Somogyi Néplap, 1965. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-23 / 69. szám
Kedd, 1965. március 23. 5 SOMOGYI NÉPLAP 11 közlekedési járőr jelenti... Horváth János őrmestert, a Somogy megyei Rendőrfőkapitányság közlekedési osztályának dolgozóját és Tóth Dezsőt, a KPM Autófelügyelet főellenőrét kísértük el a napokban Kaposvárról Böhönyén át Nagyatádra, majd Mikén, Kadarkúton keresztül visz- sza a megyeszékhelyre. Az alábbi szabálytalanságokat tapasztaltuk. * * * ELHAGYOTTAN PÖFÖG egy vontató Nagybajomban egy ház előtt. Nagy sokára előkerül a vezető, Horváth János, a gépállomás dolgozója. — Reggeliért jöttem haza, csak néhány percre hagytam itt a gépet — mentegetőzik. Ez a néhány perc azonban elegendő lehetett volna arra, hogy a vontatót valaki elvigye, vagy hogy a gép valamilyen hiba következtében meginduljon, és balesetet idézzen elő. Nagyatádon, a Mártírok út- cájában egy »-elhagyott-« Pannónia motorkerékpárt találunk. A tulajdonosnak — Zóka Mihály erdésznek — nem nagyon tetszik a figyelmeztetés. — Ebédelni jöttem haza, már a saját házam előtt sem tarthatom a járművemet? Megyek vissza dolgozni — mondja. Mindkettőjüknek negyven forintjába kerül a szabálysértés. Elég drága reggeli, illetve ebéd volt... » » • AZ »ALL J!-«-JELZÉSRE a vezető beletapos a fékbe, de a vontatót a megrakott pótkocsi továbbtolja, csaknem felborítja. Kiderül, hogy semmilyen fék nincs a pótkocsin, csak a szerencsének köszönhető, hogy nem történt súlyos baleset. Csapó Tibor, a mikéi Rákóczi Termelőszövetkezet gép- járművezetője fék nélküli pótkocsit vontat. Igazolványa nincs nála, »otthon felejtette«. A pótkocsi tetején, jóval az oldalfal magasságán felül utasok vannak. Borsföldi István a 13. sz. AKÖV YA 80-88-as rendszámú tehergépkocsijával reggel nyolc őreikor indult ki a kaDrága étkezés Hatástalan fékek Motoros rendőr sisak nélkül Munka helyett kocsma Vezetés előtt pálinka posvári telephelyről. Amikor Nagybajomban kilenc órakor megállítottuk, kiderült, hogy a pótkocsi fékje hatástalan. Szerinte útközben romlott el. • * • NAGYON SOKAN MEGNÉZTÉK a nagyatádiak közül az EO—76 rendszámú motorkerékpár vezetőjét. Ugyanis sisak nélkül, formás tányérsapkában motorozott Rendőregyenruhát viselt, és az atádiak jól tudják, hogy ő az ottani őrs parancsnoka. Nem ismeri talán a belügyminiszter rendeletét, vagy azt gondolja, hogy neki nem kötelessége a szabályt megtartani? Vajon mit szólna erre Éhezel Károly segesd-lászlómajo- ri lakos, akit azért figyelmeztettek, mert volt ugyan a fején bukósisak, de nem kapcsolta be, és úgy motorozott? • » * VERSENYPÁLYÁVAL TÉVESZTETTE ÖSSZE a közutat Migács Ferenc, az EPFU FA 25-12 rendszámú tehergépkocsijának vezetője. Olyan sebesen — legalább hetven kilométerrel — hajtott lakott területen, hogy csaknem elütötte az előtte haladó kerékpárost. — Mennyi a tehergépkocsi megengedett sebessége lakott területen? — Mennyi is? . 11 Vakargatja a fejét, majd arra hivatkozva, hogy régen volt náluk KRESZ-oktatás, kitér a felelet elől, mondván, nem emlékszik rá. Ha régen volt is oktatás, egy gépjárművezetőnek illene ismernie foglalkozásának, hivatásának szabályait! * » » FAT SZÁLLÍTOTT a nagybajomi Zöldmező Termelőszövetkezet SA 14-04 rendszámú tehergépkocsija Kaposvárra. Az autóban ült a fa tulajdonosa; fel tudták mutatni az erdészet számláját is, csak éppen a menetlevéllel volt egy kis baj. Az ugyanis közületi volt, mintha a fuvart a szövetkezetnek végezték volna. Ez igen jó alkalom, hogy a fuvardíjat — ha éppen nem akarják — ne is számolják el a tsz-nek. Ezért az ellenőrök bevonták a tsz által kiállított menetlevelet, és olyant adtak ki, ami a magánfuvarhoz