Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-17 / 141. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Csütörtök, 1965. június ITL

Csak as időjárás as akadály a kösségi spartakiádoknál?

Lassacskán másfél évtizedes múltra tekinthetnek vissza a falusi dolgozók spartakiádjai. Idestova tizenöt éve, hogy a magyar sportfőhatóság és a KISZ együttesen útjára indította ezt a versenysorozatot, amely nagy magaslatokra jutott el. Az országos spartakiád- döntők a Népstadionban, aztán a győri, pécsi, egri, szolnoki meg debreceni spartakiád-dön- tők jelentős állomásai voltak nemcsak a falusi sportéletnek, hanem a magyar sportnak is. A spartakiádosok tízezreiből számos tehetség került felszínre. Elég megemlíteni csak Kulcsár Gergely nevét, aki egy spartakiádon tűnt fel mint dobóatléta. Somogybán is bajnokokat szült a falusi spartakiád a különböző sportágakban.

Korábban, amikor csak nyári versenyek voltak, a spartakiád lendítette el a holtpontról a falu sportéletét. Aztán jöttek a téli spartakiádoto. Megszűnt a holt idény, így jóformán az történt, hogy a téli versenyek éppen hogy csak befejeződtek, máris következett a nyári spartakiád.

Így volt ez mostanáig. Ebben az évben viszont valahogy törés következett be. Érkezett usv-n néhány jó hír: A fonyó- di járásban május 1-én spar- takiádszünetet tartottak a labdarúgásban, s öreglakon meg néhány községben valóban pompás versenyeket is láthatott a szép számú szurkolóiad. Legutóbb Nsmesv'den bizonyosodott be, hogy ahol a sportvezetők a spartakiádot a megfelelő helyre tették, ott annak népszerűsége nem kopott meg. Csaknem száz induló volt a nemesvidi községi döntőn. Egyik-másik járási sportszövetségünk helyesen kezdeményezett, amikor a csapatjátékokban körzeti versenyeket írt ki a spartakiádosok számára. Mi sem természetesebb, mint ez, h'sz eav faluban nem lehet kézilabda- vagv röplabda- döniőről beszélni, de szomszédos három-négy község esetében már igen.

Az első lépések tehát megtörténtek, a várt folytatás azonban elmaradt. Igaz, hogy a marcali járásban eddig már tíz községben tartottak spar-- takir.dot. A kaposvári járás

sportvezetői azonban alig tudnak valamiről számot adni. Szerte e nagy járásban alig történt valami, vagy pedig nem is történt semmi a spartakiádok terén. Másutt sem sokkal jobb a kép.

Mire gondolunk? Azt várjuk tán, hogy a községi sportvezetők, avagy a járási sport- szövetségek vezetői formás kimutatásokat készítsenek a »papíron-« megrendezett versenyekről?

Szó sincs erről. Nem kimutatásokra lennénk kíváncsiak, hanem arra, hogy mit tesznek a járás függetlenített sportvezetői azért, hogy ne aludjon el a spartakiádok lángja. Évek hosszú során bizonyosodott be, hogy a spartakiádokra szükség van. Ezt igényli a falvak fiatalsága még akikor is, ha ezentúl nem esztendőnként, hanem csupán négyévenként, az országos sportnapok keretében találkoznak majd Budapesten a legjobb falusi sparta- kiádversenyzők.

Nem kell bizonyításért mesz- sze visszanyúlni. Lám, a téli spartakiád oknak sincs országos

verseny befejezésül, mégis sok községi döntőről tudunk. Nagyszerűen sikerültek a járási spartakiádok, s még jobban a megyei döntő.

Valahogy úgy vélekednek most a járások sportszövetségi vezetőd, hogy a spartakiád most mór magától megy. Sokan tudomásul veszik azt, hogy a múlt vasárnap is ésett az eső, meg azelőtt is, így aztán mi sem természetesebb, minthogy a spartakiád elmaradt.

