Somogyi Néplap, 1965. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-10 / 34. szám
Szerda, 1965. február 10. 3 SOMOGYI NÉPLAP Hasznos megbeszélés Kaposvár jelenéről és jövőjéről Együttes ülést tartott az MSZMP megyei és városi végrehajtó bizottsága Hétfőn délelőtt együttes ülést tartott a Magyar Szocialista Munkáspárt megyei és városi végrehajtó bizottsága. Az ülésen megvitatták és elfogadták a városi végrehajtó bizottságnak Kaposvár ipari, kommunális és városfejlesztési helyzetéről s a további feladatokról szóló jelentését. A számadatok ékesen bizonyítják, hogy fejlődik a város. 1945-ben még csak 33 515 volt a megyeszékhely lakosainak száma, ma csaknem 50 000. El x- dapest után Kaposvár az ország legsűrűbben lakott városa. 1949 óta a keresők száma kis híján megkétszereződött. Köztudomású, hogy a város iparának fejlődése az első ötéves terv időszakában a textilművek és a hűtőház építésével indult meg. Kaposvár ipara az elmúlt húsz évben új üzemek telepítésével és az államosítottak saját erőből való fejlesztésével növekedett. A fejlődés különösen a második ötéves terv idején volt számottevő. Ebben az időszakban a termelés volumene megháromszorozódott. Az igények megkövetelik, hogy az eddiginél is nagyobb körültekintéssel és gonddal tervezzék, szervezzék a jövőt. Az iparosítás fejlesztése végett a megyei párt-vb határozatának megfelelően nagy erőfeszítésekre van szükség. Az iparfejlesztés után a lakásproblémák okozzák a legtöbb gondot. Az utóbbi években sokat tettek e gond enyhítéséért r Ü városrészek épültek —, a lehetőségek azonban koránt sincsenek arányban a növekvő igényekkel. A múlt terhes örökségét nem lehet eltüntetni máról holnapra. A jelentés statisztikájából kitűnik, hogy a kaposvári lakások 20 százaléka vályogból épült, 23,2 százaléka a század- forduló idején készült. Jelenleg 2700 jogos lakásigénylőt tart nyilván a tanács. A vezetők tisztában vannak azzal, hogy a város növekedése és a régi házak elavulása nagyobb iramot diktál a lakásfejlesztésnek. Mik a tennivalók? Az ipar továbbfejlesztése elsősorban a technikai színvonal emelését és a termelékenység fokozását követeli. A megyei párt-végrehajtóbizottság határozata alapján fejleszteni kell a meglevő ipari bázisokat, végre kell hajtani rekonstrukciójukat. A nehéz-, a könnyű-, az élelmiszer- és az építőiparon kívül szükséges a helyi ipari vállalatok fejlesztése is. Az eddiginél nagyobb gondot kell fordítani a szolgáltatás megjavítására. Kommunális téren elsősorban a lakásviszonyok javítását tűzi feladatul a jelentés. Biztosítani kell az állami, a szövetkezeti és a magán-lakásépítkezés föltételeit. A jövőben a lakásépítkezésekkel együtt meg kell valósítani a járulékos és kapcsolódó beruházásokat. A vezetés eddig nem élt a tár- sasház-építkezés összes lehetőségeivel. A városközpontban levő beépítetlen térségeket a jövőben erre a célra kell biztosítani. Több telket kell juttatni a családiház-építőknek. A tanács vegyen részt a csa- ládiház-építkezéssel kapcsolatos irányító és szervező munkában. El kell érni, hogy a lakosság az eddiginél nagyobb anyagi áldozatot vállaljon a lakáskérdés megoldásáért. Enélkül, bármennyire akarjuk is, lehetetlen megszüntetni a lakáshiányt. Fokozni kell az állami lakások felújítását. El kell rendelni a magántulajdonban levő lakóházak tatarozását Javítani kell a vízellátást, a szennyvízelvezetést, a hírközlést és a helyi közlekedést Biztosítani kell, hogy 1970-re az északnyugati alközpontban épülő lakásokat és a városközpont lakásait háztartási és fűtési gázzal lássák el. Gondoskodni