szükséges. * • • AZ ÜT EGYIK SZÉLÉTŐL A MÁSIKIG, összevissza kacs- karingózik kerékpárján Gálfi Lajos, a Somogy megyei Temetkezési és Kertészeti Vállalat dolgozója — Mennyit ivott? — Három nagyfröccsöt, édesapám — leheli. — Dolgozott ma valahol? — Nem, kérem, szabadságon vagyok — mondja Sírva fakad, családjára, gyermekeire hivatkozik. Kiderült, hogy délelőtt a kertészetben kellett volna dolgoznia, ehelyett a restiben iszogatott- Délután már képtelen volt a munkára, annyira elázott. Vajon mennyi fizetést kapott erre a napra? • • » A MOTORKERÉKPÁR BENZINTANKJÁN jókora zsák, lehet benne vagy harminc kiló árpa — Nem messzire viszem, csak ide a malomba — mondja Fekete József, a mikei tsz bognára Beszédjén, leheletén érezni, hogy nem színjózanon ült a járművön. — Ivott valamit? — Ugyan, hogyan képzelik? De még mielőtt a szondával leheletpróbát végeztek volna vele, beismeri: — Egy deci pálinkát ittam. Ez éppen elegendő ahhoz, hogy a könnyelmű motorozás balesettel végződjön. Szalai László Belépés csak meghívóval! Szombaton a késő esti órákban is világos volt a Munkácsy Gimnázium ablaksora. Itt rendezte meg tavaszi bálját a Táncsics Gimnázium. Az iskola meghívókat bocsátott ki, kapott belőlük a többi középiskola is, ha nem is annyit, mint amennyi kellett volna. Kilenc órakör még tizenheten álldogáltak az ajtóban. — Miért nem mennek be? — kérdem a várakozóktól. — Mert nem engednek, pedig befizetnénk mi is azt a hat forintot! Az ajtóban udvariatlanul utasítják el a beklvánkozó- kat: »Belépés csak meghívóval!« Szokatlan... — máshol, diákrendezvényeken még nem tapasztalhattunk hasonlót. Ha nem lehet bemenni, azt udvariasan is meg lehet mondani, és ha csak meghívóval lehet belépni, akkor az vonatkozzék mindenkire! Miközben az ajtóban beszélgetünk, két gimnazista érkezik. Nincs meghívójuk. Az ajtóban álló főrendező bizonyítja, hogy tanulók, s minden további nélkül beengedik őket. Közben az üvegajtó vékony nyílásán kicsúszik két meghívó. Két diák könnyedén bejut vele. Ez talán igazságosabb, becsületesebb, mint az, hogy kifizetik a belénő'H- jat? K, F. H í REK Időjárás ^ ^ ej Várható Idő3 járás ma estig: mm v H Felhőátvonulások, már csak szórványosan előforduló esővel, a magasabb helyeken havas esővel, hózáporral. Időnként élénk északnyugati, északi szél. A hőmérséklet csökken. Várható legmagasabb hőmérséklet ma általában 7—12 fok között, helyenként 2—3 fokkal 12 fok fölött. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 6,4 fokot, déli 12 órakor plusz 11,4 fokot mértek. A Nap kél 5.43, nyugszik 18.01 órakor. A Hold kél 0.00, nyugszik 8.43 órakor. Évfordulónaptár A költészet napján irodalmi rejtvény- verseny Tabon (Tudósítónktól.) Április 10-én rendezik meg Tabon a költészet napját. Erre az alkalomra a művelődési ház irodalmi színpada József Attila irodalmi műsorral készül. A Tabi Szakmaközi Bizottság, a járási művelődésügyi osztály, az fmsz és a járási könyvtár közös irodalmi rejtvényversenyének nyilvános vetélkedőjét is 10-én tartják. A két fordulóból álló versenyen mindenki részt vehet, aki a rejtvénymegfejtéseket március 26-ig beküldi a járási könyvtárnak. A nyilvános vetélkedőre a legjobb válaszadókat hívják meg. Az első helyezettet 300 forintos könyvutalvánnyal, a másodikat 200 forintos kiskönyvtárral, a harmadikat 100 forint értékű könyvvel jutalmazza. APRÓHIRDETÉSEK !