Somogyi Néplap, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-25 / 97. szám
SOMOGYI NÉPLAP S Vasárnap, 1965. április 25. Bécsi interjú Guttmann Bélával a magyar labdarúgás aktuális kérdéseiril Tömegsport! Raj ti Hat évtizede» sportbarátság kapcsolja össze a magyar és az osztrák labdarúgást. Hatvan esztendő alatt sokszor foglalkoztak az osztrák labdarúgás barátai a magyar partner helyzetével. Annyit azonban, mint manapság, aligha máskor. A Mariahilfer Strassen, az osztrák labdarúgás székhazában is gyakran hangzik fel az »ungarische Mannscháft* — a magyar csapat — neve. Pedig ma, a labdarúgó VB selejtezőjének nyitó mérkőzésén Ausztria nem a mieinkkel, hanem az NDK csapatával találkozik. A szállodaportákon, po és természetesen a fodrász üzletekben meg a kávéházakban mindenütt a mai meccs meg a magyarok esélye a fő téma. Még akkor is, ha ezekben a napokban már teljes hévvel tart az elnökválasztási kampány Ausztriában. Valahogy úgy tűnik, hogy Gorbach meg Jonas elnökjelölteknél is központibb kérdés az, hogy eljuthat-e Ausztria labdarúgó-válogatoítja a lor.doni világbajnoki döntőre? Megszámlálhatatlanul sokszor u.iték föl ezt a kérdést az utóbbi etekben, napokban egy Bécsben .3 magyar származású labdarúgó- zőnek, Guttmann Bélának. Gutt- 3 arm, aki háromszor vezérelte ;./őzelemre az Európa Kupában a •rtűgál Benfica csapatát, óriási uaktekintély. Csaknem kimondhatatlan összeget ajánlott fel neki az Osztrák Labdarúgó Szövetség, hogy veszítse fel Ausztria együttesét a világbajnoki találkozókra. Ezt a megtisztelő megbízatást Guttmann jórészt egészségi okok miatt nem vállalta. Jelenleg ugyanis pihen. Ez azonban nem zárja ki, hogy nap mint nap ne foglalja el helyét az Európa kávéház törzsasztalánál, ahol mi másról esne szó, mint a vasárnapi meccsről. Mi persze mással kapcsolatban is kíváncsiak voltunk Guttmann Béla véleményére. Kérdéseinkre készséggel adott feleletet. — Kezdjük azzal, amivel a többiek. Mit vár a mai Ausztria— NDK-mérkózestőil ? — Döntetlen eredményt. 1:1 vagy 2:2 a számszerű tippem. Igaz ugyan, bogy Frühwirt kollégám a rendelkezésére álló rövid idő alatt igyekezett eggyé kovácsolni a legjobb osztrák tizenegyet. A felkészülés a kedvezőbb éghajlatú Olaszországban kezdődött, aztán itthon folytatódott. Mégsem mernék esélyt adni az osztrák csapatnak. A húsvéti tornán, ahol a legjobb magyar csapatokkal találkoztak az osztrák élcsapatok, ismét kiütköztek az osztrák labdarúgás gyengéi. Az NDK csapata lendületesebb futballt játszik. Én képesnek tartom a németeket arra, hogy Bécsben is legalább döntetlent harcoljanak ki. Egyébként az NDK lesz a veszélyesebb ellenfele a magyar válogatottnak is.-- Milyennek tartja a jelenlegi magyar válogatottat? — Puskások óta nem volt még olyan jó a magyar csapat, mint most. A kimeríthetetlen magyar utánpótlás nagyszerű játékosokat hozott felszínre. Akiket én láttam, azok közül Bene cs Varga az, akit a nyugat-európai proficsapatok is szívesen foglalkoztatnának. Persze a többiek, Mátrai, Mészöly, Sipos, Göröcs, Albert, Fenyvesi dr. mind- mind nagyszerű labdarúgók. *En azt hiszem, hogy Baróti Lajosnak most az a legfőbb gondja, hogy ki maradjon ki a csapatból. Fz mindenesetre kellemesebb gond egy kapitánynak, mint amikor nincs anyag, amiből válogasson. Nemcsak az önök újságjának, hanem mindenkinek, aki kérdezett, azt mondtam, ezen az ágon Magyarország csapata jut majd a legjobb tizenhat közé. — Néhány szót a húsvéti torna magyar vonatkozású tanulságairól. —- Amikor Portugáliában éltem, akkor is rendre látogatója voltam a hagyományos magyar—osztrák húsvéti tornáknak. Ezek mindig nagyszerű labdarúgást hoznak. Az idén is az volt. Engem különösen az Üjpesti Dózsa