Somogyi Néplap, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-13 / 190. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1965. augusztus 13. Televízió■ és rádióközvetítéseli az inivcrsiadéról Alig egy hét választ el be . nünket a főiskolai világbajnoki versenyek kezdetétől. A világ legjobb főiskolás sportolói kilenc napon át Budapesten vetélkednek az arany-, ezüstös bronzérmekért. E nagyszabású sportversenyekről természetesen nem maradhat távol sem a Magyar Rádió, sem pedig a Televízió. Mind a tv, mind a rádió az Universiade összes nagyobb versenyéről helyszíni közvetítésben számol be. A tv nyolc napon át ad közvetítést a Népstadionból, a Sportuszodából és a Sportcsarnokból. Két alkalommal rendkívüli adásnap keretében sugároznak sportműsort — tehát hétfőn is meg pénteken is. A tv-nek előreláthatólag mintegy tizenöt órás Universiade- adása lesz A nagy versenyeke!! ígérő találkozókról az In tervízió tagállamai is átveszik a közvetítést. Az első helyszíni adást augusztus 21-én 16 órai kezdettel a Sportuszodából sugározzák. Az utolsó Universiade — közvetítésre augusztus 29-én kerül sor, amikor 18 órától az utolsó atlétikai döntőket közvetítik —előreláthatólag kétórás műsor keretében. A Magyar Rádió programja még nagyobb, s természetesen lehetőségeihez képest változatosabb is lesz. Az egyenes adások mellett magnóra fölvett tudósításokról is tájékoztatják a hallgatókat, és rendszeresen beszámolnak a nap érdekesebb Universiade-eseményeiről a hírekben is. A rádió mikrofonja ott lesz az augusztus 20-i megnyitó ünnepségen a Népstadionban, mivel a magyar válogatott — Juventus labdarúgó-mérkőzést is közvetíteni fogják. A masnófelvé- telekről adott közvetítések és sporthírek mellett tízórás egyenesadást sugároznak az atlétikáról, az úszásról, a vívás, ról, a tornáról és a vízilabdáról. A tv és a rádió tehát »házhoz szállítja« a főiskolai világbajnokság nagy versenyeit azoknak, akik nem tudnak eljutni a budapesti főiskolás sportversenyekre. w így vélekedik a szövetségi kapitány Elég nehezen ülnek el a hullámok a magyar labdarúgó-válogatott hamburgi veresége után. A sportközvélemény ugyan tudomásul vette, hogy a sérült Nagy és Albert nélkül játszó válogatott tizenegyünk kikapott a klubcsapat SV Hamburgtól, de az az általános vélemény, hogy a kellőképpen felkészült tartalékos magyar válogatottnak sem lett volna szabad ilyen súlyos vereséget szenvednie. Annál kevésbé, mert nálunk már folyik a bajnokság, a labdarúgók tehát játékban vannak, Nyugat-Európában pedig még tart a nyári szünet. •Érdekesen nyilatkozott a vereEzentúl a felnőtt csapatot erősíti Suta, a K. Dózsa ökölvívója A múlt vasárnap Székesfehérváron a Velence Kupa küzdelmeinek befejezéseként ünnepélyes eredményhirdetésre került sor. A könnyűsúlyban az aranyérmet Suta Lajos, a Kaposvári Dózsa versenyzője szerezte meg. Ebben nincs semmi különös. Az utóbbi időben megszoktuk már, hogy a kaposváriak kétségkívül legtehetségesebb ifjúsági versenyzője sikerrel szerepeljen egy-egy nagyobb szabású versenyen. Íme az 1965. év mérlege: Bajnokságot nyert súlycsoportjában a területi, a vidéki és az országos bajnoki döntőn. Ebben az évben tizennégy mérkőzést vívott, s