Somogyi Néplap, 1965. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-11 / 35. szám
Csütörtök, 1965. február 11. 5 SOMOGYI NÉPLAP Bűnös mulasztás! Január 5-én — nem sokkal az építkezés befejezése előtt — összedőlt a bárdudvarnoki Munkásőr Tsz 108 férőhelyes istállója. Az eset országszerte nagy felháborodást keltett. A napokban befejezett rendőrségi vizsgálat — amelyben az Építéstudományi Minőségvizsgáló Intézet szakemberei, mérnökök és geológusok is részt vettek — « következőket állapította meg. mi történik a munkahelyen. Nemrég azért kellett ellene fegyelmit indítani, mert Kaposváron, a Kossuth Lajos utcában fölépített társasház számláit hiányosan állította össze. Két újabb fegyelmit pedig a napokban folytattak ellene, mert egy ta szári és egy marcali építkezésről azt jelentette, hogy elkészültek, holott a munkákat még meg sem kezdték. Németh előzetes és az átvételt nem rögzítették az építési naplóban, ezzel megsértették a vállalati ügyrendet. Ellene is bűnvádi el járás indult. A kár háromszázezer forint Az előzetes kárbecsléssel szemben a kár nem egymillió, hanem »csak« kétszázötven- ezer-háromszázezer forint Az Eltértek a tervtől Az istálló azért dőlt össze, mert a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat dolgozói felületes munkát végeztek, és bűnös mulasztást követtek el, ugyanis a terv előírásait nem tartották meg. Már az alapok kijelölésekor hibáztak: a mérést sietve, felületesen végezték el, ennek következtében az épület négy centiméterrel keskenyebb lett, mint ahogy a terv előírta. Amikor a falak már álltak, észrevették ezt, de »lesz, ami lesz« kijelentéssel folytatták a munkát. Az istálló előre gyártott vasrácsos tetőszerkezetének ösz- szeszereléséhez a vállalatnak nem volt elegendő lakatos szakembere, mivel azonban ennek a munkának elvégzése jó termelési értéket jelentett, kőműveseket és segédmunkásokat bíztak meg a feladattal. S mert az épület keskenyebb volt a tervezettnél, a tetőszerkezetet csak úgy tudták fölhelyezni, hogy összeszorították. Emiatt az előre fúrt lyukakba nem minden csavart tudtak belehelyezni. A tervek azt is előírták, hogy az összeillesztéskor egy- egy csomópontnál öt darab tizenkét milliméteres csavart kell felhasználni. Az építők azonban a legtöbb csomópontnál csak egy-kettő, legföljebb három darab nyolc vagy tíz milliméteres csavart alkat, mázták, és így a -vaslemezek valósággal elnyirták a csavarokat. ^Lesjobb tudása szerint dolgozott“ Ilyen tartalmú jellemzést küldött a vállalat Németh Ar. pád főépítésvezetőről a rendőrségnek. Németh feladata volt a többi között az istálló építésének ellenőrzése. Németh rendszerint utólag írta alá az építési naplót, így nemigen tudhatott arról, hogy letartóztatásban várja felelősségre vonását. „Nem vagyunt bűnösök“ Vele együtt tartóztatták le Fekete József művezetőt és Jakab György brigádvezetőt. Noha azt vallják, hogy nem bűnösök, a vizsgálat bebizonyította, hogy Németh főépi- tésvezetővel együtt az ö gondatlanságuk is hozzájárult az istálló összeomlásához. ök sem ellenőrizték a munkát, eltértek a tervtől. Fekete még azt sem tartotta fontosnak, hogy amikor más munkahelyre távozott, Takács Jánosnak felhívja figyelmét a tetőszerkezet fölszerelésénél elkövetett önkényes tervmódosításokra. Igaz, Takács sem járt el szabályosan, mert az átadást istálló összeomlásáért nagy felelősség terheli a Termelőszövetkezeti Beruházási Iroda műszaki ellenőrét, Balázs