári csapat sikeresen túl­juthat ezen az akadályon, s to­vább tarthat a harc az elsőségért a Budai Spartacusszal, amelynek ezen a héten nehezebb ellenfele lesz. Az ugyancsak bajnokságra törő Várpalota csapatát fogadja a Mező utcában Tóth József, a K. Honvéd edzője elmondotta, hogy győzelmet vár csapatától. Tizennégy es kerete' jelölt ki. A Pécsen játszott tizen­egyhez Erdősi, Szekeres es Térjék jön számításba. A K. Kinizsi háza táján azt tartják, hogy ha Székesfehérváron nyerni tudna a csapat, akkor egyszeriben meg­szabadulhatna a kiesési gondok tói. Semmi esetre sem tartják jc — A Kinizsi-pályán vasárnap de. fél 11 órakor Kinizsi II.—Gyéké­nyes megyei I. o. labdarúgó-mér­kőzés. 9 órakor az ifjúsági csapa­tok találkoznak. (3297) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Ezen a totómérkőzésen bizony van gondolkoznivalójuk a tippe­lőknek. Mi x, 1, 2 sorrendet aján­lanánk, mert a döntetlen látszik legvalószínűbbnek. De egyaránt el­képzelhető, hogy bármelyik csa­pat nyer. A Siófoki Bányász berkeiben elég nehezen tértek na­pirendre a rangadón elszenvedett vereség fölött. Azt mindenesetre örömmel állapították meg a veze­tők és a szurkolók, hogy Iszak sérülése nem volt olyan súlyos ter­mészetű, mint amilyennek az első pillanatban látszott. (A kemény- kötésű kapuvédő kisebb agyráz­kódáson esett át.) Lehetséges, hogy iszak már vasárnap el is foglalja a helyét a csapatban. Ha nem, akkor Istvándi véd. Radnai edző azt tervezi, hogy a PEAC el­leni mérkőzésen a második fél­időbeli csapat játszik, vagyis Ta­kács hátul a hátvédsorban szere­pel, Fehér pedig a támadósornak próbál lendületet adni. Más vál­tozás nem lesz. Pécsen javítani szeretne a Bányász, mert úgy mondják, hogy a Nagykanizsai Vasút niég beérhető. K. Vasas MTE Szili Ferenccel beszélgettünk, aki a Vasas edzéseit vezeti. Az új tré­ner a következőket mondotta: — Csak annyi változás lesz a csa­patban, hogy még támadóbb szel­lemben kívánunk játszani. Min­denáron nyernünk kell. Ezen a mérkőzésen, hogy úgy mondjam, vesztenivalónk nincs is, viszont ha győzünk, akkor még lehet remé­nyünk. A Baja ellen már jól ját­szott a csapat. A Kinizsi elleni ed­szórakozás VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ SPORT SZOMBAT Atlétika: Somogy megye 1965. évi atlé­tikai bajnoksága. (Serdülő, if­júsági, felnőtt.) A Somogy me­gyei Atlétikai Szövetség rende- zésében. Kaposvár, Dózsa-sporl- telep, 15 ó. Asztalitenisz: NB I női: K. Vasas MTE—Bp. Postás, Kaposvár. Berzsenyi Dániel Alt. Iskola, 18.30. Labdarúgás: NB ni: K. Vasas MTE—Lo­vászi Bányász, Kaposvár, Ki­nizsi-pálya, 16 ó (Schmierer). Kézilabda: Megyei bajnokság: Tanító­képző—K. Vasas, Kaposvár, Tanítóképző-pálya, 15.30 ó (Ara­tó). Ta szári Honvéd—Nagyatá­di Honvéd, Taszár, 16.30 ó (Deák). K. Vasas MTE—Tanító­képző (női), Kaposvár, Vasas­pálya, 17 ó (Völgyi). BARNE- VÁL—K. V. Lobogó (női), Ka­posvár, Vöröshadsereg úti pá­lya, 17 ó (Takács). K. Vasas —ITSK, Kaposvár, Vasas-pá­lya, 18 ó (Völgyi). Teke: Megyei bajnokság: K. Vasas MTE—K. Fáklya, Kaposvár, Építők-pálya, 15.30 ó. K. Köz­út—K. Spartacus, Kaposvár, Spartacus-pálya, 15.30 ó. VASÁRNAP Röplabda: NB II: K. Lendület—MOM, Kórház-pálya, 9 ó. Teke: MŰSOR Asztalitenisz: NB T férfi: K. Vasas MTE— Bp. Spartacus, Kaposvár. 