kell arról, hogy a város külterületei is korszerű közvilágítást kapjanak. Fokozni kell a városrendezési munkát El kell készíteni az általános városrendezési terv második ütemét és az ipartelepítések részletes rendezési tervét. A jelentés foglalkozik a kereskedelmi raktárak, a köz- igazgatási központ, a vidám park, a kultúrpark, a sportterület kiépítéséből és az oktatási intézmények bővítéséből adódó feladatokkal. Hogyan jobban? Az együttes ülés részvevői megvitatták a feladatokat. Egyebek között javasolták, hogy a városi koordinációs bizottság munkáját körültekintőbben szervezzék meg. Ne forduljon elő többé, hogy egy járda- vagy útszakaszt egymás után kétszer-háromszor is felbontanak. Szervezzék meg úgy a munkát, ütemezzék úgy a költségvetést, hogy erre ne legyen szükség. Éljen a városi vezetés a kényszertatarozás lehetőségeivel. Az utcaképet rontó magánlakóházak tulajdonosait kötelezzék a felújításra. Erről beszélt hozzászólásában Böhm József, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke. Elmondta, hogy az ösz- szehasonlító statisztika szerint más megyeszékhelyek lakossága több társadalmi munkát végez. Nálunk is bátrabban lehetne támaszkodni a lakosság támogatására. A Hazafias Népfront és a KISZ segítségét az eddiginél nagyobb mértékben kell igényelni. Gondot kell fordítani arra is, hogy a jövőben még több két- és háromszobás lakás épüljön. Többet kell tenni a város tisztaságáért is. — Az új Kaposvár kialakítása mai feladat — mondotta hozzászólásában Németh Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára. — Nem lehet kicsinyeskedni, ,és nem szabad nagyvonalúskodni. Városunk jelene és jövője nagyon fontos kérdés. A következőkben nagyobb egységre van szükség a vezetésben. Az a célunk, hogy nőjön, iparosodjon és szépüljön Kaposvár. E cél eléréséért a megyei párt-végrehajtóbizottság minden okos elképzelést támogat — mondotta befejezésük N. S. mcgsem tetszik neki a földreformnak ez a fajtája. De erre nem is számított senki. Micsoda földosztást akar ez? Semmi lyet! Ebbe nem lehet belemenni! Eddig csak egy-egy szót kiáltottak közbe. Most már azonban zajonganak megállás nélkül. — Ilyen földreformból nem kérünk! Ezt innen a dobogóval szemközt kiáltotta valaki, de hátul még cifrábban kezdik. — Vágjatok már hozzá valamit! Még ez akar itt elnök lenni? Le vele! — A csizmákat csináld meg tisztességesen, hogy a sár ne menjen bele — okvetetlenke- dett valaki. — Parasztok döntsenek a földről, ne Suszterok! — kiáltja megint Veres Jóska, Biri utcabelije. Ez már igen tetszik az embereknek. Mert valóban igaza van Jóskának: parasztok döntsenek ott, ahol földről van szó. Helyeselnek is neki mindenünnen. Kiesd Birit pedig nagyon mellbe vágja ez a helyeslés. A fogát csikorgatja. Mit suszterezik ez? Vele akar kikezdeni? — Na, megállj. még számolunk — sziszegi. De egyelőre csak topog a színpadon, hagyja, hogy az emberek zajongjanak. Nézi a tömeget, többször is szól, de bizony a saját hangját se igen érti. Végül is elönti a düh. Int Molnárnak, hogy teremtsenek rendet. Csakhogy ez nem megy olyan könnyen. Molnár Anti sem tehet egyebet, igyekszik mindenkit túlordí- tani: — Csendet, emberek! Halljuk tovább a szónokot! — Tán felajánljuk a földünket Birinek? — ordítja valaki. A többi közbiztonsági is csitítja a hallgatóságot. Ki ezzel, ki azzal. Lassan valóbon kisebbedik a zaj, s a figyelem a szónok felé forduL X. Akkor Kicsi Biri kihúzza magát, villogó szemmel néz a tömegre. Majd megmagyarázza ő, hogy mi a lényeg. így kezdi: —- Polgártársak! Az imént itt valaki foglalkozás