Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-23 / 146. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1965. június 23. Tallózás a bajnoki táblázatok körül * Újra az élen a K. Honvéd az NB II Nyugati csoportjában Egyes rosszmájú megállapítások szerint ezt a bajnokságot szinte «■ráerőltetik« a Kaposvári Honvéd- ra az NB II Nyugati csoportjában. Ebben a megállapításban jócskán van túlzás, mert az igazság az.' hogy még jó páran beleszólnak az elsőség kérdésébe a Nyugati csoport csapatai közül. A listavezető K. Honvédnak e pillanatban 22 pontja van, az ötödik helyezett Székesfehérvári MÁV-nak 19. Két hét alatt jelentős változás állhat elő a bajnoki táblázaton. A K. Honvéd első helyezésében döntő szerepe van annak, hogy a kaposvári csapat újra meccset nyert vidéken. Ezzel némileg feledtetni tudta itthon elszenvedett négy vereségét. Igaz, hogy ebben közrejátszott az is, hogy a Várpalotai Bányász otthonában pontot vesztett az Ikarus ellenében. Ezért is következett be a helycsere a bajnoki táblázat élén. A két vezető csapatot a 19 pontos Bp. Spartacus, a Pápa és a Székesfehérvári MÁV követi a bajnoki tabellán. A K. Kinizsi már teljesítette az év elején megszabott »normát«. Itt arra számítottak, hogy a bajnoki idény végén 16 pontja lehet a csapatnak. Eddig tizenhetet gyűjtött a cukorgyári együttes. Az utolsó forduló azonban még jelentős változást hozhat a sorrendben. A ' középmezőnyben ugyanis négy tizenhét pontos és három tizenhat pontos csapat van. Majd a jövő vasárnapi utolsó forduló után derül ki, hogy csapataink miként zárják a bajnoki idényt. A Nyugai csoport állása: 1. K. Honvéd 16 10 2 4 28:13 22 2. Várpalota 16 8 5 3 31:14 21 3. B. Spartacus 16 6 7 3 17:12 19 4. Pápa 16 7 5 4 23:19 19 5. Sz.-fehérvár 16 7 5 4 19:16 19 6. Esztergom 16 4 9 3 17:15 17 7. K. Kinizsi 16 7 3 6 28:26 17 9. Ikarus 16 8 5 5 24:23 17 8. ZTE 16 6 5 5 22:21 17 10. Z. Dózsa 16 6 4 6 22:20 13 11. Autóbusz 16 6 4 6 26:25 16 12. Pécsi VSK 16 6 4 6 21:26 16 13. M.-óvár 16 6 2 8 25:29 11 14. Veszprém 16 4 5 7 22:20 13 15. Gy. Dózsa 16 4 5 7 22:26 13 16. P. Bányász 16 4 4 8 15:28 12 17. PBTC 16 2 6 8 14:28 10 18. Láng 16 2 6 8 11:24 10 Megőrzi-e egypontos előnyét a Pécsi Ércbányász? Az utolsó fordulóhoz érkezett a délnyugati NB III küzdelemsorozata is. A tizennegyedik játékhéten őrségváltás történt a táblázat élén. Az eddig vezető siófokiakat újra az Ércbányász váltotta fel az első heUtolsó tavaszi mérkőzését idegenbeli. Nagykanizsán játszotta a K. Építők NB Il-es tekecsapata. Ez a találkozó is tükrözte, hogy a játékosok kissé kifáradtak. Arra sem mostanában volt példa, hogy a csapat fele nem érte el a 400 fát. Nem remekeltek ugyan a hazaiak sem, mégis — jobb faarányuk révén — a bányászcsapat harcolta ki a győzelmet. A K. Építők újabb vereségével a bajnoki táblázat 8. helyére csúszott. A hosszú időn át élen járó együttes ezzel valójában kiesőjelölt lett, hisz a 12. helyezett csapatnak csak két ponttal van kevesebbje, mint a kaposváriaknak. Ez történt az utolsó tavaszi fordulóban: lyen. A Bányász Pécsen nagyon készülődik a bajnokságra, ;.mely az NB Il-t jelentené a Délnyugati csoport újoncának. A legbalszeren- csésebb csapat a Délnyugati csoportban a Siófoki Bányász, amely sok-sok sérültjével, beteg játékosával küzdötte fel magát az előkelő második helyre, s valószínű, hogy még veszélyeztetni tudja