Somogyi Néplap, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-07 / 106. szám
Horgolt blúz A csipkeszerű horgolt blúz a nyáron igen divatos lesz. Fehér vagy krémszínű gyöngyperié fonalból 30 dkg-ot vásároljunk hozzá. Először papírból készítsük el a szabásmintát. A mellékelt minta 94—96 cm-es, átlagos mellbőséghez készült A rajzon minden kocka 10 cm-t jelent. H=blúz háta, E=blúz eleje, félbe hajtva. A szabásminta szerint fogyasztva vagy szaporítva horgolunk, "N L P . H E Minta: 1. sor: 2 kétráhajtá- sos pálcát horgolunk egymás A táborozás mellé gazdag programot Még néhány hét, és vége a tanévnek. Kis és nagy diákok örömére megkezdődik a nyári szünet. Különösen nagy örömmel várják a nyarat az úttörők. Az egész éves színes, érdekes úttörőélet a nyári táborban éri el csúcspontját. Nagy várakozás, hosszú készülődés előzi meg az úttörőtáborok indulását. 9—10 éves kartól az egyik legszebb élményt ez jelenti gyermekeinknek. Évről évre nő a táborozó úttörők száma. Ma már alig van olyan úttörőcsapat, amely ne szervezne önálló csapattáborozást, vagy a járási, a városi váltótábort ne venné igénybe. A csapatok ugyan általában táboroznak, de a gyermekeknek még így is csak alig negyed része részesülhet ebben az örömben. Pedig ők szinte kivétel nélkül szeretnének táborba menni. Mennyi vidámság, mennyi izgalom, új élmény, valamint számos változatos, ismeretlen, földerítetlen dolog várja őket. A táborban mindenkinek saját magának kell helytállnia. Nem segít az édesanya, vagy az édesapa. Önállóan cselekedni — vonzó a gyerekek számára. Ennek ellenére sok sziülő nem engedi el gyermekét a szülői háztól. Pedig ez nem tesz jót a gyermeknek. Egyrészt félszegség, kisebbségi érzés keletkezhet benne, amikor látja a többiek lázas készülődését, és ezt keserű szívvel kell tudomásul vennie. Másrészt nem tud magának elég érdekes és vül a táborozás. De ez nem minden. Az utazás az előkészületekkel, a táborozás, majd a hazaérkezés: legföljebb 15— 20 nap a nyárból. Mit csináljon a gyermek a többi időben? A 13—14 évesek részére mindenütt szerveznek néhány hetes, napi 4—6 órás munkát. A munka örömét és nehézségeit megismerni, megpróbálni igen hasznos dolog. Az önálló kereset öröme is sokat jelent a gyermekeknek. Sok úttörőcsapat szerződést kötött termelő- szövetkezetekkel, állami gazdaságokkal meghatározott munka elvégzésére. Az úttörőszakkörök egy része is — elsősorban a mezőgazdasági jellegűek — működik a nyáron. Érdekes programot ígér az úttörő nyári olimpia. Emellett a strandolás, a sportolás más formái, a kirándulás és a túrázás, a nyári mozibérlet, a könyvtárak, az úttörőházak és a művelődési házak is mind- mind várják a pajtásokat. Mindebben a legfontosabb, hogy a szülők gondoskodjanak a gyermek nyári programjáról, Ne legyen egyetlen olyan gyermek se, aki ne tudná, hogy mihez kezdjen. S ez, rajtunk, szülőkön, úttörővezetőkön, nevelőkön, felnőtteken álL A láb ápolásáról A nők gondozzák arcukat, hajukat, kezüket, de ugyaneny- nyi gondot kell fordítani a láb ápolására is. A láb megérdemli a törődést elsősorban egészségügyi, másodsorban pedig esztétikai szempontból. A láb viseli testünk terhét, egész napi fáradtság ellen jót tesz naponta a meleg lábfürdő. Ehhez tartozik az is, hogy kéthetenként vágjuk le lábkörmeinket, és a napi lábfürdőnél körömkefével jól dörzsöljük meg a lábujjakat. A körömkefével történő dörzsölés serkenti a vérereket, frissíti a vérkeringést. eltávolítja a körömágy apró elhalt bőrrészecskéit, s így nincs szükség kivágásukra Ahogy a nyári időszakban lekerül a zokni, s a legtöbb nő pantolettet vagy szandált visel, a köröm alá került port is eltávolítja a rendszeres masz- százs körömkefével. A lábfürdő után különösen a lábujjak közét töröljük jó szárazra, és hintsük be hintőporral. Aki pedig államunkét végez, polcolja fel a lábát, hogy elalvás előtt pihenjen. Elegendő ilyenkor egy kispárnát a sarok alá helyezni. Akik munkájuk miatt gumi- lábbelit hordanak, sokszor panaszkodnak a láb izzadására. Ilyen lábbelibe lehetőleg pamutzoknit húzzunk, mert a nylon vagy a szintetikus anyag nem felel meg. A lábizzadás ellen reggel és este — a lábfürdő után — a megfelelő izzadsággátló hintőport kell használni. A sarkon jelentkező repedéseket minden este puhító lanoli- nos krémmel kenjük be, s így óvjuk lábunkat Előfordul, hogy a nyári nyitott cipők viselése közben gombás bőrbetegség támadja meg a lábat. Ilyenkor és visszeres panaszok esetén is forduljunk orvoshoz. Lop a gyerek mellé. 