mindet megnyerte. Az sem különös, hogy e legutóbbi viadalon, a székesfehérvárin, a versenybíróság külön tiszteletdíját kapta mint a legkép- zetebb, legtechnikásabb ökölvívó. Talán csak a győzelmi dobogón álló Suta és edzője, Füzessy Zoltán tudta azt, hogy a fehérvári díjkiosztó ünnepség fordulópont lesz egy fiatal ökölvívó életében. Ezzel a versennyel fejezte be Suta Lajos ifjúsági sportolói pályafutását. Egy hét múlva ugyanis a Balaton-bajnokságban már «-felnőttként-« lép a kötelek közé. Ez a tény egyúttal azt is jelenti, hogy az ősztől Suta — ha szükség lesz rá — a felnőtt csapatot erősítheti majd. Miért mondtuk el mindezt? Azért, mert feltétlenül szót érdemel e fiatal versenyző rövid sportpályafutása. Már tizennégy— tizenöt éves korában látni lehetett, hogy rendkívüli tehetség. Serdülőkorában is »megleckéztette-« az ifjúsági ellenfeleket. Ha lehetett volna, olykor őt is beállítják a nagy csapatba. Aztán úgy látszott, hogy elvész. Jöttek a »barátok*, Suta Lajosnak egy ízben a sportkör fegyelmi bizottsága előtt kellett felelnie tetteiért. A Dó?.sa-vezetők igen keményen megmondták neki, ha még egyszer baj lesz vele, bármennyire szükség lenne is rá, lemondanak róla. Füzessy Zoltán, az edző váltig azt hangoztatja, hogy Suta Lajosnak nem az alaptermészetével van baj. A rossz barátok vitték őt majdnem tévútra, de még idejében jobb belátásra tért. Ennek eredménye az a páratlan siker, amelyet a számok tükrében bemutattunk. A szakemberek úgy vélekednek róla, hogy a nagyok között is folytathatja sikersorozatát, mert ifjú kora ellenére is ismeri a »szakma* minden csín- ját-bínját. — Suta lehet Tóbi utódja. (Olyan harcos szellemű öklöző is, mint Tóbi József.) Persze csak abban az esetben, ha sportszere- tetet és magatartást is Tóbitói tanul — így az edző. Igen, még sokat kell tanulnia. Aztán a felnőttek között nehezebben adják a sikert. Ezt is tudomásul kell vennie Suta Lajosnak, aki ezentúl a felnőtt öklözök között lép szorítóba. K. S. (Egyébként a Velence Kupa-küzdelmekben Kiss László a nagyváltósúlyban második, Tóháti a kis- váltósúlyban harmadik lett.) SPORTLÖVÉSZET sikerek a barcsi járás Béke Kupa lövészversenyén Már a negyedik forduló küzdelmeit rendezték meg a barcsi járás Béke Kupa lövészbajnokságában. A versenyen babócsai siSzabadkai asztaliteniszezők érkeznek Kaposvárra Hosszas tárgyalások előzték meg azt a megállapodást, amely a napokban rögzítette a Kaposvári Vasas MTE férfi és női asztalitenisz-csapatának őszi nemzetközi programját. Most vált véglegessé, hogy a határmenti találkozó műsorába iktatott asztaliteniszviadal keretében Szabadka férfi és női versenyzői találkoznak a kaposvári pingpongozókkal. Augusztus 20-án érkeznek hazánkba a szabadkai asztaliteniszezők. Első mérkőzésüket Pécsen játsszák, 21-én pedig Kaposváron mutatkoznak be. Végleges az is, hogy szeptember 3- án utazik Jugoszláviába a kaposvári asztaliteniszezö gárda. 