| ADÁSVÉTEL j|l Velorex 250-es igényjogosultnak el- 3dó. Nagy, Balaton- boglár, Berzsenyi u. 5. (4003) 10 kg toll és egy könyvszekrény eladó. Kaposvár, Pete Lajos u. 2. ______________(2125) H áz — egy szoba, konyh^r melléképületekkel eladó. Kaposvár, Tavasz u. 13. (5006) Haláleset miatt sürgősen eladók: lakóház, egy 9 éves kanca, egy 5 éves tehén kéthónapos borjúval, egy fél éves üsző és több gazdasági fölszerelés. özv. Papp Béláné, Bolhás, Hóka- malom. (3998) Rózsa, fenyő, gladiolus, díszcserje, ribizli, egres, málna. Árjegyzéket díjmentesen küld: Székely Ferenc rózsakertészete, Budapest, III., Vörösvári u. 18. (2007) Két szoba-konyhából, mellékhelyiségekből álló villa 800 n-öl telekkel beköltözhetően eladó. Fonyód, Szent István u. 55. Érdeklődni: Fűzfáné, Kaposvár, Állami Biztosító igazgatósága. (65703) 400 n-öl szántóföld, szőlő telepítésére is alkalmas, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, összkomfortos ház melléképülettel és pincével. BaLatonbog- lár, Szabadság u. 38. (4002) (65635) Kaposvár, Rózsa utca 25. számú kétszobás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni egész nap. (65636) Piros kannaindigó, elöhajtatott, 5 Ft. Flox, különböző színekben, margaretta tövenként 1 Ft. Gulyás tanító, Kadarkút. (2126) Bármilyen töltésre alkalmas homokos földet ingyen adok. Kaposvár, Zrínyi utca 68. (65638) Takarmányrépa, 30 mázsa, eladó. Kaposvár, Zöldfa u. 26. (5011) Kaposváron, a Domb utcában 280 n-öl saroktelek eladó. Villany, vízvezeték van. Érdeklődni: Domb u. 1. (65646) Bádogos, vízvezetékszerelő szerszámok, anyagok sürgősen eladók. Schmieder szerelő, Balatonlelle. (Z127) Eladó Kaposvár, Tö- röcskei u. 26. számú közművesített családi ház 150 n-öl telekkel, ugyanott 971 n-öl szántó, szőlő megosztva is, 8-as helyi járathoz 2 perc. (65647) Balatonbogláron közművesített, összkomfortos csal. di ház be- költözhetos éggel sürgősen eladó. Érdeklődni : Balatonszent- györgy, Fő u. 106. (4009) Vennék öntöttvas radiátort, nyár, fenyő, éger rönköt. Cím: Göl- le, Árpád utca 144. (65648) Szputnyik gyermekkocsi jó állapotban eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 15., 16-os ajtó. (5010) Kaposvár, Szent László utca 13. sz. ház sürgősen eladó, (65555) Jó minőségű 200 kéve nád sürgősen eladó. Csapó János, Kis berény. (4014) Balatonkilitin, Sip- fok mellett a fő útvonalon, buszmegállóhoz közel két szoba, konyha minden mellékhelyiséggel ellátva és azonnal beköltözhetően 200 n-öl területen fekvő családi ház 40 000-ért eladó. Cím: Bohzay Árpád, Balatonkiliti 74. sz. (73157) Siófok, Irinyi u. 42. alatt beköltözhetően családi ház 250 n-öl telekkel eladó. (73156) Eladó Balatonmáriafürdőn — pécsi telep — 200 n-öl, ikervillára is alkalmas telek. Közművesített; vízpart 50 m. Fejér, Pécs, Mun- kácsy u. 4. _______(58909) 3 0 q répa és széna eladó. Kaposvár, Nyár u. 52._____(65705) B até, Petőfi u. 67. számú kétszobás ház OTP-ve} beköltözhetően eladó. Ugyanott 8 hónapos vemhes kijáró tehén is eladó. (65704) Egészsége érdekében fogyasszon mézet. Kapható: Horváthnál, Kaposvár, Május 1. u. 40. (65706) Eladó 200 n-öl vü- latelek Balatonberény legszebb helyén. Dr. Vajda, Békéscsaba, Irányi 1. (47392) AUTÓ-MOTOR Fekete Pannónia, 8000 kilométert futott, eladó. Kaposvár, Marx Károly köz 5.. in. emelet 4., Kilián 15014) CSERE I Kaposvári kétszoba- konyhás, spájzos lakásomat elcserélném budapestiért. Balaton Ist- vánné, Kaposvár, Latinka S. u. 8. (2112) Központi fekvésű, .