Miért mondtuk el mindezt? Azért, mert a spartakiádokon áll vagy bukik az, hogy megyénk tömegsport-fejlesztési tervét a következő időszakban valóra tudjuk-e váltani vagy sem. A tömegsport ugyan nem kötelező, de nagyon ajánlatos. Szükségszerűségét vitatni fölösleges. Márpedig ha azt akarjuk, hogy sportotló tömegeink legyenek a falvakon, ha nemcsak formálisan akarunk Ki- lián-jelvényeseket látni a somogyi községekben, akkor a jelenleginél határozottabban kell hozzányúlni a községi spartakiádok ügyéhez. Addig, amíg nem késő. K. S.

A Ferencváros a VVK döntőjében

Szerdón délután a Népstadionban végre nyárias időben került sor a Ferencváros és a Manchester United közötti Vásárvárosok Kupa elődöntő ’ harmadik mérkőzé- tókon.

sére. Amikor Schulenburg nyugatnémet játékvezető sípjelére elkezdődött a játék, mintegy hetvenezren foglaltak helyet a leláFerencváros—Manchester United 2:1 (1:0)

Idegesen kezdtek a csapatok. Az j 5. percben szöglethez jutott a Ferencváros, a beívelt labdát egy angol játékos kézzel ütötte el, de a játékvezető nem adott 11-est. A 20. percben jobboldali angol támadás végén Law tisztán kapta a labdát, de Céczi bátor beLevető- déssel tisztázott. Az angolok sokszor lesre futottak. A 40. percben Best kiugrott, Géczi ismét jó érzékkel mentett. A 44. percben a középre húzódott Karába valamivel a félpályán túl az angol kapu felé vezette a labdát, mintegy 22 méterről lövésre szánta el magát, és a jól eltalált bomba a bal felső sarokban kötött ki, 1:0.

Élénk iramban kezdődött a második félidő. Az 54. percben nagyszerű támadás végén újabb gólt ért el a Ferencváros. Karába a jobb oldalon átcselezte magát, beadott, egymásután záporoztak a lövések az angol kanura, a védők mindig csak röviden tudtak felszabadítani. Végül Fenyvesi dr. elé került a labda, áld 10 méterről jól eltalált ballábas bombát

küldött félmagasan a hálóba, 2:0. Nem sokkal utána újabb szép támadás végén Albert lövését a kapus kiütötte, de Varga kapásból fölé bombázott. Az angolok kemény belemenésekkel hívták fel magukra a figyelmet, így például a 84. percben is, amikor a labdát védő Géczit szabálytalanul támadták. A 86. percben angol támadás végén Géczi kiütötte a labdát, a jó ütemben befutó Connelly a hálóba lőtt, 2:1.

Jó iramú, változatos és izgalmas mérkőzésen a Ferencváros megérdemelt győzelmet aratott. Jók: Géczi, Mátrai, Horváth, Orosz, Albert és Fenyvesi dr., ill. Crerand, Brennan, Best, Connelly. Schulenburg .játékvezető kifogástalanul bíráskodott.

♦ * *

A VVK döntőjében a torinói Juventus együttese lesz a Ferencvá-. ros ellenfele. Az egyetlen döntő mérkőzést (tehát nem oda-V’ssza alapon kerül sorra) június 23-án Torinóban vívja a két csapat. (MTI)

TEKE

Otthonában kapott k a K. Építők

A teke NB II legutóbbi fordulója kellemetlen meglepetést szolgáltatott a sportág kaposvári barátainak. Az Építők ciapata ez alkalommal hazai pályán szenvedett , vereséget. Jól kezdő ellenfele hamarosan 2:0-ás előnyre tett szert. Aztán a kezdő emberek sikerét ellensúlyozta két kaposvári játékos, a két Ládonyi fiú. Csaba is meg Attila is győzött. A végén azonban következett a hideg zuhany. Somlyai csődöt mondott. Dr. Németh, aki az utóbbi hetekben rendre a csapat legjobbja volt, idegesen játszott, s a jó napot kifogó ellenfelével szemben ugyancsak alulmaradt. Végül is 146 fával kikapott az Építők, a pontarány pedig 6:2. Ezzel a kaposvári csaoat lejjebb csúszott a bajnoki táblázaton.