4- én Szabadkán, 5-én egy később megállapítandó helyen játszik a kaposvári férfi- és női csapat. kerek születtek. Babócsa nyerte fölényesen a pontversenyt. Egyénileg is az első három helyen babócsai lövész végzett. Egyébként öt csapat verseng fordulóról fordulóra a bajnoki pontokért. A hatodikat, Bélavár csapatát — minthogy korábban egyszer egy versenyző távol maradt — kizárták. A negyedik forduló eredményei: 1. Babócsa 2. Darány 3. Bolhó 4. Rinyaújlak 5. Szülök 4896 pont 4284 pont 3175 pont 2965 pont 2053 pont Az egyéni versenyben a következő a sorrend: 1. Káplár (Babócsa) 187 kör, 2. Gadanecz (Babócsa) 185 kör, 3. Belányi (Babócsa) 181 kör, 4. Fer- kó (Darány) 161 kör. Németh Jenő ségről Baróti Lajos. Elöljáróban leszögezte, hogy erősíteni kell a felkészülés ütemét. — A vereség kellemetlen, de ezt is el kell tudni viselni. Azt hiszem, elég jellemző csapatunk teljesítményére, hogy a tizenöt kipróbált játékos közül mindösz- sze Matesz, Szepesi, Bene és helyenként Farkas nyújtott elfogadhatót. Bebizonyosodott, hogy sokan még nincsenek formában, mások — különösen az idősebb évjáratúak — nem tudják kipihenni a sorozatmérkőzések és az utazások 'fáradalmait. Nagyon éreztük Albert és Nagy hiányát. Ez különösen a csatársor játékán látszott meg. Az öt csatár gyakran állt egy vonalban. A vereségből azt a tapasztalatot szűrtük le, hogy több figyelmet kell szentelni az egyének formájára, erőnléti állapotára, a taktikai elképzelések gyakorlására, az esetleges cserék bedolgozására. A válogatott előkészületi mérkőzéseinek programjában nem tervezek változást. A jövő héten kedden az Elektromos ellen, majd augusztus 20-án, pénteken a Ju- ventusszal játsszunk. A megyei II. osztály őszi műsora Déli csoport Augusztus 15: Heresznye—Vése, Somogy tamóca—Kastélyosdombó, Kutas—Böhönye, So mogyud varhely—Berzence, Kadarkút—Csoko- nyavisonta, Homokszentgyörgy— Bolhás. Augusztus 21: Vése—Homokszent- györgy, Bolhás—Kadarkút, Cső konya visonta—Somogyudvarhely, Berzence—Kutas, Böhönye— Somogyiam óca, Kastélyosdombó—Heresznye. Augusztus 29: Kastéűyosdombj- Vés>e, Heresznye—Böhönye, So mogytarnóca—Berzence, Kutas— Csokonyavisonta, Somogyudvarhely—Bolhás, Kadarkút—Homokszentgyörgy. Szeptember 5: Vése—Kadarkút, Hoanokszent^yörgy—Somogyudvar- hely, Bolhás—Kutas, Csokonyavisonta—Somogyiam óca, Berzence— Heresznye, Böhönye—Kastélyosdombó. Szeptember 12: Vése—Böhönye, Kastélyosdombó—Berzence, Heresznye—Csokonyavisonta, Somogy tamóca—Bolhás, Kutas—Homokszentgyörgy, Somogyudvarhely —Kadarkút. Szeptember 19: Vése—Somogyudvarhely, Kadarkút—Kutas, Homokszentgyörgy—Somogytarnóca, Bol. hás—Heresznye, Csokonyavisonta- Kastélyosdombó, Berzence—Böhönye Szeptember 26: Berzence—Vése, Böhönye—Csokonyavisonta, Kastélyosdombó—Bolhás, Heresznye— Homokszentgyörgy, Somogytamó- ca—Kadarkút, Kutas—Somogyudvarhely. Október 3: Vése—Kutas, Somogyudvarhely—Somogytarnóca, Kadarkút—Heresznye, Homokszentgyörgy—Kastélyosdombó, Bolhás— Böhönye. Csokonyavisonta—Berzence. Október 10: Csokonyavisonta— Vése, Berzence—Bolhás. Böhönye— Homokszentgj örgy, Kastélyosdom- bő—Kadarkút, Heresznye—Somogyudvarhely, Somogytarnóca—Kutas. Október 17: Vése—Somogytámó- ca, Kutas—Heresznye, Somogyud- varhelvr—Kastélyosdombó. Kadarkút—Böhönye, Homokszentgyörgy —Berzence, Bolhás—Csokonyavisonta. APRÓHIRDETÉSEK íADÁS - VÉTEL 15 család méh — nagyboconádi és fé- szekmézkamrás kap- tárakban eladó. Király. Mosdós, Petőfi u. 4. SZ. ____________(2721) " " 12 