Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-15 / 139. szám

k

SOMOGYI NÉPLAP

Kedd, 1965. június 15.

Javuló formában ö

K. Dózsa—Salgótarjáni Bányász 15:5

Fenyvesi ír. gólja megnyitotta az utat London felé

Magyarország-Ausztria 1:0 (1:0)

Az eddigi száztíz osztrák—magyar mérkőzésen talán még sosem nyilvánult meg olyan nagy érdeklődés a találkozó iránt, mint most a Práter Stadionban. Ki lehetett tenni a »Megtelt-« táblát, s amikor Schwinte, a francia játékvezető jelt adott a kezdésre, hetvenezer hazai és kétezer magyar szurkoló buzdította győzelemre a kedvenc csapatokat. Mint már előzetes híradásunkban közöltük, Mészöly belázasodott, ezért Baróti kapitány átalakította a hátsó sorokai A magyar válogatott a kezdéshez a következő összetételben állt fel: Géléi — Szepesi, Mátrai, Sipos, Ihász — Nagy, Rákosi — Farkas, Bene, Albert, Fenyvesi dr.

Zúgott a Práter. A győzelemre éhes osztrák szurkolóhad hangja természetesen elnyomta a kis magyar kolónia biztatását. Változatos játékot hozott az első félidő, melynek utolsó perce végre meghozta a várva várt magyar gólt. Szabadrúgáshoz jutott a magyar csapat. A leállított labdának Bene futott neki, csavart labdája elszállt az osztrák védők fölött, akik elsősorban Albertra vigyáztak; jó ütemben érkezett viszont Fenyvesi dr., s ő, fölismerve a helyzetet, hat méterről fejjel küldte a labdát a vetődő Szanwald hálójába. 1:0 a magyar csapat javára.

A második félidőben fokozódott az iram, s emelkedett a játék színvonala is. Parázs jelenetek adódtak mindkét kapu előtt. Geleinek nemegyszer alkalma volt bizonyítani, hogy méltó utódja Grosics- nak. De nemcsak az osztrákoknak volt két-három biztos gólhelyzetük, hanem a magyar csapatnak is. Gól azonban már egyik oldalon sem esett.

Páratlanul. izgalmas. érdekes, változatos mérkőzés volt a száztizedik osztrák—magyar. A nagy tét rányomta bélyegét a találkozóra. Kezdetben a mieink idegeskedtek többet, aztán az egygólos vezetés birtokában a magyar csapat lehiggadt, annál idegesebb lett az osztrákok játéka. Frühwirt kapitány nem tudott nyugalmat erőltetni fiaira, hisz — mint a televízió képernyőjén is láttuk — maga is kapkodott. Többször próbált

taktikát változtatni Csapatával, de a taktikai húzások a kitűnő magyar védelmen rendre megbuktak.

Végeredményben a többet támadó magyar csapat nem érdemtelenül jutott a kétségkívül nagyon értékes két bajnoki pont birtokába. Ez a győzelem egyúttal megnyitotta az utat a magyar csapat előtt Anglia felé. Mert most, félidőben a magyar együttesnek három pontja van. Az NDK-nak kettő, Ausztriának pedig egy. Minthogy az ősszel a visszavágó mérkőzések Budapesten Lesznek, így elmondhatjuk, hogy alaposan megnövekedtek reményeink, hogy Bene és társai ott lesznek majd a londoni tizenhatos döntőben.

íme ez a helyzet a VB-selejtező VI. csoportjában:

1. Magyarország 2 1 1 - 2:1 3

2. NDK 2 - 2 - 2:2 2

3. Ausztria 2 - 1 1 1:2 1

A második forduló mérkőzései:

Szeptember 5.: Magyarország— Ausztria. Október 10.: Magyarország—NDK. Október 31.: NDK— Ausztria.

Két mérkőzésen egy pont

Negyedik hazai vereségét szenvedte el a K. Honvéd

Amikor szombaton Kaposváron döntetlenül végződött a K. Kinizsi —Várpalota NB Il-es mérkőzés, sokan azt mondták, hogy kapóra jött a Várpalota pontvesztése a Honvédnek. Voltak, ak k a Honvédőt már mint tavaszi elsőt emlegették e mérkőzés után. Vasárnap aztán egyszeriben megváltozott a helyzet. A Kaposvári Honvéd sorrendben negyedik vereségét szenvedte el hazai pályán. Kikapott az Esztergomtól, s ez azt jelentette, hogy a K. Honvédnak át kellett engednie az első helyet ismét a Várpalotai Bányásznak.

