Somogyi Néplap, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-04 / 80. szám
Vasárnap, 1965. április 4. 15 SOMOGYI NEFfcAI Nagyatádon, a halgazdaságnál jó állapotban lévő fenyőhordók eladók. 50 literes 20 Ft, 100 literes 40 Ft. ____________________(5039) A Patyolat Vállalat, Kaposvár, por- és hulladék szenet minder mennyiségben átvesz, Ügyintéző: tmk-veszető. _________________(4046; F olyton nyíló bokor rózsa-újdonságok, vadgesztenyék, kanadai és jegenyenyárfák, díszr és sövénycserjék, fenyők, tuják, papír héjú diófák, nagy sz-emű piros ri~ bizlík, zöld óriás egresbokrok, többször termő eperpalánták megrendelhetők Demeter Károly rózsa- és díszJcertészetében, BalatQnszemes. (4001) Balatonfenyvesen 142 n-öl vizparti sarok viLLateiek eladó. Ér- deklődnij Pécs, János utca lí., Schön. ________'65707) Kaposvár, Bem utca 15. számú új kétszo- ba-összkomfortos ház eladó. ____________(65889) E gyszoba-konyhás, kertes házrész azonnal elíoglalhatóan eladó. Cím 65831-es számon a hirdetőben. (65832) C éves tehén — r* hónapos vemhesen — eladó. Kaposfő, Kossuth Lajos u. 113. (65839) Kaposvár, Rózsa utca 25. számú kétszobás ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni egész nap. (65920) Kombinált szekrény és rekamié eladó. Cím 65918. számon a hirdetőben. (65918) AUTÓ- MOTOR Fűrészgépnek is átalakítható Tátra 57-es személygépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Baj- csy-Zsibnszky u. 19. _____________________(2182) 4 07-es Moszkvics autó eladó. Körzeti orvos, Fonyód. ,_______________ (5035) Üzemképes 1700-as Mercedes kocsi pót- alkatrészekkel eladó 14 000 Ft-ért. Érdeklődni: Fáik István, Kaposvár, Latinka S. u. 7.______________(2176) J ó karban lévő Moszkvics személy- gépkocsi eladó. Nagykanizsa, Kossuth tél 12. (71508) Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre ács szakmunkásokat, vasbetonszerelőket, férfi segédmunkásokat és kubikosokat, Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munka« ruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15, földszint. (4034) Jó előmenetelő, kaposvári lakosú fiút tanulónak fölveszünk. Csemege-Élelmiszerke- reskedelmi Vállalat, Kaposvár, Május 1. utca 16. (65877; Kőműveseket, KUBIKOSOKAT, FÉRFI ES NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT — ÖNÁLLÓ BRIGÁDOKAT IS — budapesti munkára fölveszünk. Szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen az EM 43. sz. Állami Építőipari Vállalat központjában, Budapest, XI., Dombóvári u. 19. szám alatt. (Megközelíthető 4-es, 47-es villamossal.) (4851) A Somogy megyei Épületszakipari Vállalat nagyatádi . kirendeltsége (Nagyatád, Széchenyi tér 19.) víz-, villanyszerelő és bádogos szakmunkásokat vesa föl. Jelentkezés (65731) a kirendeltségen. Siófok, II. Szigligeti utcában lévő 36 fő üdülőnkbe szakácsnőt keresünk. Cim: ÉM Földmérő és Talaj- vizsgáló Vállalat, Budapest, VIII., Reviczky U. 4. (7623; Kiss László rádió- televízió műszerész Nagyberki, Újváros utca 6. szám alatt műhelyét megnyitotta. Mindennemű rádió és televízió, villamossági kisgépek Javítását vál* lalja. (65894) Azonnali belépéssel gyakorlattal és egyetemi végzettséggel üzemgazdászt keresőink. Világítástechnikai Gyár, Kaposvár, Topo- nári út. Most aktuális Most olcsóbb! (65874) Férfi Menüül 530 - Ft helyet! 250.- Ft OiYíifszíiieiÉii nagy választék! AtúVEZMíNYEK: LIBA után darabonként 15 kg, PULYKA i darabonként 5 kg takarmányjuttatás állami áron JÓL JÖVEDELMEZ Ä HÁZTÁJI BAROMFITARTÁS Előnyös feltételekkel köthet szerződést a FÖLDMŰVES- SZÖVETKEZETEKKEL csirkére hízott libára hízott kacsára pulykára A VE|KM 81. sz. Világítástechnikai Gyáregysége (Kaposvár, November 4. u.) fölvételre keres szerszámműhelyébe esztergályos szakmunkást. Jelentkezni lehet a fenti címen, a munkaügyi _ csoportnál. g A* ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat hegesztő és géplakatos szakmunkásokat vesz föl. Jelentkezés: Kaposvár, Berzsenyi n. 41., lakatosrészlegnél. (65847) CSIKY GERGELY ■ SZÍNHÁZ 15 óraikor: Vitézek és hősök. Vörösmarty-bérlet. 