Józsefet. Balázs — bár többször járt a helyszínen — nem végzett ellenőrző méréseket. »Megbízott« a vállalat szakembereiben. S bár észlelte, hogy sza- bálytalanul szerelik a tetőszerkezetet, mégsem rögzítette az építési naplóban, nem utasította a terv megtartására sem a művezetőt, sem az építésvezetőt, csupán a munkásokkal beszélt a dologról. A bűnösök hamarosan bíró. ság előtt felelnek mulasztásukért. Az eset intő példa: nem elég, ha valaki csupán viseli beosztásának címét, s fölveszi a fizetését! Szalai László Modern gépek a Világítástechnikai Vállalat A Világítástechnikai Válla latnak több automata és félautomata gépe van. Közülük különösen kettő számít igen korszerűnek. Az egyik az E 23-8 Wutting nevű, sorkapocs- fémtesteket gyártó gép, amely tizenkét ember munkáját végzi el. Működési elve igen egyszerű. A sorkapocsfémtes- tet egy szerkezet körbe viszi, közben a különféle fúrók elvégzik rajta a műveleteket. A másik modern gép, a sorjázó, a bakelitműhelyben van. Az a feladata, hogy a préselt bakelitről leszedje a fölösleges részeket. Ez a gép tizenöt-húsz ember munkájának megfelelő teljesítményt nyújt. A két gép összesen mintegy ötszázezer forintba került. A sorkapocs/ém testeket gyártó gépből hamarosan még egyet kapnak. 122 százalékra teljesítette múlt évi leivé* ~ Karádi Gép Ijmás (Tudósítónktól.) Szép eredménnyel zárta a múlt esztendőt a Karádi Gépállomás. Az előirányzott 61 000 helyett 74 702 normál- holdnyi munkát végeztek, 122,4 százalékra teljesítve tervüket. 7000 helyett 9782 holdat vetettek el; a tervezettnél 1184 holddal több gépi kapálást végeztek, s 535 holddal több takarmányt kaszáltak le. Az aratásból is nagyobb részt vállaltak, mint tervezték. Egyedül a kombójnolással maradtak le, viszont több mint háromszor annyi gabonát szedtek föl rendről, mint amennyit előirányoztak. A gépállomás 650 000 forint nyereségre tett szert. A brigádok versenyében a legjobb eredményt Peresa Mihály traktoros brigádja érte el: 133,4 százalékra teljesítették tervüket. A második és a harmadik helyen Króth János, illetve Pozsonyi Sándor brigádja végzett. A gépállomáson most is serény munka folyik. A DT- jük és két SZ—100-asuk szánt a termelőszövetkezetekben. A műhelyben a siófoki és a tabi járás szövetkezeti és gépállo- mási T—28-as és RS—09-es traktorait javítják. A márciusig kijavítandó hatvankét gép közül eddig harmincnégyet hoztak rendbe. SMlllláüi werN(kni A Szakszervezetek Somogy megyei Tanácsa és a Somogy megyei Tanács V. B. fel.iívással fordult az üzemek, a vállalatok, az állami gazdaságok dolgozóihoz, a mezőgazda- sági termelőszövetkezeti parasztsághoz, a szellemi munka és alkotás különböző területein munkálkodókhoz, a kereskedelmi dolgozókhoz, hogy hazánk felszabadulásának huszadik évfordulója alkalmából indítsanak munka versenyt. »Az 1965. év az ünnepi számvetés esztendeje, egyben a a második ötéves terv befejezi éve. Ügy kell dolgozni, hogy a ránk háruló feladatokat teljesíteni tudjuk« — hangsúlyozza a felhívás. A felhívás nyomán a Világítástechnikai Vállalat gazdasági, párt- és szakszervezeti v.zetői, valamint a műszakiak elhatározták, hogy felszabadulási versenyt Indítanak. Kidolgozták a versenyföl tételeket. E:cl; a apján az üzem dolgozói, szocialista brigádjai felajánlásokat tettek. A verseny nem a terv nagymérvű túlteljesítésére, hanem a minőségi mutatók (a termelékenység emelése, az önköltség csökkentése stb.) teljesítésére mozgósítja a munkásokat. Csak egy-két vállalás a sok közül: A műhelyek dolgozói felajánlották, hogy a selejtet a múlt évihez viszonyítva 15 százalékkal csökkentik, s arra törekszenek, hogy minél kevesebb munkanap essen ki baleset miatt. Űjutásokkal gyorsítják meg a termelést, egy-egy újítással öt-tízczer forintot akarnak megtakarítani. A szocialista br'.gúré!