Somogyi Néplap, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)

1965-04-22 / 94. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1965. április 22. A iucüyci il. osztahból rv jelentjük ÉSZAKI .jOFÜKí A forduló két nagy csatája Ba- latonlellén és öreglakon volt, ahol a hazaiak színvonalas mérkőzésen, ivüoaeiemüen győzték le a •anciegeket. Zamárdi szilárdan tartja vezető helyét. Megszerezte első győzelmét a fonyódi együt­tes. Öreglak—Balatonfenyvés 3:1. So- mogyszentpál—Zamárdi l :3, Bala- tonlelle—Balatonboglár 2:1. Bala- tonkiliti—Fonyód 1:2, Balatonsze- mes—Buzsák 0:1, Balatonszárszó Fölényes győzelme! arattak a térti asztaiiteniszezők Vasas MTE — Egri Dózsa 18:2 —Ordacsehi 2:2, Siófok tonkeresztúr 4:2. II.­—Bala­1. Zamárdi 4 4­­19:2 8 2. Sioíok II. 5 3 2­13:5 8 3. öreglak 5 3 2­8:4 8 4. Balatonfenyves 5 3­2 11:7 6 5. Balatonboglár 4 2 1 1 9:4 5 6. Balatonkeresztúr 5 2 1 2 4:6 5 7. Balatonlelle 5 2 1 2 5:9 5 8. Ordacsehi 4 1 2 1 7:3 4 9. Fonyód 4 1 2 1 6:6 4 10. Buzsák 2 1 1­1:0 3 11. Somogyszentpál 5 1 1 3 4:11 3 12. Balatonszárszó 5­2 3 4:9 2 13. Balatonszemes 5­1 4 1:16 1 14. Balatonkiliti 4­­4 2:12­KÖZÉP CSOPORT A csoport rangadóját a Vörös Lobogó nyerte Karádon, így he­lyet cserélt a karádiakkal. Egy mérkőzés elmaradt, mert Sotnogy- sárdon csak egy játékvezető je­lent meg, s ezért a K. Spartacus nem volt hajlandó a meccset le­játszani. K. Építők—Somogyjád 3:1. Ka- posfő— BARNEVAL 2:3, Karád—K. V. Lobogó 3:4, K. Vasas II.—An- docs 7:2, Juta—Nagyberény 3:2, Adánd—Gölle 2:3, Somogysárd—K. Spartacus elmaradt. 1. K. Építők 3 3 - - 7:1 6 2. K. V. Lobogó 3 2 - 1 11:6 4 3. Karád 3 2-1 9:6 4 4. BARIMÉVAL 3 2-1 5:4 4 5. Juta 3 1 2 - 6:5 4 6. Adánd 3 12- 7:6 4 7. Gölle 3 111 6:4 3 8. Kaposíő 3 1-2 10:11 2 9. Somogyjád 3 - 1 2 3:7 1 10. Nagyberény 1 - - 1 2:3 ­11. K. Spartacus 1 - - 1 1:2 ­12. Andocs 2 - - 2 2:11 ­13. Somogysárd 1 - - 1 0:3 ­DÉLI CSOPORT A két szomszédvár. Berzence és Somogyudvarhely találkozójára több mint fél ezer szurkoló volt kíváncsi. A mérkőzés jó játékot hozott. A somogyudvarhelyi csa­patot csak jól védő kapusa men­tette meg a nagyobb vereségtől. Kastélyosdombóról a somogytar- nóciaiak ötletes játékkal vitték haza a két pontot. Vése—Heresznye 2:2, Kastélyos- dombó—Somogytarnóca 1:2, Böhö- nye—Kutas 4:1, Berzence—So­mogyudvarhely 2:0, Csokonyavi- sonta—Kadarkút 1:2, Bolhás—Ho- mokszentgyörgy 3:3. 1. Kadarkút 2 2 - - 13:2 4 2. Heresznye 2 1 1 - 5:3 3 3. Bolhás 2 1 1 - 8:6 3 4. Somogyudvarhely 2 1-1 4:3 2 5. Kastélyosdombó 2 1-1 5:4 2 6. Csokonyavisonta 2 1-1 6:4 2 7. Böhönye 2 1-1 5:5 2 8. Somogytarnóca 2 l - 1 3:4 2 9. Berzence 2 1-1 3:11 2 10. Vése 2-11 5:7 1 11. Homoksztgyörgy 2-11 5:8 1 12. Kutas 2 - - 2 3:8 0 K. Az asztalitenisz NB 1-ben szereplő kaposvári féríiesapat tagjai egyre inkább játékba lendülnek, s megszokjak a ma­gasabb osztály légkörét. Az elmúlt fordulóban aratott fö­lényes győzelmük után most még nagyobb arányban győz­tek. örvendetes Hilázsék jó formája, egyenletes játéka, amellyel majdnem minden mérkőzésüket megnyerték (a tizenkilencedikben Rák a döntő szettben 17:13-ról vesz­tett). Az eredmény akkor is kellemes meglepetés, ha fi­gyelembe vesszük, hogy az Egri Dózsa a táblázat