19 órakor: Vitézek és hősök. Katona-bérlet, VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ De. fél 11 órakor matinéelőadás: Szerencsés bukás. A Saint Tropez-i csendőr. Szélesvásznú francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérőműsor: Gépjármű- vezetőknek szól. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 óra. (Április 7-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ De. fél 11 órakor matinéműsor: Fekete Péter. Az arany ember. Jókai Mór nagysikerű regénye színes, szélesvásznú magyar filmen. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 óra. (Április 4-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Morál, 1963. Magyarul beszélő, szélesvásznú nyugatnémet film. Csak 18 éven felülieknek! Az előadások kezdete du. fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. HÉTFŐ CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Szünnap. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A Szaint Tropez-i csendőr. Szélesvásznú francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérőműsor: Gépjármű- vezetőknek szól. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. (Április 7-ig.) SZABAD TFJTTSAG FILMSZÍNHÁZ Egy fiatal tiszt naplója. Magyarul beszélő szovjet film. 10 évén aluliaknak nem ajánljuk. Kísérőműsor: Vigyázzunk a gyerekekre. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (Április 7-ig.) RÓZSA, fenyő, gladiolus, díszese. ribizli, egres, málna. Árjegyzéket díjmentese , küld SZÉKELY FERENC rózsakeríészete Budapes III., Vörösvári u. 18. (4044) időjárás Várható időjárás ma es g: Kisebb felhőátvonulásom, legföljebb egykét helyen eső. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 13— 17 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 5,4 fokot, déli 12 órakor plusz 15,6 fokot mértek. A Nap kél 5.18, nyugszik 18.17 órakor. A Hold kél 6.40, nyugszik 21.18 órakor. Évfordulónaptár 60 éve, 1905. április 5-én halt meg Constantin Meunier belga festő és szobrászművész. Évtizedekig elsősorban festő volt, művészetét kitűnő akvarellek, pasztell- és olajképek . dicsérik. 55 éves korától, 1886-tól kizárólag a szobrászatot művelte. Egész művészi érdeklődését a munkások élete és sorsa ihlette. Főként a borlnage-i iparvidék rmmkásalakf * út választotta alkotásai tárcául: a dolgozó embert — te- erhordót, rakodómunkást, bányászt, kohászt, vasöntőt, kovácsot. A munka hősi eszményítésé- e törekedett. A nehéz teendők elégzésének büszke tudatát emelte ki. A realizmus eszközeivel igyekezett kifejezni a munkában görnyedő emberi testben rejlő művészi szépséget. Mit fizet a lottó? •A Sportfgoadági és Lottó Igazgatóság tájékoztatása alapján a 14. játékhéten öttalála- tos lottószelvény nem érkezett. Négy találatot 36 fogadó ért el, nyereményük egyenként 130 949 Ft. Három találatot 4 282 fogadó ért el, nyereményük egyenként 550 Ft Két- találatot 128 233- fogadó ért el, nyereményük egyenként 18 Ft 40 fillér. — Hetvea újabb házhelyet adott át az Országos Takarékpénztárnak értékesítésre a városi tanács Kaposváron, a Buzsáki utcában. E területen még ebben az évben kislakás- építkezési akció indulhat. — Súlyos kimenetelű motoros baleset történt április 2-án este Nagyatádon, ahol a Nagykorpád felé vezető országúton Szabó Ferenc, Nagyatád, Honvéd u. 23. szám alatti lakos — bár jogosítvánnyal sem rendelkezett — póitutasá- val nagy sebességgel motorozott. A gyakorlatlan vezető a göröngyös úton elvesztette egyensúlyát, felbukott. Pótutasa könnyebben sérült meg, Szabót azonban életveszélyes sérüléssel szálb'tották a . kaposvári kórházba. — Rönk kirakó darukat, mb. toros targoncákat, korszerű ládaipari