személyes a:ztal, férfikabátok eladók. Kaposvár, Rózsa u. 7. (2722) Kaposfüreden 1200 négyszögöles házhely műút mellett, buszmegállóhoz közel eladó. Érdeklődni Kelemen Antalnál. Kapos- füred, Vöröshadsereg utca 15. (2711) Beköltözhetően eladó Kaposváron családi ház mellékhelyiségekkel, kerttel, termő gyümölcsfákkal, OTP- kölc-önn'-l. Barmikor megtekinthető: Kaposvár, Liszt Ferenc u. 44 (2717) Családi ház kerttel, gyümölcsfákkal beköltözhetően eladó. Ugyanott házhely is eladó. Kaposvár, Nyár u. 70. ___________(116584) F aragásos dolgozószoba-bútor. hármas fehér előszobaszekrény. fehér ruhásszekrény. konyh^^z^krény olcsón el^dó. K^nos- vár. Dimitrov u. 105. Maa tekinthető déltől. Fáklya kombinált szekrény 5000 Ft-ért eladó. Kaposvár, Fü- redi u. 124. (116601) Kaposvár, Dimitrov u. 41. szám alatt épülő társasházban I. emeleti két és fél szobás lakás eladó. Ajánlatokat 116596. számra a hirdetőbe. ____(116596) K étszemélyes kanapé, rekamié eladó. Kaposvár, Kanizsai u. 6. (HG594‘ Beköltözhetően eladó ház Kaposfőn, Petőfi u. 43. szám alatt. Érdeklődni szombat délután, vasárnap égés-7 nap. _____________(11659^ B ontott épületanya léc, szalufa. geren d ~ eladá. Ráksi, Vörö«- h^dsereg u. 28. (U65P9 15 o szemes kukorica eladó. Kaposvár Hunyadi János utca ?> (2794' Szoba-konyhás. sózzon ház eladó Kaposvár. Toldi M. u. 19. <?zám alatt. Vétel esetén elfoglalható. AUTÓ-MOTOR 1 500-as Trabant Limousine. 15 000 km_t futott, úiszerű állapotban eladó. Érdekein! telefonon: Csorna 9. Cl 16595) 125-ös piros Danuvia jó állapotban eladó. Kaposvár, Zrínyi u. 2. Cipészműhely. (2709) Jó karban lévő fekete Pannónia eladó. Ekés Lajos, Bábony- megyer. (4435) Príma állapotban lévő Tátraplan eladó. Kaposvár, 48-as ifjúsági u. 7., II. 7. ___________ (116582) G épírónő 5 évi gyakorlattal elhelyezked- | ne. Kissné, Kaposvár, Füredi u. 108. (2719) Számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére mérlegképes, ipari gyakorlattal rendelkező Jó karban lévő Danuvia motorkerékpár sürgősen eladó. Kaposvár, Április 4. u. 1. sz. Takács. (116607' Elcserélném Kapos- j vár, Kossuth Lajos u.1 11. I. emeleti egyszobás, összkomfortos főbérleti lakásomat kétszobás-összkomfortosra. Megbeszélés fenti címen. (116593) Helybeli, olcsó bérű, központi fekvésű, háromszobás, személyzeti szobás, összkomfortos főbérleti lakásomat (gáz és cserépkályha) elcserélném új lakóházban lévő kétszobás étkezővagy hálófülkés, központi fűtéses lakásra. Telefon 14—77. Tóth- né. CU6567) Jelentkezés személyesen a VBKM 61. sz. Gyáregység Vasvári Pál u. 1. szám alatti telephelyén. CU&Ö744 azonnali elvégzésre vállal a Kaposmérő- Kadarkúti Építőipari Kisipari Termelőszövetkezet. (3201) Gvakorlattal rendelkező, közgazdasági technikumot végzett anyagkönyvelőnő állást változtatna. Ajánlatokat 2715. számra a kiadóba. «.2715) Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Bpest., V., Kossuth Lajos tér 13— 15.. földszint. (3177) RÓZSA: Bokor-, futó-, babafajták, szebbnél szebb újdonságok: díszcserje, gladiolus, tulipán, jácint, ribizli, egres, málna. Szállítás postán. Kér j e n díj men tes árjegyzéket! Székely dísznövénykertészet, Budapest, III., Vörös vári utca 18. sz. (2703) Már