utolsó helyén van, s nagyjából már beletörődött a kiesésbe. A K. Vasas 7 pontot szerzett eddig, s a tabella közepére, a 7. hely­re ugrott fel. A kaposvári csapat tagjai közül Balázs, Ivusza és Nagy minden mérkőzését megnyerte, beleértve a párosokat is, míg Rák két egyéni győzelmet ara­tott. A vendégek két pontját Katona és Estefán szerezte. Újabb vereség kosárlabdában VM Közért—K. Honvéd 73:50 (39:23) A kosárlabda NB II Közép csoportjában szereplő K. Hon véd vasárnap Kaposváron szenvedett vereséget. Az eted mény nem váratlan, mert el­lenfele, a VM Közért a cso­port egyik legjobb együttese volt. A fővárosi csapat min den szempontból jobbnak bi­zonyult, s ilyen arányban is megérdemelten győzött. A ka­posváriak játékán nagyon ér ződött, hogy ez volt az idei el­ső szabadtéri mérkőzésük. Ta­lán ennek tudható be, hogy sa- ján pályájukon sem nyújtót tak képességeiknek megfelelő játékot; ez különösen a meg­LEGÚJABB ATLETICO BILBAO— FERENCVÁROS 2:1 (1:1) A Bilbaóban lejátszott VVK- mérkőzésen a spanyolok hatalmas küzdelemben kiegyenlítették a Fe­rencváros Budapesten szerzett egy- gólos előnyét. A döntő harmadik mérkőzés színhelyét — lapzárta után — sorsolással állapították meg: Budapest lesz-e vagy Bilbao. A Böhönye és Vi­déke Körzeti Föld­művesszövetkezet a böhönyei vas-mű­szaki boltjába boltvezetőt keres Fizetés megállapo­dás szerint. Jelent­kezni lehet a Bö­hönye és Vidéke Körzeti Földmű­vesszövetkezet köz­ponti irodájában minden nap a hiva­talos idő alatt. Er­kölcsi bizonyítvány és működési bizo­nyítvány szükséges. (4094) A Kaposvári 13. sz. Autóköz­lekedési Vállalat felhívja a a város közönségének figyel­mét, hogy Kaposváron, a Füredi út jobb oldalán épülő telephelyének energiaellátását szolgáló 20 kV-os légvezeté­ket 1965. április 20-án feszültség alá helyezi. Az elkészült vonalba épített tartószerkezetek megközelíté­se és érintése szigorúan tilos! AZ ÉRINTÉS HALÁLOS VAGY ÉLETVESZÉLYES BALESETET OKOZHAT! (94632) lépőén rossz dobásokban nyil­vánult meg. A Honvéd a következő ösz- szeállításban szerepelt; Végh (4), Talló — Gáldi (3) — Haj­dú, Stettner (12). Csere: Bán (18), Magashegyi (4), Uzsoki (4), Walter (4), Varsányi (1), Delibeli, Harag. Jók: Bán, Uzsoki, Walter, Stettner. A MEGYEI I. OSZTÁLY ALLASA: 1. Nagyatád es­1 13:3 10 2. Taszár sél­17:4 9 3. Csurgó 6 4 1 1 11:7 9 4. Barcs 5 4­1 10:5 8 5. K. Dózsa 5 3 1 1 10:2 7 6. Lábod 5 3 1 1 12:5 7 7. Marcali VM 6 3 1 2 15:9 7 8. M. Honvéd 5 2 2 1 8:8 6 9. Tab 6 3­3 9:10 6 10. Babócsa 5 2­3 7:7 4 11. Gyékényes 6 12 3 2:8 4 12. Kapoly 5 11 3 5:5 3 13. K. Vasutas 5 113 5:8 3 14. Lengyeltóti 5 1­4 7:11 2 15. Somogyszob 6-1 5 1:20 1 16. Felsőbogát 5 - ­5 4:24­Bedö harmadik lett az országos ikö vívó-bajnokságon Vasárnap fejeződtek be az országos ökölvívó-bajnokság háromnapos küzdelmei a fő­városban. Ezen a Kaposvári Dózsa négy versenyzője vett részt, az ötödik, Fehér, kato­nai szolgálati helyéről nem tudott eltávozni. A kaposvári fiúk! szerepléséről Hergert Jenő, a Dózsa-ökölvívók edző­je a következőket mondotta: — Versenyzőink kellő fel­készülés után, jó erőnlétben vágtak neki a budapesti út­nak. Sajnos, egy dolog hiány­zott, a versenyedzés, a ponto­zásra menő küzdelem, ami bi­zony