Somogyi Néplap, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-04 / 182. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda. 1965. augusztus 4, Várjuk a folytatást A rajt tehát sikerült. Az elő Irányzott három pont a kaposvái csapatok eredménylistáját gyarapítja már. A K. Honvéd előnye ugyan egy ponttal csökkent, de azzal mindenki egyetért, hogy a Várpalota elleni döntetlen esetleg nagy lépést jelentett a bajnoki címért folyó harcban a kaposváriak számára. No és a K. Kinizsi? Amikor nemrégiben értékeltük az NB II bajnokságot, a csapattal kapcsolatban azt írtuk, hogy könnyűszerrel felzárkózhat az élvonalbeliekhez, annak ellenére, hogy nem sok választja el a kieső jelöltektől sem. Nos, a Kinizsi a felzárkózást választotta. Legalábbis ezt mutatja az Autóbusz elleni nagyarányú győzelem. No meg az a húsz pont, amellyel öt pontnyira közelítette meg a cukorgyár! csapat a vezető Honvédet. Igen érdekesnek ígérkezik az NB II Nyugati csoportjának őszi fordulója. Hét bajnokeselyes verseng az első helyért. Két-három hét alatt akár a hatodik-hetedik helyről is előre lehet törni, s az első helyekről is le lehet csúszni, annyira tömör az él. Még ádázabb a harc a kiesés elkerüléséért, amely vasárnap szintén sok meglepetést hozott A Pécsi Bányász egyre inkább kikerül a kiesője- lölt csapatok közül. A sokáig sereghajtó Pécsi BTC is megkezdte a felkapaszkodást, s most a 18. forduló után a tavaly még NB I B osztályú Láng SK csapatát találjuk az utolsó helyen. De maradjunk csak a kaposvári csapatoknál, amelyek vasárnap küzdeni tudásból egyaránt jelesre vizsgáztak. Talán azért, hogy még inkább fokozzák az érdeklődést a jövő vasárnapi somogyi rangadó iránt. Mint ismeretes ugyanis, a következő fordulóban találkozik a K. Honvéd a K. Kinizsivel. Reméljük, hogy ez a találkozó még inkább megerősíti azt a véleményünket, hogy a kaposvári labdarúgás feljövőben van. Végezetül álljon itt a mindennél ékesebben beszélő bajnoki táblázat, amelyen a 18. játékhét után a következő sorrend alakult ki: 1. K. Honvéd 2. B. Spartacus 3. Várpalota 4. K. Kinizsi 5. Pápa 6. Pécsi VSK 7. Székesf. MÁV 8. Z. Dózsa 9. Zalaeg. TE 10. Autóbusz 11. Ikarus 12. Esztergom 13. P. Bányász 14. Veszprém 15. Magyaróvár 16. Pécsi BTC 17. Győri Dózsa 18. Láng 18 11 3 4 29:14 25 18 873 22:12 23 18 8 6 4 33:17 22 18 8 4 6 32:27 20 18 7 6 5 24:22 20 18 8 4 6 27:27 20 18 7 6 5 20:21 20 18 7 5 6 23:20 19 18 7 5 6 25:25 19 18 7 4 7 28:29 18 18 6 5 7 24:25 11 18 4 9 5 19:22 17 18 6 4 8 19:29 16 18 5 5 8 26:23 15 18 6 2 10 26:34 14 18 4 6 8 19:30 14 18 4 5 9 22:28 13 18 3 6 9 15:28 12 Véget ért a megyei bajnokság tavaszi fordulója Hosszúra nyúlt a megyei labdarúgó-bajnokságban a ta-|dis. Jók: Csima, Nagyréti, Ve- vaszi idény. A nemzetközi találkozók és egyéb okok miatt verán I., ill. Bodzsár, Kakuszi csak most — egy héttel az őszi idény kezdete előtt — feje-1II., Horváth I. ződött be a bajnokság. Most játszották le a korábban elmaradt két mérkőzést Gyékényesen, illetve Lengyeltótiban. A tavaszi finálé nem hozott meglepetést. A végén biztosan nyertek a lengyeltótiak, és sima győzelmet aratott