Somogyi Néplap, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-18 / 194. szám
Baráti találkozó Somogy vámoson A nap már magasan járt, a tsz-tagok a határban szorgoskodtak, amikor különjáratú autóbusz érkezett a so- mogyvámosi Törekvés Tsz irodája elé. A Haldenslebeni Felsőfokú Mezőgazdasági Szakiskola hallgatói látogattak el a faluba. A termelőszövetkezet vezetői meleg szeretettel fogadták a Német Demokratikus Köztársaságból érkezett vendégeket, s határszemlére vitték őket. A német diákok elismeréssel nyilatkoztak a hungazinos kukoricáról, tetszett nekik a tsz állatállománya is. A gépesítés színvonalát azonban alacsonynak tartották. Willy Henning tsz- elnök meghívta a somogyvá- mosi vezetőket Németországba. Ekkor beszélik majd meg a két gazdaság tagjainak cserelátogatását. A somogyvámosi tsz ünnepi ebédet és vacsorát adott a német vendégeknek. Ök viszonzásképpen térzenét adtak a művelődési ház udvarán, közkívánatra éjfélig. Az ünnepély a Himnusszal fejeződött be, a vendégek a viszontlátás reményében köszöntek el. Szvath Klára Somogyvámos Kaposvári panaszok Százezreket dobunk ki az ablakon, amikor megengedjük, hogy a bitumennal kevert zúzalékot a füves járdaszegélyre dobják a Beloiannisz utcában. Itt többet nem nő ki a fű, megmarad a kupac nyoma. Vonják felelősségre az ésszerűtlen intézkedés kiadóját és végrehajtóit! Kovács János Mi, kaposváriak mindig büszkék voltunk városunk szépségére. Hosszú ideje figyelem, hogy az utcasöprők állandó szemétgyűjtő telepet rendszeresítenek a Kossuth Lajos és a Damjanich utca kereszteződésénél, a református gyülekezi ház déli oldalán. Ugyancsak csúnya látvány az épület keleti oldalán a sorban kirakott 9—12 Kuka szeméttároló. Az úttest szélére kirakott edények a közlekedés szempontjából nagyon veszélyesek, a lakók gépkocsijai nem tudnak megállni miattuk. A bűzlő edények a legyeket is szaporítják. Nem lehetne a köztisztasági vállalat telepén gyűjteni az utcák szemetét? Molnár Ferenc Kaposvár, Kossuth L. u. 37. AZ ELSŐ LEVEL A növendék törzsőrmester lőelméleti foglalkozást vezetett. Szabatosan meghatározta a röppálya fogalmát, majd — nehogy elfelejtsék — le is íratta a katonákkal. — A lövedék súlypontjának útvonalát a levegőben — kezdte a diktálást — röppályának nevezzük... Mikor idáig ért, megállt. Észrevette, hogy Puskás honvéd kezében ugyan mozog a ceruza, de nem ír. — Puskás, maga annyira érti ezt, hogy nem tartja szükségesnek leírni? Puskás felugrott, riadtan nézett a törzsőrmesterre. — Na, mi az? Mit kíván jelenteni? A katona perceknek tetsző hallgatás után szólalt csak meg — Törzsőrmester elvtárs, jelentem, én nem tudok írni... — Hogyhogy nem tud írni?! Mondja inkább azt, hogy lusta! Hány osztályt végzett? — Négyet, jelentem ... — Na, látja! Az éppen elég ahhoz, hogy megtanuljon írni. — De törzsőrmester elvtárs, én azt úgy végeztem el... — Nincs semmi de, nincs magyarázkodás! — szakította türelmetlenül félbe a katonát. Nyílt az ajtó, az ügyeletes jelentette: véget ért az óra Ezzel a párbeszéd be is fejeződött. Délután, a rajparancsnokok eligazításakor Tóth őrvezető megjegyezte: — Törzsőrmester elvtárs, Puskás igazat mondott. Valóban nem tud írni. — Ezt biztosan tudja? — Biztosan. Én szoktam a leveleit megírni... A törzsőrmester restellte magát. Most önmagára volt dühös, amiért engedett indulatainak, s hirtelen hevességgel Puskásba fagyasztotta a szót. A 2 esti órákban fölkereste " a katonát, beszélgetni kezdtek. A majd egyórás kitárulkozás után ő is