az Ércbányász elsőségét. Egy hajszálnyival rosszabb gólarányával szorult a harmadik hélvre a Nagykanizsai VTE. Hogy rhilyen értékes volt a K. Vasas győzelme, azt mutatja a bajnoki táblázat, amelynek tizenkettedik helyére lépett előre az egyetlen kaposvári NB IH-as csapat, a Vasas. Az NB III Délnyugati csoportjának állása: 1. P. Ércbányász 14 10 1 3 32:10 21 2. Siófok 14 9 2 3 24:13 20 3. NVTE 14 8 4 2 21:12 20 4. DVSE 14 8 1 5 27:19 17 5. Baja 14 8 1 5 21:18 17 6. N. Dózsa 14 7 2 5 23:15 16 7. PEAC 14 4 6 4 22:17 14 8. N. Bányász 14 5 4 5 27:21 14 9. Sz. Dózsa 14 5 3 6 18:17 13 10. Mohács 14 5 3 6 11:14 13 11. Nagymányok 14 5 2 7 22:27 12 12. K. Vasas 14 4 2 8 16:24 10 13. Keszthely 14 4 2 8 20:35 10 14. Sárbogárd 14 4 2 8 19:35 10 15. Lovászi 14 4 1 9 16:30 9 16. D. Spartacus 14 2 4 8 9:21 8 Előretörnek a taszáriak a megyei bajnokságban A megyei labdarúgó-bajnokság I. osztályában rangadót játszottak vasárnap. Az első h^vezett Taszár és a második helyen álló Nagyatádi Kinizsi mérte össze tudását. A hazai pálya előnyével kiálló Taszár megérdemelten nyerte a rangadót, s ezzel megszilárdította vezető helyét a bajnoki táblázaton. Ügy fest, hogy Taszáron nyoma sincs már annak a megrázkódtatásnak, amely az NB Ill-ból való kiesés természetes következménye volt. Igaz, a Honvéd nem azzal vágott neki a bajnokságnak, hogy mindenáron nyerni akar. Talán éppen ezért tudja most már elég rágóta, s elég biztosan őrizni a vezető posztot a taszári együttes. Persze a bajokság kérdése továbbra is nyílt. A honvédeken kívül van még néhány trónkövetelő, de hát ez teszi érdekessé a megyeiek küzdelemsorozatát. NAGYKANIZSAI BÁNYÁSZ— K. ÉPÍTŐK 5:3 (2454:2409) Millei 393—Illyés 394 0:1 Nagy I. 436—Ládonyi A. 393 1:1 Nagy II. 417—Burcsa 411 2:1 Kiss 407—Ládonyi Cs. 414 2:2 Cserepes 375—Szemes 406 2:3 Horváth 426—dr. Németh 391 3:3 Jobb faarányával a Bányász nyert 5:3 arányban. További eredmények: Récsi Bányász—Beloiannisz 6:2 (2477:2441). KGM—Herend 6:2 (2533:2419). Szombathelyi SE—Pécsi Bőrgyár 6:2 (2436:2376!). Bp. Cserző—Sz. Haladás 5:3 (2556:2490). Győri Richards —P. Szikra 6,5:1,5 (2575:2535). A tavaszi elsőséget a Herendi Építők csapata szerezte meg 55 ponttal. A K. Építőknek 40 pontja van. A megyei bajnokság állása: 1. Taszár 13 10 329:9 23 2. Nagyatád 14 10 1 3 35:14 21 3. Lábod 13 9 1 3 29:14 19 4. K. Dózsa 11 7 2 2 39:8 16 5. Barcs 12 8 4 30:17 16 6. Csurgó 13 6 4 3 20:12 16 7. Kapoly 13 6 2 5 29:13 14 8. Marcali VM 14 6 2 6 25:29 14 9. K. Vasutas 14 4 4 6 18:19 12 10. Babócsa 12 4 2 6 20:18 10 11. M. Honvéd 12 3 4 5 18:22 10 12. Lengyeltóti 13 4 2 7 23:30 10 13. Tab 12 4 1 7 19:26 9 14. Gyékényes 14 1 5 8 9:29 7 15. Somogyszob 13 2 2 9 6:38 6 16. Felsőbogát 13 1 1 11 12:63 3 Balszerencsénk volt hajtogatták a Dózsa ökölvívó-vezetői Már a mérkőzésről kapott gyorshírből is következtetni lehetett arra, hogy a K. Dózsa igen balszerencsés mérkőzést vívott Székesfehérváron. A kezdet kezdetén ugyan már 6:2-re vezettek a kaposváriak, de aztán a három leléptetés megpecsételte a csapat sorsát. A K. Dózsa vezetői elég nehezen térnek napirendre a fehérvári vereség fölött. — Balszerencsénk volt, s minden ellenünk szegődött — mondta a mérkőzés után Farkas Mihály, a Dózsa sportköri elnöke. Akik látták a meccset, azok közül többen vitatják, hogy valóban mélyütés szimulált. (Egyébként Magyar már nem első ízben