Szombathelyi Haladás—

K. Építők 6:2 (2576:2430)

Lékai 434—Illyés 400 1:0

Horváth 436—Dénes 419 2:0

Szalai 435—Ládonyi Cs. 436 2:1

Aradi 411—Ládonyi A. 437 2:2

Tóth 418—Somlyai 355 3:2

Bokor 442—dr. Németh 383 4:2

Jobb faaránya révén tehát a szombathelyi csapat 6:2 arányban győzött.

APRÓHIRDETÉSEK

Zamárdi első veresége a megyei li. osztályban

DÉLI CSOPORT

A Kadarkút folytatja remek sorozatát. Most a kastélyosdom- bóiaknak rúgott öt gólt a kadarkút! csatársor. A forduló legnagyobb meglepetése Homokszent- györgyön született. Az igen erősnek tartott hazai csapat váratlanul vereséget szenvedett a feljövőben levő Böhönyétől. A bajnoki táblázat élén továbbra is a kadarkúti csapat áll. Vése—Csokonyavi- sonta 1:1, Berzence—Bolhás 4:2, Homokszentgyörgy—Böhönye 1:2, Kadarkút—Kastély osdombó 5:0, Somogyudvarhely—Heresznye 0:2, Kutas—Somogytamóca 1:2.

KÖZÉP CSOPORT

Meglepetés nélküli forduló volt. Általában a várt eredmények születtek. A Vörös Lobogó például Andocson is nagy gólaránnyal nyert. A forduló rendjét a Kaposvári Vasas II. zavarta meg, amely nem utazott el a Jutába kitűzött mérkőzésére. Somogysárd—So- mogyjád 2:2, Adánd—Karád 1:1, Gölle—Kaposfő 0:0, Nagyberény— K. Építők 1:2. K. Spartacus— BARNEVÁL 3:0, Andocs—K. V. Lobogó 1:8.

ÉSZAKI CSOPORT

Itt született meg a nagy meglepetés. A kettős rangadó egyikén, a Fonyód—Balatonfenyves találkozón végül is igazságos pontosztozkodás történt. A szurkolók sok gólt láthattak, hisz mindkét oldalon négy-négy ízben megrezdült a háló. A *-nagy rangadón«, a Ba- latonboglár—Zamárdi találkozón a zamárdi csapat elszenvedte első vereségét. Az ütőképesebb bogiári csatárok háromszor is betaláltak a zamárdi hálóba. Megtört az öreg- lakiak és a buzsákiak lendülete, akik most Balatonlellén, illetve otthon is kikaptak. Somogyszent- pál—Siófok 4:3, Balatonlelle—öreglak 4:2, Balatonkiliti—Balatonszárszó 0:1, Balatonszemes—Balatonke- resztúr 3:0, Buzsák—Ordacsehi 2:3, Fonyód—Balatonfenyves 4:4, Bala- tonboglár—Zamárdi 3:0.

NB I

Vasas—Győri ETO 2:1

Jó állapotban lévő Volkswagen eladó. Zamárdi, Széchenyi u. 7. sz. (7320P;

Szalagfűrészek, körfűrészek, elsőtengely, sebességváltó, keresztmeghajtó, lámpák, karburátor, mágnes, ablakmelegítő, ablaktörlő motor, index, fújott és tömör gumikerekek, csapágyak, csapágyházak, többféle alkatrészek, szerszámok, Panni robogó, lemezjátszós rádió, kis méretű asztaltűzhely áron alul eladók. Járosi, Kaposvár, Szigetvári u. 62. (2507)

Kaposváron, a Cseri út 33. számú, egy szo- ba-konyhás-éléskamrá- ból, előszobából álló házrész eladó. Érdeklődni ugyanott. (2498)

Príma épületfaanyag bontásra eladó. Szente Lajos, Siófok, Eötvös u. 3., tisztviselőtelep.

Hatvan kilogrammos dagasztógép olcsón eladó. Üdülőknek bizományin keresztül.

Szente Lajos, Siófok, Eötvös u. 3., tisztviselőtelepe

___________(732:68)

S

iófokon, Dózsa Gy. utca 70. sz. alatt családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Rózsa u. 23.

Amerikai terepjáró jepp, magánjáró szalagfűrész eladó. Erdő- lsertes, Kapuvári Béla.

(86089)

Használt rövid méretű épületfa, nagy méretű ablak olcsón eladó. Kaposvár, Füredi utca 77. (95386)

Néprádiót vennék. Kaposvár, Vöröstelek utca 15. <95430)

Beköltözhető kétszo- ba-hallos modem családi ház igényesnek OTP-kölcsönnel eladó. Megtekinthető szombaton 15 óráig. Kaposvár, Streit Miklós utca 9. (954H5)

Kaposvár, Rákóczi tér 12. sz. alatt bontásból származó tégla, ablak, hulladék fa TÜZÉP-en keresztül eladó. Ugyanonnan bontási törmelék térítés- mentesen elszállítható. Bővebbet helyszínen 15—19 óra között.

(73259)

Kétajtós fényezett szekrény, krómozott garnitúra, könyvszekrény, két asztal eladó. Taszár, 28/a ép., I. emelet 8. (95428)

Üj villanysütő olcsón eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság utca 3^., földszint 21. (95427)

Kaposvár, Szigetvári utca 156. számú szoba- konyhás ház fizetési kedvezménnyel eladó.

__________________(95423)

J

ó hangú harmónium olcsón eladó. Kaposvár, Marx Károly köz

12., L 1.__________(9542Z)

E

ladó Kaposváron két szobából, előszobából és kamrából álló házrész beköltözhetően 160 n-öl telekkel. Jedlik Ányos utca 7. ala+i. Megtekinthető e héten délelőtt és vasár- nap egész nap. (95421)

A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat vizsgával rendelkező

Kaposvár, Sallai utca 19. szám alatt két- siaobás, kétkonyhás, spájzos fél ház kerttel beköltözhetően eladó. Érdeklődni reggel 9-ig, este 6 után vagy 11-58 telefonszámon. (95420) Háromszobás házrész azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Di- mitrov utca 86. (95*'7'

Fehér mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár. Virág utca 95., Matics.

___________________(95436)

K

aposvár, Nyugatv- Ivánfa utca 32/a számú ház bek^1' • ’ -’n

Jó állapotban lévő hálószobabútor olcsón eladó. Kanosvár, Léva utca 10. Telefon 20-97.

(954*6)

Eladó beköltözhető- séggel kétszobás, e'ő- szobás, kamrás, pin- cés, kertes ház. Kaposvár, Beloiannisz utca 83. szám. (95425)

Piros Danuvia motorkerékpár kifogástalan állapotban eladó Megtekinthető mindennap 8-tól fél 5-ig: Kaposvár, Nádor utca 1/». 960»)

CSERE

Dunaújvárosi egyszo- ba-összkomfortos, távfűtéses, gázos lakásom : elcserélném Tab vagy, Balaton mellé. Ajánl a- ‘ tokát »Nyár« jeligére dunaújvárosi hirdetőbe. (8G562)í

Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi is női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest. V., Kossuth Lajos tér 13- 15., földszint. (4185)

Felvételre

keresünk

anyagraktárost

Icaposvári

munkahellyel.

J elentkezéseket önéletrajzzal és fizetési igénnyel, illetve igény- megjelöléssel 95400. számra -Megbízható« jeligére a Magyar Hirdetőbe kérünk.

CteiOO)

Férfi fodrászsegédet azonnali belépéssel fölveszek. Debreceni Sándor, Zamárdi. (95408)

Kétgyermekes család keres bejárónőt napi 8 órára. Szabóné, Kaposvár, Április 4. utca 25., 16 órától.

(95418)

vesz föl. Jelentkezés a vállalat gépészetéi

mindennap 8—12 óráig: Kaposvár, Május 1. u. 52. (95345)

Az Iharosberényi Gépállomás

vezetősége azonnali fölvételre keres

esziergályosoka!

Munkásszállást, napi egyszeri étkezést biztosítunk, valamint EGY MAROS részére lakást biztosítunk.

(2945)

Szakképzett vegyes- boltvezető elhelyezkedne besegítő családtaggal. Ajánlatokat 95419: számra a Magyar Hirdetőbe. (95419)

VEGYES

Kaposvár, Beloiannisz utca 33. szám alatt épülő társas házhoz társakat keresünk. Jelentkezés ugyanott. (95401)

A kaposszerdahelyi

Igazság Termelőszövetkezet két állatgondozót keres egy családból azonnali belépéssel mert lakást csak egy. család részére tud biz i tartani. t&Qöj

Építészmérnök külön bejáratú albérleti szobát keres sürgősen. Telefon 11-15, 8—16

óráig.

_____________(95440)

S

zobafestést, mázolást részletfizetésre is vállalok. Bodroginé, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 12. (95424)

Külön bejáratú bútorozott szoba fürdőszobával két garzonnak kiadó. Kaposvár. Bartók Béla utca 15.

(95433)

Hirdessen

a Somogyi Néplapban

ŰOOOCXXXXXXXX

Csütörtök

Töhötöm

Várható időjárás ma estig: Változó meny- nyiségű felhq- zet szórványosan előforduló záporokkal, zivatarokkal. Gyenge, napközben időnként kissé megélénkülő szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 23—27 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 15.4 fokot, déli 12 órakor 23 fokot mértek.

A Nap kél 3.46, nyugszik 19.44 órakor.

A Hold kél 22.35, nyugszik 6.20 órakor.

r

Évfordulónaptár

200 éve, 1765. június 17-én nyílt meg II. Katalin c&rnőnek a kiválasztottak kis köre gyönyörködtetésére szánt kincseskamrája, a szentpétervári Ermitázs a Téli Palota mellett épült két pavilonban. 1852-ben a Klenze német építésszel terveztetett új épületben múzeumként nyitották meg. A szovjethatalom az Erniitázst a világ egyik legnagyobb és legtekintélyesebb művelődéstörténeti és művészeti múzeumává fejlesztette Állami Ermitázs néven- Szobor- és képtárában nagy számban megtalálhatók — a többi között — Leonardo da Vinci, Raffael, Tizian, Velazquez, Rubens alkotásai, és Itt van a világ legnagyobb Rembrandt- gyűjteménye. .

— Salamon Bélát, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét június 18-án, pénteken fél 2 órakor temetik a rákoskeresztúri temetőben.

— Kétszázötven általános és középiskolás tanulót közvetített ki a szünidő első napjaiban nyári munkára a városi tanács munkaerőgazdálkodási hivatala. A tanulók zöme a vasútnál, a textilművekben és az építőiparban állt munkába.

— Nem adta meg az áthaladási elsőbbséget segédmotorkerékpárjával egy autóbusznak Gál István bábony- megyeri lakos, összeütköztek, s a motoros súlyos sérüléseket szenvedett.

— Kereken ezer vemhes

üszőt kaptak megyénkben a háztáji gazdaságok az idén. Ezzel az idei üszőkihelyezési program időarányos részét a fél év lejárta előtt teljesítették.

— Az állatfelvásárlási versenyben a vállalat kirendeltségei közül a fonyódi szerezte meg az elsősévet. Az «^rték-í-H időszak eredményeinek nyilvánosságra hozott kimutatása szerint a marcali járás volt az utolsó.

—. Hatszáz forintra bírságolta a Nagyatádi Járási Tanács szabálysértési előadója Horváth József Beleg. Petőfi utca 6. szám alatti lakost, mert fát lopott a helyi Kossuth Tsz erdejéből.

— Túlteljesítették Időarányos tervüket megyénk gépállomásai. A június 30-ig tartó tavaszi kampány munkáit elvégezve terven felül dolgoznak a hónap hátralevő részében.

— Először volt térítés nélküli véradás a kefeüzemben. 84 dolgozó 24 liter vért adott.

— A tanévkezdéshez szükséges

füzetek és írószerek megérkeztek a papír- és kultúrcikkboltokba. Gondos szülők már előre beszerzik gyermekük tanszereit. (95168)

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Pataki Dezsőné temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje, a Sipo* és - Vineze család. ~ (2510)

Jön

az Alekszandrov- együltes

A szovjet hadsereg Vörös Zászlórenddel kitüntetett

Alekszandrov ének-, zene- és táncegyüttesének vezetői

szerdán a magyar néphadsereg központi klubjában találkoztak a sajtó képviselőivel. A sajtótáj ákezta'. ón dr. Murik Károly alezredes ismertette a már világszerte h'ces együttes történetét. Elmondotta, hogy első hangversenyüket 1928. október 12-én tartották. Az elmúlt harminc év alatt sokszor jártak külföldön is, többek között fölléptek Franciaországban, Belgiumban, Olaszországban, Svájcban, Amerikában, továbbá csaknem valamennyi baráti országban. Magyarországon

most negyedik alkalommal vendégszerepeinek, legütóbb 1957-ben mutatták be műsorukat hazánkban.

Sajnos, az együttes vezetője betegsége miatt nem tudott eljönni . Magyarországra. Távollétében a társulatot Borisz Nyikolajevics Szeleznyov ezredes vezeti. Az együttes ma este mutatkozik be Budapesten, s 23-án Kaposváron is föllép. A Magyarországon bemutatásra kerülő műsoruk egyik érdekessége Borisz Alekszandrov »Mentek a katonák-« című új zeneszámának előadása lesz.

— Az árvíz által veszélyeztetett Győr és Mohács környékére negyven tehergépkocsit irányított a 13. sz. Autó- közlekedési Vállalat.

— MEGHALT PAPA LEGIDŐSEBB ASSZONYA, özv. Szaiai Gyuláné, aki 1865-ben született. Az idős asszonynak a száz év alatt sok-sok érdekes élményben volt része. Sokszor találkozott és beszélt a bakonyi betyárvilág akkori híres vezérével, Savanyú Józsi táncolt is Szálaméval.

— Az évi kereten felül Is igényelhetnek foszfort és káli műtrágyát a termelőszövetkezetek. A pótlólagos igényeket a járási tanácsok mező- gazdasági osztályai írják ösz- sze.

— Huszonöt gépszínt építenek az idén a megye közös gazdaságaiban. Mintegy tíz

termelőszövetkezetbe még júniusban megérkezik a vasszerkezet.

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, anyós, testvér és nagymama, Kübár Józsefné június 15-én elhunyt. Temetése ma. 17-én fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A I gyászoló család. (95463)

17-én, csütörtökön

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

Egy krumpli, két krumpli.

A jog és a szeretet harca egy gyermekért. Magyarul beszélő, szélesvásznú amerikai film. Korhatár nélkül.

Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. (Június 20-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG

filmszínház

Az életbe táncoltatott lány.

Szélesvásznú magyar táncfilm. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: A közlekedés románca.

Az előadások kezdete 4, 6 8 órakor. (Június 18-ig.)

18-án, pénteken

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

Egy krumpli, két krumpli.

A jog és a szeretet harca egy _ gyermekért. Magyarul beszélő, szélesvásznú amerikai film. Korhatár nélkül.

Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. (Június 20-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ

Az életbe táncoltatott lány.

Szélesvásznú magyar tánc- film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: A közlekedés románca.

<9

Az előadások kezdete 4, | és 8 órakor, (Június 18-ig.)