Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-31 / 179. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1965. július 7L Rajt a labdarúgó NB ll-ben SPORTMŰSOR AUGUSZTUS 1., VASÁRNAP Röplabda: Budapesti Előre—Baté (női), Magyar Népköztársaság Kupa mérkőzés, Kaposvár, Dózsa sporttelep, 9 ó. Bp. Előre—K. Ruhagyár (női), barátságos, 9.30 ó. Csepeli Vasas—K. Dózsa, 10 ó. Bp. Spartacus—K. V. Lobogó, 11 ó. Somogybán tálán még soha nem előzte meg olyan nagy várakozás a labdarúgó NB II bajnokság őszi rajtját, mint most. Ez érthető, hiszen kaposvári csapat áll a másod- osztályúak Nyugati csoportjának élén, a Kaposvári Honvéd. A mások somogyi együttes, a K. Kinizsi a középmezőnyben foglal helyet, de egyes vélemények szerint még arra is esélye van, hogy felzárkózzon a vezetőkhöz. Nemcsak a két kaposvári csapat nagyszerű szereplése érdekli a somogyi labdarúgóbarátokat az NB II bajnoksággal kapcsolatban. Még soha nem volt ilyen kiegyensúlyozott mezőny ebben az osztályban, mint az idén. Az első helyezett K. Honvédőt a 12. Esztergomi Vasastól mindössze 7 pont választja el. Kialakult az a furcsa helyzet, hogy az, említett esztergomi együttes — amely az őszi idényben tíz mérkőzést játszik otthonában — még beleszólhat a bajnokság kérdésébe is, ugyanakkor fenyegeti a kiesés réme, hisz a kiesőbe!yen tanyázó Győri Dózsának is 13 pontja van. Minden idők legérdekesebb NB II bajnoksága — így jellemezhetnénk a mostanit, amelynek vasárnap lesz az őszi rajtja. Ráadásul mindjárt rangadóval kezdődik az őszi forduló. Várpalotán az első helyezett K. Honvéd a második helyezett Várpalotai Bányásszal mérkőzik. Ha a Honvéd nyerne, jelentősét lépne a bajnoki cím elnyerése felé. Ha kikapna, egy pontra csökkenne az előnye Várpalotával és esetleg a Budai Spar- tacusszal szemben. Még tömörebb lenne a mezőny, még nyíltabb a további küzdelem. Az NB II Nyugati csoportjának állása az őszi bajnokság kezdete előtt: 1. K. Honvéd 17 11 2 4 29:14 24 2. Várpalota 17 8 5 4 33:17 21 3. B. Spartacus 17 7 7 3 18:12 21 4. ZTE 17 7 5 5 25:21 19 5. Pápa 17 7 5 5 24:22 19 6. Székesf. MÁV 17 7 5 5 20:21 19 7. Autóbusz 17 7 4 6 27:25 18 8. K. Kinizsi 17 7 4 6 28:26 18 9. PVSK 17 7 4 6 26:27 ÍR 10. Z. Dózsa 17 6 5 6 22:20 17 11. Ikarus 17 6 5 6 24:24 17 12. Esztergom 17 4 9 4 17:18 17 13. Magyaróvár 17 6 2 9 25:30 14 14. P. Bányász 17 5 4 8 17:28 14 15. Veszprém 17 4 5 8 22:22 13 16. Gy. Dózsa 17 4 5 8 22:27 13 17. Láng 17 3 6 8 14:26 12 18. PBTC 17 3 6 8 15:28 12 Meglesz-e a remélt 3 pont az első fordulóban? Látogatás a kaposvári NB ll-es csapatoknál Tehát vasárnap újra kezdődik a küzdelem a labdarúgó NB Il-ban. Az első őszi fordulóban idegenben — mindjárt rangadóval — kezd a listavezető K. Honvéd. Hazai pályán fontos helyosztó mérkőzést játszik a Kaposvári Kinizsi. Véget ért tehát a nyári szünet, s november végéig dús programot ígér a labdarúgó NB II. amelynek kaposvári csapatait kerestük fel a vasárnapi mérkőzéssel kapcsolatban. Honvéd-vélemény: jó lenne egy döntetlen! Érthetően nagy becsvággyal ké- szült az őszi rajtra a Kaposvári Honvéd. Hogyne, hisz az első hely most már kötelez. A bajnokság kezdete előtt az volt a vélemény, hogy az élcsoportban foglaljon