parádés játéka lepett meg. De kitünően játszott a tornagyőztes Honvéd is, amelynek fiatal labdarúgói sokat fognak még hallatni magukról. Akár hiszi, akár nem, engem nem lepett meg az Ü. Dózsa budapesti veresége. Ennek a csapatnak a játékában rendkívül nagyfokú idegesség! tapasztalható. Ez érződött Bécsben is, annak ellenére, hogy Benéék időnként látványos dolgokat mutattak be. Ha Bécsben az Üjpest kapja az első gólt, máiképp alakult volna a húsvéti torna képe. En már a bécsi mérkőzés után beszélgettem a magyar labdarúgóbarátokkal arról, hogy Szusza Ferenc edzőnek módot kell találhia arra, hogy idegileg megnyugodjék a kitűnő erőkből álló csapata. — Merre tart az európai labdarúgás? — Ha valaha folyt az új keresése, akkor most igen. Természetes is ez, hiszen annak idején a magyarok a helycserés támadások rendszerével meglepték a világot. Mi sem természetesebb, mint hogy ennek az ellenszerét kidolgozták az ellenfelek. Sőt újabbal jöttek elő. Most vitatkoznak a szakemberek, hogy a 4—2—4, a 4—3—3 vagy más hadrend közül vajon melyik a helyes. Ezzel kapcsolatban azt kell mondanom, azon a fokon, ahol ma a labdaiúgás Európában tart, nem az a döntő, hogy 4—2—4 vágj' más divatos rendszer alapján áll-e föl kezdéshez egy csapat, hanem az, hogy van-e tizenegy olyan labdarúgója, amelyik taktikai téren fölveszi a versenyt az ellenféllel, erőnlétileg pedig felül tudja múlni azt. Manapság az európai labdarúgásban a válogatottak és a klubcsapatok egyaránt kitűnő együttesek. A mezőnyjátékosok olvan labdarúgók, akik kilencven percen keresztül képesek a védekezésből egy pillanat alatt támadásba átmenni. Szerintem ez az egyetlen rendszer jelenleg, amely- lyel csatát lehet nyerni. — Úgy tudjuk, ön ott járt Győrben a DWS Amsterdam elleni mérkőzésen. Mi a véleménye az ETO-ró?, további EK- esélyeiről? — Nem igaz, hogy az ETO csak szerencsével jutott el a legjobb négy közé. A DWS elleni győzelme ragyogó fegyvertény. Ha nem sorolom is a győri együttest a Beái Madrid, a Benfica meg az Internazionale közé, mégis azt kell mondanom, hogy a kitűnő kupaerényekkel rendelkező Győr felnőtt a nagyok közé. Csak gratulálni lehet Hidegkúti Nándornak és a »névtelen-« győri labdarúgóknak. Ami a továbbiakat illeti, aligha hinném, hogy meglepetés történjen. Az bizonyos, hogy érdemes lesz megnézni a Népstadionban az ETO—Benfica meccset. Nem lesz könnyű dolguk Euse- bioéknak Orbán, Máté meg a többi kitűnő védő ellenében. Pesten a Benfica nem fog nyílt sisakkal támadni, ezért előfordulhat az, hogy a Benfica esetleg nem i« nyer. Vagy csak minimális különbséggel. Lisszabonban azonban ez a mérkőzés nem lesz vitás. Bármilyen bravú-okra képes is a Győr, ezt az akadályt véleményein szerint nem veheti — fejezte be nyüatkozatát Guttmann Béla. A beszélgetés ezzel véget ért, azaz dehogy. Nyugati nagy lapok újságírói álltak elő kérdéseikkel. Bécsben járt magyarok tették fél újra meg újra a kérdéseket Guttmann Bélának, aki faradhatatlan riportalanynak bizonyult. Reméljük — már ami a magyar labdarúgó-válogatottat illeti — jó jósnak is. Lejegyezte: Kovács Sándor BEKÖSZÖNTÖTT A TAVASZ, az igazi, a szeszélyes tavasz langyos fuvallattal, ragyogó napsütéssel és gyakran — esővel. Az időjárás azonban már alkalmas sportolásra. Ez egyben azt is jelenti, hogy hagyományainknak megfelelően újra megnyílnak a tömegméretű sportolás lehetőségei. Itt áz alkalom, hogy a sportszervezetek, elsősorban a sportkörök részint tagjaiknak megteremtsék a rendszeres sportolás gazdag feltételeit, másrészt új tömegeket nyerjenek meg a sportszerű szórakozásoknak. A Magyar Testnevelési és Sport- szövetség programja erre a nyárra minden szervezetének előírja, hogy fordítson nagy gondot a tömegek foglalkoztatósára és e munkája> során ne csak a hagyományos módszereket alkalmazza, hanem új szervezési, versenyeztetési és mozgósítási formákat is használjon. A sportszervezetek a jelek szerint igyekeznek élni a kitáruló lehetőségekkel. s ha terveik megvalósulnak, akkor a sportkedvelő tömegek példátlanul gazdag sportidénynek néznek elébe. A legnagyobb tömegeket természetesen az idén is a már kialakult versenyformák foglalkozta t- ják maid. fgy a fővárosban a Fel- szabadulási Kupáért sok sportágban megindult bajnokságok és versenyek, a falvakban pedig a falusi spartakiád küzdelmei tömörítik majd a legtöbb sportkedvelőt. Ezekhez társulnak a sok sportágban megrendezhető sportegyesü- leti házi ‘bajnokságok, a körzeti és városodban a kerületi alapfokú bajnokságok, valamint az utcák, a lakóterületek közötti bajnokságok, amelyeket különböző korcsoportokban kívánnak a legtöbb helyen lebonyolítani. Üj színt jelent az idén, hogy megkezdik működésüket a sport- egyesületi tömegsport csoportok, amelyeknek fő feladata vonzó és érdekes programot adni azoknak, akik nem tagjai a szakosztályoknak, s eddig még nem sportoltak rendszeresen. Bizonyosra vehető, hogy a sport- csoportok programjában a labdajátékok alapfokú bajnokságain kívül nagy szerep jut a természetjárás különféle változatainak is. Hiszen ez a legkellemesebb, a legüdítőbb és a felnőttek részére a legvonzóbb sportok egyike. Egyszerre jelentenek kikapcsolódást a napi munkából, egészséges testmozgást és ismeretszerzést. Az egyesületi sportcsoportok közül éppen ezért több is rendszeresen tervezi kirándulások szervezését az ország más tájaira, a fővárosba és környékére. Nem kétséges, ha a szervezők jól dolgoznak, akkor ezeknek a kirándulásoknak mindenütt nagy sikere lesz. Elősegíti a rendszeres sportolás megszere+t^+ését az ifjúság körében a Kilián vízi- és kerékpáros állomások további fejlesztése. Jelenleg 13 víziállomás működik az országban, melyek kajakokat adnak bérbe naoi 5 forintért a Kilián Testnevelési Mozgalom részvevőinek. A kerékpáros állomások száma jelenleg 8. de újabb állomások létrehozását tervezik. ELSŐSORBAN A TANULÓPJU SAG sportigényeinek kielégítését és a dolgozó szülők helyzetének megkönnyítését szolgáUák majd a nyári vakációban a Budapesten és vidéken nagy számban megszervezésre kerülő úgynevezett sportnapközik. A tervek szerint ez.ek a táborok egész napos elfoglaltságöt biztosítanak a gyerekeknek, természetesen a program fő része sportból áll. A napköziket mindenütt testnevelő tanárok, edzők vezetik, akik ellenőrzik a gyerekeket, s tervszerűen gondoskodnak fizikai fejlesztésükről. Az elmúlt évi tapasztalatok azt bizonyították, hogy ezek a napközik rövid idő alatt hatalmas népszerűségre tesznek szert, a gyerekek szeretik, a szülőknek pedig nagy könnyebbséget okoz, hógy gyermekeik a vakációban hasznosan szórakoznak és felügyelet alatt vannak. Kiegészíti a nyári napközik hálózatát a nyári sporttáborok sorozata. Ezek a táborok két-háromhetes turnusokban sportágak szerint szakosítva körültekintő kiképzést adnak a környék legtehetségesebb fiatal sportolóinak. Mindezek mellett az ország sok városában újszerű kezdeményezésnek ígérkezik a dolgozók, elsősorban a nők részére szervezett Jól sikerült a tabi járásban az asztalitenisz csapatbajnokság megszervezése. Még nem volt példa arra. hogy 18 férfi és 5 női csapat indult volna ezen a tornán. A népes mezőny amellett kiegyensú- lyozótb is volt, minden pontért nagy harcot kellett vívni. A férfiak három csoportban versenyeztek. A tabi önálló csoportban (emellett folyik Tabon a nagyon színvonalas alapfokú bajnokság is) még nem fejeződött be a küzdelem. Itt a Gimnázium, a Téglagyár, a