8.30 ó. Atlétika: Somogy megye 1965. évi at­létikai bajnoksága. (Serdülő, ifjúsági és felnőtt.) Kaposvár, Dózsa-sporttelep, 9 ó. Labdarúgás: NB II: K. Honvéd—Győri Dó­zsa, Kaposvár. Kinizsi-pálya, 15.30 ó (Schopp). Székesfehér­vári MÁV Előre—K. Kinizsi, Székesfehérvár, Vasutas-pálya, 15.30 ó (Rátz). NB ni: Pécsi EAC—Siófoki Bányász, Pécs, Egyetemi pá­lya, 10 ó (Both). Megyei bajnokság: I. osztály: K. Kinizsi II.— Gyékényes, Kaposvár. Kinizsi­pálya, 10.30 ó (Szöllősi). Ta­szár—Csurgó, Taszár, 16 ó (Vaj­da). Tab—Barcs, Tab, 15 ó (Né­meth). M. Honvéd—Somogy- szob, Marcali, 16 ó (Frefek). Lengyeltóti—Nagyatád, Len­gyeltóti, 16 ó (Darázsi). Lábod —Marcali VM, Lábod, 16 ó (Za­lából). K. Vasutas—Kapoly, Kaposvár, Cseri pálya, 10 ó (Farkas). Felsőbogát—Babócsa. Felsőbogát, 16 o (Dergez). II. osztály: Északi csoport: Balatonboglár—üreglak (Keszt­helyről), Fonyód—-Somogyszent- pá (Pesti), Buzsák—Balatonlel- le (Simon), Balatonszemes— Balatonküiti (Keszthelyről), Zamárdi—Balatonszárszó (Ki- szelák), Ordacsehi—Siófok II. (Kocsis). Közép csoport: Nagy- berény—Somogy jád (Bella), Gölle—K. Spartacus (Molnár S.), Adánd—Andocs (Horváth Peremartonban: Duna-parti rande­vú. Bemutató. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A baracktolvaj. Egy tragikus sze­relem története. Magyarul beszélő bolgár film. Kisérő műsor: Nehe­zebb út. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Vízivárosi nyár. Magyar film. 14 éven aluliaknak népi ajánljuk. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Műsoros klubtánc 19 órától 24 óráig. Szeptember 19-én, vasárnap CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Zalaegerszegen: Duna-parti ran­devú. Bemutató. ' A baracktolvaj. Egy tragikus szerelem története. Magyarul be­szélő bolgár film. Kísérő műsor: Nehezebb út. Az előadások kez­dete 5, 7 és 9 órakor. Matiné: Kandúr és a sisak. Az előadás kezdete fél 11 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Vízivárosi nyár. Magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. Matiné: Iván gyermekkora. Az előadás kezdete fél 11 órakor. KAPOSVÁRI KISKÖRZET A SZENTJAKABI MŰVELŐDÉSI HÁZBAN A vádlott. Csehszlovák film. Az előadások kezdete 4 és 6 órakor. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉS] HÁZ A »Preludió«-akció. Magyarul beszélő, szélesvásznú NDK-film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. Műsoros klubtánc 19 órától 24 óráig. NB II: K. Építők—Pécsi Bá­nyász, Kaposvár, Építők-pálya, 8.30 Ó. Kézilabda: Megyei bajnokság: K. Építők —Marcali Honvéd, Kaposvár, Építők-pálya, 11 ó (Szmolensz- ki). Balatonboglár—K. Kinizsi, Balatonboglár, 10.30 ó (Tom- csák). Nagyatádi Gimn.—BAR- NEVÁL, Nagyatád, 10 ó (Tamá­si). L), Somogysárd—K. BARNE- VAL (Horváth II. L.), Karád— Kaposfő (Horváth G.). Déli cso­port: Vése—Somogyudvarhely (Kiss L.), Kadarkút—Kutas (Csizmadia), Homokszentgyörgy —Somogytarnóca (Hardi), Bol­hás—Heresznye (Tálas), Csoko- nyavisonta—Kastélyosdombó (Farkas), Berzence—Böhönye (Kovács Gy.). Balatoni mozik műsora Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kőműveseket és segédmunkásokat vesz föl kaposvári és nagyatádi építkezéseire. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 57. és a nagyatádi fő-építésvezetőségen, a vasútállomás mellett. (117133) Időjárás Várható idő járás ma estig: Kevés felhő, esc nélkül. Helyen­ként reggeli pá­rásság. köd, élénkebb dél­keleti, déli szél. Várható legma­gasabb nappali hőmérséklet ma 20—25 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 18 fok volt. Kaposváron (külterületen) teg­nap reggel 6 órakor 8,4, déli 12 órakor 20,2 fokot mértek. A Nap kél 5.24, nyugszik 17.51 órakor. A Hold kél 21.52, nyugszik 13.38 órakor. Évfordulónaptár 70 éve, 1895. szeptember 18-án halt meg Péch Antal, a bányászat és kohászat tudományának nagy magyar elméleti-gyakorlati fejlesz­tője. Korszakos kezdeményezései bányászatunk egész területén ér­vényesültek. Elsőként alkalmazta Magyarországon a gépi fúrást; ö indította el a zsilvölgyi széntele­pek felkutatását, majd feltárását; létrehozta a bányageológiai intéz­ményt. Nagy szerepe volt a diós­győri vasgyár létrehozásában és a vajdahunyadi vasgyár berendezé­sében. Nagyszámú szakcikket, ta­nulmányt írt különböző lapokba. Megindította és első éveiben szer­kesztette a Bányászati és Kohá­szati Lapokat; megírta a selmeci bányászat történetét, az első ma­gyar ércelőkészítés-tani szakköny­vet és az első magyar-német bá­nyászati szótárt. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása sze­rint a Sümegen megtartott lottósorsoláson a 38. játékhé­ten a következő nyerőszámo­kat húzták ki: 17, 29, 32, 33, 73. — KAPOSVÁRON KÉSZÍ­TETT KISFILMET VETÍTE­NÉK a Vörös Csillag Film­színházban A baracktolvaj című film kísérőműsoraként. A »Nehezebb út« a Süketné­mák Állami Tantintézetében folyó oktatást mutatja be. — 4 900 000 forintos beruhá­zással új gőzfejlesztő kazán építését kezdik meg a Nagy­atádi Konzervgyárban. — Jubileumot ünnepel a Pécsi Nemzeti Színház. Het­ven éve, 1895. október 5-én nyitotta meg kapuit először az első állandó színtársulat­tal rendelkező pécsi kőszín­ház, a Pécsi Nemzeti Színház. — Mintegy hatvanötezer facsemetét ültettek a gölleiek a termelőszövetkezet megala­kulása óta. Az új mainrban szénen fejlődnek a néhány éves nyárfák. — NINCS MÁR KLÓR VESZÉLY. Mint közöltük, a Betsy hurrikán idején a Mississippi folyóban el­süllyedt egy hatszáz tonna folyé­kony klórt szállító uszály. A Reu­ter legújabb jelentése szerint az amerikai hadsereg mérnökei meg­találták a bárkát. Thomas J. Bo­wen ezredes jelentette, hogy az uszály biztonságban van, és sem­miféle veszély nem fenyegeti. — Kaposvári rendező mun­kája a fővárosban. Horváth Jenő, a Csiky Gergely Színház rendezője vendégrendezésen vett részt a fővárosban, a Bartók Gyermekszínházbsn. Hegedűs Géza — Sulyok Ta­más Mátyás király Debrecen­ben című ifiúsági színművét vitte színre. A darabot hétfőn mutatják be s. Fővárosi Ope­rettszínházban. — TÖMEGVEREKEDÉS TÖRT KI Nyugat-Berlin több mint húszez­res befogadóképességű legnagyobb szabadtéri színpadán a Rolling Stones nevű angol együttes szerda esti föllépése alatt. Több százan megsérültek, köztük 72-en olyan súlyosan, hogy mentőkkel kellett őket kórházba szállítani. Harminc­két sérült — köztük 12 rendőr — állapota igen súlyos. Az anyagi kár másfél millió márka. — Az őszi mérvéi könyv­hetek megnyitó ünnepségét október 2-án rendezik meg az új mesztegnyői művelődési házban. — Kétszáz mázsa cukorrépa termett holdanként a fonói tsz-ben. A betakarítás jó ütemben halad. — Százezer liter vért kér a kórházak részére a társada­lomtól térítés nélkül a jövő évben a Magyar Vöröskereszt. — Búzát kalászosok