Ez történt a Nyugati csoportban:

Esztergom—K. Honvéd 1:0 (0:0)

Kaposvár, Dózsa-pálya, 600 néző. V: Wottawa.

Esztergom: Horváth — Magyar, Dinnyés, Takács — Zink, Tarnóczi — Dunai, Kertes, Oswald, Szendi, György. Edző: Csabai Lajos. K. Honvéd: Erdősi — Tajti, Bobori, p Szekeres — Köves, Földi — Szöl- lősi, Paulicsek, Kincsei, Daka, Dauda. Edző: Tóth József.

Formás akciókkal kezdett a Honvéd, három lövés suhant el a jobb kapufa mellett. A 9. percben Dudás letalpalta Daudát, s mire a szélső visszatért a pályára. Szöllősi feküdt a vonalon kívül hasonló sérüléssel. Ettől kezdve a két szélsó már nem is volt teljes értékű csatár. Unalmas mezőnyjáték után a 23. percben Paulicsek kapáslövése jelentette az első izgalmat. A Honvéd játszott fölényben, az esztergomiak 8—9 emberrel is védekeztek, s szórványos lefutásokkal kísérleteztek. Ezek azonban legföljebb a kaposvári 16-osig jutottak el. Az utolsó negyedórában kiadós zápor áztatta föl és tette csúszóssá a talajt.

Fordulás után teljesen egyoldalúvá vált a játék. Állandóan a vendégek térfelén pattogott a labda, Boboriék a felezővonal táján állva küldték támadásba a csatárokat, mindhiába, öt perc alatt három szögletet ért el a kaposvári csapat. a kapu előtt elsuhanó labdákat azonban sorra elvétették a támadók. A 27. percben a szabadon hagyott György lőtt Erdősi hálójába, a játékvezető azonban les miatt érvénytelenítette a gólt. Egy perc múlva megismétlődött az eset. Most Dunai tartózkodott elöl az esztergomi csatárok közül. Egy előrevágott labda fedezetlenül találta a 16-oson belül. A csatár ejtett lövését Erdősi a kapufára njromta, a lepattanó labdát másodszorra már biztosan küldte a hálóba Dunai, 1:0. Nem sokkal később Daudának nyílt alkalma az egyenlítésre, de az ötösön áUva, tiszta helyzetben elvétette a labdát. Ezután a Honvéd már beletörődött a vereségbe.

Ezen a vasárnapon is az történt, ami már nemegyszer előfordult: »felbillent-« a pálya, mégis kikapott a hazai csapat. A csatárok nagyfokú tehetetlenségét cs»k részben menti a két szélső sérülése. Ezzel a hátránnyal együtt is meg kellett volna nverniük a meccset, ha csak egy kicsit is találékonyabbak, vagy ha megkísérlik átlőni a tömörülő védelmet fkülö- nösen az eső után, a síkos labdával). De sem közelről, sem távolról nem lőttek. Kincsei igyekezett összeszedni a labdákat és helyzetbe hozni társait, egyéni vállalkozásba azonban ő sem vágott. A máskor oly veszélyes, robbanékony Daka ezúttal csak halvány árnyéka volt önmagának, több »forintos« labdát is elrontott. Az esztergomiak lelkesen küzdöttek, s hogy — a különben jó Honvédvédelem mellett — egyetlen előretolt csatáruk meg tudta szerezni a győzelmet — a szerencsére sem panaszkodhatnak. Jók: Magyar, Dinnyés, Dunai, Kertes, ill. Tajti, Bobori, Szekeres, Földi.

Mayer Géza

* * *

további eredmények

Veszprém—Ikarus 1:1, Zalaeger- TE1—Fővárosi Autóbusz 1:1,

Zalaegerszegi Dózsa—Budai Spartacus 0:0, Pécsi Bányász—Mosonmagyaróvár 2:1, Győri Dózsa-r-Pá- pa 5:1, Láng—Székesfehérvár 1:1, PVSK—PBTC 1:1.