szerint akarta szétválasztani az embereket. Azt mondta: parasztok döntsenek a földről. Ez rendben is lenne. Csakhogy nem ez a lényeg. Bár én magam már nem vagyok cipész — sokkal magasabbra emelt engem a közösség —, mégis én doboltattam össze a polgártársakat a föld végett. És a dologban ez a lényeges, ezt kell megvizsgálni. Mert vajon a foglalkozás számít, polgártársak? Vagy a ruha és a lábbeli? Az, hogy ki jár parasztosan, ki öltözködik iparos módra? Nem! Bizony. Polgártársak! Hát kinek jutott eszébe a Liesthein-birtok kisajátítása? Nekem. Ki akar a falunak jót? Én. Pedig én nem vagyok paraszt. Még csak nem is csizmanadrágban járok, polgártársak, hanem pantallóban. Ezért azt mondom: rossz ez az elmélet. Mert nem a nadrág a lényeg, hanem ami a nadrágban van! — Na, ezt nagy komolyan, iól megmondta. — A nevetés kirobban az emberekből azon nyomban. Hiába hápog Biri a dobogón, s integet, hogy foly•»--vitatni akarja, észre se veszik. Tele szájjal röhögnek, ismétlik a szónokot. Még hogy az a lényeg. Hát hiszen az is, de most főleg a föld ... Veres Jóska nem bír betelni a haho- tázással. Csapkodja két térdét, és közben a szónoknak kiabál: — Ilyet mondjál még vagy kettőt, mert ez többet ér az előbbinél. Látszólag Molnár Anti is egyetért az emberekkel. Együtt nevet velük. Amikor Veres Jóskával találkozik a tekintetük, még jobban el vigyorogja magát, és int a fiatal kubikosnak, hogy jöjjön közelebb. Veres nagyon jókedvében van, így hát eleget tesz Molnár kívánságának, odamegy hozzá. Ott Molnár megint int a fejével, és hívja kifelé a teremből. A legény nem sejti, mit akarhat, de azért megy utána. Kint, a Gazdakör udvarán á csorog két közbiztonsági. Molnár magához szólítja őket, és kiadja a parancsot: — Vigyétek a pincébe ezt az alakot! Veres úgy néz rájuk, mint a tébolyult. A minap hallotta, hogy Kicsi Biri ki akarja végeztetni a pincébe zártakat. Amilyen ütődött, ki is telik tőle. S most őt is odaviszik a kivégzendők közé. Hát mit tett ő, hogy ezt teszik vele? Megpróbál ellenkezni, de néhányszor oldalba vágják a puskatussal, és ez lecsöndesí- ti. Molnár nézi őket, amíg eltűnnek a saroknál, aztán eléNem törvényszerű a veszteséges gazdálkodás Tanulságok és elképzelések a Lábodi Állami Gazdaságban A Lábodi Állami Gazdaság problémái az utóbbi időben többször kerültek szóba nemcsak a megyében, hanem országos megbeszéléseken is. Somogybán megyei párt- és gazdasági vezetők tanácskoztak a glazdaság helyzetéről, tárgyalt róla a Nagyatádi Járási Párt V. B., s foglalkozott vele az Állami Gazdaságok Főigazgatósága is. Mindenütt azt boncolgatták, hogy mi idézte elő az ismétlődő súlyos veszteséget, s hogyan lehetne a kátyúból kilábalni. A kérdés annál is égetőbb, mert egy olyan mammutgazdaságról van szó, amely számottevő területet, összesen 23 399 holdat használ, állóeszközeinek bruttó érpott istállótrágyát. Az eredmények gyengülésével együtt növekedtek a költségek, s ez érthető is, hiszen nem takarékoskodtak a befektetésekkel, hogy növekedjék a hozam. Emelkedtek a költségek, romlottak az eredmények... A tej hozam 1960 óta tavaly volt a legalacsonyabb, viszont egy liter tej előállítási költsége ekkor szökött a legmagasabbra. Egy tehén átlag 2380 liter tejet adott, s egy liter tej 3,11 forintjába került a gazdaságnak. És mit mutattak az év végi értékelések? 