a Kaposvári Dózsa is Kérdés azonban, hogy véglegesen föl- jegyzik-e majd a bajnoki táblázatra ezt az 5:0-t. Tegnap ugyanis a babócsaiak óvást nyújtottak be a gyékényest mérkőzéssel kapcsolatban. Indok: Báli május 9-én, a mérkőzés eredeti időpontjában nem volt igazolva a Dózsánál, szerintük Bálit csak május 22-én igazolták. A bajnokság tehát folytatódik a zöld asztalnál... Időjárás Lengyeltóti—Felsdbogát 4:1 (1.0) Lengyeltóti, 300 néző. V: Horváth Z. Lengyeltóti: Benkő — Dezső, Császár, Horváth I. — Dörnyei, Somogyi — Horváth 11., Papp, Miletics, Csordás, Püspök. Edző: Parrag János. Felsőbogát: Bogdán — Kiss 1., Sipos, Kálmán — Nagy, Bos- nyák — Kiss II., Szalai, Gelicz, Gombai, Pető. Edző: Pintér János. Mindkét csapat nagy lendülettel vetette magát a játékba. codtak ki, de Bogdán kapus hosszú időn át megakadályozta Csordásékat a gólszerzésben. A második félidő meglepetéssel kezdődött. A lelkes vendégek hamarosan kiegyenlítettek. Amikor azonban tíz perc alatt három gólt rúgott a lengyeltóti csatársor, Felsőbogát beletörődött a vereségbe. G: Csordás (2, egyet U-esből), Püspök (2), ill. Pető. Jók: Horváth I., Horváth II., Papp, ül. A hazaiak tartós fölényt har- Bogdán, Sípos, Szalai. K. Dózsa—Babócsa 5:0 (1:0) Gyékényes, 100 néző. V: Németh V. Dózsa: Zalánfi — Völgyi. Csima, Báli — Kiss. Nagyréti — Vajda, Farkas, Veverán I., Bódis, Fodor. Edző: Radnai István. Babócsa: Varga — Kakuszi I., Riedler, Káplár — Ember- sics, Bodzsár — Paksicza, Kakuszi II., Bakó, Horváth l., Horváth II. Edző: Vezér Dezső. Az első félidőben szinte állandóan a babócsaiak támadtak. Szünet után a Dózsa gyors gólokkal bebiztosította győzelmét. A mérkőzést egy átvonuló zivatar zavarta meg, G: Veverán I. (3), Fodor, Bó ' AUGUSZTUS I I 2-TOL 21-IG SOKFELE > ^ RUHÁZATI CIKK % ES ^«_»%-OS ÁRENGEDMÉNNYEL a kijelölt áruházakban és boltokban ! 30 SZÁZALÉK Régi ár^ Engedményes 60 SZÁZALÉK Régi ár: Engedményes ár: ár: Férfi vászonöltöny 380,— Ft 266,— Ft Karton (mintás) 34,50 Ft 13,80 Ft Női kartonruha 140,— Ft 98,— Ft Ballonvászon 85,— Ft 34,— Ft Leányka blúz 30,— Ft 21,— Ft Női blúz 80,— Ft 32,— Ft Leányka short 44,— Ft 30,80 Ft Bébi piké ruha 64,— Ft 25,60 Ft Női pantonett 159,— Ft 111,30 Ft Női pantonett 220,— Ft 88,— Ft Női szandál 90,— Ft 63,— Ft Női szatén 2. r. fürdőNői halásznadrág 140,— Ft 98,— Ft ruha 155,— Ft 62,— Ft Leányka fürdőruha 60,— Ft 42,— Ft Női karton fürdőruha 85,— Ft 34,— Ft Keresse föl a Somogy megyei Iparcikkkiskereskedelmi Vállalat kaposvári, barcsi, nagyatádi és Balaton-parti szaküzleteit, több százféle cikkből válogathat. MOST AKTUÁLIS! MOST OLCSÓBB! _______________________________________________________ (3766) A megyei labdarúgó-bajnokság I. osztályának tavaszi végeredménye: 1. Taszár 15 12 338:10 27 2. Lábod 15 11 1 3 45:15 23 3. Nagyatád 15 10 1 4 37:17 23 4. K. Dózsa 15 9 2 4 54:15 20 5. Csurgó 15 8 4 3 32:14 20 6. Kapoly 15 8 2 5 33:14 18 7. Barcs 15 8 1 6 32:27 17 8. M. Honvéd 15 5 4 e 28:27 14 9. Marcali VM 15 6 2 7 25:36 14 10. Tab 15 5 3 7 25:28 13 11. Lengyeltóti 15 5 2 8 27:32 12 12. Babócsa 15 5 2 8 21:27 12 13. K. Vasutas 15 4 4 7 18:27 12 14. Gyékényes ti 1 5 9 9:33 7 15. Somogyszob 15 2 3 10 6:47 7 16. Felsőbogát 15 1 1 13 17:76 3 A DÉLNYUGATI NB Ili Várható időjárás ma estig: Változó meny- nyiségű felhőzet, többfelé eső, egy-két helyen zivatar. Mérsékelt, átmenetileg megélénkülő déli, délnyugati, később északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés mérséklődik, a nappali fölmelegedés keleten lényegesen nem változik, nyugaton 1—2 fokkal erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 20—25 fok között. A Balaton vicének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 21 fok volt. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 9,3 fokot, déli 12 órakor 21,6 fokot mértek. A Nap kél 4.24, nyugszik 19.15 órakor. A Hold kél 12.49, nyugszik 22.50 órakor. ez, az szó, Évfordulónaptár oszt műsora I. , FORDULÓ, AUGUSZTUS 15.: Lovászi Bányász—Keszthelyi Haladás, Mohácsi TE—Szekszárdi Dózsa. Siófoki Bányász—Nagykanizsai Bányász, Nagykanizsai Dózsa —Sárbogárd, Dombóvári Spartacus —Dombóvári VSE, Kaposvári Vasas—Nagymányok, Bajai MTE— Nagykanizsai VTE, Pécsi Ércbányász—Pécsi EAC. n. FORDULÖ, AUGUSZTUS 21.: Nagymányok—D.. Spartacus, Dombóvári VSE—N. Dózsa, Sár- bogárd—Siófok, N. Bányász—Mohács, Szekszárd—Keszthely, PEAC —Bajai MTE, NVTE—K. Vasas, P. Ércbányász—Lovászi. III. FORDULÓ, AUGUSZTUS 29.: Lovászi—Szekszárd, Keszthely— N. Bányász, Mohács—Sárbogárd, Siófok—Dombóvári VSE, N. Dózsa —Nagymányok, D. Spartacus— Nagykanizsai VTE, K. Vasas— PEAC, Bajai MTE—P. Ércbányász. IV. FORDULÓ, SZEPTEMBER 3.: PEAC—D. Spartacus, Nagykanizsai VTE—N. Dózsa, Nagymányok —Siófok, Dombóvári VSE—Mohács, Sárbogárd—Keszthely, N. Bányász —Szekszárd, P. Ércbányász—K. Vasas, Baja—Lovászi. V. FORDULÖ, SZEPTEMBER 12.: Lovászi—N. Bányász. Szeksfcáró —Sárbogárd. Keszthely—Dombóvári VSE, Mohács—Nagymányok, Siófok—Nagykanizsai VTE, N. Dózsa—PEAC. D. Spartacus—P. Ércbányász. K. Vasas—Baja. VI. FORDULÖ, SZEPTEMBER 19.: Baja—D. Spartacus, P. Ércbányász—N. Dózsa, PEAC—Siófok, Nagykanizsai VTE—Mohács, Nagymányok—Keszthely, Dombóvári VSE—Szekszárd. Sárbogárd—N. Bányász. K. Vasas—Lovászi. VII FORDULÖ, SZEPTEMBER 26.: N. Bányász—Dombóvári VSE, Szekszárd—Nagymányok. Keszthely—Nagykanizsai VTE, Mohács —PEAC, Siófok—P. Ércbányász, N. Dózsa—Baja, D. Spartacus—K. Vasas, Sárbogárd—Lovászi. VIII. FORDULÓ, OKTÓBER 3.: Lovászi—D. Spartacus, K. Vasas —N. Dózsa, Baja—Siófok, P. Ércbányász—Mohács, PEAC—Keszthely, Nagykanizsai VTE—Szekszárd, Nagymányok—N. Bányász, Dombóvári VSE—Sánbogárd. IX. FORDULÓ, OKTOBER 10.: N. Dózsa—D. Spartacus, Sárbogárd—Nagymányok, N. Bányász- Nagykanizsai VTE, Szekszárd— PEAC, Keszthely—P. Ércbányász, Mohács—Baja, Siófok—K. Vasas, Dombóvári VSE—Lovászi. X. FORDULÖ, OKTOBER 17.! Lovászi—N. Dózsa, D. Spartacus —Siófok, K. Vasas—Mohács, Baja —Keszthely, P. Ércbányász—Szekszárd, PEAC—N. Bányász, Nagy- kanizsai VTE—.Sárbogárd, Nagymányok—Dombóvári VSE. XI. FORDULÓ. OKTÓBER 24.: Mohács—D. Spartacus, Siófok— N. Dózsa, Keszthely—K. Vasas, Dombóvári VSE—Nagykanizsai VTE, Sárbogárd—PEAC, N. Bányász—P. Ércbányász, Szekszárd— Baja, Nagymányok—Lovászi. XII. FORDULÓ, OKTÓBER 31.: Lovászi SiófQk, K. Vasas—Szekszárd, Baja—N. Bányász, P. Ércbányász—Sárbogárd. PEAC—Dombóvári VSE, Nagykanizsai VTE— Nagymányok, N. Dózsa—Mohács, D. Spartacus—Keszthely. XIII. FORDULÓ, NOVEMBER 7.: Szekszárd—D. Spartacus, Keszthely—N. D<5^sa, Mohács—Siófok, N. Bányász—K. Vasas, Nagvmá- nyok—PEAC,* * Dobóvári VSE—P Ércbányász, Sárbogárd—Baja, Nagykanizsai VTE—Lovászi. XIV. FORDULÓ, NOVEMBER 14.: Lovászi—Mohács. Siófok—Keszthely, K. Vasas—Sárbogárd, N. Dózsa—Szekszárd, D. Spartacus—N. Bánjász, Baja—Dombóvári VSE, P. Ércbányász—Nagymányok, PEAC—Nagykanizsai VTE. XV. FORDULÓ. NOVEMBER 21.: Sárbogárd—D. Spartacus. N. Bányász—N. Dózsa, Szekszárd—Siófok, Dombóvári VSE—K. Vasas. Reszttel v—Mohács. Nagykanizsai VTE—P. Ércbányász. Nagymányok —Baja, PEAC—Lovászi. — Solohov művei az egész világon. Solohovnak, a nagy szovjet írónak 60. születésnapja alkalmából statisztikát készítettek műveinek példányszámáról. Eszerint Solohov művei 41 millió példányban jelentek meg a világon. Homokot visznek a Szahar b »? Külföldi lapokban jelent meg a hír. hogy Egyiptom néhány százezer köbméter homokot vásárol Angliában. Érthetetlennek tűnik a dolog, hiszen Egyiptomnak s: ata- ga van. Minek a homok a Szaharában? Olyasmi mintha leget vinnének Északi-sarkra. Valójában arról van hogy a Szahara homokja túlságosan apró szemű, és nem tudják felhasználni az építkezéseknél. Az Angliában beszerzett homokból keverik az asszuáni gát betonját, amelynek kiváló minőségűnek kell lennie. — SZOKATLANUL HIDEG AZ IDŐJÁRÁS LENGYELORSZÁGBAN. Az éjszakai plusz 10. a navvali 16—20 fok körül jár. Hétfőn éjjel a Tátrában mínusz 3 fokot mértek. — Űj művelődési házat avatnak augusztus 20-án Hedrehelyen. A művelődési ház avatása alkalmából egésznapos ünnepséget szerveznek a társadalmi szervek. — Három országba exportál a Kaposvári Ruhagyár. A Szovjetunió Irán és Kanada külkereskedelmi szakemberei fiú gyermeköltönyöket rendeltek a gyártól. — 101,3 százalékra teljesítette első félévi termelési tervét a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat. Kevesebb létszámmal csaknem 300 000 forinttal termeltek többet a tavalyinál. — HÁROM TONNA VETÖBURGONYA HELYETT ÖTVEN GRAMM MAG. A gorkiji Mezőgazdaság tudományi Intézet hallgatóinak egy csoportja, Jurij Triokler docens vezetésével, évek óta új burgonyafajta kitermesztésével kísérletezik, amelyet magról szaporítanak. E fontos probléma megoldása az ország népgazdasága szempontjából nagy jelentőségű, mivel hektáronként 2—3 tonna gumó helyett mindössze 50 gramm magot használnak fel. A Szovjetunió felső- és középoktatási minisztériuma a kutatók munkáját aranyéremmel tüntette ki. 75 éve, 1890. augusztus 4-én született Erich Weinert német költő. Eredetileg gyakorló rajztanár volt. Szatirikus társadalomkritikávál telt, hatásos versei lassanként megalapozták költői hírét, s egyik vezető alakja lett a német haladó irodalmi köröknek. A munkásszínpadokon költeményei rendkívül népszerűek voltak. 1924-től alkotó tehetségét a kommunista mozgalom szolgálatába állította, a páYt költője lett. 1933-ban emigrációba kényszerült. Könyveit elkobozták, de költeményei titokban kézről kézre jártak. Evekig a Szovjetunióban élt, az elsők közölt jelentkezett a spanyol nép szabadságharcának segítésére. A harcok közepette sok lelkesítő költeményt írt, köztük a Nemzetközi Brigádok Indulóját. A francia internálásból visszatért a Szovjetunióba. Hazatérve fasizmustól megszabadított hazájába, a haláláig eltelt hét (;vet gazdag irodalmi tevékenység jelzi. Kétszer tüntették ki Nemzeti- díjjaL Földcsuszamlás Tihanyban A Tihanyi-félszigeten, a halászkikötő közelében az utoo- bi napokban hegycsúszamlás történt. A mintegy 120 méter magas hegy csaknem száz méter szélességben megrepedezett. A csuszamlást valószínűleg az utóbbi időben gyakori esőzés okozta. A víztömeg a felszíni réteg alatt levő agyagréteget feláztatta, és ezen indult meg a felső talajtömeg »vándorlása-*. Hétfőn este már a negyedik villa v'lt lakhatatlanná. A hegy tövében az egyik villa, amelv egy hét óta repedezett, hétfő este összedőlt. Az életveszéllyel fenyegető házakból ] a lakókat kitelenítették. — Nagy az érdeklődés a Vénusz porszívó iránt. Az Országos Takarékpénztár megyei igazgatósága hat nap alatt harminc porszívóra adott hitelt. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Aradi Gyula elhunyta alkalmával részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Aradi család. (116452) * * » Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a szeretett férj, .édesapa, após és testvérünk, dr. Sélley Elek ny. körzeti orvos temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (4418) — 206 fiatalt vettek föl mezőgazdasági szakmunkástanulónak megyénk termelő- f-TÖvetkezetei bői és állami gazdaságaiból. A fiatalok közül tizennégyen a baromfitenyésztő, hatan a dísznövény- és kertépítő szakmát akarják kitanulni. Legtöbben — hetvennégyen — a szántóföldi növénytermesztést választották hivatásul. — ÖTEZER GYERMEKbütort készített NÁDBÓL a Dél-balatoni Háziipari Szövetkezet. Az évek óta elfekvő nád hasznosítása 350 000 forintos nyereséget hoz a szövetkezetnek. Művelődéi GYÁSZJELENTÉS Mélységes bánattal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, Fenyvesi Gyula július 28-án örökre itt hagyott. Temetése augusztus 6-án délután fél 3 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Fenyvesi Gyuláné, Budapest, I., Tigris u. 56. (116459) * * * Mély fájdalommal tudatjuk rokonainkkal és ismerőseinkkel, hogy özv. Simon Istvánná hosszú szenvedés után, 77 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 4-én 14 órakor lesz a Keleti temetőben, Szlovák család. (116475) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A hazug lány. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Az éjszaka világa. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. DÓZSA KERTMOZI A windsori víg nők. Előadás este 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI A pásztorkirály. Előadás este 8 órakor. LATINKA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Műsoros klubtánc 17 órától 22 óráig. Pilipkó; Sasfióka; Méhecske a tengerparton; 3. sz. sporthíradó. Az előadások kezdete fél 6, fél lé fél 8 és fél 9 órakor.