után Somoey megyében körülbelül 28 000 holdnyi területen vet­nek a termelőszövetkezetek. Mivel ezeken a földeken már­is nagy mértékű drótféreg- és csócsárlófertőzést tapasztal­tak, a megyei Növényvédelmi Állomás szakemberei máris hozzáfogtak a másodízben is gabona alá kerülő területek fertőzöttségének felméréséhez. — Lezuhant pénteken dél­ben a Pan American légitár­saság egyik — Martíniciue-ról New Yorkba tartó — Boeing 707-es sugárhajtású utasszállí­tó repülőgépe A gépen 21 utas és 9 főnyi személyzet tartózkodott. A Boeing ron­csait Montserrat szigetén — a soron következő leszálló- helytől. Antigua szigetétől 15 kilométerre — talátták meg. A gép körül életben maradot­taknak nincs nyoma. A ka­tasztrófa oka egyelőre isme­retlen. — Tízéves a kaposvári Csiky Gergely Színház. Nagyszerű prog­ramot állított össze a színház £ jubileumi évadra. Az igazgatóság a bérlők részére a napi árnál 15 százalékkal olcsóbban biztosítja az előadások megtekintését. Váltson ön is bérletet, legyen ön is tagja a színházi bérlők népes táborának. Részletes felvilágosítással szolgál a Színházi Jegyiroda. Telefon 11-03. (117025) — Értesítjük a vásárlóközönsé­get, hogy fenyőszél-deszka 920.— Ft/köbméter árban, parketta, ab­lakredőny minden méretben, nád- palló, metlahil lap, színes fali- csempe. eternit lefolyócső és im­portból származó ajtók és ablakok Berzsenyi utcai telepünkön kap­hatók. TÜZÉP Vállalat, Kaposvár. (117125) gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett feleségem. édesanyánk, nagymama, Litz Józsefné hosszú szenvedés után szeptember 17-ér 53 éves korában elhunyt. Temeté­se 20-ón du. 3 órakor lesz a Ke­leti temetőben. A gyászoló család. (2886) SZEPTEMBER 18 Szombat József i BALATONMARIA Van, aki forrón szereti. Ameri­kai filmvíg játék. BALATONFENYVES Kert és terem: Ne hagyd magad, Pitkin. Széles­vásznú angol filmvígjáték. Kor­határ nélkül. FONYÓD Terem: Szemet szemért. Magyarul be­szélő, szélesvásznú olasz film. 1< éven aluliaknak nem ajánljuk. Kí­sérő műsor: Térábrázolás a festé­szetben. BALATONBOGLÁR Terem: Nehéz szerelem. Szélesvásznú olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. B ALATONSZÁRSZO Terem: Egy szobalány naplója. Széles­vásznú francia film. Csak 18 éven felülieknek! Kísérő műsor: Gusz­táv szalmaözvegy. SIÖFOK Terem: Robbanás. Szélesvásznú román Ilim. Korhatár nélkül. Szeptember 19-én, vasárnap BALATONMARIA Van, aki foirón szereti. Ameri­kai filmvígjáték. BALATONFENYVES Kert és terem: Ne hagyd magad, Pitkin, Széles­vásznú angol filmvigjáték. Korha­tár nélkül. FONYÓD Terem: Szemet szemért. Magyarul be­szélő, szélesvásznú olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kí­sérő műsor: Térábrázolás a festé­szetben. BALATONBOGLÁR Terem: Nehéz szerelem. Szélesvásznú olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. BALATONSZARSZÖ Terem: Egy szobalány naplója. Széles vásznú francia film. Csak 18 éver felülieknek. Kísérő műsor: Gusz­táv szalmaözvegy. SIÓFOK Terem: Matiné: Kölyök. Robbanás. Szélesvásznú román film. Korhatár náüfcük APRÓHIRDETÉSEK Kaposváron, Bem u. Kaposváron eladó 82C 1 il 19. sz. alatt eladó azon­nali beköltözhetőség- gel kétszobás, kertes ház. (2879) n-öl ingatlan, felerészt javatermő olaszribizli szőlő, felerészt gyü­mölcstelepítésre alkal­mas terület. Kapos­vár, Ivánfa-hegy 