Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-29 / 177. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1963. Julias t*. jmmjmmmmsL Félidő a délnyugati NB lll-ban Ismét az KB II küszöbén a Siófoki Bányász Valahogy úgy van, hogy a nehézségek megsokszorozták az akaraterőt. Siófokon legalábbis így történt. A Bányász Sportkör labdarúgócsapata ilyen körülmények között, mint ez idén, még sosem vágott neki a bajnokságnak. Látva a vezetők és a játékosok rész- vétlenségét, — mondhatnánk az utolsó pillanatban Bódi László, a csapat edzője is leköszönt. Utóda Radnai György lett, aki az indulás előtt kijelentette. hogy egyetlen cél lebeg előttük: megkapaszkodni az NB m-ban. Ügy indult a bajnokság, hogy ez nem is lesz könnyű. Mindjárt az első mérkőzésen a megyei rangadón vereséget szenvedett Kaposváron a Vasastól a csapat. Igaz, ugyan, hogy ebben a bal- szerencse is közrejátszott, s az is, hogy ez a balszerencse nagyon a nyomába szegődött a siófoki csapatnak. Mindjárt az első mécsesén az egész idényre kidőlt a sorból Szepesi. Aztán hétről hétre újabb nevek kerültek a sérültlistára. Papp, Farkas, Erdei, Fehér, F^Jes esett ki hosszabb-rövi- debb időre. Győrfi idény közben vált meg az egyesülettől. Ilyen előzmények után bizony bravúrnak számít az, hogy félidőben a bajnoki táblázat élén a Siófoki Bányász csapta áll. Hogyan, miként? Nem könnyű e kérdésre feleletet kapni. Az biztos, hogy elsőségről még csak nem is álmodtak az idény kezdete előtt Siófokon. Sőt még akkor sem gondoltak komolyan a bajnokságra a Bányásznál, amikor idény közben a siófoki csapat meg-megelőzte a nagy . esélyesnek kikiáltott Pécsi Ércbányászt. Az, hogy ma listavezető a Siófok, legelsősorban a játékos kollektíva érdeme. Amikor vezetőségváltozásra került sor, a Bányászoknál, s amolyan interregnum volt, olyan egységbe tömörült a labdarúgó együttes, mint még soha. A csapat tagjai félretettek minden egyéni érdeket, és csak a csapatra gondoltak. Még az sem bántotta őket, hogy a szurkolótábor is eléggé megfogyatkozott. A magára maradt gárda minden nehézséget leküzdött. Aliikor aztán egyenesbe jött a sportkör szénája, és Szennay Imre elnök vezetésével belelendült a munka, akkor már mint jól olajozott gépezet folytatta útját h Délnyugati NB Ill-ban a Siófoki Bányász. Néhány szót a siker kovácsairól. Ebben a bajnokságabn eddig húsz játékos öltötte magára a Bányász mezét. Kényszerűségből ilyen nagy ez a szám. Volt úgy, hogy a trénernek külön gondot jelentett tizenegy egészséges labdarúgó ösz- szeverbuválása is a különben népes szakosztálynál. Valamennyi mérkőzésen csak Iszak, Kerényi és Takács játszott. Fejes és Vörös tizennégyszer. Ferdéi és Fehér tizenháromszor. Kovács és Tóth tizenkétszer, Papp tízszer, Farkas és Győrfi nyolcszor kapott helyet a csapatban. öt ízben szerepelt Németh, négyszer az újból csatasorba állt Balogh, kétszer “Fenyvesi, egy mérkőzésen játszott Szepesi, Sier, Pelyva, Hári és Csa- jághy. A húsz fiú között nehéz volna rangsort állítani. Olyan mérkőzés nem volt a tavaszi fordulóban, amelyen a Siófoki Bányász ne küzdött volna szíwel-lélkkel. A nem várt sikerből egyaránt részt kér valamennyi játékos. Fehért és Pappot mégis külön ki kell emelni. Ez a két tapasztalt játékos tartotta