-. célul tűzték ki a munkaidő lehető legjobb kihasználását. Vállalták, hogy mind a szocialista, mind a kapLaTsta országokba szállítandó exportcikkeket határidőre elkészítik. Mindez összhangban van r. megyei tanács vb és a Szak- szervezetek Somogy megyei Takácsának felhívásában olvasható célokkal. A felhívás úgy: ?; arra kéri a munkaverseny szervezőit, részvevőit: ü öljenek, arra, hogy a termelés növekedése párosuljon a -melékenység emelő—övei, a munkafolyamatok korszerű» résével, a minőség javításával. Tanácsolja az üzemek, a vállalatok dolgozóinak, hogy csak olyan terméket gyártsanak, ami szükséges, felhasználható. Továbbá kéri, hogy fcgyr’irozetteg dolgozzanak, takarékoskodjanak, keressék az eg "nletesebb termelést, a takarékosabb eszközfelhasználás módozatait. Népünk érdeke, hogy korszerűen' gazdálkodjunk, versenyképes árut gyártsunk. Ha vállalataink, termelőszövetkezeteink a felhívásba'' közzétett szempontokra ügyelve versenyeznek, akkor a má—>dik öté »ns terv utolsó esztendejében számottevően növelhetjük az elmúlt két évtizedben elért eredményeket, jól megalapozhatjuk a harmadik ötéves tervet. »Meggyőződésünk — mondja a felhívás —, hogy vállalataink. szövetkezeteink sikeresen megvalósítják a feladatokat.« Bizonyára így lesz. Az Iparáganként. illetve mezőgazdasági szektorok szerint alakított megyei versenybizottságok április 4-i értékelése (ez lesz az első értékelés) remélhetőleg már azt mutatja, hogy a vállalások egy részét teljesítették is megyénk dolgozói. Megkezdték a karbantartók a téglagyári berendezések átadását Január 25-ig minden gyár üzemképes lesz A karbantartók a napokban megkezdték a téglagyárak téli nagyjavításra átvett gépeinek, berendezéseinek átadását. A Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat somogyi javítóműhelyének dolgozói november 15-től több mint ezer gép, berendezés, illetve szállítóeszköz karbantartását, javítását végezték el. Sok gondot okozott ez a munka a vállalat gépészeti csoportjának és a műhelyek dolgozóiÍGY LÁDA AZ ÁLLOMÁSFONÖK Beszámoltunk lapunkban a balatonszentgyörgyi Dél- Balaton Tsz keddi zárszámadó küldöttgyűléséről. Most pótlólag, kiegészítésül ismertetünk egy felszólalást. Megítélésünk szerint ugyanis Máté István állomásfőnök véleménye, okfejtése külön is megérdemli a nagyobb nyilvánosságot. Ott ült az első széksorban. Érdeklődve hallgatta a beszámolót, megfigyelt valamennyi felszólalást. Hetedikként szót kért. Mert úgy érezte, hogy van közérdekű mondanivalója. — Tisztelt küldöttgyűlés! /. beszámoló jól megmutatta azt, amit a valóságban tapasztalunk: községünkben a fejlődés rendszerré vált. Ezt, ha máson nem, azon lemérhetem, amit az állomáson látok. A múlt évben a szövetkezeti tagok nem kevesebb, mint ezeregyszáz vagont raktak be vagy ki. A paorika és a paradicsom berakását, a hirtelen közbejött renkívüli időjárás esetenként nehezítette ugyan, de összességében rendben, fennakadás nélkül bonyolódott le a múlt évi, roppant nagy szállítás. Jól emlékszem, hogy régen- te vasárnapi rakodáshoz a brigádvezetők