győzött úgy, hogy ellenfelét mélyütés címén leléptették.) Fehér sérülése szinte aján- dékpontot jelentett a székesfehérváriaknak. Egyes vélemények szerint Fehér Gyula is beleszólhatott volna tovább, de ilyen esetben az orvosé a döntő szó. A jelenlevő székesfehérvári orvos határozottan állította: Fehér harcképtelen. Nem csoda tehát, ha a várt győzelem helyett vereséggel távozott a szorí- tóból a Kaposvári Dózsa. Ezzel a bajnokság félidejében a kaposvári csapat a bajnoki táblázat harmadik helyér© került. Az idényzáró forduló meglepetése egyébként az volt, hogy a Vasas — vitatható módon — csak 11:9 arányban tudott nyerni Salgótarjánban. Ezzel a piros-kékek pontveszteség nélkül zárták a félidőt. A sereghajtó Dunaújvárosnak viszont az öt mérkőzésen egyetlen pontot sem sikerült szereznie. Falragaszok adják hírül, hogy ma délután Kaposváron érdekes labdarúgó-mérkőzés lesz a cukorgyári gödörben. Ide látogat a Pécsi Dózsa, »a legjobb vidéki csapat «, s a K. Kinizsi együttesével játszik barátságos mérkőzést. Az utóbbi időben elsősorban a bajnokságban bizonyította igazi adottságait a nagyon feljavult pécsi NB I-es csapat, amelynek szereplését sokan kíváncsian várják. A Ferencváros vagy a Juventus les*, a VVK mai győztese ? Hetedszer jutott el a döntő küzdelmekig a Vásárvárosok Kupája. 1958-ban indult ez a sorozat, s rövidesen nagyon népszerűvé vált. Immár hat esztendeje, hogy a magyar csapatok is bekapcsolódtak a VVK küzdelmeibe. Arra azonban még nem volt példa, hogy a döntőig jusson el magyar együttes. Most a Ferencváros kiverekedte a döntőbe jutást. Ma Torinóban, a hetedik VVK-döntőn a magyar bajnokcsapat és egy olasz együttes, a Juventus küzd a kupáért. A Ferencváros tizenhárom, a Juventus tíz mérkőzéssel jutott el a döntőig. Ez az eredménylista inkább a Juventus mellett szól, amely elég könnyen vette az eddigi akadályokat, s többek között az Atletico Madrid csapatát is elütötte a továbbjutástól. Igaz, hogy a ferencvárosiak győzelmi listáján is olyan csapatok szerepelnek, mint a Spartak Brno, a Wiener SC, az AS Roma, az FC Bilbao meg a Manchester United. Az a körülmény, hogy a Juventus végeredményben otthoniban játssza a kupadöntőt, nagy előny az olasz csapat számára. Pesze elképzelhető, hogy a legjobb formában játszó Ferencváros folytatja győzelmi sorozatát 5 VVK-ban. Olaszországban általában biztosra veszik, hogy Torinóban marad a vásárvárosok serlege. Valószínűleg arra alapozzák e megállapításukat olasz sportbarátaink, hogy a Ju- ventusban több nagynevű játékos futballozik. Íme csak néhány közülük: Sivori, Da Costa, Del Sol. Igaz, hogy ezek a világnagyságok már mind túljutottak a három x-en. A fiatalabb játékosokból áll - Ferencváros esetleg ellensúlyozni tudja majd a hazai pálya előnyét, s lendületes játékkal meglepheti az olasz csapatot. A zöld-fehérek egyébként hétfőn kora délután külön repülőgépen keltek útra Torinóba, s "már hétfőn este Olaszországban is voltak Alberték. Mészáros József, a csapat edzője már ki is jelölte azokat, akik a magyar színeket képviselik a ma este fél 10 órakor kezdődő torinói döntőn. A Ferencváros a következő összeállításban lép pályára: Géczi — Novák, Mátrai, Horváth — Juhász, Orosz — Karába, Varga, Albert, Rákosi, Fenyvesi dr. Elutazott a Vasas is Üj rendszer alapján bonyolítják le a Közép-Európa Kupa döntőjének küzdelmeit. Ebben az évben Bécs lesz a