1963- ban több mint 31 000 000 forintos és tavaly is több milliós eredményromlást. téke több mint 167 000 000 forint, átlagosan 1700 dolgozót foglalkoztat, s korábban szép eredményeket ért eL Mi okozta az eredményromlást ? Nagyrészt homokos talajon gazdálkodnak, ennek is több mint fele futóhomok. Ezért a szántónak több mint egyhar- madán kukoricát termeltek. Ennek vegyszeres kezelése azonban gyakran arra késztette a gazdaság vezetőit, hogy eltérjenek a meghatározott vetésforgótól. A vegyszer hatása miatt ugyanis a kukorica területét nem lehetett évenként változtatni, helyére más növényt tenni. Mivel a silókukoricával együtt évenként mintegy 5700 holdról volt szó, ez a megkötöttség kihatott más növények termesztésére is, azoknak sem lehetett megválasztani a magas hozam eléréséhez szükséges legalkalmasabb táblákat. Így a letakarított gabonaföldek nagyobb részén ősszel ismét kalászost vetettek. Ez és a talaj gyengesége okozta, hogy hiába adtak a gabona holdjának három-négy mázsa műtrágyát, a termésátlag nem emelkedett. Az irányszámok magasak voltak, teljesítésükkel rendszeresen adós maradt a gazdaság. A főbb növények közül a tervezett hozamot csak a kukorica adta meg. A szerves trágya hiánya egyik visszahúzója a termelésnek. ötezer hold szántóföldről például nem tudják, mikor kaNövellietők a hozamok Kopácsi József, az Állami Gazdaságok Főigazgatóságának helyettes vezetője mondotta a járási párt-végrehajtó bizottság ülésén: — A Lábodi Állami Gazdaságnak különösebb erőfeszítés nélkül is kétmillió forint tiszta eredményt kellene elérnie évenként, annál is inkább, mert nála kisebb területű, de hasonló adottságú gazdaságok nyolc-tízmilliót hoznak. Tehát gazdálkodhatnának eredményesebben is a lábo- diak. De hogyan? Mindenesetre az eddigiektől lényegesen eltérő, célravezetőbb módszerekkel. Igaz, hogy nagy a terület, s szétszórtan helyezkednek el a kerületek a gazdaságban, de ennek nem törvényszerű következménye a veszteség. A gazdaság vezetői is tudják ezt, s azonkívül, hogy a körülményeket figyelembe vevő irányszámokat kaptak, fejlesztési tervet dolgoztak ki, eszerint igyekszenek javítani a gazdálkodást. Erről a tervről beszélt Pan- kász Ferenc igazgató: — A növénytermesztésben a helyes vetésszerkezet kialakítására törekszünk. — Mit ért ezalatt? — A tavasszal kezdődő és az 1967-ben befejeződő idősszakban mindent a »-helyére fteszünk«. Csökkentjük a gedetten bemegy a Gazdakör ^vegyszerrel gyomtalanított ku- újonnan megnyílt ivójába. f korica területét, több Két féldecit gyorsan felhajt, majd visszaballag a terembe, ahol az elnök még mindig az emberekkel vesződik. A hallvényápolást végzünk géppel és kézzel, így a kukorica után mást is tehetünk ugyanabba a földbe a második évben. A gatóság meg Biri feleselnék Jtakarmánygabona tarlójába si- & b b 'lókukoricat vetünk, s ennek egymásnak. {meg a zöldben silózott takar— A bebörtönzöttekről is j) mánykeveréknek a helyére szóljál valamit, Biri- Igaz> f gabonát vetünk ősszel. Így nö- hogy el akarod őket tüntetni? rvekszik a hasznos elővetemé— Ez rágalom!... Ök meg- ^nyele területe — következésérdemelték a sorsukat, börtönben a helyük. Amíg észhez 1 nem térnek, ott is maradnák. < — Még te is odakerülhetsz! j — ordítják hátulról. Biri meg. csak nézi, kutatja, ki lehetett < ez a gyalázatos alak. De márt kapkodhatja a fejét másfelé, mert újabb kiáltás hangzik: — Az embereid rekvirálásá- 1 Túlteljesítette múlt évi termelési tervét a Tabi Zsák- és Ponyvaiizem (Tudósítónktól.) A Kaposvári Mértékutáni és Vegyasruházatá Vállalat Tabi Zsák- és Ponyvaüzeme'a __ tavalyi második félévre élőről se feledkezzél meg. Arról i ^ányzott 30 millió forinttal . , , . „ ,___, t szemben 35 millió forint erte1 S szeretnénk hallani valamit, J kű készterméket állított elő. Az ám, akár egy rabló- i Az idén 90 millió forintnyi banda! — tódítja valaki. — Most a földről van szó — vág vissza kétségbeesetten Biri. — Erről beszéljünk most, ezért jöttünk össze. — Hát majd utána azután is, mi kivárjuk kiáltja az előbbi hang. készterméket kell gyártaniuk. Az első negyedévben 100 000 négyzetméter ponyvát, illetve gépkocsitakarót készítenek a TEXTÉRT-nek, 250 gépkocsiponyvát a Csepel Autógyár- Ráérjoak- 590 termény-takaró ponyvát az AGROKER-nek, 4500 komplett campingsátrat pedig nyugati országokba fognak Molnár egy csöppet sem i szállítani, sajnálja az elnököt ebben a } Munkájukat nehezíti, hogv a nehéz helyzetben. Megérdem- ^zeged. Kenderfonó Vállalat _ i nem Kulda folyamatosan a li, maga kereste magának — } ponyvák nyersanyagát, a ez a véleménye. Mert mi az iHUNGAROTEX pedig a sát- istennek kell itt prédikálni? Jvakhoz szükséges alumínium Közölni kellett volna, hogy' ) ^eszítőcsövekkel és rudakkal , , ,, .. Jadós. Emiatt 1500 campingsáezt határoztak es kész. Vagy Jtor áu raktáDon. Jobb kancsomég azt se. A dobolás is meg- j latra, szorosabb együttműkö- tette volna a hatását. idősre lenne szükség az érde#k»if vállalatok és szervek kö- ÍFoly tatjuk.) izöttl képp növekszik a hozam is —$ s több lesz a takarmány is. A gazdaságnak nincs a talajerő visszapótlására elegendő mennyiségű szerves trágyája. Ezért úgy határoztak, hogy három éven át vásárolnak istállótrágyát, s főként a már említett ötezer hold erősítésére használják fel. Erre az évre 1500 vagonnyira szerződtek, s kétszáz vagonnal már meg is jött. A műtrágyát a jövőben nem általában, hanem a növény és a talaj igénye szerint szórják ki. Ez kettős haszonnal jár: emeli a hozamot, és sok műtrágyát takarítanak meg. A talajerő növelésére a szántó- terület hat-hét százalékán évente rendszeresen zöldtrágyának való növényt vetnek. Hogy ez — s ebből eredően a hozamok növelése — mit jelent pénzben a gazdaságnak, arra elég egyetlen példa. Ha a kukorica holdankénti termésátlagát csak egy mázsával növelnék, ez 850 000 forintot eredményezne. A burgonya, a kukorica és a siló lehetséges termésfokozásával 7—S millió forint többletjövedelemhez juthat a gazdaság. Anyagi érdekeltség és takarékosság Most alakítják ki a gazdaságban a dolgozók anyagi érdekeltségének formáit. A mennyiség fokozása mellett a jó minőség követelményeinek megtartása — például a gépkarbantartás vagy a burgonya válogatása és tárolása — lesz a premizálás alapja. Az állat- tenyésztésben a te j hozam növelése és a takarékos takarmányozás a cél, a hizlalásnál pedig az egy kiló hús előállítására fordított abrak csökkentése. Ha például az abraknak csak öt százalékát takarítják meg, máris egymillió forinttal csökkentették a költségeket. Szintén sok — körülbelül negyedmilliós — kiadástól mentesítik magukat, ha ésszerűen korlátozzák a villa- mosenergia-fogyasztást. A villanyvilágítás költségeit például egyharmadával lehetne csökkenteni. Mindezek elérhető célok. Az a másfél millió forint, melyet célprémiumra tartalékoltak, bizonyára elősegíti majd mind a termelési, mind a takarékos- sági tervek teljesítését Veszteség helyett nyereséggel zárhatja az évet a gazdaság, ha a sok hasznos elgondolás valóra válik a mindennapi munkában. Nagy kár, hogy nem egy évvel ezelőtt láttak hozzá megvalósításukhoz. Hernesz Ferenc — Csaknem tizenkét kilométerrel nőtt az utóbbi három évben Kaposvár villanyvezeték-hálózata. A DAV és a tanács együttműködésének eredményeképpen a tervezettnél négy kilométerrel többet tudtak kiépíteni. most adja be tavaszi ruháit tisztíttatni a PATYOLAT-hoz (65072)