a lelket az olykor már-már csüggedő csapatban. /Vem sajnálja a New Yorh-i kupát az FTC Újra itthon a zöld-fehér bajnokcsapat Sokan kísérték figyelemmel, a magyar labdarúgó bajnok- csapatnak, a Ferencvárosnak szereplését a New York-i labdarúgó tornán. E sportbarátok kíváncsian várták a rádió reggeli híradásait, amelyek kezdetben a zöld-fehérek nagyszerű szerepléséről számoltak be. Nem^ is rossz a Fradi tengeren tuii mérlege. A hét találkozó közül négy győzelemmel végződött, kettő döntetlennel ért végei, és csak egy ízben kapott ki a Ferencváros, a lengyel bajnok Polonia Bvtom csapatától. Ez az egy vereséig viszont azt jelentette, hogy a Ferencváros nem jutott tovább a kupában. Most, amikor huszonnyolc órás repülőút után újból hazaérkezett a magyar bajnokcsapat, kiderült, hogy a zöld-fehérek nem is nagyon sajnálják, hogy nem maradtak állva a kupában. — Mi szeretnénk nagyon jól szerepelni a magyar bajnokságban. Ha még továbbra is New Yorkban maradunk, ez nagyon nehéz lett volna — mondotta többek között Mészáros József, a csapat edzője. A Ferencváros játékosai hazaérkezés után rögtön szabadságot kaptak. Persze egészen rövidet, mert vasárnap már szólítja a zöld-fehéreket is a bajnokság. A viszonylag jó eredmény mellett pozitívum az, hogy a Ferencvárosnál! ni..cs sérültje, úgy hogy különösebb zavaró körülmény nélkül kezdheti meg a csapat az őszi bajnokságot. Ami az egyes csapatrésziaket illeti, a védelem, volt a csapat fő erőssége. Bár sokszor változott a fedezetpár összetétele, mégis eléggé egységes volt ez a sor. A támadók Játéka már kevésbé, bár időnként nagyszerűt nyújtott a csatársor is, amelyben a meglepetés, hogy a korábbi gólzsák Tóth mindössze három gólt rúgott. Az új -gólkirály- a fiatal Takács, aki tizenegy gólt szerzett. Erdei négyszer talált az ellenfél hálójába. két gólt rúgott Fehér, Papp és Vörös, egyet-egyet Győrfi Kovács és Kerényi. Mi sem természetesebb. minthogy Siófokon is megjött évés közben az étvágy. Manapság egyre többen — és talán nem is alaptalanul — szövögetik a jövő álmait az NB n-vel kapcsolatban, mert mint mondják, ismét az NB II küszöbén áll a Bányász csapat. Eddig még egyetlen egyszer sem sikerült ezt a küszöböt a siófokiaknak átlépniük. Talán majd most. . . ? Nem nehéz megjósolni, hogy a bajnokság nehezebbik fele van hátra. Az őszi idényben ugyanis nyolcszor kell idegenbe utaznia a siófoki csapatnak, ugyanakkor a nagy ellenlábas, az Ércbányász mérkőzéseinek nagy hányadát Pécsen játssza. Az ugyancsak bajnokesélyes Nagykanizsai Vasutas hat Ízben szerepel idegenben. A baj nők jelöltek között tehát legnehezebb dolga a siófoki csapatnak lesz. Ennek ellenére manapság már osztatlan bizalom kiséri a bányászoknál a vezetőség és a játékosok működését egyaránt. Kimondhatjuk azt is, hogy a csapat játékereje, tudása és adottsága megüti azt a szintet, mint az el- lenlábasokéé. Helytelen lenne eleve feladni a reményt. Persze, ha netán az őszi forduló várhatóan hevesebb harcaiban a Bányász a bajnokság végén nem tudná m-g- őrizni a jelenlegi első helyet, ebből sem szabad tragédiát csinálni Siófokon, mert a labdarúgócsapat — bárhogy is alakuljon a második félidő, — máris többet nyújtott, mint amit valós számítás alapján várni lehetett volna tőle. Kovács—Ujváry Csáktornyán szerepeltek a kaposvári motorosok Vasárnap nagyszabású nemzetközi motorverseny színhelye volt a jugoszláviai Csáktornya, s ide meghívták a kaposvári gyorsasági motorversenyzőket is. A háztömb körüli viadalon a vendéglátó csák- tornyaiakon kívül zágrábi, rijekai, továbbá csehszlovák motorosok álltak rajtho-z. Három kategóriában indultak a somogyiak is. Legeredményesebben a 125-ösök szerepeltek. Tóth L János nagy harcot vívott a jugoszláv bajnok Mokrickivel. A Puc.h és a Danu- via motor gigászi harcából kis különbséggel a Puch került ki győztesként. Tóth Jánosnak és a Da- nuvia motornak azonban így is nagy sikere volt. Ebben a géposztályban Tóth Lajos Honda motoron a harmadik helyen végzett. A 250-es kategóriában a jugoszláv bajnok Bevanda (Rijeka) bizonyult a legjobbnak. Ebben a géposztályban Tóth II. János a 4., Tóth I. János az 5. helyen futott a célba. A Jáwák, sajnos, nem tudtak lépést tartani a Motor Moris, a Ducatti és a Honda motorokkal. A 350 köbcentis géposztályban nem termett babér a mieinknek. Szőke három körrel a befejezés előtt a második helyen futott, de az egyik kanyarban bukott. Erre a sorsra jutott Lőrincz is, Be- leznai pedig kiállt. A kaposvári motorosokat nagy szeretettel fogadták Csáktornyán, ahol az erős mezőnyben viszonylag jól szerepeltek. A versenyzőgárda tegnap hazaérkezett Jugoszláviából. INNEN - ONNAN »Vihar dúl-« a labdarúgó Világ Kupa körül. Az UEFA szeptember 8-át és 15-ét jelölte ki az Interna- zionale—Independientel Világ Kupa mérkőzés két időpontjául. Az argentin bajnokcsapat azonban továbbra is tiltakozik, és ragaszkodik a szeptember 5-i és 22-i dátumhoz, Szeptember 8-án ugyanis az argentin labdarúgó válogatott világbajnoki selejtező mérkőzést játszik, s az Independiente öt játékost ad a válogatott csapatba. * * * ötvennyolc főből álló amerikai sportküldöttség utazott a július 31-én és augusztus 1-én sorra kerülő Szovjetunió—Amerikai Egyesült Államok atlétikai viadalra Kijevbe, Tizennégy Európában vendégszereplő amerikai atléta Moszkvában csatlakozik majd a továbbutazó küldöttséghez. Az idei Szovjetunió—Egyesült Államok atlétikai viadal iránt egyébként óriási az érdeklődés. Több mint száz ország küldi el tudósítóit a nagy versenyre. Xotoribában is jó benyomást keltett a Csurgói Spartacus Csurgó—Granicsár Kotoriba 3:3 (3:0) Amikor vasárnap Kotoribá- ban a korábbi csurgói találkozó visszavágójaként kifutottak a pályára a' csapatok, 1700 jugoszláv szurkoló volt kíváncsi a két csapat játékára. A Muraköz távoli helységeiből is eljöttek megnézni a csurgóiakat, akik a következő összeállításban léptek pályára: Kepler — Péczeli, Hottó II, Szabó — Rostás (Hottó I.). Boros, — Vörös, Nagy Sótonyi, Luczek (Oglizán II.), Oglizán I. A csurgói csapat kitűnően kezldőjárás Várható időjárás ma estig: Kisebb felhőátvonulások, eső nélkül. Mérsékelt, időnként élénk északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 23—27 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 23 fok volt. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 13,8 fokot, déli 12 órakor 21,6 fokót mértek. A Nap kél 4.17, nyugszik 19.23 órakor. A Hold kél 4.59, nyugszik 20.33t órakor. Évfordulónaptár 75 éve, 1890. július 29-én, tragikus módon halt meg a modern festészet egyik legnagyobb hatású egyénisége, Vincent van Gogh holland festő és grafikus. A rajzolást, a festést autodidakta módjára kezdte. Kezdeti, komor, vigasztalan színekkel festett képeinek tárgyát főként a munkások és parasztok életéből merítette. 1885-ben Franciaországba költözött. Az ottani impresszionisták hatása alatt színskálája kivilágosodott. Később harsányan színpompás képmásokat, tájképeket, csendéleteket festett, Noha későn kezdett festeni — mindössze 11 alkotó éve volt — életműve mégis rendkívül gazdag. Egy idegrehamában öngyilkosságot követett el az a festő, akit az impresszionistáit legerőteljesebb továbbfejlesztőjüknek, az expresz- szionisták pedig előfutárjuknak vallanak. dett. Mezőny- és technikai fölényben játszott, és háromgólos előnyre tett szert. A 60. percben a lelkesen küzdő hazaiak egy perc alatt kétszer vették ba Kepler kapuját. Ezen fellelkesült a Granicsár és szurkolóinak hangos biztatása mellett két perccel a befejezés előtt ki is egyenlített. G.: Sótonyi (2), Luczek, ill. Eszkulics (2), Tommies. Kitűntek: Féczeli, Boros, Nagy, ill. Eszkulics, Tamin>~ W ^da Halmai Emii . t, ^ •*Ti«' > ■' WáémuoeTÉSEk Lebontásra kerülő 12 m hosszú palatetős istálló eladó. Torma László, Somogyjád. __________________(2648) K aposvár, Szigetvári u. 18. sz. alatti szo- b.a-kpnyha-éléskamrá- ból álló kertes házrész azonnali beköl- tözhetőséggel sürgősen eladó. __________ (2649) S zőlő és gyümölcsös, 2140 négyszögöl, 11 m hosszú lakható présház, padlós szoba, téglás konyha, ebből nyíl 5 pince, teljes fölszerelés Kaposváron, Ivánfa-hegyen eladó 120 000 Ft-ért. Tárgyalni Kaposvár, Április 4. u. 3. alatt lehet. (116386) Balatonlellén házhely belsőséggel olcsón eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth Lajos u. 49. Telefon 10-90 (116369) n r 1r /« Most épülőben lévő szövetkezeti lakást átvennék. Ajánlatokat 116366. számra a hirdetőbe. (116366) gyorsan, hivatalos áron elvégzi a Vegyesipari Ktsz tűzifa-fűrészelő részlege. Rendelés fölvétele: Kaposvár, Áchim András u. 2. Telefon 14-62. (116385) A zalai Előre Tsz főkönyvelőt I keres azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. (3169) Családi ház elfoglalható an eladó. Kaposvár, Nyugat-lvánfa u. 32/a. ___________(116373) 4 00 négyszögöl kerület 10x6 m-es beköltözhető új épülettel eladó. Kaposvár, Hunyadi Já- nos u. 88._____ (116381) S zoba~ko-nyhás. kamrás ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tisza u. 24. sz. (116383) Fehér hússertés, anyadisznó — kétéves, augusztusban malaco- zik — eladó. Nagybajom, Fő U. 80. (116374) Modem családi ház eladó. Kaposvár, Streit Miklós utca 9. Megtekinthető csütörtökön, pénteken egész nap, utána levélben tárgya fok. Sipos. Sa- mogyaszaló. (116359) Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Bpest., V., Kossuth Lajos tér ISIS. földszint. (3088) Skoda személygépkocsi príma állapotban olcsón eladó. Radies, Kaposvár, textiles leányotthon. (116378) Két és fél szobás, összkomfortos, földszintes szövetkezeti lakásomat elcserélném kétszobás, összkomfortos főbérletire. Garázsépítési lehetőség! Ajánlatokat 116368. számra a hirdetőbe. 4116368) Kaposvárról és környékéről varrni jói tudó dolgozókat szövetkezeti bedolgozd tagnak fölvesz a Kaposvári Háziipari Szövetkezet. Jelentkezés hétfőn, szerdán és csütörtökön Május 1. u. 23. alatt. iUftttl) '"ooooooocoa )OOOOOOOOOOOOOC Két személynek külön bejáratú ^oba kiadó. Kaposvár, Jutái Út 14. ___________(116376) D rohoka biztos haté sú tyúkszemirtó tapaszt ?.60-ért utasítással küld Horváth drogéria, Szombathely. 43 éves elvált férfi (rendezett anyagiak-1 kai) keresi jókedélyű,} intelligens hölgy isme-j nSE Hirdessen a Somogyi Néplapban ! retségét házasság céljából. Leveleket »Opel-« jeligére a hir- detőbe. (116372) dOOOOOOOOOOQOCX oocoooooooco Közöljük a hogy vízvezeték szerelését, fürdőszoba berendezését és fölszerelését vállaljuk. Külön fürdőkád szerelésére is fogadunk el megrendelést. A munkát rövid határidő belül jó minőségben elvégezzük. Rendelést fölvesz: Vegyesipari Ktsz vízvezeték-szerelő részlege, Kaposvár, Áchim András u. 2. Telefon 14-62. (116384) — ÜJ MOZI NYÍLT LONDONBAN, amely célul tűzte ki, hogy azonos tárgyú filmeket vetít összehasonlítás végett. Így például bemutatják Laurence Olivier, illetve Gregorig Ko- zincev Hamlet-jét. továbbá a szovjet Romeo és Júliát és az Olasz Castellani rendezésében készült változatot. — Ötven arató részére szállít a helyszínre meleg ebédet az aratás kezdete óta a nagybajomi földművesszövetkezet. A szövetkezet mozgóbolt- ja is járja a határt, hűsítő italokból, cukorkákból, cigarettából naponta 800—1000 forintos forgalmat bonyolít le. — Megalakult az egészség- ügyi középkáder szakcsoport gyógyszertári asszisztens szekciója tegnap délelőtt Kaposváron. A megyéből harmincán vettek részt az alakuló ülésen. — A NAPOKBAN a Bodeni tavit járó sétahajón veszekedni kezdett egy férj és feleség. A vita hevében az érveiből kifogyott f£ rj a parttól igen messze járó hajóról ruhástul vízbe vetette magi». Az azonnal lebocsátott motorcsónakkal a riasztott tavi rendőrsé?' motorosai egész éjjel mindhiába keresték az öngyilkost. Csak másnap hajnalban találtak rá: egy öreg halász lett figyelmes a férfira, amint az teljesen kimerültén úszott a part felé . . . Mint kiderült, a műkedvelő távúszó szándékosan tűnt el keresői elől: zsarnoki nejét akarta ily módon megleckéztetni. — 7800 hold homokos területen végeznek talajjavítást a tarvek szerint megyénkben a harmadik ötéves terv időszakában. Évente átlag több mint 1500 holdnyi, elsősorban lucernatelepítésre szánt földet javítanak meg. — Jelentős újítások. 14 újí tást fogadtak el az utóbbi három évben Balatonmárián az fmsz műkő- és betonáru üzemében. Újításuk alapján ké ízülnek az előregyártott ele mekből összeállítható raktárak, elárusító pavilonok és tároló színek. Ezekből kilenc és fél millió forint értéket termeltek eddig, s a megrendelők 670 épületet állítottak fői az előregyártott elemekből. — FEJADAG VtZBÖL. A dél Olaszország! Púgúában aRg-mtó b-1-retet teremtett a v-'- h'-lnv. Miközben a tartoménvban a ramír- séklet nanrk óta 40 tok körül mezőé — a falvak tucatjaiban adagolják a vizet. Varnak községek, ahol az ö*ödik "a-jn főzni sem. tudnak. D-ámat a helyzet a vidék számos kórházában is. — 9872 KÖZÜTI BALESETET JEGYEZTEK FÖL az országban 1965 első felében. A múlt év azonos időszakához viszonyítva 18,2 százalékos a növekedés. A- halálos áldozatok száma 229 (1964 első felében 284), a súlyosan sérültek száma 2144 (1964 első felében 2199), a könnyebben sérültek száma 3393 (1984 első felében 3041). A személyi sérülés nélküli, de 500 forinton felüli anyagi kárt okozó balesetek száma 4106 (1964 első felében 2825). — Csaknem másfél millió forintos vállalást tettek ebben az évben az önköltség csökkentésére az Áramszolgáltató Vállalat dolgozói. Az első félévben felajánlásuk hatvan százalékát teljesítették. — Négyezerrel több könyvet kölcsönöztek ki a dolgozók a textilművek könyvtárából az év első felében, mint a múlt esztendő azonos időszakában. Az olvasók száma hat hónap alatt csaknem kétszázzal szaporodott. — KÜLÖNÖS BALESET. A belgrádi Száva-hídon különös közlekedési baleset történt. Egy tehergépkocsi Belgrádbél jövet a hídon keresztül Zimony felé tartott. A híd közepén a kocsi hirtelen balra fordult, nek-rohant a híd karfájának, s beszaicítva azt, különös véletlen folytán nem zuhant a folyóba, hanem hátsó kerekein megkapaszkodva a Száva fölött függőit. Mioírag Rizinics, a gépkocsi vehetője pedig nyilván attól tartva, hogy a teherautó lezuhan, beugrott a Szávába, és nyomban megfulladt. — Csökkentették az adminisztrációt ez in-'r-" ’ ’• ’ ban. Ezután havonta egyszer jelentik a boltve: .,z áruforgalmat. — Tizenöt kislakást épít az idén a tabi ktsz. Tavaly az émtőioari részleg kapacitásának 5 százalékát, az idén nedi" 70 százalékát fordítja kislakás-építkezésre. — Százhét baleset. A Belügyminisztériumban elkészült z első félévi vízi baleseti statisztika. Eszerint hat hónán alatt százheten vesztették életüket vízben. A halálos vé"ű balesetek zömét a tiltott helyen való fürdőzés okozta. — ÖTSZÁZ LITER VÉR. A május 25-én indult kampány eredményesnek ígérkezik. Hét üzem1--*' rtszáz- huszcnHIencen adtak önkéntesen vért. A legtöbbet id4n is a Világít»«technikai válla,nt dolgozói adták. Már biztosnak látszik, begy az év végére összegyűlik a terve'ett ötszáz liter vér a városban. — Még kapható az au'óbuszkalauToknál a megyei MÁV—MÁVA- UT zsebmenetrend, amely tartalmazza a megye vasúti és autó- buszközlekedését és a budapesti, a pécsi és a nagykanizsai va ut' menetrendet. Korlátozol' -- -ban még kapható a kapó _ l yi járatok menetrendje \ is ' autóbuszkalauzoknál. (116375) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Phaedra. Szélesvásznú ameri i film. Csak 18 éven felülieknek! P előadások kezdete 5, 7 és 9 cv o- kor. (Augusztus 1-ig.) SZABAD ÍFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Beáta. Lengyel film. 10 éven ali - Haknik nem ajánljuk. Ki érő z sor: 65/14. világhíradó. Az elő d - sok kezdete 4, 6 és 8 órakor. (A"- gusztus l-lg.) DÓZSA KERTMOZI Szórakozott professzor. Ame- i fllmvígláték. Az előadás este 8 órakor. Július 30-án, pénteken vörös csillag FILMSZÍNHÁZ Phaedra. Szélesvásznú áment- i film. Csak 18 éven felülieknek! r i előadások kezdete 5, 7 és 9 órak' i\ (Augusztus l-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Beáta. Lengyel film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kír ’ műsor: 65/14. világhíradó. Az < adások kezdete 4, 6 és 8 órai. (Augusztus l-ig.) DÓZSA KÉRTMOZI Szórakozott professzor. Amerikai filmvígjáték. Az előadás keasdete este 8 órakor.