KK-döntők színhelye. S e héten feleletet is kapunk arra, hogy az idén melyik csapatot illeti a hagyományos kupa. A messze visszanyúló hagyományokkal rendelkező KK magyar részvevője a bécsi döntőn a budapesti Vasas csapata. A piros-kékek amolyan presztízsmérkőzésnek tekintik a KK-taiálkozókat. Valószínűleg azért, mert az már hagyományos, hogy ebben a kupában jól szerepelnek a magyar csapatok. A Vasas nem szeretné megtörni a sort. Lelkesedésben nincs is hiány a piros-kék csapatnál. Amikor útra kelt Bécsbe az együttes, csupa derű, csupa bizakodás volt a Vasas háza tája. Általában az a vélemény, hogy a Vasas nem kelt csalódást. Illovszky Rudolf edző a következő játékosokkal utazott el Bécsbe: Varga, Bakos, Mészöly, Berendi, Ihász, Mathesz, Fister, Molnár, Puskás, Farkas, Pál, Machos, Nell és Jáger. Ez a mérkőzés lesz egyébként a Kinizsi főpróbája az utolsó bajnoki forduló előtt, amely körül némi bonyodalom keletkezett. A Z. Dózsa és a K. Kinizsi már korábban megegyezett abban, hogy szombaton játsszák a meccset Egerszegen, most viszont fölvették a totószelvényre ezt a találkozót, így lehetséges, hogy mégis vasárnap játszik a Z. Dózsa és a K. Kinizsi. A ma délutáni barátságos mérkőzés fél 6-kor kezdődik. TEKE NB II Vereséggel zárta az idényt a K. Építők volt-e Horváthé, vagy Magyar csak KK-döntő Becsben Ma Kaposváron játszik a Pécsi Dózsa Időjárás Várható időjárás ma estig Változó meny- nyiségű felhőzet, újabb záporokkal, zivatarokkal. Mérsékelt délnyugati, nyugati, majd északnyugatira forduló és megerősödő szél. A nappali fölmelegedés nyugaton kissé mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 22—26 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 18,8 fokot, déli 12 órakor 26,7 fokot mértek. A Nap kél 3.47, nyugszik 19.45 órakor. A Hold ka 0.27, nyugszik 12.57 órakor. Évfordulónaptár 90 éve, 1875. június 23-án született Carl Mines, a svédek legnagyobb modern szobrásza. Már párizsi müvésznövendék korában elnyerte egy Uppsalában felállítandó köztéri emlékszobor-pályáját első díját. Működésének színhelye szülőhazája és Amerika között oszlott meg. Több mint egy évtizedig a stockholmi művészeti akadémia tanára volt. Rodin hatása alatt indult, majd a korai görög és a középkori művészet befolyása révén rátalált a maga egyéni stílusára. Életművére a fantáziadús monumentalitás jellemző. Szerette motívumait kapcsolatba hozni az építészettel. Alkotott agyag-, kő-, bronz- és faszobrokat. Hírét főként nagyvonalú mitológiai figurákkal ékeskedő díszkútjai és dekoratív emlékművei szerezték számára. Díszkútjai Svédországban Stockholm, Helsingborg, Uppsala, Göteborg, az Egyesült Államokban pedig New York, Chicago, St. Louis, Detroit, Wilmington, Harrisburg, Falls Church városokat díszítik. Egykori villáját a svédországi Li- dingöben — sok alkotásával — múzeummá alakították. — Olvasóink írják rovatunkat anyagtorlódás miatt lapunk holnapi számában közöljük. — A tavalyinál harminc százalékkal több húskészítményt szállít a balatoni üzletekbe a Húsipari Vállalat. Jelenleg csak főtt húsból — sonka stb. — hetenként mintegy ötven mázsát adnak a balatoni ellátásra. — Tűz keletkezett rövidzárlat következtében hétfő délután a Hídépítő Vállalat Jókai ligeti munkahelyén. Az ott dolgozók hamarosan eloltották a tüzet. A kór ezer forint. — VIT-totóbált rendeznek szombaton a Kilián György Ifjúsági