Az NB II Nyugati csoportjának állása:

1.

Várpalota

15

8

4

3

30:13

20

2.

K. Honvéd

15

9

2

4

24:12

20

3.

Székesfehérvár

15

7

5

3

18:14

19

4.

B. Spartacus

15

5

7

3

16:12

17

5.

Esztergom

15

4

9

2

17:14

17

6.

ZTE

15

6

5

4

21:19

17

7.

Pápa

15

6

5

4

18:17

17

8.

Autóbusz

15

6

4

5

24:20

16

9.

PVSK

15

6

4

5

21:21

16

10.

Z. Dózsa

15

6

3

6

21:19

15

11.

K. Kinizsi

15

6

3

6

27:26

15

12.

Ikarus

15

5

5

5

22:22

15

13.

Magyaróvár

15

6

2

7

24:26

14

14.

P. Bányász

15

4

4

7

17:23

12

15.

Veszprém

15

3

5

7

17:20

11

16.

Győri Dózsa

15

3

5

7

19:25

11

17.

Láng

15

2

6

7

11:23

10

18.

Pécsi BTC

15

1

6

8

9:27

8

Vasárnap délelőtt Is zsúfolt nézőtér fogadta* a Csiky Gergely Színházban szorítóba lépő két csapatot. A párosításból nem sokát lehetett következtetni, mert a salgótarjáni fiúk többségének neve még nem ismert. Hírüket azonban a Csepel legyőzésével megalapozták. A közvélemény általában Dó- zsa-győzelmet remélt, s ez a vártnál könnyebben következett be. Ennek oka elsősorban az, hogy a kaposvári együttes formája egy hét alatt is sokat javult, a csapat egységesebb lett. A másik ok az, hogy a vendégek ökölvívói közül néhánynak a technikai képzettsége még nem megfelelő, s ezt a kaposvári fiúk jól kihasználták. Zsiga és Tóth jó öklözéssel simán győzött. Bedő hét közben fogad- kozott, hogy most javítani fog. Ezt meg is tette. Jobb erőnlétben, szokott stílusában öklözött, villámgyors kontra ütéseivel fölényesen győzött. A nagy érdeklődéssel várt Tóbi—Vanó találkozón az igen jó kondícióban levő kaposvári fiú jobbnak bizonyult az országos bajnokság második helyezettjénél. »Ismerkedő« első menet után Tóbi kemény sorozásaival szemben Vanó nem tudott kibontakozni, többnyire a Dózsa-ök- löző kezdeményezett. A harmadik menetben sem változott a helyzet, Vanó ekkor állandóan rádőlt Tó- bira, hogy megakadályozza az ütésben. Hatalmas meglepetést és vihart váltott ki a nézőtéren, amikor a pontozók ítélete Vanót jelölte győztesnek. Papp és Alföldi csapkodással és szabálytalanságokkal tarkított mérkőzése után Du- najetz bizonyította be, hogy ő is javult a héten. Nem dulakodott, sokat ütött, s ellenfele dicséretére szolgál, hogy állta azokat. Kovács

adottságai megvannak, bátran is bokszolt. Surján azonban túl kemény dió volt kezdetnek. Fehér ezúttal kevesebbet, de annál nagyobbakat ütött, s a harmadik menetben repült a törülköző. A mérkőzéseket Sárkány és Vári vezette, pontozott: Magyera, Porkoláb, Beke és a szabad vezetőbiró. Eredmények:

Légsúly: Zsiga p. gy. Sinkó ellen. 2:0. Harmatsúly: Tólh p. gy. Ajtai ellen. 4:0. Pehelysúly: Bedő p. gy. Csonka ellen. 6:0. Könnyűsúly Tóbi p. v. Vanó .ellen. 6:2. Kisvál- tósúly: Horváth ellenfele, Szatmári belázasodott, nem állt ki. 8:2. Váltósúly: Papp J. p. gy. Pergel ellen. 10:2. Nagy váltósúly: Alföldi —Oláh döntetlen. 11:3. Középsúly: Dunajetz p. gy. Pintér ellen. 13:3. Félnehézsúly: Kovács feladta Surján ellen. 13:5. Nehézsúly: Fehér ellen Stefanidesz feladta. 15:5.