gépsorokat kap idén és jövőre a Dél-magyarországi Fűrészek csurgói telepe. — Ligetté, vidámparkká alakítják át a kaposvári cseri erdőt, ahol korábban katonai lőtér volt. A városközponthoz közel eső nagykiterjedésű ligát építkezési tervei már készülnek, — Tizenöt kilométer hosszú új villamosvezeték épül ebben az esztendőben Somogy megyében. A bővülő elektromoshálózat négy—öt kisebb, ma még villany nélküli települést kapcsol be az áramszolgáltatásba. El Cobre: tömegsír marad El Cobre bányavároskában a chilei hatóságok pénteken beszüntették a munkálatokat. A Santiagötól 128 kilométernyire északra fekvő települést a múlt vasárnapi földrengés nyomán víz és iszap árasztotta el, s azóta körülbelül kétszáz holttestet hoztak felszínre. Minthogy mentésről szó sem lehet, a holttestek kiásásának költségei roppant magasak, ezenkívül járványveszély fenyeget, a kormány úgy döntött, hogy El Cobre tömegsír marad, s a föld mélyén rejlő kö.rülbelül 120 holttestet már nem hozzák felszínre. A gátszakadás áldozatai fölött a helyszínen emelnek emlékművet (MTI) — Vermes Imre kitüntetése. A felszabadulás 20. évfordulója alkalmából a Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta • Vermes Imre, az MTS Somogy megyei Tanácsának elnöke. — Kiosztották az idei Ybl Miklós díjakat. Az Ybl-díj I. fokozatával tüntették ki Já- nossy György (BUVATI) építészmérnököt a Salgótarjáni Karancs Szálló építészeti megoldásáért. A díj II. fokozatát kapta Bálint János (Pécsi Tervező Vállalat), Csics Miklós (IPARTERV), Finta József (LAKOTERV) és Pfannl Egon (BUVATI) építészmérnök. A díj III, fokozatát kapta Csángó András (AÉTV), Korbcmits Dezsőné (VÁTERV) Márton István (LAKOTERV) és Szekeres József (IPARTERV) építészmérnök. Budapestnél tetőződött a Duna A Duna felső magyar szakaszán szombatra meggyorsult az apadás. Raj lm ál az előző napi két centiméter után újabb 23 centiméterrel süly- lyedt a folyóvíz szintje. Duna- remeténél és Gönyünél pedig 12, illetve 4 centiméterrel csökkent a víz. Komáromig apad és lejjebb a déli országhatárig árad a folyó. A Duna vize Ercsi és Adony között is elérte az elsőfokú készültségnek megfelelő vízállást. így a Székesfehérvári Vízügyi Igazgatóság megszervezte a megerősített figyelő- szolgálatot ezen a. szakaszon. Az előrejelzések szerint azonban hamarosan megszüntethetik a készültséget, mert szerdára valószínűleg már a déli országhatárt is átlépi az árhullám, Budapesten szombaton 651 centiméter volt a vízállás, és az előjelek szerint ezzel tetőzött a Duna vízszintje. A budai alsó rakpartot— kisebb megszakításokkal — elöntötte az ár, a pesti alsó rakpartra csak szórványosan lépett ki a víz. Jelentősebb apadás holnap jelentkezik, amikor már 630 centiméterre csökken a víz, és az alsó rakpartokról visszahúzódik medrébe a folyó. — Belehalt sérüléseibe Ernst Kirchweger a szerdai bécsi antifasiszta tüntetés egyik részvevője. Ezért holnap öt percre szünetelni fog a munka Ausztria valamennyi üzemében. »-Ezt a halottat valamennyiünknek gyászolnunk kell« — jelentette ki Kreisky külügyminiszter, aki figyelmeztetett a veszélyre:' megismétlődhet az első Osztrák Köztársaság polgárháborúja. Pitter- mann alkancellár szombati rádióbeszédében kijelentette: a Borodajkewicz (a bécsi kereskedelmi főiskola náci pro- professzora) mellett tüntetők egyes cselekedetei a nemzeti szocialista módszerekre emlékeztetnek. Az osztrák szabadságpárt lapját, amely rágalmazta az antifasiszta tüntetőket. elkobozták. Klaus kancellár elsősorban a rendőrség tehetetlenségével indokolta a történteket. Küionvanatok Lipcsébe Az IBUSZ Sportutazási Irodája igyekszik lépést tartani a nagyobbszabású eserfiényekkel és azokra magyar szurkolók, nézők kiutazásét biztosítani. Jártak az idén magyar sportrajongók a moszkvai mű- korcsolyázó EB-n, mennek a május 5-i londoni angol—magyarra, és még mindig fokozódik az érdeklődés a május 2S-án Lipcsében sorra-kerülő NDK—Magyarország világbajnoki selejtező iránt Az IBUSZ két k”!önvonafa már »megtelt« és éppen ezért egy harmadik vonat Indítását is tervezik ''melyre a jövő héttől lehet i°lentkezni. Az utazási k"’ 980 fAint. Jelentkezévogad az IBUSZ sport- ir- ’ ; ^Budapest, V. Vörösmarty tér 5.) és valamennyi vidéki IBUSZ iroda. Rejtvény fej tők, figyelem! Franz Kafka A kastély című könyvét nyerték:' Puskás J*- zsefné, Németh Sándor, Kaposvár; Vörös Éva, Csurgó; Ba.tai Lajos, Böhönye. Gárdonyi Géza A láthatatlan ember című könyvével a következő pajtásokat jutalmaztuk: Szabó Agnes, Csima Katalin, Kaposvár; Bencsik Jenő, Somogyudvarhely; Kesztyűs József, Pamuk. A könyveket postán küldjük el. — Részesedésként 532,2 millió forintot kapott tavaly a megye tsz-tagsága. Az előző évi közös jövedelemből a termelőszövetkezetek 525,9 milliót osztottak. — Mintegy hétszáz festményből álló tárlatot rendezett a Nemzeti Galériában a Képzőművészeti Alap. A kiállítók között volt Szabados János, az ismert kaposvári festőművész is, akinek Építkezés című alkotását hétezer forintért vásárolták meg. Segített a honvédség Pénteken délelőtt még úgy látszott, hogy nem kapja meg idő:. a gyógyszert a so- mögyjádi, a somogyvári, a so- mogyfajszi, a lengyeltóti, a balatonboglári, a fonyódi és a balatonfenyvesi patika. Elromlott a központ tehergépkocsija, a Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz nem javította meg április 2-ra. Az AKÖV nem tudott kocsit adni szombatra, más vállalattól is hiába kért kölcsön teherautót a Gyógyszertári Központ. A főgyógyszerész végső elkeseredésében és kétségbeesésében a honvédséghez fordult. Elmondta Szabó József vezérőrnagynak, hogy a járvány miatt kiürültek a patikák, ha szombaton nem viszik ki az utánpótlást, a gyógyszerészek kénytelenek lesznek elküldeni a betegeket. A vezérőrnagy azonnal intézkedett, hogy a vállalat megkapja a kért három és fél tonnás tehergépkocsit. — Mennyit fizetünk a kocsi- használatért? — kérdezte meg dr. Gáts Attila az ügy részleteit intéző Andó őrnagytól. — Semmit, Gáts elvtárs! Ha a honvédség segít a lakosságnak, akkor ingyen teszi . . . Szombaton mind a nyolc gyógyszertár megkapta az áprilisi szállítmányt. A Gyógyszertári Központ levélben köszönte meg a honvédségnek a gyors és önzetlen segítséget. (L. G.) — Tűz ütött kJ április 2-án Nemesviden özv. Jeskt Miklós- né portáján s leégett egy gazdasági épület. A tüzet Jeskiné unokája okozta. • A marcali tűzoltóknak megfeszített munkával sikerült megakadályozniuk, hogy a lakóház leégjen. — Harmincezer ember megélhetéséről gondoskodnak — a családtagokat is számítva — megyénk állami gazdaságai 7400 állandó és 2800 időszaki dolgozó foglalkoztatásával. Nemzetközi gyermekkórus találkozó Hét szocialista ország rádió gyermekkórusainak találkozóját rendezik meg április 2—7 között Budapesten. A magyar rádió- a katowiezéi rádió-, a belgrádi rádió-, a prágai rádió-, a bolgár rádió gyermek- kórusának és egy szovjet gyermekkórus közös hangversenyét a televízió is közvetíti. — Finn evangélikus egyházi küldöttség érkezett hazánkba tegnap a magyarországi evangélikus egyház vezetőségének meghívására, A küldöttség vezetője dr. Martti Simojoki, a finn evangélikus egyház érseke. A küldöttség tíz napig tartózkodik Magyarországon. — A Somogy megyei Tanács V. B. Kereskedelmi Osztálya közli, hogy 1965. április 5-től kezdődően az országos vásárokkal kapcsolatos korlátozások megszűnnek. Az országos állat- és kirakodó vásárt április 7-én Barcson tartják meg. (3852) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk és nagyanyánk, özv. Somogyvári Istvánná 85 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 6-án, kedden du. 4 órakor lesz a Nyugati temető ravatalozó- I Iából, A gyászoló család. <M*22)