belátta: Puskás honvéd valóban igazat mondott. Sivár gyerekkora volt. Apja elesett a háborúban, anyja sokat betegeskedett, többet volt kórházban, mint otthon. Két kistestvérével a nagymamájánál, a Rossz- malom tanyán élt. Amikor fölcseperedett, tehénpásztor lett. Arra a néhány forintra is nagy szükség volt a háznál, amit a pásztorkodásért kapott... Közben teltek az évek. A iskolában csak néhanapján látták, mégis négy osztály elvégzéséről tanúskodik a bizonyítványa. A tanító elnéző volt. Tízéves kora után végleg kimaradt az iskolából. Otthon tett-vett a ház körül, később vontatórakodó, majd segédmunkás lett Pesten egy autójavító vállalatnál. Az iskola hiányát egyre jobban érezte. Hiszen magában nagy-nagy tervet dédelgetett: tengerész szeretett volna lenni. Pestre kerülve a Duna-parton órák hosszat bámulta a hajókat. A sorozáson nem kérdezték meg tőle, hogy tud-e írni és olvasni. Négy osztállyal behívható — állapították meg. ö belenyugodott a döntésbe. Szégyellte bevallani a valóságot. Bevonulása után a rajparancsnokát kérte meg írja meg helyette a leveleket. Ezt tudta meg a törzsőrmester azon a beszélgetésen, ahol azt is elhatározta: megtanítja Puskást írni és olvasni. Puskás honvéd szorgalmas tanítványnak bizonyult Mint száraz mező az esőt, úgy szívta magába tanítója szavait. A tanulással eltöltött szabad idők és vasárnapok nem múltak el eredménytelenül. Amikor a laktanya fáin pattogni kezdtek af rügyek, már ismerősei, jó barátai voltak az ábécé betűi. És eljött a nagy nap is, amikor tanítója segítségével nekikezdhetett az első levél megírásának. Ezt az első, magaírta levelét édesanyjának címezte. ]\Jem tudom, mekkora volt az öröm a Rosszmalom tanyán, de hogy semmivel sem kisebb, mint a tanító és a tanítvány szívében, abban biztos vagyok. Hiszen amikor a postás bekopogtatott a levéllel, a tanya körül már nyíltak az orgonák: a lilák meg a duplafehérek. Anyák napja volt... Bracsok István levelező Szocialista brigádok vezetői tanácskoztak Balatonbogláron A Balatonboglári Állami Gazdaság vezetősége mindent számba vett az idei gazdasági tervek elkészítésekor, hogy minél kevesebb költséggel minél nagyobb terméshozamot érjen el. A dolgozók termelési tanácskozásokon ismerték meg a terveket. Megértették az ismertetőtől, hogy csak akkor lehet a tervet teljesíteni, ha mindenki a lehető legbecsületesebben dolgozik. Az MSZMP Központi Bizottságának 1964. decemberi határozata további ösztönzést adott Harminckilenc brigád és egy üzemrész indult versenybe a szocialista cím elnyeréséért az idén. A verseny nehezen indult, aztán a brigádok belelendültek, s eredménye a jobb munkában, a munkaidő kihasználásában, a takarékosságban, a kollektíva összeforrásában érződött. Május 29-én váratlan csapás érte a gazdaságot: 7 és fél millió forint kárt okozott a jégeső a gyümölcsösben. Ügy látszott, lehetetlen teljesíteni a tervet, ez sok embernek kedvét szegte. A párt-, a szak- szervezet és a gazdaság kiadta a jelszót: Úgy dolgozzon mindenki, hogy a károk ellenére is teljesítse a tervet a gazdaság. A szocialista brigádok vezetői azért gyűltek össze tanácskozásra a rádpusztai üzemegység művelődési termében, hogy megtárgyalják, mi a feladatuk a nehéz helyzetben. Harminchárom brigádvezető vett részt a tanácskozáson. Kollár József tervelőadó ismertette a szocialista brigádmozgalom helyzetét. Tilk Feel a dolgozóktól az ingyen felajánlott szerves trágyát, s hordássá ki a barackosba a családi házak udvaráról. Javasolták, hogy állítsanak