Pontot vesztett, mégis as első helyre került a Siófoki Bányász

Siófok—PEAC 2:2 (2:1)

Siófipk, 500 néző. V: Nagy K.

Siófok: Iszak — Németh, Fejes, Farkas — Vörös, Kerényi — Erdei, Papp, Tóth, Takács, Kovács. Edző: Raünai György. PEAC: Szűcs — Bolla, Kresz, Kalász — Tüske, Rákóczi — Pétiké, Márton, Bartal, Fekete, Kovács. Edző: Bolla Ferenc.

Hazai támadásokkal indult a játék, s azonnal ki is maradt két nagy helyzet. Némi meglepetést keltett, hogy a PEAC nyílt sisakkal játszott, támadni próbált. Ezek a támadások a 13. percben gólt is eredményeztek. Németh hibázott, s a kitörő Kovács biztosan lőtt a hálóba. 1:0 a PEAC javára. Két perc múlva azonban már egyenlítettek a hazaiak. Erdei beadását Tóth bombázta a hálóba, 1:1. Változatosabb lett a játék, s most siófoki fölény alakult ki. A 43. percben Takács szerzett vezetést a bányászoknak, 2:1.

Szünet után változott a játék képe. A vendégek tartós fölényt harcoltak ki. Iszaknak nemegyszer bravúr árán sikerült megmentenie kapuját a góltól. A 19. percben azonban hiába volt a kapus igyekezete, mert Fekete három méterről betalált a hálóba, 2:2. Ezután a játék egyre keményebbé vált, sőt a gyenge játékvezető hibájából el is durvult. A 25. percben egy összecsapás után Papp megsérült, és kiállt. Ettől kezdve a siófokiak tíz emberrel játszottak. Érdekes, hogy a csonka csapat fölényt harcolt ki. Gól azonban a hátralevő játékidőben már nem esett.

Kellemetlen meglepetés érte a siófoki szurkolókat. A tartalékos Bányász ugyanis meglehetősen gyengén játszott. Bosszantóan sok volt a hiba. Ezért volt az, hogy a lelkes egyetemista csapat valamivel közelebb állt a győzelemhez, mint a hazai együttes. Jók: Iszak, Fejes, Erdei, Tóth, illetve Kresz, Tüske, Rákóczi. Kovács.

Dr. Üjváry István

Lovászi Bányász—K. Vasas MTE 2:0 (1:0)

Lovászi, 200 néző. V: Unger.

Lovászi: Nagy III. — Gebauer, Nagy II., Irányi — Völgyi, Pusztai — Tóth, Kovács, Molnár H., Kozma II., Zagyva. Edző: Kelemen István. Vasas: Szűcs — Kovács, Szili, Borda — Zimonyi, Gál — Csupor, Fülöp, Laki, Nagy, Stadler. Edző: Zádori László dr.

A hazaiak erőteljes támadásai vezették be a mérkőzést, aztán a Vasas lendült bele. A 10. percben Nagy előtt alkalom nyílt a vezetés megszerzésére, de öt lépésről mellé lőtt. Majd állandósult a hazai fölény. A 30., majd a 32. percben Kovács hibázott. A 35. percben Szűcs csak bravúrral tudta menteni Völgyi bombáját. A 41. percben góllá érett a hazai fölény. Zimonyi vétett el egy labdát, s az ott termett Molnár biztosan lőtt a

hálóba, 1:0,

Szünet után sem változott a játék képe. Mindinkább a Bányász szorongatott, s már a 2. percben újabb gólt is ért el. Kozma II. lövésébe Szűcs belevetődött, a kipattanó labdát Molnár II. lőtte rá, s a labda Bordát érintve vágódott a jobb alsó sarokba, 2:0. Ezután a

Bányász engedet;; a tempóból, s inkább az eredmény tartására törekedett. A védekező csapattal szemben fölénybe került a Vasas. A 70. percben Stadler szépíthetett volna, de jó helyzetből mellé lőtt. Még egy gólt rúghatott volna a Bányász, Kozma II. labdája azonban szintén célt tévesztett.

Megérdemelt vereséget szenvedett Lovásziban a Vasas, amelynek játékában nem volt átütőerő. A csatárok jóformán egy pillanatig sem tudták tartani a labdát, ezért nehezedett nagy nyomás a védőkre. Így született a két gól is. A Vasas-csatárok a második félidőbe]i nagy fölényt sem tudták gólra váltani. Jók: Nagy Hl., Pusztai, Molnár, Völgyi, ill. Szűcs, Gál. Parrag Sándor

* * *

TOVÁBBI EREDMÉNYEK

D. Spartacus—Baja 1:2, Mohács— NVTE l:i, Keszthely—Nagymányok 2:1, Sz. Dózsa—Dombóvári VSE 2:0, Nagykanizsai Dózsa—Pécsi Ércbányász 1:0.

A

i délnyugati NB

III

állása:

1.

Siófok

13

9

2

2

24;ii

ZU

2.

P. Ércbányász

13

9

1

3

30:10

19

3.

NVTE

13

7

4

2 19:11

18

4.

N. Dózsa

13

7

2

4

23:11

16

5.

Domb. VSE

13

7

1

5

25:18

15

6.

Baja

13

7

1

5

17:18

15

7.

N. Bányász

13

5

4

4

26:19

14

8.

Szekszárd

13 5

2

6

16:14

14

9.

Mohács

13 5

3

5

11:11

13

10.

PEAC

13

3

6

4

19:17

12

11.

Nagymányok

13

5

1

7

20:25

11

12.

Keszthely

13

4

2

7

19:33

10

13.

Lovászi

13 4

1

8 13:26

9

14.

K. Vasas

13

3

2

8 12:23

8

15.

D. Spartacus

13

2

4

7

8:17

8

16.

Sárbogárd

13 3

2

8

15:32

8

Ecser a nehézsúlyú Európa-bajnok a súlyemelésben

Szófiában vasárnap fejeződtek be a súlyemelő Európa-bajnoksag küzdelmei. Az első hat súlycsoportban a magyar versenyzők nem valami nagyon jeleskedtek. Az esélyesnek tartott Földi és Tóth a vártnál gyengébben szerepelt. Nem hittük volna, hogy az utolsó napon a nehézsúlyban kapunk valami kárpótlást.

így történt. Ugyan a nehézsú- lyúak küzdelme sem jól kezdődött számunkra. A fiatal tehetség, Ne- messányi a nyomásban nem tudott megbirkózni kezdő súlyával. Meglepetésre így járt az első számú esélyes, a szovjet Andrejev is. így aztán Ecser 505 kg-os összteljesítménnyel a bolgár Veszlinov előtt nagy fölénnyel megnyerte a versenyt.

Ecser Európa-bajnoksága tízévi szorgalmas munka gyümölcse. Meglepetésnek számít az is, hogy a nemzetek közötti pontversenyt Lengyelország nyerte 32 ponttal, megelőzve a 31 pontos Szovjetuniót. Magyarország 22 ponttal a harmadik.

Kikapott a Lábod Kapolyon

A megyei bajnokság 13. fordulójában a legváratlanabb eredmény Kapolyon született. Az utóbbi időben feljavult Honvéd súlyos vereséget mért a bajnokesélyes lábodiakra. A többi baj nők jelölt győzni tudott, így a táblázat élén a sorrend nem változott. Döntetlenül végződött Marcaliban a helyi rangadó.

K. VASUTAS—FELSÖBOGAT 2:1 (1:0)

Felsőbogát, 100 néző. V: Farkas.

Kaposvár: Kovács — Weber,

Horváth, Harsányi — Orbán, Mis<e- ta — Simon, Takács, Juhász, Laki, Herednicki. Edző: Nagy László. Felsőbogát: Bogdán — Kiss, Sipos II.. Kálmán — Bosnyák I., Bos- nyák II. — Czimbalek. Gelicz, Arany, Sipos IH., Pető. Edző: Pintér János. A hazai csapat a mezőnyben nem játszott rosszabbul, mint ellenfele, sőt többet támadott. Csatárai azonban rendre kihagyták a helyzeteket, a vendégek viszont mindent értékesítettek. G: Herednicki (2), ill. Arany. Jók:

Kovács, Horváth, Orbán, Laki, ill. Sipos II., Bosnyák, Arany.