nem kaptak embert, tavaly ilyen már nem fordult elő. Magam is bámultam az igyekezethet, a szorgalmat; csodáltam mindnyájuk, kivált az asszonyok szorgalmát. Nehéz kukoricás zsákokat is emelgettek, hogy állásipénz nélkül, idejében elindulhasson a megrakott vagon, hadd vigye a csereterményt táp ellenében a vállalat szárítóiba. Télen meg zokszó nélkül rakták a fagyos répaszeletet. Helytállásiak, példás igyekezetük igazán minden elismerést megérdemel. Javaslom, a vezetőség jutalmazza meg ezeket az asszonyokat; megérdemlik. — Most érkezett a szövetkezetnek két vagon műtrágya. Mielőtt a gyűlésre elindultam, már hordták a vontatók. A tavalyi szorgalom tehát nem tört meg. Eső vagy fagy sem gátolja a munkát. Hadd szóljak néhány más dologról is. Hallottuk, hogy a tej hozam évről évre, folyamatosan növekszik. A mostani eredménnyel azonban nem szabad megelégedni. Több tej kell. Van lehetőség a hozam eme lésére. A rétek meg a legelők gondozását szeretném én is a vezetőség és a tagság figyelmébe ajánlani. Tudják jói, hogy édesapám volt annak idején a legeltetési társulat vezetője. Mennyit, de mennyit fáradozott, szervezett, hogy rendben legyen a legelő, jó fű teremjen rajta. Most is, ha utazunk a vonaton Keszthely felé, látunk szakszerűen gondozott területeket. Üde, zsenge, sűrű gyep borítja. Ilyen kellene itt is. — Ezzel függ össze nemcsak a közös, hanem a háztáji állattenyésztés fejlesztése is. A háztáji sertéstartás nem kielégítő. Ezt mutatja az is, hogy tavasszal emberek sokasága indul útnak, hogy vegyen hízónak valót. Nem lehetne ezen segíteni? Miért kell vidéken süldőt keresni? Tartsanak több anyadisznót a falubeliek. Ennek van egy fontos föltétele- legyen pásztor, aki őrzi x háztáji falkát. Azt Íriszem, f vezetőség az idén ezt a gon dot is megoldhatja.._. A balatonszentgyörgyi állomásfőnök parasztcsaládból származik. Irodájának ablakai a széles határra nyílnak, tekintete akadálytalanul átpásztázhatja a mezőt, a legelőt. S itt él a faluban, a szövetkezeti gazdák között. Figyeli, ezért ismeri is életüket örül eredményeiknek, osztozik gondjaikban. Elismerő szavai, megszívlelendő, Irasznos javaslatai erről tanúskodnak. K. 3. nak, ugyanis nagyon sokszor anyaghiány lassította a karbantartást, a javítást. Az Országos Építőipari Gépjavító Vállalat a kért anyagoknak csupán a felét szállította le. (Még 1963-ban megrendelt alkatrésszel is adós!) A Tégla- és Cserépipari Vállalat dolgozói a nehézségek ellenére se torpantak meg. A nagykanizsai javítóműhely elkészítette a szükséges alkatrészeket. a Somogy megyei műhely pedig, hogy mentesítse a kanizsai üzemet, több gép javítását vállalta, mint az előző években. A munkamegosztás, a szorgalom lehetővé tette, hogy a vártnál jobb eredményt érjenek el. A vállalat gépészeti osztályvezetője. Pulai József szerint határidő előtt két nappal, február 25-én minden téglagyár üzemképes állapotban lesz Somogybán és Zalában. VOKOS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Mi, olaszok és a nők. Szélesvásznú olasz film. Az előadások kezdete 5 és 7 óra. (Február 14-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Ki ártatlan? Csehszlovák film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. , Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (Február 14-ig.) Mezőgazdasági kimpliónap február 28-lg Vásároljon mezőgazdasági szakkönyveket a földművessxövetkexeti könyvesboltokban és bizományosoknál. (3912)