fel gumijavító-műhelyt a központban, megfontoltan szerezzenek be és cseréljenek gépalkatrészt. A bérek és a normák rendezését is kérték némely területen, hozzátették azonban, hogy az öntudatos és a becsületes munka a legjobb norma javító. Széli András igazgató megígérte, hogy a vezetőség mérlegelni fogja a javaslatokat, a célszerűeket föltétlenül bevezetik. Véleménye szerint a tanácskozás akkor tölti be szerepét, ha mozgósítja a dolgozókat a feladatok teljesítésére. Büki János, az MSZMP fonyó- di járási bizottságának munkatársa, Nagy János, a ME- DOSZ megyei bizottságának kén viselője nagyon hasznosnak tartotta a szocialista brigádok vezetőinek tanácskozását. Balogh István szb-titkár 8//W&/VSMCM Mikor jogos a dolgozók kártérítési igénye? A munkaügyi miniszter a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben rendeletben szabályozta a dolgozók megsérülése, megrokkanása esetén járó kártérítés mértékét és föltételeit. A következőkben a 2/1964. (IV. 3.) Mü. M. rendelet fontosabb intézkedéseiről tájékoztatjuk olvasóinkat. A jogszabály elöljáróban leszögezi, hogy a dolgozónejk a munkaviszony keretében bekövetkezett megsérülése, illetőleg megrokkanása esetén a munkáltató köteles megtéríteni a dolgozó, halála esetén a hozzátartozóinak teljes vagyoni kárát, a sérülés, megrokkanás miatt elmaradt jövedelmet, a dolgokban (pl. ruházatban stb.) keletkezett károkat, valamint a megsérüléssel, megrokkanással kapcsolatos költségeket és kiadásokat. A rendelet szerint elmaradt jövedelemként azt a kárt kell megtéríteni, amely a dolgozót azáltal éri, hogy a megsérülés, a megrokkanás miatt elesik keresetétől, illetőleg csak kevesebbet keres. Így a munkaviszony körében elmaradt jövedelemként meg kell téríteni mind a természetben, mind a pénzben megállapított elmaradt munkabért, továbbá azoknak az egyéb rendszeres juttatásoknak (pl. egyenruha, nem bér jellegű természetbeli juttatások) a pénzbeli értékét, amelyekre a dolgozó a munkaviszony alapján a munkabéren felül jogosult, ha azokat a megsérülés, megrokkanás előtt is rendszeresen igénybe vette. A csak munkavégzés esetén járó szolgáltatások (pl. védőétel, védőital stb.) értékét megtéríteni nem kell. A munkaviszonyokon kívül elmaradt jövedelemként a megsérülés, megrokkanás folytán elmaradt egyéb rendszeres keresetet kell megtéríteni. Az elmaradt kereset megállapításánál azonban nem vehető figyelembe a költségtérítés címén kapott összeg. Az elmaradt munkabér megállapításának alapja a béralapból kapott minden juttatás, továbbá a nyereségrészesedés figyelembevételével számított átlagkereset. Az átlagkereset számításánál az időközben, illetőleg a jövőben bekövetkező változást is megfelelően tekintetbe kell venni. Ha a dolgozó egy hónapnál rövidebb időt töltött a vállalatnál, az átlagkereset kiszámításánál a vele azonos munkakörü, szak- képzettségű és gyakorlatú, ha pedig ilyen nincs, a hasonló munkakörű, szakképzettségű és gyakorlatú dolgozó átlagkeresetét kell alapul venni. Az átlagkereset számításánál azonban figyelmen kívül kell hagyni mindazokat az időket, amelyekre a dolgozó nem kapott munkabért (pl. betegség, katonai szolgálat folytán távol töltött idő). A rendelet szerint a dolgozónak mindazt a kárát is meg kell téríteni, ami megsérülése, megrokkanása folytán ruházatában, használati tárgyaiban vagy a nála lévő egyéb dolgaiban keletkezett. A dologi kár összegének megállapításánál a kártérítés időpontjában érvényes fogyasztói árat kell általában figyelembe venni. Ha a dologban okozott kár az érték csökkenése nélkül kijavítható, kártérítésként a javítási költséget keil megállapítani. A kártérítés összegéből le kell vonni azt az Összeget, amelyet a dolgozó társadalom- biztosítási szolgáltatásként kapott, továbbá, amit a munka- képesség csökkenése alatt megkeresett, vagy kellő körültekintéssel megkereshetett volna. A munkáltató a dolgozó olyan költségeit és egyéb kiadásait megtéríteni köteles, amelyek a megsérülés, megrokkanás következményeinek elhárításához szükségesek. (Pl. feljavított élelmezési költség, az otthoni ápolással járó többletköltségek, szállítási költségek stb.) Meg kell téríteni továbbá a megsérüléssel, a megrokkanással kapcsolatos egyéb indokolt költségeket és kiadásokat is (pl. a vele közös háztartásban élő indokolt beteglátogatási költségét). A dolgozó halála esetén a munkáltató a hozzátartozónak az elvesztett tartás erejéig köteles tartást fizetni, és köteles megtéríteni egyszersmind a baleset folytán felmerült indokolt költségeiket és kiadásaikat is (pl. temetkezési költséget). Ha a jövedelemkiesés, illetve a költség vagy kiadás tartós jellegű, általában havi járadékot kell megállapítani. Ha a vagyoni kár értékét pontosan nem lehet kiszámítani, a munkáltatónak olyan mértékű általános kártérítést kell fizetnie, amely a károsult teljes anyagi kár pótlására alkalmas. A munkáltató — ha a sérelemért felelős — a dolgozó bejelentése alapján köteles a kárt megtéríteni. A munkáltató köteles a bejelentés megtételére a dolgozó figyelmét felhívni a baleset bekövetkezését, illetőleg a felgyógyulást követő 30 napon belül. A dolgozó bejelentése alapján a munkáltató 30 napon belül köteles a kártérítést a dolgozó részére kifizetni, illetőleg, ha az igénnyel vagy annak egy részével nem ért egyet, erről e határidőn belül köteles a dolgozót értesíteni. Ez utóbbi esetben, valamint ha a vállalat 30 napos" határidőn beiül nem intézkedett, a dolgozó a Munka Törvénykönyve előírásai szerint panaszt terjeszthet elő. A hozzátartozók kártérítési igénye esetére az előzőkben ismertetett szabályok az irányadók azzal az eltéréssel, hogy a munkáltató a dolgozó halála esetén a halált követően haladéktalanul köteles a hozzátartozó figyelmét a bejelentés megtételére felhívni. j}r# j. SZERKESZTŐI ÜZENETEK Opper Istvánné, Kazsok: A Kaposvári Tejipari Vállalat megvizsgálta panaszát. Megállapította, hogy elromlott a vízszivattyú, nem lehetett hűteni a teiet. Az üzemvezető azonnal intézkedett, hogy cseréljék ki a szivattyút. A hiba nem jelentheti a tejfelvásárlás akárcsak ideiglenes szüneteltetés-ét sem. A tejsav baktériumok hatására pár óra alatt megsavanyodik a nem tiszta edényben szállított s az esti és reggeli fejésű úgynevezett vegyes tej. Ezt a tej gyűjtőknek nem szabad átvenniük. Vöröslúgos ellenőrzéssel állapítják meg a tej savfokát. A kazsoki tej kezelő némely esetben nem az előírásnak megfelelően használta a vökéi kapcsolatos panasz nem felel meg a valóságnak. A vállalat megtartatja az üzletvezetővel a fiatalkorúak kiszolgálásával foglalkozó minisztériumi utasítást. Donneri olvasók: A városi tanács végrehajtó bizottsága biztosította az orvoslakás építésének befejezéséhez szükséges pénzt. Az egészségügyi osztály az Ingatlan- kezelő Vállalatnál és a ktsz-nél megtette a szükséges intézkedést. H. J.: A burgonya porozásához használt növényvédő szerek az erős fertőzés, a burgonyabogarak immunitása miatt eléggé hatástalanok voltak az idén. Többen kifogásolták ezt. Az oka nem az, hogy a boltvezetők hamisítják a szert vagy keverik. Az AGROKER Vállalat újabb és újabb növény- védőszereket vezetett be a hatástalanság miatt. Ha olvasónk kívánja, megvizsgálják vegyileg az üzletben vásárolt szert. Rakiás Ferenc, Somogy vár: Valóban, meg kellett volna állnia a buszvezetőnek a péterpusztai megállónál emberségből. A 13. sz. Autó- közlekedési Vállalat kioktatta a járat személyzetét, hogy ne mereven alkalmazza a szabályokat. _ kérdi a képet készítő Horváth J. Károly balatonf enyvesi levelezőnk. Napfény, tó, jó levegő, könyv és szerelem. renc rágnicai brigádvezető elmondta, milyen jó közösségi szellem alakult ki a brigádjukban. Vállalta, hogy a lehető leggondosabban válogatják át a gyümölcsöt, gondoskodnak róla, hogy minél többször közvetlenül a fa alatt csomagolják az exportszállítmányt. Németh Károly, a laboratóriumi kísérleti brigád vezetője javasolta, hogy cseréljék ki vastagabbra a dróthuzalokart, vagy tetejeljék a szólót, mert sok helyen a földre húzza a súly a szőlőt, s ez az export- képesség rovására megy. Ambrus József a gépműhelytől, Balogh Imre a péntekhelyi gyümölcsösbrigádtól és mások a szállítás jobb megszervezését kérték. Javasolták, hogy építsenek be hídmérleget a rakodóhelyeken; hogy ládák helyett edényeket használjanak szüreteléskor, abból nem folyhat el a must. Kérték, hogy a gazdaság fogadja röslúgot. A szer egy bizonyos idő múlva hatását veszti, és helytelen értéket ad. Előfordulhatott, hogy jó minőségű tejet sem vett át a tej kezelő. A vállalat fegyelmit indított a mulasztóik ellen. Andrí Józsefné, Mike, Nagyállás: A családi pótlékról szóló 38/1959. számú kormányrendelet 32. paragrafusának (1) bekezdése szerint jogosult családi pótlékra az a tsz- tag, aki a szövetkezetbe való belépés napját közvetlenül megelőző hat naptári hónapban családi pótlékra igényt adó munkaviszonyban állt. Aa egyéb föltételek fennállása esetén az előírt munkaegységek igazolása nélkül kaphatja a pótlékot a naptári év végéig. Olvasónknak igazolnia kell a Isz-tagsága előtti munkahelyeit a szövetkezetben, gyermekednek születési évét, s a tsz fölterjeszti az adatokat a_z SZTK- hoz. Keresztes János, Kaposvár: A Vendéglátó Vállalat utasította a Diófa Vendéglő üzletvezetőjét, hogy nagyobb figyelmet fordítson az áruátvételre. Ne engedje meg, hogy az egység dolgozói és a vendégek sértő hangot használjanak. A szikvizesüvegek töltése valóban hiányos olykor. A vendéglőben van hűtővitrin, a cukrásztermékekBalatoni mozik műsora BALATONMÄRIA Hajrá, franciák! BALATONFENYVES Kert: Asszonyok faluja. FONYÖD Fedett kert: Bolondos história FONYÓD Terem: Séta a nárciszok körül BALATONBOGLÁR Nyári intermezzo BALATONLELLE Fedett kert: Vadul vagy engedékenyen BALATONLELLE Park: Szívfájdalmam, Hirosima BALATONSZEMES Kert: Limonádé Joe BALATONSZARSZ0 Jog és ököl BALATONFÖLDVÁR A lány és az államügyész ZAMARDI Kert: Van, aki forrón szereti SIÓFOK Terem: Gyávák bandája SIÓFOK Kert: Van, aki forrón szereti Augusztus 19-én, csütörtökön BALATONMARIA Max Linder társaságában BALATONFENYVES Kert: Max Linder társaságában FONYÓD Fedett kert: A kőszívű ember fiai I—H. balatonboglar A kőszívű ember fiai I—H. BALATONLELLE Fedett kert Homérosz földjén. Az első előadáson. Riói kaland. A második előadáson. BALATONSZEMES Kert: Riói kaland BAL ATONSZARSZÓ Vörös és fekete I—II. BAL A TONFÖLDVAR Fedett kert: Vörös és fekete I—IL ZAMARDI Kert: Hölgyeim, vigyázat! SIÓFOK ' Terem: Bolondos história SIÓFOK Kert: Hölgyeim, vigyázat!