Tóth Ferenc

MARCALI VM-M. HONVÉD 1:1 (0:0)

Marcali, 300 néző. V: Fenyvesi.

Marcali VM: Szántó I. — Rigó, Settler, Hoss ú — Kori, Jakab —1 Kisborsó, Takács, Szántó II., Markhald, Klujber. Edző: Ki borsó Imre. Honvéd: Nagy I. — Csepeli, Pá- volics, Bakonyi — Szokol, Papp — Szalai, Gőböiös, Csermely, Nagy II., Kecskés. Edző: Borsfái Géza. A hazai rangadó alacsony színvonalú mérkőzést, csapkodó játékot hozott, amelyet helyenként durvaság tarkított. A 40. percben a játékvezető az összeakaszkodó Kis- borsót és Bakonyit kiállította: G: Takács, ill. Gőböiös (11-esből). Jók: Kósi, Takács, Szántó II., ill. Szokol, Papp, Szalai.

Kálmán Sándor K. DÓZSA—LENGYELTÓTI

5:0 (1:0)

Kaposvár, 300 néző. V: Szöllősi.

Dózsa: Zalánfi — Csima, Darvas, Fodor — Báli, Nagyréti — Farkas, Veverán II.. Veverán I.. Bédis, Ma- tics. Edző: Radnai István. Lengyeltóti: Benkő — Dezső, Császár, Dóra — Dömyei, Somogyi — Papp,

Horváth, Miletics, Csordás, Nyers. Edző: Sándor István. Közepes iramú mérkőzésen a minden részében jobb hazai csapat biztosan nyert. G: Bódis (2), Nagyrét!, Veverán II., Veverán I. (11-esből). Jók: Csima, Nagyréti, Bódis, Veverán I.. ill. Benkő, Császár. Fonai László

GYÉKÉNYES—CSURGÓ 1:1 (1:0) Gyékényes, 300 néző. V: Prefek. Gyékényes: Gócza — Füstös, Ka- rádi, Papp — Iváncsics I., Iván- csics II. — Tomasek, Nemes, Ger- gelics, Molnár, Hódosi. Edző: Róka Lajos. SCr;\irgóvbgksnrdlsWUUó li, Szabó, Hottó — Boros, Nagy — Sebestyén, Vörös, Sótonyi, Oglizán I., Oglizán II. Edző: Bolla József. Közepes iramú és színvonalú mérkőzésen a hazai csapat lelkesebben játszott, s ezzel feltétlenül rászolgált az egyik 'pontra. Jók: Gerge- lics, Molnár, ill. Sebestyén, Sótonyi. G: Molnár, ill. Sótonyi.

Várfalvi Gyula

KAPOLY—LABOD 4:1 (3:1)

Kapoly, 200 néző. V: Szilvási. Kapoly: Abrahám — Somogyi, Jung, Sós — Huszár, Lőrincz — Herke, Frammer, Kétszeri, Lockenbauer, Altmann. Edző: Kálmán Ferenc. Lábod: Hornai — Wirth,

APRÓHIRDETÉSEK

ADÁS - YÉTEL

Kétszoba-konyhás, alápincézett családi ház mellékhelyiségekkel elad 5. Balatonlelle, Úszó u. 35. (25J0)

Kaposvár, Füredi utca 118. számú ház telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Állami Biztosító, Kaposvár. Május 1. utca 17. alatt, Kaszánál. (95381)

Szalagfűrész MI A

motorral, egy lovaskocsi 3 új tartalék kerékkel eladó. Kaposvár, Szigetvári u. L4l. ___________________(2494)

Elkülönített lel ház

nagy kerttel, minden melléképülettel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kelet-Ivánfa u. 58. (2950)

Kaposvár, Rákóczi tér 12. sz. alatt bontásból származó tégla, ablak, hulladék fa TÜZÉP-en keresztül eladó. Ugyanonnan bontási törmelék térítésmentesen elszállítható. Bővebbet helyszínen 15—19 óra között.

(73259)

Balatonfenyves-alsón

140 n-öl telek 25.000 Ftért eladó. Érdeklődni: Budapest 468—199-es

telefonon délután 2-től.

(05320)

Eladó kétszobás családi ház azonnal beköltözhetően. Borsfái János, Somogyszob, Eötvös u. 48. sz. (2955)

Eladók dupla reka- mié, fotelek, kárpitozott székek: ugyanott kész sezlonok kaphatók. Kappel Gyula kárpitos. Kaposvár, Ady Endre utca 12.

(95396)

Jó karban lévő Ja- wa Pionírt vagy Simsont vennék ármegjelöléssel. Csizm a+~.

Vadépúszta. (95394) Nyolcezret futott Da- nuvia eladó. Nagyatád. Mező u. 41. (2915}

Hatéves, 9 hónapos vemhes tehén eladó. Kaposvár. Kecel-hegy

35. (Seresék.)

_____(2-504)

H

asznált, rövid méretű épületfa, nagy méretű ablak olcsón eladó. Kaposvár, Füre- di utca 77. (95386)

24 család méh teljes fölszereléssel mézper- getés előtt és 12 db üres Hunor kaptár eladó. Zamárdi, Nagyváradi utca 9., Sági László. (95389,

Társasházban két é>

fél szobás III. emeleti lakrészemet átadnám. Érdeklődni: Kaposvár, Dimitrov utca 41. _________________(95383)

K

aposvár, Bartók Béla utca 24. számú udvari házrész beköltözhetően «Ladó. (0539Q)

Lottón nyert Pacsirta rádió áron alul eladó. Kaposvár. Laborfalvi Róza utca 21.

(95398)

Kaposvár, Berzsenyi utca 20. szám alatti táfsasházrészernet sürgősen eladnám. Érdeklődni telefonon: 10-31. 133 melléken 8—16 óráig Nagynénál.

(95395)

Házrész beköltözhetően kerttel olcsón eladó. Kaposvár. Petőfi ut^n 4*. '9549V

AUTÓ-MOTOR

10 000 km-t futott világosdrapp 407-es

Moszkvics eladó. Marcali, Rákóczi u. 25. Telefon : 78. (2954'.

Eladó jó 1102-es Skoda. Érdeklődés Kaposvár, 16-44 telefonszámon reggel vagy este.

i

Az Iharosberényi Gépállomás

vezetősége azonnali fölvételre keres

Több éves gyakorlattal rendelkező juhász másodmagával állást változtatna állami gazdaságba vagy tsz-be. Ajánlatokat 95390.

számra a hirdetőbe ké- r^k. (n5390)

ÁLDÁS

Az EM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi .*s női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest. V.. Kos'uth Lajos tér 13- 15.. földszint. (4185)

Felvételre

keresünk

anyagraktárost

kaposvári

munkahellyel.

J elentkezéseket önéletrajzzal és fizetési igénnyel illetve igénymegjelöléssel 95400. számra »Megbízható« j eligére a Magyar Hirdetőbe kérünk.

40540(4

Munkásszállást, napi egyszeri étkezést biztosítunk. valamint EGY MARÓS részére lakást biztosítunk.

(2945)

A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat vizsgával rendelkező

Kiss, Mihóka — Csór, Kotezka — Molnár, Borzas, Ilosfai, Fülöp, Takács. Edző: Selmeczi István. A nagy lendülettel kezdő hazaiak már az 5. percben 2:Q-ra vezettek. Ezután is végig irányított a honvéd csapat, s megérdemelten nyert. A 85. percben Altmannt egy ösz- szeakaszkodás után a játékvezető kiállította. G: Kélszeri (3), Alt- mann, ill. Borzas. Jók: Sós, Kétszeri, ill. Mihóka, Borzas.

Kocsis György

NAGYATÁD-BARCS 3:1 (2:1)

Nagyatád, 500 néző. V: Boldog.

Nagyatád: Kurucz — Bogdán, Fritz, Nagy — Sasvári, Simon — Hangya, Preszler, Tanics, Marton, Posta. Edző: Dombóvári András. Barcs: Jobbágy — Takács, Sinkó, Pálmai — Göncz, Bátorfi — Pintér, Kelemen, Marton, Horváth, Láng. Edző: Túra Emil. A vendégek hamarosan vezetést szereztek, aztán 11-esből egyenlített a Nagyatád, amely a végén a jó iramú, élénk, érdekes mérkőzésen biztosan nyert. A megfiatalított csapatok igen jó benyomást keltettek. G: Tanics, Simon (11-esből), Posta, ill. Láng. Jók: Kurucz, Simon. Posta, ill. Bátorfi, Kelemen.

Ifj. Horváth Miklós TASZAR—SOMOGYSZOB 1:0 (1:0)

Somogyszob, 100 néző. V: Réczei.

Taszár: Szentes — Baranyai.

Gyólai, Horváth — Szalai, Nyári — Bocz, Varga, Bagi, Csontos, Ja- nás. Edző: Jobban Ferenc. Somogyszob: Barbina — Háka, Kovács II., Németh — Kasza, Kiss — Hordósi, Kovács I., Futó, Bálint, Szent- györgyi. Edző: Bálint Béla. A helyenként elég kemény mérkőzésen Bagi távolról lőtt góljával némi szerencsével nyert a technikailag képzettebb taszári csapat.

A megyei bajnokság állása:

vesz föl. Jelentkezés a vállalat gépészetén

mindennap 8—12 óráig: Kaposvár, Május 1. u. 52. (95345)

Gyakorlattal rendelkező női fodrászt azonnal fölveszek. Rónyi Lajos fodrász, Csököly.

405385)

Külön bejáratú bútorozott szoba egy

ággyal kiadó. Kaposvár, Rózsa utca 37

(95375)

Fényképezőgépek,

látcsövek szakszerű javítása, felúiítása garanciával. Pálfy Jenő ontikus-, látszerész-, fányképé«zmester, Kaposvár, Engels utca 3.

(95379.)

Kti’ön bejáratú albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Maros u. 29.

(24°5)

Kérem azt a né-H. akire a Bartók Béla utcai Általános Iskola évzáró ünnepélyén fémnyelű, meggypiros esernyőmet rábíztam megőrzésre — és azt tévedésből elvitte —. szíveskedjék leadni

Kaposvár, Tanác^b u. 12. alatt Kimmé1 Ágnesnek. (24947‘

1.

Taszár

12

9

327:8

21

2.

Nagyatád

13

10

1

2

34:13

21

3.

Lábod

12

8

1

3

16:13

17

4.

K. Dózsa

11

7

2

2

39:8

16

5.

Kapoly

12

6

2

4

29:12

14

6.

Barcs

11

74

25:15

14

7.

Csurgó

12

5

4

3

17:13

14

8.

Marcali VM

13

6

2

5

24:24

14

9.

Babócsa

11

4

2

5

19:15

10

10.

K. Vasutas

13

3

4

6

17:17

10

11.

M. Honvéd

12

3

4

5

18:22

10

12.

Tab

11

4

1

6

19:22

9

13.

Lengyeltóti

12

3

2

7

22:30

8

14.

Gyékényes

13

1

5

7

9:28

7

15.

Somogyszob

13

2

2

9

6:38

6

16.

Felsőbogát

13

1

1

11

12:63

3

Kaposvár, Beloiannisz utca 33. szám alatt épülő társasházhoz társakat keresünk. Jelentkezés ugyanott. (95401)

— A totó 13+1 találatos szelvénye: 2111111211x2x +x.

13 plusz 1 találat nem volt. 13 találatot egy pályázó ért el, a nyereményösszeg 435 448 forint. A 12 találatos szelvényekre egyenként 3976. a 11 találatosakra 247, a 10 taláiatosakra 40 forint nyereményt fizetnek.

A Snortfogadási és Lottó Igazgatóság közli, hogy a június 20-i, 25. heti szelvényen 13-as szám alatt szereplő Esztergom—Kaposvári Kinizsi találkozót az érvíz miatt nem Esztergomban, hanem Kaposváron játsszák. Ezt az esélyek latolgatásánál figyelembe kell venni. A totószelvény kitöltésénél viszont pinr\q változás. A nyomtatott szöveg szerint aki az Esztergom győzelmét tippeli, változatlanul 1-est. aki a kaposváriak győzelmét tippeli, az 2-est írjon.