4., dr. Takáts. (117150) Szép kétsütős tűz­hely, Berva motor el­adó. Kaposvár, Rippl- Rónai u. 19. (2882) Kaposvár, Honvéd u. 29. sz. alatt szalagfű­részgép eladó. Érdek­lődni ugyanott. (2881) üzemképes magánjá­ró szalagfűrészgép el­adó. Sinkó István, Barcs, Széchenyi u. 7. (3287) Duna tv-kcszülék jő állapotban eladó. Meg­keresés 117161. számon a hirdetőben. (117161) Családi ház sürgő­sen, beköltözhetően el­adó. Kaposvár, Nyu- gat-Ivánfa u. 32/a. (117127) Garázs eladó Kapos­vár, Április 4. közben Érdeklődni 12-40/131., Lamping. (2873) Kisipari hálószoba­bútor eladó. Megkere­sés 117146. számon a hirdetőben. (117146) Zongora bérbe adc vagy eladó. Kaposvár, Kisfaludy u. 49. (2876) Csikó-tűzhely eladó Kaposvár, Rippl-Rónái u. 21. sz. alatt. (2878) Alsó-Bélatelepen Klauzál Gábor u. 16. számú kétszobás új nyaraló eladó. Érdek­lődni a helyszínen. (117159) 220* n-öl telek Bala- tonmária-fürdőn eladó. »Mindenhez közel-« jel­igére Pécs, Sallai u. hirdetőbe. (107974) mély gyermekkocsi el­adó. Ugyanott egy Tér- ta kétsebességű mag­nó is. Kaposvár, Já Sftft U. 27. &Z. (2860) Üj boroshordók 15— 200 literesig, káposz­tás- és sózókádak el­adók. Balatonlelle, Zrí­nyi U. 12» 4117140* Eladó Kaposváron Hegyi u. 24. számú két­szobás családi ház be- köitözhetőséggei. 4117177* Beköltözhető szoba- konyhás családi háza­mat 200 n-öl kertes gyümölcsössel eladom, vagy Balaton-partival elcserélném. Nagy La­jos, Győr, VII., Bácsai út 153/a. (89711) Használt épületfa, stukatúrdeszka, pad­lásdeszka, léc eladó. Gyimesi, Kaposvár, Sallai u. 3. (117167) Használt hordókat, szőlőprést és darálót vennék. Címeket Ka­posvár, Füredi u. 115. alá kérek. (117132) Azonnal beköltözhe­tő családi ház — két szobából, konyhából, előszobából, spájzból áll — nagy kerttel, házhellyel eladó. Ka­posvár, Zrínyi u. 56. (117165) Somogyváron kisebb ház beköltözhetően szőlővel sürgősen el­adó. Érdeklődni: Ger- gye Ferencné, Várhegy u. 8. (117156) Életjáradékra 2000 n- öl területig házat ven­nék 20 000 Ft készpénz­zel, havi 2000 Ft tör­lesztéssel. Fiatal házas­pár. Vajda Sándor kő­műves, Bárdudvarnok, Zsippó u. 39. (117176) Családi ház részben beköltözhetően eladó, lakáscsere Is lehetsé­ges. Kaposvár, Tavasz U. 14. (117152) Kaposvár, Kölcsey u. 49. számú kétszobás, kétkonyhós ház, ud­vari, építési engedély- lyel eladó. Vételár részletekben. Bővebbet Arany u. 91. alatt. (117171) 100 n-öles házhely eladó. Kaposvár, Virág u. 99. (117174) Háromszobás ház kis OTP-kölcsönnel eladó. Toponár, Kossuth La­jos u. 11. (117153) Íróasztal, szekrény, asztal olcsón eladó. Kaposvár, Veszprém u. 12. (117175) Kétszobás, fürdőszo­bás házrész nagv kert­tel beköltözhetően el­adó. ICaposVár, Kani­zsai u. 13. (117074' 400 n-öles házhelyek eladók. Kaposvár, Gorkij u. végén, dr. Takátsnál. (117151) Kaposvár, Hársfa u. 22. alatt udvari ház­rész beköltözhetően el­adó. (117173) Vennék szalagfű­részt, régi autót. Tűzi- fa-fűrészelést vállalok. Járosi, Kaposvár. Szi­getvári u. 62. Telefor 28-36. (117126) Házi vízvezetékhez alkalmas collos kifo­gástalan szivattyú és 12 folyóméter használt gázcső eladó. Kovács­hegyi, Fonyód, Kapos­vári u. 4. (117195) Házhely eladó Ka­posváron. Érdeklődni: Kölcsey u. 52., ugyan­ott deszka, faanyag és vasablakok is eladók. 4117168)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents