Somogyi Néplap, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-24 / 198. szám
SOMOGY! NÉPLAP 4 Kedd, 1965. augusztus 24. Kettős győzelem a jugoszláv asztaliteniszezők ellen Vasárnap n késő esti órákban fejeződött be a Latinka Művelődési Ház nagytermében mintegy kétszázötven néző előtt p Somogy megye válogatott—Suboticai Spartak nemzetközi találkozó. A szabadkai versenyzők előzőleg Pécsen léptek asztalhoz. A csupa fiatal játékosokból álló együttes Pécsen 9:0, illetve 3:0 arányú vereséget szenvedett. Ilyen előzmények után az asztaliteniszsport barátai Kaposváron is kettős hazai győzelemre számítottak, így is történt. A férficsapatok hármas versenyén a vendégek ugyan félig-meddig kétessé tudták tenni a Vasas-versenyzőkből álló, de megyeválogatott néven szereplő csapat győzelmét, a Vinczéné—Szereczné összeállítású női csapat azonban könnyen győzte le a jugoszláv kislányokat. Eredmények: SOMOGY MEGYE— SP. SUBOTICA 5:3 A győzelmeket szerezték: Balázs (2), Nagy T. (2), Ivusza (1), ül. Sós (2), Kovács (1). A férficsapatok mérkőzése után két bemutató következett. Ezen Rák 2:0-ra győzte le Harmant, Kiss S. ugyancsak 2:0 arányban Mészárost. Nők: SOMOGY MEGYE— SP. SUBOTICA 3:0 Győztesek: a dr. Vinczéné—Szereczné páros, dr. Vinczéné (1), Szereczné (1). A bemutató mérkőzésen Bódizs Eszti 2:0-ra nyert Benke ellen. Az Universiade negyedik napja Hétfőn »nagyüzem-« volt az Universiadén. Különösen az uszodában volt mozgalmas a kép. A délelőtti versenyeken a magyarok jól szerepeltek. Valamennyi számban indultak, és a döntőbe jutottak. Az 1500 méteres gyorsúszás első időfutamában az amerikai Burton és a japán Fusiskima óriási harcot vívott. Az amerikai fiú nyert. A 100 m-es női pillangóúszásban az első időfutamban Egervári úszta a legjobb időt. Nagy harc volt a női pillangóúszásban. Két magyar lány, Erdélyi és Egervári vívta ki a döntőbe jutást. A 200 m-es férfi mellúszás négy futamából nyolcán kerültek a döntőbe, köztük a magyar Lenkei. Tovább jutott a 4x200 méteres magyar gyorsváltó is. Időeredménye 8:41.4 p. A vízilabdatorna délelőtti versenyein Hollandia 4:0-ra- nyert Románia ellen, a Szovjetunió 2:0-ra győzte le az NSZK csapatát. Változatlanul nagy érdeklődés kíséri az amerikai és a szovjet kosárlabdacsapat izgalmas párharcát A két együttes eddig játszi könnyedséggel nyert. A kosár- labdatomán a »leghangosabb-« mérkőzés mindig a kubaiaké, küzdelmeiket ugyanis dobbal meg más hangszerekkel, sőt újabban énekszóval is kísérik a lelkes kubai szurkolók. Az Universiade negyedik napja méltó volt a főiskolások »olimpiájához-«. A férfi tőr egyéni döntőjének küzdelmei során: 1. Kamuti Jenő (Magyarország), 2. Putyatyin (Szovjetunió), 3. Revenu (Francia- ország). Képünkön: Kamuti Jenő Putyatyin legyőzése után. Kaposvári siker az ökölvívók Balaton-bajnokságán Tizenhárom egyesület hatvanöt ökölvívója gyűlt össze Balatonfüreden az ökölvívó Balaton Kupa háromnapos küzdelmeire. Az indulók között ott találtuk a Kaposvári Dózsának a fiatalabb korosztályhoz tartozó versenyzőit is. Azért csak az ifjabb nemzedéket, mert a kiírás szerint ezen a versenyen csupán a 18—21 éves öklözök indulhatnak. Mint Énekes Árpád, a magyar ökölvívók szövetségi kapitánya mondotta, a Balaton Kupa lesz minden esztendőben az utánpótlás nagy seregszemléje. A jövő válogatása szempontjából nagy fontosságú versenyen jelen is volt a sportág legfőbb vezetőinek színe-java. A Balaton-bajnokságon, ha nem csillogott is régi fényében a kaposvári bokszsport, a vizsga jól sikerült. A tízből két első helyezés lett a miénk, aztán ezüst- és bronzérmesekként fejezték be a versenyt Somogy legjobb fiatal ökölvívó. Végül is a nem hivatalos csapatpontversenyt a Kaposvári Dózsa bokszcsapata nyerte. Tehát az a céltudatos munka amely a Dózsánál immár újra — másfél esztendő óta — folyik, lassan kezdi meghozni gyümölcsét. Hergert Jenővel, a K. Dózsa edzőjével beszélgettünk a kaposvári öklözök szerepléséről. Az edző így látta: — Légsúlyban Zsiga a negyedik helyen végzett, a selejtezőben biztosan győzött a pécsi Gard ellen, az elődöntőben jórészt pontozói tévedés folytán kikapott a dorogi Nagytól. Ebben a súlycsoportban egyébként Junghaus nyert. A pehelysúlyban Tóth Gyula lépett kötelek közé a somogyi színekben. Teljes sikerrel. Tóth a magasabb súlycsoportban is sorra verte ellenfeleit, mégpedig a pécsi Petit, a Bp. Honvéd Galambosát, végül pedig a döntőben Leich- richet, a Bp. Beloiannisz versenyzőjét. A váltósúlyban is somogyi bajnok léphetett a győzelmi dobogó legmagasabb fokára Papp János személyében. Papp a veszprémi Csánkot, majd pedig a döntőben Tauzert, a székesfehérváriak válogatott kerettag ökölvívóját győzte le biztosan. Különösen ez utóbbinak a legyőzése nagyon értékes, mert korábban Tauzer kétszer is megverte Pappot. A nagyváltósúlyban a nemrégiben igazolt Kiss Sándor a harmadik helyen végzett, Alföldi László pedig negyedik lett. A súlycsoport) bajnoka Törő (Budapesti Honvéd). A félnehézsúlyban Fehér Gyula kénytelen volt megelégedni a második hellyel. A pontozó bírák ugyanis 2:1 arányban ellenfelét, a Vasas Delijét hozták ki győztesnek. A Balaton-bajnokság pozitívuma, hogy e verseny alapján a szövetségi kapitány Tóth Gyulát és Fehér Gyulát meghívta a válogatott keret edzésére a tatai edzőtáborba. Tóth a pehely-, Fehér a nehézsúlyban jelölt. Papp Jánost Énekes kapitány az utánpótlás-válogatottban szerette volna foglalkoztatni már a legközelebbi mérkőzésen. Javaslatomra azonban Papp a soron következő válogatott viadalon még nem lép kötelek közé. Ha fizikailag megerősödik, 6 is feltétlenül tagja lehet a válogatott keretnek. tJgy érzem, hogy az őszi felkészülés szempontjából nagyon hasznos volt ez a Balaton-bajnokság, amelynek eredményével a körülményekhez képest elégedett vagyok — mondotta Hergert Jenő. ... Az ökölvívó Balaton-bajnokság nem hivatalos csapatpontversenyének végeredménye: 1. Kaposvári Dózsa 15 pont 2. Bp. Beloiannisz 14 pont 3. Ü. Dózsa 11 pont 4. Bp. Vasas 10 pont Új bajnokjelöltek délnyugaton A labdarúgó NB III Délnyugati csoportjában gyengén megy a vezető csapatoknak az őszi idényben. A rangelső Siófoki Bányász őszi mérlege két döntetlen. Az első számú esélyesnek tartott Pécsi Ércbányász sorrendben két vereséget szenvedett. Most, a tizenhetedik forduló után új baj nők jelölt jelentkezett, a Nagykanizsai VTE. De rajta kívül még beleszólhat az elsőség kérdésébe a Dombóvári VSE, valamint a másik két nagy- kanizsai csapat, a Dózsa és a Bányász, sőt a Baja is. Az első helyezett Siófoknak ugyanis 23 pontja van, a 7. helyezett Bajának 20. Ez is mutatja, hogy menynyire kiegyensúlyozottak az erő-' viszonyok. Ugyanilyen nagy harc dúl a kiesés elkerüléséért. Jelen pillanatban a Dombóvári Spartacus, a Kaposvári Vasas, a Keszthelyi Haladás és a Sárbogárdi Petőfi tanyázik a kiesőhelyeken. A Nagy- mányoki Bányász is 13 pontos. A lovásziak a P. Ércbányász legyőzésével nagyot javítottak* eddig rossz helyzetükön. Az NB III bajnokság állása: 1. Siófok 17 10 3 4 28:16 23 2. Nagyk. VTE 17 9 4 4 25:19 22 3. P. Ércbányász 17 10 1 6 32:16 21 4. Domb. VSE 17 10 1 6 31:23 21 5. N. Dózsa 17 9 2 6 27:16 20 6. N. Bányász 17 8 4 5 36:25 20 7. Baja 17 9 2 6 26:23 20 8. PEAC 17 6 7 4 28:19 19 9. Mohács 17 7 3 7 20:20 17 10. Szekszárd 17 6 3 8 22:24 15 11. Lovászi 17 7 1 9 24:35 15 12. Nagymányok 17 5 3 9 23:31 13 13. Sárbogárd 17 5 3 9 22:38 13 14. Keszthely 17 5 2 10 26:42 12 15. K. Vasas 17 4 3 10 17:28 11 16. D. Spartacus 17 3 4 10 15:28 10 Keresse föl az igali „Hőforrás“ Campintjei! Pihenést, gyógyulást, szórakozást nyújt. Fürdés a camping mellett lévő kitűnő hatású termálfürdő négy nagy medencéjében. „Varia“ házainkban háromágyas szobák személyenként 20 Ft-ért bérelhetők. Campingsátorhely személyenként és naponként 5 Ft. A fizetővendég-szolgálatban szobák személyenként napi 15 Ft-ért állandóan rendelkezésre állnak. A strandfürdő önkiszolgáló éttermében olcsó és ízletes ételekkel várják a vendégeket. Megközelíthető a 66. sz. műúton. Sűrű autóbuszjárat! Felvilágosítás és szobafoglalás: A SOMOGY MEGYEI TANÁCS IDEGENFORGALMI HIVATALÁNAK KIRENDELTSÉGE Igái, „Hőforrás“ Camping (3195) GYÚJTSD A CSIPKEBOGYÓT! Az egyöntetű, üde piros színű, kemény tapintatú, egészséges, nyers csipkebogyó átvételi ára kg-ként 2 forint. I Minden mennyiségben átveszik a földművesszövetkezetek. (4882) Időjárás Várható idő- j árás ma estig: Keleten is foko- ' 505-rös zatos felbősö-1 dés. Helyenként, főként a Dunántúlon eső, zivatar, időnként élénk déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma nyugaton 19—24, keleten 24—29 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 órakor Siófoknál 22 fok volt. Kaposváron (külterületen) tegnap 6 órakor 15 fokot, déli 12 órakor 28,8 fokot mértek. A Nap kél 4.51, nyugszik 18.41 órakor. A Hold kél 1.09, nyugszik 17.45 órakor. — Volt, nincs AT—505-ös. Üjból megjelent a kereskedelmi szaküzletekben a nagy népszerűségnek örvendő AT típusú televízió, de szinte órák alatt szétkapkodták. A kaposvári villamosboltban vasárnap 83 modern tv kelt el. — Több társadalmi munkát végeztek a siófoki járásban az idei első félévben, mint 1961-ben egész esztendőben. Akkor mintegy 301 000 forintot, most fél év alatt csaknem 400 000 forintot tett ki a társadalmi munka értéke a járásban. — Túlteljesítette első félévi összesített felvásárlási tervét a fonyódi, a kaposvári és a siófoki járás. A siófoki járásban a különféle cikkekÉvfordulónaptár 75 éve, 1890-ben szabadalmaztatta John Boyd Dunlop ír állatorvos korunk egyik legnagyobb jelentőségű találmányát, a levegővel felfújt gumiabroncsot. Két évvel azelőtt gyermekei rázós, fakerekű kerékpárjára próbált kerti öntözőtömlőből gumiabroncsot alkalmazni, s ez volt a kezdete a közlekedésben nélkülözhetetlenné vált pneumatiknak. A korszakalkotó újítás eleinte csupán levegővel teleszivattyúzott, egyrétű gumitömlőből állt, amelyet a kerék karimájára felragasztottak. Ez a mód a javítást és a cserét nehézkessé, nagyon körülményessé tette. Később a szabadalmak egész sora alapján továbbfejlesztették. Körülbelül 1902-re lényegében a mai formájára fejlődött ki a pneumatik — a szeleppel fölszerelt belső tömlővel és futófelülettel ellátott köpennyé —, amelynek a kerékkoszorúba való beillesztése alkalmas szerszámmal könnyen és gyorsan elvégezhető. A pneuma- tikgyártás azóta a világgazdaság egyik nagyon jelentékeny, több millió dolgozót foglalkoztató iparága lett. bői terven felül átvett meny- nyiség értéke megközelíti a félmillió forintot. — Gondatlanságból keletkezett tűz tegnap 11 óra 30 perckor a zimányi Béke Termelőszövetkezetben. Elégett 400 mázsa szalma és egy ka- zalozó. A kár értéke, előzetes becslések szerint több mint 15 000 forint. — Két autónyertcs. Egy nagyatádi és egy siófoki lakosra mosolygott rá a szerencse a legutóbbi géokocsi- nyereménybetétkönyv 17. sorsoláson. Mindketten Skoda gépkocsit nyertek. — Romlik a minőség. Ezt állapította meg a kaposvári Minőségvizsgáló Intézet az idei vizsgálatok közben. 1964 első félévéhez képest 7,2-ről 16,2 százalékra emelkedett a kifogásolt cikkek százalék- aránya. Több volt a vizezett tej és a minőségileg kifogásolható húskészítmény is. — A MILAN COLLEGE JAZZ HANGVERSENYE KAPOSVÁRON. Jugoszláviai vendégszereplés után Magyarországra látogatott a világhírű olasz dzsesszegyüttes, a Milan College Jazz Society. Budapesten fölvételeket készített velük a Magyar Rádió és Televízió. A nyolctagú, tehát kibővített diexieland-együttes tíz éve alakult meg. Hagyományos New Orleans-i stílusban játszanak. Magyar- országon csak Budapesten és Kaposváron lépnek föl. Egy pesti nyilatkozatukban elmondták, hogy örömmel jönnek Kaposvárra. Hallottak az itteni könyvtárról, amelyet hazájuk nagy szülöttéről, Palmiro Togliattiról neveztek el. Kaposvári hangversenyüket ma délután és este tartják meg a Latinka Művelődési Házban. — AZ »ÉGBŐL POTTYANT« ITAL. Húszezer liter vermouthot szállított egy teherautó Jugoszláyiából Lengyelországba. A sokak által kedvelt rakomány azonban fiem érkezett meg rendeltetési helyére, mert a teherautó Gorican horvát íalu közelében az országúton megcsúszott, és a tartályból a vermouth az árokba ömlött. A falu lakói percek alatt fazekakkal, üvegekkel, sőt lavórokkal és még nagyobb edényekkel »fölszerelve-« jelentek meg a helyszínen, és megkezdődött a közelharc az árok minél jobb megközelítéséért. A rendőrség 15 perc alatt kiért a baleset színhelyére, de ez a negyedóra elég volt ahhoz, hogy több mint ötszázan megtöltsék edényeiket és bendőjüket az »égből pottyant-« Itallal. — Üj kőolajvezeték. Befejezi novemberig a Siófoki Kőolajvezeték Vállalat a 70 kilométer hosszú nagylengyel —devecseri kőolajvezeték építését. A vezeték évi 700 000 tonna kőolaj szállítására alkalmas. — SOK A SZABALYTALAN ÉPÍTKEZÉS A BALATON PÁRTJÁN. Csupán Balatonfenyvesen 80 esetben állapították meg a felülvizsgálat során, hogy a lakőház- és villatulajdonosok engedély nélkül, szabálytalanul építkeztek. Több esetben a községképet romboló épületek lebontását Is elrendelték a hatóságok. — Bővül a gépkocsipark, öt két és fél tonnás GAZ és két új Skoda tehergépkocsit kapott a 13. sz. Autóközleke- kedési Vállalat. Az ősszel hat új gépkocsival gyarapodik majd a taxipark. — Gyorshajtás — gázolás. Radics Ferenc ormándi lakos tegnap Siófokon figyelmetlenül és a megengedettnél gyorsabban vezette személygépkocsiját, a fellocsolt úttesten megcsúszott, és elütötte a kerékpáron haladó Bognár József siófoki lakost. Bognár könnyebb sérüléseket szenvedett. Radics ellen eljárás in— Dicsérő oklevél. A megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke dicsérő oklevéllel jutalmazta a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat kollektíváját első félévi kimagasló eredményükért. A vállalat féléves tervét 102,4 százalékra — a múlt év azonos idő szakához viszonyítva azonban 105,1 százalékra — teljesítette. Művelődéi VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Hölgyeim, vigyázat! Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Szegény gazdagok. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. DÓZSA KERTMOZI dúlt. — Értesítjük vásárlóinkat, hogy telepünket f. hó 26-tól 31-ig leltározás miatt zárva tartjuk. Kérjük, hogy a megvásárolt árut f. hó 26-ig feltétlenül szállítsák el. Kaposvári TÜZÉP Vállalat 1. sz. telepe, Berzsenyi u. 21. (116685) — Áramszünet. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy f. hó 24-én reggel 8 órától 16 óráig a Rákóczi téren a Dózsa György u. kivételével áramszünet lesz. (116610) Altona foglyai. Előadás este fél órakor. BARTÖK KERTMOZI A törvény balkeze. Előadás este 8 órakor. Augusztus 25-én, szerdán 8 VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Hölgyeim, vigyázat! Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ GYÁSZJELENTÉS Szegény gazdagok. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, özv. Varga Jánosné (Kaposvár, Petőfi u. 45. sz.) 22-én 18 órakor hirtelen elhunyt. Temetése 24-én délután 4 órakor lesz n Nyugati temetőben. A gyászoló család. (2774) DÓZSA KERTMOZI Majdnem baleset. Előadás este fél 8 órakor. BARTÖK KERTMOZI A törvény balkeze. Előadás este 8 órakor.