Ktsz és a Ponyvagyár Befejeződött a Nagyatádi Járási Labdarúgó Szövetség által indított labdarúgó-játékvezetői tanfolyam. Tíz hallgató — Magó István, Bech József, Selmeczi Lajos, Molnár Zsigmond, Dobor Ferenc, Hardi Imre, Csizmadia Béla, Tálas Ferenc, Tálas István és Gelencsér Lajos — eredményes vizsgát tett. Velük együtt a járásban működő játékvezetők száma negyvenre A Ljubljanában folyó asztalitenisz világbajnokságon a csapat- versenyek után az egyéni küzdelmekre került sor. A magyar játékosok itt sem remekeltek. A férfiak közül hárman bejutottak a legjobb harminckettő közé, ott azonban mind elvérezlek. Bérezik a kínai Li Fu-jungtól, Faházi a TATABANYA—CSEPEL 1:1 (1:0) Csepelen az első félidőben inkább a vendégek, szünet után a hazaiak támadtak többet. Rotten- biller ll-esét Géléi kivédte. Később a másik oldalon Csernai közeli lövése a kapufáról vágódott vissza. Az eredmény igazságosnak mondható. G: Szabó, ill. Kalmár. egészségügyi torna-tanfolyam, amely részben kiegészítése lesz a munkahelyi testnevelésnek, részben pedig előkészíti annak bevezetését. A tavalyi kísérletek bizonyították: ezek a tanfolyamok hamar nagy népszerűlégre tesznek szert, ha ügyesen szervezik. DÜS PROGRAM VARJA tehát a sportolni vágyakozókat, az egészséges életre törekvőket. Most már csak az szükséges, hogy a sportszervezetek a program megvalósításában legalább olyan ötletesek, kitartóak és kezdeményezőek legyenek, mint voltak a műsor ösz- szeállításában. A. A. csapata van a táblázat első felében. A másik két csoportban véget ért a tavaszi forduló. A délieknél Ka- rád IL, az északiaknál Somogy- meggyes II. csapata végzett az első helyen. A nőknél a Tabi VM együttese áll az élen jobb szettaránnyal az ugyanannyi ponttal rendelkező Bá- bonymegyer előtt. A már hagyományossá vált teremröplabda bajnokságban hét csapat indult. Ezt a tornát nagy fölénnyel a Kapolyi Honvéd együttese nyerte. emelkedett. ÍCözülük öten a megyei keretben vannak, a többiek a II. osztályban és a járási bajnokságban tevékenykednek. Szükség esetén már a szomszéd járásokat is ki tudják segíteni. A járási JT Prefek Bélával az élen arra törekszik, hogy a szakmai színvonal és képzettség emelésével a megyei keretben szereplő bírák számát tízre emelje. koreai Kim Jung Asantól, Harangi a japán Kimurától kapott ki, mindhárman 3:1 arányban. Ugyancsak vereséget szenvedtek a magyar nők is, így sem a férfi, sem a női egyéniben nem került te versenyzőnk a világ legjobb tizenhat játékosa közé. ÜJPESTI DÓZSA—ÓZD 5:1 (4:1) A megyeri úton lejátszott mérkőzésen az újpestiek különösen az első félidőben kitűnően játszottak, folyamatos támadásaikkal szemben az ózdiak tehetetlenek voltak. G: Solymosi (2), Bene, Zámbó és Göröcs, ill. Szén drei. A tabi járás sportéletéből Vizsgáztak a nagyatádi játékvezetői tanfolyam hallgatói /Vem jutott a legjobb tizenhat közé magyar versenyző NB l-es labdarúgó-mérkőzések TAVASZI VASÁR ÁPRILIS 26-TÓL MÁJUS 15-IG 40 °|0-os árengedménnyel! A Somogy megyei Iparcikkkiskereskedelmi Vállalat 83f NŐI KÖTÖTTÁRUK : jersyruhák, gyapjú- és pamut- pulóverok, kardigánok, huligánok, és a földmű vesszővetkezetek kijelölt boltjaiban FÉRFI KÖTÖTTÁRUK: banloningek, gyapj űpulóver, kardigán, mellény LEÁNYKA-, BAKFIS- és FIÚ-kardigán, kuli, mellény és pulóverok, fiú plüsspulóver MÉTERÁRUK: NDK női műszálszövetek, gyapjú és kártolt, színes és mintás szövetek NŐI FELSŐRUHÁZAT: puplin- és habselyem blúzok, bakfis és leányka szövetruhák, matrózblúzok, * bébi bársonyruhák NŐI, FÉRFI- és GYERMEK- eipők, -szandálok, teniszcipők DIVATÁRUK: női monofii, műselyem, muszlin kendők Női nylonharisnya varrásos — Férfi pamut és bokafix Tiszta selyem mintás nyakkendő (4964$)