Házban. A belépődíj egy helyszínen vásárolt sorsjegy és egy blokk. A VIT-tel kapcsolatos szellemi vetélkedőn a bál részvevői közül bárki indulhat. — Ma fejeződnek be a képesítő vizsgák a kaposvári Tanítóképző Intézetben. Hatvan végzős növendék veszi át diplomáját a szombati évzárón. — Csillebércre utaznak vasárnap Somogyból a megyei úttörő kulturális szemle legjobbjai, hogy részt vegyenek az országos bemutatón. A pajtásokat egy hétig vendégül látják a csillebérci nemzetközi úttörőtáborban. — Viharkárok. A hétfő éjszakai vihar, illetve a hatalmas mennyiségben lezúduló víz elöntötte a kőröshegyi téglagyár munkagödrét. A vizet tegnap szivattyúzták ki a siófoki tűzoltók. Marcaliban a gimnázium és az általános iskola pincéjét öntötte el a víz, s a nagy vihar következtében egy lakóház ösz- szedőléssel fenyeget. Böhö- nyén a terményforgalmi tárházának pincéjében összegyűlt nagy mennyiségű csapadékot is a tűzoltóságnak kellett kiszivattyúzni. — Egyhónapi keresetük tíz százalékát ajánlották fel az árvízkárok sújtotta lakosság megsegítésére az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat ba- latonboglári 428-as számú boltjának dolgozói. — Egy vagon vasat gyűjtöttek április, május, június hónapban a kercseligeti iskolások. A legeredményesebb munkát végző tanulókat a MÉH-vállalat vezetői tárgy- jutalomban részesítik; — Kiértékelték a Latinka Sándor kulturális szemle képzőművészeti, fotó- és népművészeti pályázatát. A képzőművészeti versenyen Kecskeméti Sándor és Maaduk Mária, a fotópályázaton dr. Boné András (Babócsa), az iparművészeti pályázaton Róka György (Ság vár), a népművészeti pályázaton Tengerdi Irén (Marcali) és Szirmainé Fóris Mária (Magyaregres) munkái kapták a legmagasabb jutalmat. — A Kaposvári Egészségügyi Szakiskola 1965 szeptemberében 2 éves gyermekápolónől és 2 éves általános ápolónői évfolyamot indít. Jelentkezhetnek érettségizett, illetve általános iskolát végzett leányok. Korhatár 17—32 év. Pályázati határidő 1965. július 1. Cím: Egészségügyi Szakiskola, Kaposvár, kórház. (3040) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett testvérünk, Szász Arpádné temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló testvérei. (2533) GYÁSZJELENTÉS Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy felejthetetlen férjem, édesapám, testvérem és gyermekünk, Újhelyi János rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 24-én du. 2 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (2965) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem és rokonunk, Horváth János volt gimnáziumi altiszt elhunyt. Temetése 23-án du. 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (2537) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagybátyánk és testvérünk, Varga István hosszú szenvedés után 53 éves korában elhunyt. Temetése csütörtökön 16 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. ' (95528) APRÓHIRDETÉSEK Fonyód-fürdötelepen családi ház eladó. Megbízott Fonyód, Balaton u. 2. alatt. (2962) Szoba-konyhás, kertes ház azonnal elfog- lalhatóan eladó. Kaposvár, Nagyszeben u. 25. (2530) Kaposvár, Beloiannisz utca 52. sz. kétszobás, összkomfortos házrész (volt állami) OTP-kölcsönnel, lakáscserével elfoglalha- tóan átadó. Érdeklődni: Sóséknál, Beloiannisz Utca 56. (95438) Eladó Kaposvár, Egyenes! úton 410 n-Öl házhely. Cím: Kaposvár, József Attila utca 7., I. lh. Szabó. (95490) Kitűnő Kékes eladó. Foglyos, Kaposvár.. Ná- fl&or u. 57. (2532) Egy 70 és egy 90 ernes gyermek irhabunda príma állapotban eladó. Szabó László szűcsmester, Kaposvár, Ady Endre u. 1. (2531) Jó minőségű új vagy keveset használt szőlő- permetezőt keresek megvételre. Tímár József, Siófok, Kele utca 18. (2534) Eladó keveset használt állapotban lévő, kis méretű gumis kocsi 2 dobfékkel ellátva, 2,5 tonna teherbírású. Szikvízüzemeknek ajánlom. Guzslován Ferenc, Siófok, Zrínyi Miklós u. 30. (73273) Eladó különálló kétszobás családi ház azonnali beköltözéssel. Budapest, X., Szlávy u. 46/a. (95501) Lellétől Fenyvesig vennék nyaralót 100 000 Ft készpénzért. Kaposvár, Tüskevár u. 18. (95505) Tsz-ek! Petrencézett herefüves széna — 400 mázsa — felvásárlási áron eladó. Fajtakísérleti Állomás, Kaposvár, Fészerlak. Érdeklődni lehet 11-71-es telefonom __________(95499) S zikra-típusú kombinált szekrény eladó. Csepregi, Kaposvár Április 4. u. 32. (95497) Ház beköltözhető lakással a Május 1. utcában eladó. Felvilágosítást: Kaposvár, Május 1. utca 71. alatt hétköznap délután Benja- rrn'"‘ " ' • ' • - ; AUTÓ-MOTOR Jó állapotban lévő 407-es Moszkvics személygépkocsi, 4 se b es- séges, eladó. Felsőmo- csolád, Rákőczi u. 44. Érdeklődni lehet minden nap 16 órától. «5 2) Skoda Octávia Super 20 000 kilométerrel eladó. A siófoki hirdetőbe.________________(73270; S imson Sport 250-es motorkerékpár eladó. Kutas! Állami Gazda- ság, Horváth. Í95504) Jó karban lévő Ber- va motor eladó. Kaposvár, 48-as ifjúsági u. 36., fsz. 1. Kiss Papp. Érdeklődni du. 5 óra után lehet._______(95500' P annónia motorkerékpár újszerű állapotban eladó. Kaposvár, Marx Károly utca 15. (nt-np> Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi is női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V.. Kossuth Lajos tér 13- Uk, földszint. (4185) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára női munkaerőt vesz föl 16—35 éves korig. Munkásszállás és napi háromszori étkezés térítés ellenében biztosítva. '95442) A nagyatádi fmsz beosztott könyvelői állás betöltésére keres azonnali belépésre köz- gazdasági technikumot végzett vagy képesített könyvelői oklevéllel rendelkező személyt. Fizetés kollektív szerint. (2963) 1BMMI1Ü Kérem a becsületes megtalálót, hogy a fo- ly 5 hó 14-én Székesfehérvár és Kaposvár között, a 66-os útvonalon elveszett 825x20 thk. kerék hollétéről értesítsen Pécs, Jászai Mari u. 2—4., Nagyiván címen. (107221) Külön bejáratú komfortos "szobát keresek vagy házrészt ideiglenesen — értelmiségi házaspár részére. Ajánlatokat »Sürgős« leiigére 3053. számra a kiadóba. (3053) Szombaton, 19-én Balatoniéi le és Kaposvár között elveszett egy 900-as a utó kér ék. Kérem jutalom ellenében Kaposvár, Cseri út 14. alá leadni. (95503) Elvesztettem pénztárcámat, személyi igazolványomat, jogosítványomat és forgalmi engedélyemet. A bent talált pénzt a megtaláló megtarthatja, csak az iratokat szíveskedjen a Sütőipari Vállalat Kaposvár, címére leadni. (95502) >OOOOOOOOOC . Hirdessen a Somogyi Néplapban l ooooooooooooc A pécsi Polláck Mihály Építőipari Technikum levelező tagozata — a jelentkezők számától függően — 1965. évben is indít I. osztályt Kaposváron. Jelentkezni lehet 1965. június 28-ig az ÉM Somogy megyei Állam Építőipari Vállalat személyzeti osztályán, Kaposvár, Május 1. u. 57. sz. (3057)