más, mint tréningen egy­más ellen öklözni. Ez a hát­rány ilyen szintű találkozón már számottevő. Emiatt vesz. tettünk el két mérkőzést. A sorsolás kedvező volt. mégis a vártnál rosszabbul jött ki a lépés. Zsiga a székesfehérvári Simontól kapott ki, akit a vi­dékbajnokságon legyőzött. Papp János ugyancsak egy, a csapatbajnokságon általa már megvert ellenféltől, Juhásztól (Beloiannisz) szenvedett vere­séget. Mindkét fiú jól bírta erővel a három menetet, jól is öklözött, de hiányzott/ a fent említett versenyek adta magabiztosság, s ez elég volt ahhoz, hogy minimális pont- különbséggel alul maradjanak. Pedig egy győzelem már elég lett volna a harmadik hely megszerzésére. Kisváltósúly- ban Horváth nagy harcot ví­vott Péterfivel (Bp. Honvéd), az utolsó fél percben azonban visszaesett, s ez döntött. A pehelysúlyú Bedö először a salgótarjáni Oláhval került szembe. Sima győzelem volt. A tarjáni fiú a 3. menetben a padlóra került, utána föladta a mérkőzést. Szombaton Nagy Károly (Tatabánya), a több­szörös válogatott volt az ellen­fél. Sajnos Bedö két meneten keresMül egy kissé »tisztese« Nagyot, a harmadikban már ő volt jobb, de ez kevés volt a döntőbe jutáshoz. Nagyon örülök Bedö kitűnő öklözésé- nek, látszik rajta, hogy nyu­godt körülmények között ké­szülhetett föl. Ö egyébként ilyen jó eredményt még nem ért el, remélem hasonló foly­tatás is következik. A PR ÓH IR DE ADÁS - VÉTEL ! | Egy hatéves tehén, benne 8 hónapos bor­júval, 300 kéve nád, 1 köbméter tölgyfa­padló, 20 mázsa alom­széna Kisberényben eladó. Érdeklődni le­het Csapó Jánosnál, Kisberény, Arany Já­nos u. 8. (4096) Kaposváron, Nádor u. 2. számú kétszobás családi ház nagy kert­tel beköltözhetően el­adó. (2259) Tűzpiros virágú Canna Indica virág­gumó azonnali szállí­tásra kapható utánvé­tes csomagban a két- helyi Fővárosi Szo­ciális Otthonnál 2,50 forintért. 20 darabnál kevesebbet nem szállí­tunk. (4092) Takarmány­répa korlátlan mennyiségben eladó. Kossuth Tsz, Magyaregres. (94643) AUTÓ-MOTOR Tehén 2 hetes bika­borjúval eladó. Csi- ma Gyuláné, Kaposúj- lak. (2260) Beköltözhető modern családi ház igényesnek eladó. Kaposvár, Streit Miklós u. 9. (94640) Építők, figyelem! Gyönyörű síremlékek, mozaiklapok,. kútgyű- rűk, hídgyűrűk és más betonáru kapható Szilágyi betonáruké- szítőnél. Balatonsze- mes, Fő út 37. (73182) 11 Pannónia jó állapot­ban — 12 000 km-t fu­tott — eladó. Érdek­lődni: Kaposvár, Ady Endre u. 12. (Gumija- vító.) (2261) 500-as Trabant Com­bi eladó. Érdeklődni 18 óra után a 26-12-es telefonszámon. (94662) Jó karban levő 125- ös Csepel eladó. Ka­posvár, Gorkij u. 2. (94668) Eladó ebédlőasztal hat székkel, egy új és egy használt sezlon. Kaposvár, Dimitrov U. 60. (94659) Szép príma konyhabútor állapotban el­adó. Kaposvár, Zrínyi 18. (94654) Házrész beköltözhe­tően eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 74. alatt. Érdeklődni: április 27-ig egész nap, Horváth. (94653) Istálló, pajta lebon­tással eladó. Kapos­vár, Május 1. u. 88. (Ö4652) 500-as Trabant el­adó. Tamás, Kapos­vár, Füredi úti tiszti ház. Megtekinthető 17 órától. (94648) ÁLLÁS Az öregiai; a Gazdaság alsóbogai! kerülete fölözésben is jártas tejházkezelőt keres. Jelentkezés személyesen a kerület