összkomfortos, I. emeleti egyszobás lakásomat elcserélném hasonló, nagyméretű kétszobás vagy kis méretű háromszobás lakásra megegyezéssel. Cím: 65702. számon a hirdetőben. (65702) ÁLLÁS Házaspár k étszem é- mélyes boltot vállalna. Erkölcsi bizonyítvány, szakképzettség van. »Lakás szükséges« jeligére leveleket a kiadóba. (5008) Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre ács szakmunkásokat, vasbetonszerelőket, férfi segédmunkásokat és kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3954) A PTM Jacquard Szövőgyára iparitanu- ló-felvételt hirdet szövőszakmára a szeptemberben induló képzésre. Fölvételre jelentkezhetnek azok a fiúk, lányok, akik elvégezték az általános iskolát, s 15. életévüket betöltötték, Budapesten vagy környékén lakassal rendelkeznek. Budapest, XIII., Szekszárdi u. U-2Ä U26) A Szövetkezetek Somogy megyei Értékesítő Központja a kaposvári zöldség-gyümölcsraktárához »Éret keres április 1-vel. A jelentkezéseket Írásban kérjük beküldeni a személyzeti előadó címére. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Lehetőleg kaposvári lakosok jelentkezzenek. Cím: Kaposvár, Noszlopy Gáspár utca 12. «5642) gels utca 3. (65620) Kert bérben esetleg felesbe kiadó. Kaposvár. Kanizsai IL. 10. (2122) Két férfi részére bútorozott albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Kertész ú. L (65650) Felveszünk fejőtehenészt — akinek dolgozó családtagja van — és kőművesmestert. Lakást, illetményföldet biztosítunk. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Állami Gazdaság, Csokonyavisonta. (3979) Figyelem! Állattenyésztőket és egy képesített könyvelőt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Cím 65701. számon a hirdetőben. (65701) VEGYES Fényképezőgépek, látcsövek javítása, felújítása garanciával. Pálfy Jenő optikus-, látszerész-, fényképész- mester, Kaposvár, EnAz értesíti t. vevőit, hogy a ruházati, bőr- és lenker.-áruk raktáraiban 1965. március 25—31-ig. a hengerelt vasáruk raktárában április 1—6-ig az árukiadás leltározás miatt sz (4017) 140 éve, 1825. március 23-án született Theodor Bilharz német orvos és kutató, aki 1851-ben fölfedezte a később róla bilharziá- nak elnevezett betegséget okozó élősdi férget. A mind az öt világrészben előforduló kórokozó áldozataiként jelenleg több mint 150 millióan szenvednek. A bizonyos vízicsigák közvetítésével terjedő apró szívóféregfajta a meleg égöv alatti öntözéses területeken pusztított aggasztó méretekben. Egy évtizeddel ezelőtt a Nílus deltája négy falujában folytatott részletes vizsgálatot az ott lakók kilencvenkét százalékánál állapította meg a betegséget. A már megkezdett átfogó intézkedések eredményeképpen — a kórokozók és terjesztő közvetítőgazdáik, a vízicsigák lehetőség szerinti kiirtásával — remélhető a betegség nagyméretű visszaszorítása. — Kitüntetés. Az Elnöki Tanács Illés Béla kétszeres Kossut h-díjas írónak élete munkásságának elismeréséül, 70. születésnapja alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. — 2,5 millió forintot fordítottak megyénkben tavaly hűtőberendezések fölszerelésére a kiskereskedelemben és a vendéglátóiparban. — Mai lakáskultúra címmel előadást rendez a TIT művészeti szakosztálya holnap 18 órakor a TIT-székházban. — Általános gyümölcsfavédelmet szervez Porrogon és Porrogszentkirályon a csurgói fmsz. 450 000 gyümölcsfa ápolásáról gondoskodnak Iharos- berényben és Somogy bükkös- dön gyümölcsfavédelmi társulás alakult, s a földművesszövetkezet 200 000 forint értékű növényvédőszert biztosított a munkákhoz. — KILENCSZAZ NAP ételinél ma délután közvetíti a Kossuth rádió A győzelem állomásai című sorozat negyedik részét. A hangdokumentumokból összeállított anyag a kilencszáz napos fasiszta blokád alatt álló Lenmgráa- ról szól, a város üzemeiről, lakóiról és azokról a művekről, amelyek a blokád alatt születtek: Nyikolaj Tyihonov, Vera teher költeményei és Sosztakovics VII. szimfóniája. A műsorban az akkori szemtanúk is visszaemlékeznek. — Csaknem kétezer látogatója volt egy hónap alatt a dél-dunántúli képzőművészek tárlatának a Rippl-Rónai Múzeumban. — Rét- és legelőjavításon vettek részt a felsőmocsoládi