most rendeljen őszi szállításra rózsát. Bokor-, futó-, baba- rizsák. — százharminc féle —, csodálatosan szép nemzetközi újdonságaimból. Kérje díjtalan árjegyzékemet. Szálkái rózsakertészet, Pusztacsabolcs. (7824) )OOOOOOOOOOOOOC Hirdessen Női ruhák készítését rövid határidőre vállalom. Farkasné, Kaposvár, Április 4. kö': *\ 1 a Somogyi Néplapban ! )OOOOOOOOOOOOOí Időjárás Várható időjárás ma estig: TöbD napsütés, I helyenként, még élénk északnyugati—északi szél. Az évszakhoz képest hűvös marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 18- 23 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 órakor Siófoknál 19 fok volt. Kaposváron (külterületen) a hőmérséklet tegnap reggel hat órakor 9,4, déli 12 órakor 18,8 fok V°A ’ Nap kél 4.36, nyugszik 19.01 órakor. A Hold kél 19.59, nyugszik 5.16 Évfordulónaptár 500 éve, 1465-ben született az idősebb Hans Holbein nagynevű német festő. Alkotásaira sokéig a gótika nyomta bélyegét. Ez időben több augsburgi templom mellett Frankfurtba és Kaisheimbe is készített nagyméretű oltárképet. Munkásságának későbbi szakaszában, képei drámaibbak, erőteljesebbek, színeikben ragyogóbbak lettek. Ekkoriban .alkotta fő művét, a híre® Sebestyén-oltárt, a müncheni régi képtár egyik mai büszkeségét. Nagyobb alkotásain kívül sok mély megfigyelőképességről tanúskodó arcképrajza maradt fenn. Egyik nevezetes régebbi műve, a Mária halála című, Szép- művészeti Múzeumunk egyik kincse. Hans Holbein azonos nevű fia, az egyetemes művészettörténet legkiemelkedőbb festőinek egyike. A tv is közvetíti a lottósorsolást A lottó 33. játékheti nyerőszámait ma délelőtt 10 órai kezdettel Budapesten, Nádor utcai székházában sorsolja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. A nyerőszámok húzásáról a televízió helyszíni közvetítést ad. — Harkányban volt a táboruk. Tegnap érkeztek haza Harkányfürdőről a babócsai úttörők. Tíz napig táboroztak a kedvelt baranyai fürdőhelyen. — Campingforgalom. 55 000 vendég fordult meg júliusban a Balaton déli nartján levő eampingekben. Tavaly júliusban harrrincné',vezer táborozót jegyeztek föl. A turistaszállókat tízezren vették igénybe, háromezerrel többen, mint tavaly. — Gyorsan nőnek a pulykák. Szép eredményeket értek el pulyk» nevelésben a heresznvei Petőfi Tsz-ben. 2.42 kilogramm tápból egy kilogramm húst állítanak elő. — Heves földrengés rázta meg csütörtökre virradó éjszaka a Salamon-szigeteket és az Ü.i-Hebridák szigetcsoportját. Espiritus S'mt.óbsn megszakadt a víz- és villanyszolgáltatás. — Büntető eljárást indítottak és előzetes letartóztatásba helyezték a Belügyminisztérium szervei államellenes izgatás bűntettének alapos gyanúja miatt Puza Sándor 52 éves versési lakost. — Halálos gyermek baleset történt Tiszakécskén: a sportpálya omladozó beton- kerítése rádőlt az ott játszó gyerekekre, akik közül Di- nák Attila hétéves kisfiú meghalt. — ADÓZZON A KIRÁLYNŐ IS. A királynőre is vonatkozzék az adózási kötelezettség, ö is fizessen községi adót ingatlanai után, beleértve a Buckinaham- palotát, a windsori, a balmorali és a többi, tulajdonában levő kastélyát. Ha ezt a javaslatot elfogadnák, forradalmi változást hozna az adózási rendszerben. Óriási