1 láncszem kimarad, majd a következő láncszembe 2 pálcát horgolunk, közte két láncszemmel. Utána egy láncszem ismét kimarad. így horgoljuk végig a sort. 2. sor: A két láncszembe 4 kétráhajtá- sos pálcát öltünk, közte 1—1 láncszemmel. A következő két pálcába ismét 4 pálca jön, közte 1—1 láncszemmel. így ismétlődik a soron végig. A 3. sor azonos az elsővel; a 4. sor ugyanaz, mint a második. Ez a két sor váltakozik. f Amikor kész az eleje és a háta, nedves ruhán átvasaljuk, majd összeállítjuk. Az oldalvarrásnál egy kissé karcsúsíthatjuk a blúzt A nyakkivágást, a karöltőt és a blúz alját egy sor rövidpálcával és pikó- val horgoljuk körül. hasznos, vonzó és szórakoztató programot összeállítani a nyárra pajtásai nélkül. A felnőttek sem szeretik az unatkozást, még kevésbé kedvelik ezt a gyermekek. Nem rajtuk múlik, hogy van-e elég érdekes, jó programjuk. Az iskolai élet, az úttörőélet, a gyermeknek a családban betöltött szerepe és feladata any- nyira sokoldalú és változatos tanév közben, hogy kevés az idő arra is, erre is. Nagyon helyesen teszik azok a szülők, akik jól megszervezik gyermekeik nyári programját Ez a program biztosítson elegendő pihenést, játékot, mozgást a gyermekeknek, ugyanakkor adjon feladatot, munkát, célt és értelmet tevékenységének. Az úttörők egyik legfontosabb programpontja kétségkíA Bk. M. Vas- és Műszaki Főigazgatósága és a Hajdúsági Iparművek PÁLYÁZATOT HIRDET az elektromos háztartási centrifuga megfelelő magyar szóval történő elnevezésére. A centrifuga megszünteti a mosás utáni csavarás ruhát erősen rongáló és nagyon fárasztó műveletét. Küldje be ötletét, javaslatát. MlíSEK NEVEZNÉ ÖN magyar kifejezéssel a centrifugát? A beküldött javaslatokat 7 tagú zsűri bírálja el. A három legjobb elnevezést a következőképpen díjazzuk: I. díj 1000 Ft II. díj 500 Ft III. díj 300 Ft Minden olyan javaslat bíráló bizottság elé kerül, melyet 1965. június 5-én 24 óráig postára adnak az alábbi címre: Villamossági Bemutató Terem Budapest, VI., Lenin krt. 77. A nyerteseket levélben és a sajtóban értesítjük. (1404) BESZÉLTÜNK MÁR ARRÖL, milyen megdöbbenést okoz a szülőnek, amikor rájön: csavarog a gyerek vagy hazudik, esetleg »cigizik«. S a megdöbbenés riadalommá fokozódik, amikor olyasmit tapasztal, hogy lop a gyerek. Persze, mint az előző esetekben, most is különbséget kell tennünk lopás és lopás között... Mert a gyermeki szervezet megköveteli magának például a szükséges meny- nyiségű cukrot. Ne csodálkozzunk, ha az a kiló kristályvagy kockacukor rohamosabban fogy, mint azelőtt. Ne alkalmazzunk rendőri módszereket a cukor eltűnésének földerítésére. A gyerek megkívánta! Annyira ösztönösen, hogy talán el sem jutott a tudatáig. Csak arra kell vigyáznunk, nehogy elvegye az étvágyát. Rossz gondolat- társítás alakul ki olyan gyerekben, akit a »terven felül« elfogyasztod cukor miatt már néhányszor megvertek! Ilyen gyereket, ha megkínálunk cukorral, nem meri elfogadni, de ha elfogadta, elfordul, s úgy veszi a szájába a cukrot, mint valami tiltott holmit. A »mit lop« kérdésre még annyit, hogy például kislányoknál ugyancsak nem tekinthető főbenjáró bűnnek, ha a mamától vagy az idősebb nővértől »felpróbálja« a nylonharisnyát, vagy »kipróbálja« a púdert vagy a rúzst. Mindez náluk olyan, mint a fiúknál a növekedéssel együtt járó torkosság... A BAJ OTT KEZDŐDIK, amikor mást, például pénzt tulajdonít el a gyerek. S azzal folytatódik, hogy ezt a pénzt nem magára s nem gyermekes dolgokra költi! Persze ne hatódjunk meg a megbocsátás határán is túl, ha így védekezik: —■ Azért vettem el azt a tízest, mert