KISZ-esek. A negyven KISZ- tag fejenként mintegy hétnyolc óra társadalmi munkát végzett. — NfeM TARTOTTA MEG A KÖVETÉSI TÁVOLSÁGOT CB n-30-as rendszámú személygépkocsijával Széles Károly budapc f lakos és a hetes, hatvanhatos ut torkolatában összeütközött a BA 34-44 rendszámú Moszkviccsal. Személyi sérülés nem történt. — Százegy tenyészmént helyeztek ki az idén a termelőszövetkezetekbe és községekbe. A Bolyi Állami Gazdaságból is érkezett 15 tenyészmén. — Fegyveres banditák egy csoportja szombaton behatolt Harold Eder kolumbiai milliomos, volt gazdaságfejlesztési miniszter birtokára és elrabolta Edert. Válságdíjként 150 000 dollárnak megfelelő összeget követelnek. — 1320 doboz selyemhernyó-petét kaphatnak a megyében idén a tenyésztők. Eddig ennek a mennyiségnek mintegy hetven százalékára kötöttek szerződést. — Huszonhat tagja van az öregek klubjának Csurgón, A hétvégi estéken sakkoznak, kártyáznak, társasjátékot játszanak, tv-t néznek a klub tagjai. Rövidesen áttérnek a programszerű foglalkozásokra. — Szombaton tartotta első félévi közgyűlését a kadarkúti önkéntes tűzoltó testület Megtárgyalták a téli továbbképzés tapasztalatait és a nyári tűzrendészet! feladatokat. — Csak két községben volt kultúrház a fonyódi járásban a felszabadulás előtt. Ma már 13 községnek van művelődési otthona, hét faluban pedig egy-két éven belül felépüL — HARMINCEZER SZEDERFAT nemesítenek áprilistól megyénkben. A nemesítés eredményeként a fák levelei nagyobbak lesznek, s ez elsősorban a selyemhernyótenyésztőknek kedvez. — Nagy közönsége van a televíziónak Kéthelyen. A községben levő 50 tv-készüléken naponta mintegy* hatszázan nézik a műsort. — Uj irodai szociális épület készül a gyékényesi kavicsbányánál. Az építkezésre félmillió forintot költenek. — Tíz traktorostanfolyamon fejeződtek be a vizsgák. Eddig 359 új traktoros kapta meg a jogosítványt. — Ismerkedés a fúvőshang- szerekkel címmel az országos Filharmónia ifjúsági bérlet- hangversenyén a budapesti Fúvósötös vendégszerepeit Tabon tegnap délután. Az Állami Déryné Színház Arthur Miller Édes fiaim című drámáját mutatta be este a tabi művelődési házban. — Kézimunka-kiállítást rendezett a nemesdédi nőtanács. A kiállítást csaknem minden nemesdédi megnézte szombaton és vasárnap. — Elírás történt vasárnapi lapunk egyik Siófokról szóló tudósításában. A koszorúzási ünnepségen beszédet mondó Kovács Istvánná nem a járási, hanem a községi pártbizottság titkára. — A dzsessz ördögei címmel ma este fél 6 és fél 9 órai kezdettel tánczenei est lesz a Latinka Művelődési Házban. A jegyek elővételben mindkét előadásra elkeltek. (65718) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondok köszönetét a helyőrség személyi állományának, hozzátartozóinak, valamint polgári alkalmazottaknak széles körű anyagi és erkölcsi támogatásukért, továbbá a jó barátoknak és Ismerősöknek, akik Bajai József temetésén részvétükkel fájdalmamon enyhíteni igyekeztek, özv. Bajai Józssfné. (2129) gyászjelentés Fájdalommal közöljük azokkal, akik szerették, hogy a legjobb feleség, anya és nagyanya, dr. Halda Antalné szül. Mérő Irénke elhunyt. Temetése március 25-én du. fél 3 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család. (2131) Művelődéi CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 15 órakor: Az aranyember. Bérletszünet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ 10 aranyérem. Magyar film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. (Március 24-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Komédia a kilinccsel. Csehszlovák film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 4, < éi g nra Irny CMÚTCÍUS 24-ig.)