pénzügyi érdekeltségeket sújtana, mert a korona Anglia legnagyobb Ingatlantulajdonosa. A londoni Westend és Wes-minster kerületben és a Cityben a legértékesebb telkek és ingatlanok a királynő tulajdonában vannak. Ezeknek az ingatlanoknak az évi hozadéka megközelíti a kétmillió font sterlinget, amit a korona az államkincstárnak enged át, ennek fejében viszont a királyi család civillistát kap. — Francia fiatalok a fonodában. A megyében tartózkodó francia építőipari szakmunkás fiatalok Leon Tinte- rof vezetésével tegnap meglátogatták a Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárát. Az üzem römegszervezeti vezetői fogadták őket, majd Kovács József technikus ismertette röviden az üzem életét, fejlődését az alapkőletételtől napjainkig. A fiatalok sok kérdést tettek föl, főként a bérezésről, a műszakok megoszlásáról, a termelésről és szociális létesítményekről érdeklődtek. Ebéd után meglátogatták az üzemrészeket, majd a leányotthont keresték föl, ahol elbeszélgettek a fonónőkkel. — Tanítóképzősök Csillebércen. 64 másodéves kaposvári tanítóképzős hallgató utazott Csillebércre egyhetes ifjúsági mozgalmi tanfolyamra. — Pulykaház. Mintegy ötvenezer foriVitos beruházással pulykaházat épített a nagy- szakácsi tsz. A házat télen birkaelletésnél hasznosítják. — Borostyán a mezőgazdaságban. A Szovjetunió Tudományos Akadémiája Növénytani Intézetének munkatársai nemrég bebizonyították, hogy a borostyán kiváló biogén stimulátor számos mezőgazda- sági növény számára. A bab, a borsó, a búza, a burgonya és a gyapot számára a bo- rostyánsa” elsőrangú vitamin. A borostyánsav-oldattal kezelt (egy liter vízben 12 gramm savat oldottak fel) gyapotvetőn-"-« ' —ma 6,2 mázsával, •' 20 százalékkal er Borostyánsav-kezel, . in a növények sovány talajokon is jó termést adnak, jobban tűrik a szárazságot, és ellenállóbbak a betegségekkel szemben is. — JÁRMŰ INVÁZIÓ IGALBAN. Sokan keresik fel a híres igali gyógyfürdőt gépkocsival és motoron. Eddig több mint ötezer jármű parkírozott a fürdő előtt. — Kontárkodott. Németh Ferenc, Kaposvár, Petőfi utca 18. szám alatti lakost jogtalan iparűzésért 300 forintra bírságolták. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen, drága, jó, hűséges feleségem és szerető édesanyánk, Bezzeg Istvánná kapolyi lakos temetésén mély fájdalmunkban és mérhetetlen gyászunkban velünk osztoztak, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. (116605) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Van, aki forrón szereti. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Szívfájdalmam, Hirosima. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. DÓZSA KERTMOZI Ne hagyd magad, Pitkin! Előadás este 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI Hattyúdal. Augusztus 14-én, szombaton VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Van, aki forrón szereti. Az előadások kezdete 5, 7 és S órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Szívfájdalmam, Hirosima. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. DÓZSA KERTMOZI Vörös és fekete I—II. Előadás e** te 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI Max Linder társaságában. Előadás este a órakor.