neked akartam névnapodra venni valamit! Találkoztunk olyan gyerekkel, aki magának soha nem lopott volna egy szem kockacukrot sem, de pajtásának igen! Jószívű volt? Sajnálta őt, aki otthon a zárt szekrényből nem szerezhette meg, amit szervezete kívánt? No, ez csak afféle »bocsánatos« bűn, ami valahol valami I erénnyel is találkozik. Gyakoribb az az eset, hogy a gyen- ! gébb fizikumú vagy gyengébb szellemi képességekkel rendelkező pvermek saját védelmének (hogy az erősebbek meg ne verjék, vagy a jobb tanulók súgjanak) megszervezése érdekében lop! A szülői bölcsesség azonban arra kötelez mindnyájunkat, hogy ne csak a tényt állapítsuk meg, hanem a miértet. a hogyant is, sőt azt is, hogy ki számára tulajdonít el a gyerek. A lopás okozat, s az ok megszüntetése a szülő feladata. Tehát: a gyermek táplálkozási és a szükséges szórakozási igényét — lányoknál főként a mértékletes divatigényt — vegyük figyelembe. A jól végzett munkáért kapjon néhány forintot. S tanítsuk meg ebből gazdálkodni is. Óvjuk a rossz baráttól, barátnőtől, akiért lopni is képes. DE MINDEZ SEMMIT SEM ÉR, ha a gyermek otthon gyári, üzemi holmit lát, ami kézen-közön került a házhoz... Hiába beszélünk neki, vagy ütjük a gyereket, ha otthon mást lát, például azt, hogy a közös rézgálicával permetezik a háztájit... Egy tisztakezű családban, ahol mindent megkap a gyermek, mégis feltámad benne a szarkatermészet? Ez nagyon ritkán fordul' elő, százezer közül egy akadhat. Az ilyen esetet kleptamániának, (lopási hajlamnak) nevezi az orvostudomány, s gyermekkorban általában gyógyítható. Kolozsvári Gyula FŐZŐCSKE FRANCIA MÓDRA Párizs nevezetességei kő- nek izgalmához egyetlen já- zött a konyhaművészet igen ték sem hasonlítható, előkelő helyet foglal el. A A Stephen Pichon óvoda francia konyha mint foga- kis növendékei önállóan ter- lom és mint idegenforgalmi vezik meg a napi menüt, vonzerő vetekszik az Eiffel- édesanyjuktól recepteket Patrick Sauvage, az óvoda »csirkeszállítója« elbűvölten figyeli, hogyan kopasztják a szárnyasokat. toronnyal, a Szajna-parttal és a romantikus hangulatú Quartier Latinnel. Nem csoda, hogy már az óvodások is érdeklődnek a szakácsmesterség iránt, s komolyra fordítják a főzőcskejátékot. Megtehetik, mert Yvette Ferry, a párizsi Stephan Pichon óvoda igazgatónője rájött, hogy körben gyűjtenek, maguk vásárolnak, ki húst, ki főzeléket, ki fűszerféléket; rajzokkal, sor- mintákkal díszítik az étlapot, és az óvó nénik segítségével megfőzik a francia konyha szerinti ételeket. Kedvencük a marhasült rizs- zsel, paradicsommártással, füstölt szalonnával, no meg a sült csirke. Ejnye, ez a krumplihámozó kés nem engedelmeskedik Pascalnak! Veronique viszont mar otthonos a paradicsomszeletelésben. állva egymás köpenyét gombolni legalább olyan mulatságos, mint a lánc-lánc-esz. terlánc. Krumplit, paradicsomot szeletelni éppoly szórakoztató, mint a papírkivágás. Kirakós játék helyett lehet teríteni, tálakat díszíteni, sőt a piacon vásárolni is, amiEz az óvoda afféle kísérleti intézmény apró tűzhelyekkel, edényekkel, konyhafölszereléssel, mintha az egész meseországból csöppent volna ide. A »felnőttes« főzőcskét nemsokára bevezetik Párizs többi óvodáiban is. * A munka végeztével jön a nagy öröm: Sylvie Colas élvezettel eszi saját főztjét. Vasárnapi ebéd 4 személy részére Falusi marhaszelet Hozzávalók: 4 szelet marhahús, zsír, hagyma, só, bors, ecet, zöldpetrezselyem. A marhahússzeleteket palacsintasütőben gyors tűzön, kevés zsírban megpirítjuk. Kb. 10 percig sütjük, de csak any- nyira, hogy közepük véres maradjon. Ezután melegített tányérra rakjuk, gőz fölé helyezzük, hogy ki ne hűljenek a szeletek. Most kevés zsírt teszünk még ahhoz a zsírhoz,. amelyben a szeletek sültek, majd a forró zsírba 1 kanál ecetet, kevés finomra vágott petrezselymet, kevés finomra vágott hagymát teszünk, és lassú tűzön addig pároljuk, amíg a hagyma teljesen el nem főtt, azután sóval és kevés törött borssal ízesítjük, s végül ráöntjük a melegen tartott hússzeletekre. Pirított burgonyával k ürítjük.