helyet a csapat. Nos, ez a terv valóra vált. Volt egy másik cél is: a csapat bizonyítani akarta, hogy nemcsak nevében kaposvári. Ez a bizonyítás is sikerült. Láttuk ezt már a "Bajnoki mérkőzéseken, de ennek bizonyítékául szolgál az is, hogy a minap Kaposváron megalakult a K. Honvéd labdarúgócsapatának baráti köre. Méghozzá elég népes létszámmal. — Mit várhatunk az őszi rajttól? — ezt a kérdést tettük fel Szabó Bélának, a Honvéd Sportkör elnökének. — Legföljebb csak titokban számítottunk az első helyre. Most azonban, hogy ott vagyunk, mi tagadás, nagyon szeretnénk, _ ha sikerülne ezt a helyezést megőrizni. Erre megvan a reményünk. Csapatunk nem gyengébb, mint a többi bajnokesélyes a Nyugati csoportban. Persze egy ilyen kiegyensúlyozott mezőnyben, mint amilyen az idei bajnokság, ez nem sokat jelent. Még sok a bajnokesélyes a mi csoportunkban. Könnyen előfordulhat, hogy úgy lesz, mint tavaly, amikor a III. kér. TTVE a 4—5. helyről tört fel a bajnokság végén az NB I B-t jelentő első helyre. A fiúk nagyon fogad koznak. Az a véleményünk, próbáljunk bajnokságot nyerni ha lehet. A kaposvári szurkolótábor már megérdemelne egy NB I B-s csapatot. Le kell azonban szögeznünk, högy nem mindenáron akarunk bainokok lenni. Ha szerencsésen túljutunk a Várpalota elleni rangadón, akkor véleményünk szerint elérhetőbb közelségbe kerül Kaposváron az NB I B, mint bármikor a múltbán — mondotta a sportköri elnök. Tóth József, a csapat edzője arról tájékoztatott bennünket, hogy a tavaszi bajnokság befejezése után két hét teljes pihenőt kaptak a játékosok. Aztán fokozatosan erősödött az edzés üteme, s az utolsó két héten napi két tréning volt. Az edző véleménye szerint az erőnléttel nem lesz baj A csapatszellemmel sem. Tizenhét- tagú keret várja az őszi bajnokság kezdetét. Várpalotára tizennégyen utaznak. Ez a keret a következő: Saly, Erdőst, Szekres, Fenyvesi, Bobori, Tajti, Pauli- csek, Köves, Balázs, Kincsei, Szőllősi, Daka, Dauda, Földi. Később még Terjéki, Opova és Vámosi játéka kerülhet előterébe. — Várpalotán a döntetlen nagyon elég lenne nekünk. Talán most is előny lesz az, hogy idegen pályán játszunk. A várpalotaiak várhatóan kemény játéka ellen megvan az elképzelésünk. Az ellenfél taktikája már eleve megszabja, hogy nem lehet szó egyéni játékról. Jó csapatmunkával viszont el lehet hozni az egyik pontot a bányászvárosból — mondotta Tóth edző. Ez a mi véleményünk iß. Szeretne följebb kapaszkodni a Kinizsi Bodó Károllyal, a Kinizsi SK elnökével beszélgettünk a labdarúgócsapat idei szerepléséről. — Akárhogy vesszük, újonc a mi csapatunk az NB ll-ben. Lényeges erősítés nélkül vágott neki az idei bajnokságnak az NB III-ból fölkerült együttesünk. Megvalljuk, még ennyi pontot sem irányoztunk elő, mint amennyit a csapat a tavasszal összegyűjtött. Szerencsére a fiúk — látva a nagy versenyfutást a középmezőnyben — túllicitáltak a vezetőkön. Ha hozzávesszük, hogy némi szerencsével följebb is végezhettünk volna a tavasszal, akkor elégedettek lehetünk. Ami az őszt illeti, a jelszó: Helyet foglalni a jó középcsapatok között! Ez nem jelenti azt, hogy nem szeretnénk egy-két hellyel följebb kapaszkodni a bajnoki táblázaton. Vizsgálva az őszi sorsolást, ez elég nehéznek ígérkezik. Nem a legjobb körülmények között vágunk neki az őszi rajtnak. Sérülések, betegségek, családi problémák nehezítették meg az edző dolgát. Most úgy1 van, abban bízunk, hogy a főnróba sikerült gyengébben. Tavaly ugyanis kitűnő volt a nvári szereplés, és gyengébb az őszi. Most a nyár volt gyengébb, remélhetően ezt követi maM egy. a szurkolók számára kedvezőbb ősz. Csapatunk egységes, ió szellemű. A fiúk becsületesen küzdöttek a tavasszal, számíthatunk arra, hogy az ősszel is így fognak játszani. Ez esetben nem lesz különösebb gondjuk a Kinizsi-szurkolóknak. Ebben az évben többet nem is irány ózhatunk elő — mondotta a sportköri elnök. Váradl Lajos, az edző hasonlóképp vélekedett. Az első mérkőzéstől, az Autóbusz ellenitől tart, mert a Nyári Kupában az Autóbusz jól szerepeit (csoportelső lett). Ez maga még nem lenne ok az aggodalomra. Az azonban igen, hogy ebben a pillanatban nem tudjas mely játékosok állnak rendelkezésére. Az bizonyos, hogy a szabadságát külföldön töltő Szigeti helyett a fiatal Báli lesz a középhátvéd. Valószínűnek látszik, hogy az alábbi együttes lép pályára vasárnap délután 4 órakor a cukorgyári sporttelepen: Kovács — Balogh, Bali, Zag — Szabó, Fi- 1 iszár — Jutási, Herbei, Bíró, Göncz, Barta. Minden eshetőségre számítva Csaba és Simon áll rendelkezésre. Az edző győzelmet vár csapatától. Mi is bízunk a Kinizsiben. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Phaedra. Szélesvásznú amerikai film. Csak 18 éven felülieknek! Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. (Augusztus 1-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZtNHAZ Beáta. Lengyel film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: 65/14. világhíradó. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (Augusztus 1-ig.) DÓZSA KERTMOZI A pásztorkirály. Bolgár történelmi film. Az előadás kezdete este 8 órakor. * BARTÓK KERTMOZI A windsori víg nők. Angol operafilm. Az előadás kezdete este 8 órakor. LATINRA SÁNDOR »fÜVELÖDßSI HÁZ Műsoros klubtánc 17 órától 24 óráig. Augusztus 1-én, vasárnap VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Matinéműsor: Ordasok között. Az előadás kezdete de. fél U órakor. Teke: Somogy megye ifi válogatott —Budapest ifi válogatott, Kaposvár, Építők-pálya, 8 ó. Labdarúgás: NB II: K. Kinizsi—Fővárosi Autóbusz, Kaposvár, Kinizsipálya, 16 ó (Kelemen). Várpalotai Bányász—K. Honvéd, Várpalota, 17 ó (Kovács B ). ATLÉTIKA Ötven másodperc alá szorult a megyei 400-as csúcs Kovács Géza új rekordja: 49,6 mp. A Vasas országos atlétikai versenyt rendezett Budapesten. Bár a versenyt a felnőtt atléták számára írták ki, a Magyar Atlétikai Szövetség javaslatára mégis rajthoz állt Kovács Géza, a Kaposvári Táncsics Mihály Gimnázium sportkörének fiatál atlétája is. Minthogy nem volt 800 méter, így Kovács a 400-asok között rajtolt, és nagyszerűen szerepelt. Bár »csak* harmadikként érkezett a célba, de időeredménye figyelmet érdemlő: 49.6 mp, ami új megyei rekord. A győztes, a válogatott Gyulai (Bp. Honvéd) 47.8 mp-et futott. Kovács Géza nem várt eredménye ezen a számon meglepte a MASZ vezetőit is, akik örömmel állapították meg, hogy a kaposvári atléta fejlődése gyorsabb mérvű, mint ahogy tavalyi feltűnése után várni lehetett volna. szórakozás Phaedra. Szélesvásznú amerikai film. Csak 18 éven felülieknek! Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 órakor. (Augusztus 1-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Matinéműsor: Kozara. Az előadás kezedete de. fél 11 órakor. Beáta. Lengyel film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: 65/14. világhiradó. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 órakor. (Augusztus 1-ig.) DÓZSA KERTMOZI A pásztorkirály. Bolgár történelmi film. Az előadás kezdete este 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI A windsori víg nők. Angol operafilm. Az előadás kezdete este 8 órakor. LATINKA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Műsoros klubtánc 17 órától 24 óráig. Az aranyember. Jókai regényének színes, szélesvásznú filmváltozata. Korhatár« nélkül. Az előadások .kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. Időjárás Várható időjárás ma estig: Túlnyomóan felhős idő, több helyen eső, helyenként zivatar. Mérsékelt, időnként megélénkülő szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma északnyugaton 18 —22, délkeleten 22—26 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 23 fok volt. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 16,2 fokot, déli 12 órakor 23 fokot mértek. A Nap kél 4.20, nyugszik 19.21 órakor. A Hold kél 7.48, nyugszik 21.25 órakor. I --------------------------------É vfordulónaptár 30 éve, 1935-ben Gerhard Do- magk német bakteriológus bejelentette, hogy az eredetileg csak textilfestés céljaira használt Sulfonamid tartalmú festékek egyike, a proiitosil sikerrel használható az addig nehezen gyógyítható, súlyos gennyesedéseket és vérmérgezéseket okozó streptococcusos fertőzések ellen. A közlés óriási feltűnést keltett, s csakhamar megindultak az ellenőrző és továbbfejlesztő vizsgálatok a világ nagy orvostudományi kutatólaboratóriumaiban. Ezzel párhuzamosan megkezdődtek az emberen történő Sryógyító kísérletek is. Már az első eredmények kedvezőek voltak. Nyilvánvalóvá vált: az orvostudomány rendkívül hatásos új gyógyszereket nyert egy sor, addig nehezen befolyásolható betegség leküzdésére. örvendetes volt, hogy a hihetetlennek tűnő eredményeket a gyógyszernek szájon keresztül való bevételével is el lehet érni. Az e csoportba tartozó gyógyszerek száma ma már több százra tehető. Hazánkban Ultraseptyl, Deseptyl stb. néven ismerik. Jelentőségüket az antibiotikumok használatba kerülése óta sem vesztették el, és sok tekintetben kiegészítik azokat. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint, Hajdúszoboszlón, a szabadtéri színpadon megtartott lottósorsoláson a 31. játékhéten a következő- nyerőszámokat húzták ki: 12, 31, 39, 45, 84. Az augusztus 2-án, hétfőn a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság székházában megtartandó rendes havi nyilvános tárgynyereménysorsoláson a 29. játékhét szelvényei vesznek részt. Az augusztus 7-i rendkívüli jutalomsorsoláson a 31. hét szelvényei vesznek részt. — Nagyméretű figurális kerámia falképet tervezett Garányi József keramikus- művész a Nemzetközi Újságíró Szövetség balatonszéplaki üdülőjébe. — Pedagógus ikerlakás építkezését kezdték meg Vízváron 260 000 forintos költséggel. — Jönnek az új pedagógusok. Az első négy somogyi társadalmi ösztöndíjas pedagógus eskütétele hétfőn délelőtt lesz a megyei tanácson. Budapest, Szeged és Debrecen egyetemi bölcsészkarán 29 társadalmi ösztöndíjas tanul, az 1965—66-os tanévre csaknem negyvenen iratkoztak be Somogy megyéből. — Felújítják s tér-' ’"'■~.dAt Csokonyavisontán. A régi, elavult szálláshelyek .el-.inasára 280 000 forintot költenek. Községfejlesztési alapból augusztus közepére befejezik a II. sz. orvosi lakás és rendelő felújítását is. — Hatszázan nyaralnak az OKISZ balatonberényi üdülőjében. A telephez tartozó vízpart rendbetételére 1 200 000 forintot fordítottak, újdonság a házi eszpresszó is. — Pálinkát lopott az fmsz önkiszolgáló élelmiszerboltjából Keszthelyi István Topo- nár, Vöröshadsereg út 126. szám alatti lakos. A járási tanács szabálysértési előadója 500 forintra bírságolta. — Halált okozó gondatlan veszélyeztetés bűntette miatt Molnár Sándort, a Balaton- boglári Állami Gazdaság gépkocsivezetőjét egyévi szabadságvesztésre ítélte a Kaposvári Járásbíróság. Molnár a múlt év nyarán szabálytalanul vezette a gazdaság teherautóját, egy személyautóval összeütközött, s annak egyik utasa a baleset következtében életét vesztette. Az ítélet nem jogerős. — Délszláv nemzetiségi találkozót rendeznek vasárnap Lakócsán. — krokodilfarmokat létesítenek Ugandában. Uganda a múlt évben 100 000 Iont ster- ling értékű krokodilbőrt exportált. Eddig a kereskedelmet, kizárólag a halászok látták el kro- kodilbőrrel. A hatóságok attól tartanak, hogy a krokodilállomány hamarosan kipusztul. Uganda a sózott krokodilbőrt elsősorban Franciaországba, Angliába, az Egyesült Államokba és Japánba szállítja. — Fenyvesi László mérlegkészítőmester cégbélyegzője elveszett. Számlái csak személyi igazolvány felmutatása mellett érvényesek. A cégbélyegzőt érvénytelenítem. (2647) — A Dél-Dunántúli Áramszolgáltató Vállalat Üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy az alant felsorolt utcákban- és áramkörön áramszünet lesz augusztus 1-én- reggel 5 órától 11 óráig, Szigetvári utca a Kefegyártól délfe, Bal- lakú ti dűlő, Kisróma-heg^ Nyár utcáig. (116325) — Még. kapható az autóbuszkalauzoknál a megyei MÁV-MAVAUT zsebmenetrend, amely tartalmazza a megye vasúti és autóbusz- közlekedését és a budapesti, pécsi és nagykanizsai vasúti menetrendet. Korlátozott számban még kapható a kaposvári helyi járatok menetrendje is az autóbuszkalauzoknál. (116375) GYÁSZJELENTÉS — Bevezették a palacsinta- sütést a Vendéglátó Vállalat fonyódi Gyöngyhalász Éttermében. A strandon naponta több mint ezer palacsintát adnak el. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, Aradi Gyula f. hó 19-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 2-án, hétfőn délután 4 órakor lesz a Keleti' temetőben. A gyászoló család. (116430) APRÓHIRDETÉSEK Eladó gerenda (akác, fenyő), szalufa, deszka, léc. Petrán, Kánya. (2637) Lebontásra kerülő 12 m hosszú palatetős istálló eladó. Torma László, Somogyjád. __________________(2648) B útort, hálószobát — részletre is —, külön ágyakat, rádióasztalt készítek, és javítást is vállalak. Szász Ágoston asztalosmester, Kaposvár, Május 1. U. 21._________(2646) K aposvár, Szigetvári u. 18. sz. alatti szó- ba-konyha-éléskamrá- ból álló kertes házrész azonnali beköltözhet őséggel sürgősen eladó.____________(2649) M éhészetemből 10 méhcsalád -»Hunor« kaptárban eladó. Pillér tanár, Zamárdi. (2654) Nagyatád, Kápolna utca 25. számú ház azonnali beköyözhető- séggel eladó. (4404) Kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó, vagy elcserélhető hasonló kaposváriért megegyezéssel. Somogyaszal d, Antal- major, Dózsa Gy. u . 16. Vasútállomástól 3 percre. Érdeklődni: Kaposvár, Kölcsey u. 10. Dóra. (116391) Családi ház — részben beköltözhető — 2000 négyszögöl telekkel eladó. Nagyatád, Honvéd utca 67. (7819) Fehér hússertés, anyadisznó — kétéves, augusztusban malaco- zik — eladó. Nagybajom, Fő u. 80. (116374) Nyaraló eladó A1 sóbél atel epen, vízparthoz, állomáshoz közel. Érdeklődni 18 óra után: Kaposvár, Beloiannisz u. 22. (110367) Balatonlellén kétszobás családi ház telekkel eladó. Németh, üszó u. 35. ______(2661) K aposváron háromszobás kis ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Április 4. u. 12. szám, Cserencslesné. (2655) Kaposvár, Körtönye- hegy 29. számú ház szőlővel, gyümölcsössel beköltözhetően elad^__________ (2662) S zalagfűrészgép, Ber- va motor és szép k étsütős tűzhely eladó. Kaposvár, Rippl-Rónai u. 19.____________(2063) E ladók: Kékes tv, személygépkocsi, komplett dobfelszerelés, cimbalom, mar- monkannák. Kaposvár, Bem u. 23._______(2665) J ó állapotban lévő rövid, körpáncélos zongora részletre is eladó. Kaposvár, 4i8-as ifjúsági út EL 28. 0657) Dísznövények — gyönyörű, nagy fl- kusz, leander — olcsón eladók. Kapos- ,ár, Virág u. 116. _________________(2660) S zemes kukorica — 10 q — Magyaregresen, Kossuth L. u. 1. sz. alatt eladó.______(2652) B alatonfenyvesen 265 négyszögöl bekerített, gazdálkodásra is alkalmas telek szőlővel eladó. Gelencsér István, Balatonfenyves, Berzsenyi u. 4. (3173) Kétszobás, beköltözhető villa eladó. Balatonfenyves, 'Tavasz u. 83. ________________(4411) S zenyérben, műút mellett — buszmegállótól 5 percre — 1600 négyszögöl termő gyümölcsös, szőlő — dróttal bekerítve —, alápincézett ház (két szoba, konyha, mellékhelyiségek) százezerért eladó. Villany, víz van. Érdeklődni lehet Szenyér, Kisper- iés 5., Bobics István- nénál.____________(3172) E lkülönített fél ház nagy kerttel és melléképületekkel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kelet-Ivánfa O. A (441Ü) Egyszobás, összkomfortos ház azonnal beköltözhetően olcsón eladó. Ajánlatokat 116363. számra a hirdetőbe. (116363) Kétszobás, összkomfortos ház szuterénnal, kerttel, OTP-kölcsön- nel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kovács, Kaposvár, Pázmány péter u. 81. ______________(116362) C saládi ház elfoglal- hatóan eladó. Kaposvár, Nyugat-Ivánfa u. 32/a. ____________(116373) H álószobabútor eladó. Megtekinthető hétköznap 17—19 óra között. Kaposvár, Tóth L. köz 4/1. lépcsőház, n. e. 11. (116360) Használt jobbos tűzhely, gyermekj ár óka eladó. Kaposvár, Kis- faludy u. 91. (116392) Orvosi rendelőbútorok, műszerek, könyvek, könyvszekrény, hangszerek, mézpergető eladók. Kaposvár, Jókai u. 6. (116383) Eladó dupla rekamié, háromián gos gáztűzhely. Kaposvár. Kossuth Lajos u. 11.. rr. 17. ajt>. $662! Eladó öbédlőbútor, használt üveges ajtó, ablak, falikút, csem- pózott tűzhelyre szerelhető állvány. Móhr- né, Kaposvár, Bajcsy- ZS. U. 54. _________(4407) K is családi ház eladó. Kaposvár, Kecel- hegy 12., Varga Já- nos.___________ (2668) F onyódon Fő u. 43. számú telek elkészített házalappal, vízvezetékkel. építési engedélyivel sürgősen eladó. Érdeklődni Szt. István u, 112., Czigány. (44te> Nagyatád-Kiserdőn új családi ház nagy telekkel beköltözhetően olcsón eladó. Érdeklődni: Horváth Já- nos, Kiserdő 15. (4413x Fonyódliget központjában telek eladó. Érdeklődni: Balatonfenyves, Vachot S. u. 8.___ (116397) Ü j épület átépítésre eladó. Bontott tégla, cserép, ablak is eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 48.______________(116406) E ladó kerek kisasztal, kárpitozott karosszék, Kaposvár, Marx Károly u. 10., Halmos. &16390) Beköltözhető családi házat vennék • életjáradékra 50 000 Ft készpénzzel Kaposváron. Ajánlatokat 116403. számra a hirdetőbe. ________________(116403) S árdon vasútállomás mellett lévő családi ház melléképületekkel, 608 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. ____________(116401) A lsó-bélatelepen állomáshoz közel 125 négyszögöl telek fizetési kedvezni énnyel eladó. Érdeklődni: ‘Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 5., Koródiné. ________________(116407) K aposvár, Hegyi u. 24. alatti kétszobás családi ház kedvező föltételekkel sürgősen eladó beköltözhet őség gél.__________(116410) K is családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Vöröstelek u. 47.___________(116396) F él ház elfoglalha+ó- an eladó. Kaposvár, Hunyadi János u. 57. sz. Béres József né. ________________(116398) K ét darab 100-as be- t.onvályú eladó. Kaposvár, Szigetvári u. lm 0164113 Festett hármasszek- róny, festmények, szőnyegek, csillár, konyhabútor, varrógép eladó. Kaposvár, Szalma István u. 1. (116413 350-es IZS motorkerékpár eladó. Megtekinthető egész nap. Kaposvár, Munkácsy Mihály u. 3. (11C364) 4 db 75 literes boroshordó, szép ruhásszekrény eladó. Kaposvár, Zrínyi .u. 7. Máté. (11642.1) 400 négyszögöles telek nagy házzal, melléképülettel, kúttal eladó. Érdeklődni lehet: Lengyeltóti, Wesselényi u. 17. (3176) Generálczott személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Latinka S. u. 7. , i 1000-es Wartburg de Luxe (fekete-fehér) kifogástalan állapotban igényesnek eladó. Megtekinthető szombat délután Kercselige- ten, tsz-irodánál. (116388) Eladó egy 1000 km-t futott Komar segédmotor jótállással. Koncaik Pál, Toponár, Vöröshadsereg u. 3. n’.'MDO) Budapesti vagy du407-es Moszkvics eladó. Várda, Meggye' U. 71. (2659) Eladó egy Pannónia motorkerékpár. Nagyatád, Döbrögpu^zta, Kiskó István. (4409^ Príma állapotban lévő 125 köbcentis Csepel motorkerékpár eladó. Harsányi Ferenc, Kaposúüak. Dózsa György u. 47. <116404) naújvárosi lakásért elcserélném belvárosi egyszobás, összkomfortos lakásomat. Cím a kiadóban. (2650) Elcserélném házmesteri lakásomat kétszobásra megegyezéssel. Érdeklődni: Kardos, Kaposvár, Május L u. 72. <1163611