vezetőjénél, Alsóbogá- ton. (94664) Kis tehergépkocsira keresünk gyakorlott ivez Jelentkezni lehet április 23-tól a Somogy megyei Moziüzemi Vállalat központjában, Kaposvár, Május 1. utca 14. (94656) Épület­gépész mérnököt vagy technikust keresünk beruházási munkakörbe. Cím: 15. sz. Autóközlekedési Vállalat Műszaki Fejlesztési Osztálya, Veszprém, Pápai u. 28. sz. (81442) Az ÉM 44. sz. Épí­tőipari Vállalat azon­nal fölvesz budapes­ti munkahelyekre ács szakmunkásokat, vasbetonszerelőket, férfi segédmunkáso­kat és kubikosokat. Munkásszállást és na­pi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanács­igazolás és munka­ruha szükséges. Je­lentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (4034) Orkánkabátok tisz­títását 3 nap alatt elkészítjük felár nél­kül, felelősségválla­lás* mellett. Egyéb textíliák tisztítását és festését rövid határ­időre vállaljuk. Pa­tyolat Vállalat, Ka­posvár. (4087) Nyugdíjas, 64 éves férfi keresi házasság céljából 50—80 év kö­zötti nő ismeretségét. Nyugdíjas előnyben. Lakás van. Leveleket 94667. számra a Ma­gyar Hirdetőbe kérek. A SOMOGY MEGYEI TANÁCS V. B. EGÉSZSÉG­ÜGYI OSZTÁLYA, A KAPOSVÁRI MEGYEI KÓR­HÁZ VEZETŐSÉGE ÉS DOLGOZÓI MÉLY FAJ­DALOMMAL TUDATJAK. HOGY DR. ARATÓ MIKLÓS a kórház igazgatója, laboratóriumi fő­orvos, 43 ÉVES KORÁBAN, 1965. ÁPRILIS HÓ 20-An rövid szenvedés utAn elhunyt. Temetése 1965. április hó 24-én (szombaton) déli 12 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Kaposvár, 1965. április 21. Emlékét kegyelettel őrizzük! (4099) Időjárás Várható idő­járás ma estig: Felhőátvonulá­sok többfelé esővel,, zápor­esővel, néhány helyen, főleg az ország déli és keleti részé­ben zivatar le­hetséges. Mér­sékelt, időnként megélénkülő ke­leti, délkeleti szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 9—14 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz, 6,6 fokot, déli 12 órakor plusz 10,7 fokot mértek. A Nap kél 4.43, nyugszik 18.43 órakor. A Hold kél 0.39, nyugszik 8.45 órakor. Évfordulónaptár 50 éve, 1915. április 22-én a csá­szári német hadvezetőség a haű- viselés történetében először al­kalmazott mérges gázt. A fland- riai Ypern városától keletre, az Yser folyó menti csatában, kivár­va az alkalmas széljárást, kezdet­leges eljárással, öntöttvas palac­kokból a németek 100 000 kg klór­gázzal árasztották el az alig hat km-es arcvonalat. A szemben álló — főként algériai—francia és ka­nadai — csapatok vesztesége 500 halott és 15 000 gázmérgezett volt. A többiek pedig hanyatt-homlok menekültek az elárasztott terület­ről. Az antant csapatok hat hét múlva szintén felhasználták had­viselésükben se gázt. — ötvenöt állandó és idényjellegű zöldség- és gyü­mölcsárusító boltot tart nyit­va az idén a Balaton-parton a MÉK. A boltok tervezett forgalma tizenhatmillió fo­rint. — A vezetés lélektani problémái címmel tart elő­adást 24-én este a nagyatádi Gábor Andor Művelődési Ház klubiában dr. Király Jó­zsef pszichológus. — Havonta tízezer forint értékű virágot adnak el a tabi földművesszövetkezet vi­rágboltjában. Nemcsak a helyben termelt virágot áru­sítják, hanem szállítanak Ka­posvárról, Siófokról és Ireg- szemcséről is. — A Kinizsi Sportkör 23-án, pén- ■ teken délután 6 órakor tartja L I félévi közgyűlését az ÉDOSZ Mű­velődési Otthon nagytermében. Kérjük a tagság megjelenését. Ve­zetőség. (4098) — Áramszünet. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy f. hó 23-án, pén­teken reggel 8 órától 16 óráig áramszünet lesz a Kisfaludy ut­cában, a Buzsáki utcában, a Fü­redi utca végén épülő új lakóte­lepen, a Győr utcában, a Szom­bathely utcában, a Kőszeg' utcá­ban, a Sopron utcában, a Komá­rom utcában, a Zrínyi utcában, a Hunyadi János utcában a 48-as if­júság utcától északra, a Hegyi ut­cában. a Virág utcában a Beloi­annisz utcától északra, a Vorosi- lov utcában, a Dimitrov utcában a Damjanich utcától északra, a Pázmány Péter utcában, a Vörös­telek utcában, a Fác^nosi úton. F. hó 23-án, pénteken 8—11 óráig áramszünet lesz a Füredi utcában a 29. számtól északra, a Béke ut­cában, a Toldi Miklós utcában, a Kinizsi Pál utcában, a Nádor ut­cában, a Léva utcában, a Losoncz utcában, a Vörösmarty utcában, a Bem utcában. (94562) Halálos baleset Balatonszemesen Ifj. Németh József tízéves tanuló, Balatonszemes, Land­ler Jenő út 1. szám alatti la­kos kerékpárral megállás nél­kül kihajtott a 7-es számú fő­útvonalra és a Boskovics Já­nos vezette tehergépkocsi el­ütötte. A szerencsétlen kis­fiú koponyasérülés következ­tében a helyszínen meghalt. A rendőrségi vizsgálat folya­matban van a baleset körül­ményeinek tisztázására. — Kimagasló szép ered­ményt ért el az első negyed­évben a Finommechanikai Vállalat kazónlakatos részle­ge. Keresztes Kálmán mun­kacsoportja négy létszámmeg­takarítással 131,8 százalékra teljesítette tervét. — Hipnózis és szuggesztió címmel Király József pszi­chológus tart vetítettképes előadást pénteken 18 órakor a TIT-székház előadótermé­ben. — Bolgár—magyar barátsági estet rendez a SZOT és a TIT pénteken a siófoki Bá­nyász Üdülőben. — Nemzetközi Ex Libris kiállítás nyílik vasárnap a Palmiro Togliatti Könyvtár előadótermében. A megnyitó beszédet dr. Hetey Ottó, a pécsi Kisgrafikai Barátok Kö­rének elnöke tartja. — Először tartottak névadó ünnepséget Kaposfőn. Az új­szülött Porga Zsuzsannát és a szülőket az úttörők, KISZ- esek és a falu vezetői aján­dékozták meg. — Miniszteri dicséret. A Kaposvári Vas- és Fémipari Vállalat dolgozói 1964. évi ki­váló munkájuk jutalmául mi­niszteri dicséretben részesül­tek. Az erről szóló oklevelet szombaton este ünnepélyesen adják át a BM-klubban. — Egészségügyi ismeretter­jesztő előadás lesz ma este 6 órakor a TIT-székházban. Dr. Pataky István kandidátus fő­orvos tart előadást. , — A tabi ABC élelmiszer­áruház — melyet április 2-án nyitottak mes — húsvétig több mint negyvenezer forint forgalmat bonyolított le. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Vitézek és hő­sök. Arany-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A tizedes meg a többiek. Szélesvásznú magyar film. 10 éven aluliaknak nem ajánl­juk. Kísérőműsor: A vevő a mi urunk. Az előadások kezdete 5 és 7 óra. (Április 28-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Közkívánatra a Szabad If­júság Filmszínház ma du. 4 és este fél 8 órakor bemutat­ja A kőszívű ember fiai cí­mű szélesvásznú kétrészes magyar filmet.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents