Somogyi Néplap, 1965. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-09 / 7. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 75 százalék igen — 25 százalék nem Beszélgetés a megyei tekeszövetség elnökével Tizenöt esztendő alatt nagy utat tett meg a somogyi tekézés. Körülbelül másfél évtizede indult el útjára nálunk ez a sportág, s a kugliból teke lett. A kis golyót a versenypályákon felváltotta a nagy, a szabályos méretű. Itt peregtek az események a szemünk előtt. Kezdetben leginkább más sportágakból kiöregedett sportolók álltak csatasorba. Ma már éppúgy, mint a többi sportágban, a felnőttekkel párhuzamosan folyik az ifjúságiak bajnoksága is. Csak a nagygolyósokat számítva háromszázötven körül mozog az igazolt versenyzők száma. A teke tehát végérvényesen betört a többi sportág közé. 1964 a vártnál kisebb eredményt hozott a somogyi tekesportban. Elégedetlenségre azonban nincs ok. De az önelégültségre sem. Somlyai Lászlóval, a Somogy megyei Tekeszövetség elnökével beszélgettünk a sportág múltjáról, jelenéről, jövőjéről. — Milyen osztályzatot adna 1964 eredményei alapján a somogyi tekének? — Hetvenöt százalékig elégedett vagyok, huszonöt százalékban azonban nem. Ez vonatkozik a szövetségi munkára és valameny- nyi sportkörünkre, a leg jobbakra, de a gyengébbekre is. Elégedettek lehetünk a K. Építők szereplésével és a megyei bajnokság színvonalával is. Az adott körülmények között ugyanis bizonyos fokig magától értetődő az, hogy nem tudunk előbbre lépni. Nincs korszerű tekepályánk. A meglevők is némi kívánnivalót hagynak hátra. Több tucat lelkes sportvezetőnk és legalább száz, a, sportág szeretetétől fűtött fiatal és idősebb versenyző tette lehetővé, hogy háromnegyed részben mégis sikerült a terveket valóra váltani. Az új évben azon leszünk, hogy a negatívum 25 százalék alá kerüljön. Elsősorban a minőség javítása lesz szakvezetőink feladata. get tovább akarjuk javítani, vagy legalábbis tartani akarjuk jelenlegi helyünket, akkor még több fiatalt kell bekapcsolnunk a sportágba. — Várható-e rendszerben? változás a bajnoki — A Magyar Tekézők Országos Szövetsége pár évvel ezelőtt, amikor kialakult a csapatbajnokság jelenlegi rendje, már némi tapasztalat után vezetett be változásokat. A bajnoki rend bevált. Ezért sem az országos bajnokságban, sem a megyében nem lesz változás. Az ősz folyamán sokat emlegetett területi bajnokság anyagiak híján nem valósítható meg. A sportéletben is kötelező szigorú takarékosság elve lehetetlenné teszi a tetemes költséggel járó hosz- szabb utazgatásokat. Így aztán marad változatlanul a megyei bajnokság rendszere, amely talán egy vagy két vidéki csapattal előbb- utóbb mégiscsak bővül. Persze ehhez is az kellene, hogy a somogyi falvakban, de legalább a járási székhelyeken épüljenek kettes tekepályák. Az érdeklődés megvan. A sportág népszerűsége nem csökken, sőt, nagy baj az, hogy a kisgolyós csapatok közül a legerősebbek, a marcaliak meg a csurgóiak sem tudtak eddig előbbre lépni. Talán majd ezután. Némi változás azért lesz. Az osz- tályozókat ezentúl hatos csoportokban rendezzük meg, s nem 24 csapat lesz együtt. — Hogy állunk a pályákkal? — Ebben a pillanatban a három kaposvári pálya közül kettőt felújítunk. Az Építőknél meg a Vasutasoknál teljes kényszerpihenőt jelent ez pillanatnyilag a sportolók számára. A Spartacus-pálya felújítására is sor kerül. 1964-ben megcsillant a remény, hogy esetleg megépül egy négyes ikerpálya a megyeszékhelyen. Erre nagy szükség lett volna, a ' szép ter*v azonban csak terv maradt. Végül is meg kellett elégednünk azzal, hogy a múlt évi összegből korszerűsítjük mind a három pályát. A pályaátépítések miatt általában, csak január legvégén vagy feb- rur elején kezdődhet meg a felkészülés a csapatoknl. * * * Ilyeténképp fest a tekesport helyzete Somogybán. A játékosok pihennek, a vezetők azonban nem tétlenkednek. Igen élénk az élet a megyei tekeszövetségben is, ahol már befejezték a múlt elemzését. S készülnek a jövő biztató tervei. K. S. SPORTMŰSOR SZOMBAT Asztalitenisz Városi, ifjúsági és ser elülőbajnokság. Versenyszámoik: ifjúsági fiúk egyéni, ifjúsági leány egyéni, fiúk serdülő egyéni, leány serdülő egyéni, ifjúsági fiú páros, ifjúsági leány páros. A verseny kezdete délután 4 órakor a Berzsenyi Dániel Alt. Iskola tornatermében. Kézilabda Megyei bajnokság: Kaposvár. Munkácsy Mihály Gimnázium tornaterme, K. Vasas MTE— ITSK ifi 17 óra. Közi». Techn.— Ruhaüzem ifi 17.50 ó. K. Építők—öregfiúk 18.30 ó. VASÁRNAP Asztalitenisz Városi felnőttbajnokság. A bajnoki számok: Férfi egyéni, női egyéni, férfi páros, női páros, vegyes páros. A verseny kezdete reggel 8 óra, a Berzsenyi Dániel Általános Iskola tornatermében. Kézilabda Megyei bajnokság: Kaposvár, Munkácsy Mihály Gimnázium tornaterme. Cukoripari Techn. —Hűtőházi fflSZ ifi 8.25 6. Gépipari Techn.—K. Kinizsi ifi 9 ő. Nagyatádi Honvéd—Kaposvári Honvéd 9.35 ó. Taszárl Honvéd—Tanítóképző HO.ZOi ó. Marcali Honvéd I.—M. Honvéd IT. 11.15 ó. K. Vasas MTE— ITSK 12 6. A nyugatnémet politikusok közbeszóltak... C hilében nem léphetett pályára az NDK válogatottja Világszerte nagy szenzációt keltett az NDK labdarúgó-válogatottjának montevideói győzelme. Bennünket, magyarokat különösen érintett ez a liír, hisz ismeretes, hogy ebben az évben a magyar labdarúg ó-válogatott két mérkőzést játszik az NDK ellen, kettős világbajnoki selejtezőt. Az Argentína elleni NDK-győzelem komoly figyelmeztetés számunkra, mintegy bizonyíték, hogy helytelen lenne az NDK csapatát lebecsülni. Az idei NDK—magyar mérkőzésekre való tekintettel tehát élénk érdeklődéssel vártuk a demokratikus német labdarúgók további dél-amerikai eredményeit. A tervek szerint San- tiagóban játszotta volna második mérkőzését egy nemzetközi torna keretében az NDK labdarúgó-válogatottja. Vártuk az eredményt, ehelyett az ADN hírügynökség egy más természetű hírt röoített világgá. A hír lényege, hogy Bonn nyomására a tomarendező Colo- Colo lemondta az NDK labdarúgó-válogatottjának cir'lei szereplését, annak ellenére, liogv a tervezett portva szerződésileg biztosítva volt. Herrera (aki természetesen nem azonos az Internationale milánói edzőiével), a Colo-Cnlo Club elnöke újságírók előtt sajnálkozását fejezte ki a történtek miatt. Azzal indokolta a tényt, hogy képtelenek voltak ellenállni a bonni nyomásnak. Miután a lapokban megjelent ez az interjú, Herrera hamarosan egy másik nyilatkozatot is tett. Minden bizonnyal megtorlástól kellett félnie, mert megcáfolta előző kijelentését, nyilván attól tartva, hogy ez esetleg gazdasági nehézségeket von majd maga után. Bonn újabb mesterkedése élénk visszhangot váltott ki az NDK napilapjaiban is. A történeteket úgy értékelik, mint Bonn úfabb zsarolását. — Amikor labdarúgócsapatunk !Dél-Amerikában elért szép győzelmével megdobogtatta a német labdarúgószíveket, azt h;ttük, következik a folytatás. További sikerre azonban nem gondolhatunk, hisz kezünkben a lemondólevél. KI másnak köszönhető ez, mint Bonn-nak, amelynek provokációi napirenden vannak. Céljuk az NDK sportolói felkészülésének megakadályozása — írja a Neues Deutschland. — Mi másért is tették volna ezt a lépést a nyugatnémet bajkeverők, mint hogv megakadályozzák az NDK labdarúgóinak esetleges további délamerikai sik^r<»5t. Ez az alapja ennek a példátlan ténykedésnek — szögezi le a Sportecbo. (MTI) Rajtolnak a kézilabdázók, az asztaliteniszezük Ma lesz a két sportág nyitánya Kaposváron — Sikerült-e megfiatalítani az »öreg« versenyzőgárdát? — Ez természetesen nem megy máról holnapra. Négy-öt esztendővel ezelőtt indítottuk el a fiatali- tási mozgalmat. E tekintetben úttörők voltunk az országban mi is. Az idő minket igazolt. A sportág mai követelményei olyan nagyok, hogy ezt a megterhelést rendszerint csak azok bírják el, akik már fiatalon megismerkednek a tekézéssel. Az »első nemzedék« azóta már felnőttsorba lelett. S ezek a fiatalok — elsősorban a Ládonyi fiúkra, Oláh Gyurkára meg Buresa Jóskára gondolok — a legjobbak közé küzdotték fel magukat. Még egy-két év, s feltétlenül ők kerülnek az első vő- nalba. Éppen a velük kapcsolatos tapasztalat kötelez bennünket, hogy tovább fiatalítsunk. 1964-ben ugyan volt némi törés az ifjúsági bajnokságban, de az idén kiköszörüljük a csorbát. Ha a minőséMostantól szombatonként ismét megjelenik lapunkban a megyei sportműsor. Ez annyit jelent, hogy vége a téli holt Idénynek. Legalábbis két .sportágban igen. A kézilab- dázóknál és az asztaliteniszezőknél ugyanis ma megindul a bajnokság. Az induló kézilabda-bajnokságról már írtunk. A Somogy megyei szövetség hívó szavára tíz férfi- és kilenc fiú ifjúsági csapat elkezdi a bajnoki küzdelmeket. Érdekesnek ígérkezik a bajnokság, mert hosszú szünet után némi képet alkothatunk magunknak arról, hogy hányadán áll ez a sportág Somogybán, hogyan telt el a szabadtéri bajnokság befejezése óta mostanáig a szünet. A kézilabdázóknál esztendőnként változhat az erőlista. Elsősorban azért, mert ebben a sportágban pillanatnyilag a felnőtteknél a Honvéd-csapatok dominálnak. A tavalyi bajnok Nagyatádi Honvéd mellett a Marcali, a Tas zári meg a Kaposvári Honvéd együttese is indul a bajnokságban. A Honvéd-csapatok összetétele, játékereje minden év kezdetén megváltozik. Újak jönnek, a régiek távoznak. A téli terembajnokságot a Honvéd edzői elsősorban arra kívánják felhasználni, hogy az »igazi« bajnokságra, a szabadtérire kialakítsák csapatukat. Lehetséges, hogy jelentős eltolódás van az erőviszonyokban. A hírek szerint Nagyatádon mintha meggyengült volna a csapat. Marcabban a jelekből ítélve megerősödött. Hogy milyen pezsgő kézilabdaélet alakul ki a marcaliaknál, azt mutatja az, hogy két csapattal indulnak a bajnokságban. Persze mindez találgatás. Mától kezdve a hétről hétre folyó bajnoki vetélkedőkön minden kétséget kizáróan feleletet kapunk majd arra, hogy mit várhatunk a kézilabdasporttól 1965-ben Somogybán. Az asztaliteniszezőknél a városi, illetve a járási bajnokság jelenti a nyitányt. Ez alkalommal még nem a csapatok, hanem az egyének versenyeznek. Ez a bajnokság az első lépcsőfok. A serdülők, az ifjúságiak, valamint a felnőttek ezeken a versenyeken szerezhetik meg a jogot a megyei döntőben való indulásra. A kézilabdázók éppúgy, mint az asztaliteniszezők, már ma, szombaton elkezdik. Minthogy e sportágban az őszi forduló eléggé elhúzódott így itt tulajdonképpen alig pár hetes szünet után újra viszontláthat, juk a kaucsuklabda legjobbjait a zöld asztalnál. — Pályázati hirdetmény. A Szombathelyi Egészségügyi Szakiskola 1965 márciusában kétéves ápolónői tanfolyamot indít. Az iskola díjtalanul teljes ellátást, a távol lakóknak kollégiumi bentlakást ad. Fölvételi föltétel: 17—32 év, érettségi vagy legalább jó eredményű általános iskolai végzettség. Érettségizettek előnyben. A fölvételi kérelmeket a szokásos iratokkal fölszerelve az iskola címére (Szombathely, Paragvári út 13.) kell beküldeni 1965: február 15-ig. Kérvényeket lehetőleg Vas, Zala, Somogy, Veszprém, Tolna megye területéről kérünk. (92962) — Áramszünet. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy f. hó 9-én 11 órától 18 óráig áramszünet lesz az alant felsorolt utcákban: 48-as Ifjúsági utca, Kossuth Lajos utcában a 25. számtll az Arany utcáig, Temesvár utca, Kassa utca és Lenin utca, a 48-as Ifjúság utcától az Arany János utcáig. (52124) — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy f. hó 10-én, vasárnap 9 órától 11 óráig áramszünet lesz a Jutái úton, a Kanizsai úton, a Tüskevári, utcában, az Arvaház utcában, a Szent István utcában, a Szent László utcában, a Hunyadi utcában, a Kanizsai utcában a Béke utcáig, a Cseri úton, a Kölcsey utcában, a fózsef utcában, az Akácfa utcában és a Vak Bottyán utcában. (52125) GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk. hogy a szeretett testvér, sógornőnk, nagynénénk és rokonunk, Igali Teréz 70 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése ll-én,. hétfőn du. fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (52157) Kezdődik a vívóidény Hamarosan újra páston látjuk a legjobb somogygi vívókat, akik között igen sok a fiatal Az egvik edzésen járva azt a pillanatot örökítettük meg, amik ,r Porkoláb Magdi (jobbról) egy tehetséges fiatal vívó lánnyal, P‘»tár Orsivai asszózik. H I R EK Időjárás Várható időjárás ma estig: Túlnyomóan felhős idő havazással, havas esővel, kisebb esővel. Mérsékelt, időnként élénk nyugati, délnyugati szél. Várható legmagasabb hőmérséklet ma plusz 1— plusz 5 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor mínusz 2,5 fokot, déli 12 órakor plusz 0,7 fokot mértek. A Nap kél 7.31, nyugszik 16.12 órakor. A Hold kél 11.02, nyugszik 22.57 órakor. Évforduló-naptár 75 éve, 1890. január 9-én született Karel Capek, a valóságábrázolás kiemelkedő úttörője a cseh irodalomban. Üjságíról, lapszerkesztői működése mellett dús termékenységgel ontotta bizarr képzelőerőről tanúskodó elbeszéléseit, társadalmi problematikát feszegető regényeit. Világhírét elsősorban merészen fantasztikus, gyakran utópisztikus tárgyú, nagy feltűnést keltő színmüveinek köszönheti. Ezek a sajátos szatírával telített darabok témaválasztásukkal, csodálatos és meghökkentő megoldásukkal jellegzetesen capeki alkotások. Legismertebb színművét, a »R.U.R.«-t még a szerző életében 26 nyelvre fordították le. Életének vége felé írta a világirodalomban is számottevő művét, az imperializmust gyilkos iróniával bíráló »Harc a szalamandrákkal« című elbeszélését. Capek mindösz- sze 48 éves volt, amikor meghalt. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a Gödöllői Agrártudományi Egyetem ■ előadótermében megtartott lottósorsoláson á 2. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 26, 56, 65, 69, 84. — A mezőgazdasági könyvhónap előkészítő bizottsága tegnap délelőtt megbeszélte az 1965. évi teendőket. Az idén februárban a szokásos ankétokon, előadásokon, író—olvasó találkozókon kívül a mező- . gazdasági szaktanfolyamokon is megemlékeznek a könyv- hónapról. A tanfolyam témájához kapcsolódó előadást tartanak és szakkönyvkiállítást rendeznek. — továbbra is közlekedik a kaposvár—siófoki vonalon az 5404-es és az 5407-es számú sebesvonat. Az 5404-es sz. sebesvonat szombaton 13.32 órakor indul Siófokra, az 5407-es számú sebesvonat hétfőn 5.21 órakor indul Kaposvárra. Március 29-től újra munkanapokon közlekedik a két vonat. — A hó alatt is károsít a mezei pocok — állapították meg a legutóbbi vizsgálaton a Növényvédő Állomás szakemberei. Ezért alkalmas idő esetén védekezést rendelnek el. — Kaposvár város címerét tervezték meg az úttörőcsapatok. A zsűri a legjobb pályamunkának járó díjat a Gárdonyi Géza Általános Iskola Obmpia őrsének ítélte oda. — Rádióamatőr szakkört indítottak huszonöt fővel a Siófoki Vegyesipari Ktsz fiataljai az MHS és a KISZ pat- ronálásával. — Nagy közönségsikere volt a 101 kiskutya című amerikai rajzfilmnek Kaposváron. Csaknem 6300 nézője volt a film huszonkét előadásának a két kaposvári moziban. — Italbolt épül Szöllőskislakon. A balatonboglári fmsz 85 000 forintért vásárolt egy épületet a faluban, és ezt alakítják át italbolttá mintegy 15 000 forintos költséggel. — Az úttörőház fennállásának 10 éves évfordulójára készül az Ifjúsági Ház. A májusi ünnepségek programjában kiállítások, találkozók és kulturális műsorok szerepelnek. — Megjelent a tantusz a kaposvári dohányboltokban. Az átszerelt nyilvános telefonokhoz két nap alatt több mint száz érmét adtak el. — Két középiskolás KISZ- szervezet nyerte el a városi tanácsnak a kiváló társadalmi munka jutalmazására létesített vándorzászlaját. A gépipari technikum és a Táncsics Gimnázium részére a jövő héten adják át a vándorzászlót. — Megkezdődött a szülők akadémiájának előadássorozata a Munkácsy Mihály Általános Gimnáziumban. Az első előadáson, szerdán Lóczy István igazgató beszélt az érettségi vizsgák tapasztalatairól és az új vizsgaszabályzat követelményeiről. — A megye mezőgazdasági gépesítésének helyzetéről tanácskoztak tegnap a megyei pártbizottság és a megyei tanács szakvezetői, valamint a járási és tsz-vezetők meg a gépállomások vezetői a megyei tanácson. A megbeszélésen megalakították a megyei gépesítési szakbizottságot. — Hatvanöt hold szőlőt telepítenek az idén a kaposvári járásban. Valamennyit a nagyberki Pannónia kincse szőlótársulás telepíti. — Füstbe ment 16,7 milliárd Elkészült a statisztika a múlt évi cigaretta- fogyasztásról. Tavaly 16,7 milliárd cigarettát füstöltünk el, 5 százalékkal többet, mint 1963-ban. — 15 000 férfiinget készített szovjet árucserére a múlt év utolsó negyedében a kaposvári Textilruházati Ktsz. Ebben a negyedévben ugyancsak ennyi inget készítenek. Munkájukat könnyíti a közelmúltban vásárolt ingnyak- és mandzsetta vasalógép. APRÓHIRDETÉSEK ADÁS - VÉTEL j-uvit CJ.W.U fülig kész ház Balatonfeny- vesen, az állomással szemben. Érdeklődni: Kovács Lajos, Bala- tonlelle, Május 1. utca 5. sz._____________(1774) Teljes kombináltszo- ba-berendezés, rézágy matracokkal, sezlon eladó. Megtekinthető mindennap e te 6 óra után, szombaton délután 2 órától és vasárnap egész nap. Cím a, kiadóban. (1770) | Beköltözhetően el-} adó Kaposváron a Nyár u. 13. sz. 3 szobás, fürdőszobás, kertes családi ház. Kétszobás lakást beszámítok. (1766) 250 n-öl házhely eladó. Cím a kiadóban. ____________________(1769) Kaposvár, Nyírfa u. 7. sz. alatti családi ház olcsón eladó. (1767) Eladó házhely Nagyatádon, a Dózsa György u. 27. sz. alatti I ház Munkás utcára néző telke. Érdeklődni lehet reggel 8-tól du. 4-ig a Dohánybeváltóban, Berkiéknél. (4636) Ant k »Legyező« garnitúra eladó. Kaposvár, Széchenyi tér 7/b, I. emelet. (1771) Fonyód-Bél^itelepen eladó 3 szobás, kony- hás családi ház melléképületekkel, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Bélatelep, József Attila u. 1. (4687) Kétszobás, összkomfortos új ház azonnal beköltözhet ően el» 6 o K posvár. Nyár utca 60 <50x95; Mézpergetőt vennék, nagyboconádi méretűt. .iátokat r megjelel hirdetőd' k*rekm (52119) Háromtonnás gumiskocsi elad b. A vételárba lovat is beszámítok. Kiss Kaposvár, Szegfű utca IS. ______(52113' D obfeíszerelés olcsói, eladó. Kaposvár, Szé chenyi tér 2/b, hátul az udvarban. (52126) Építési engedéllyel 250 n-öl házhely Kaposváron, Gorkij utca végén, Balázs-kertber a kapunál 60,~ Ft-éri négyszögölenként eladó. Érdeklődni: Baj- csy-Zsilinszky utca 54. Móhmé._________<5?128) B eköltözhető kétszobás családi ház fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár, Kölcsey ut ca 94 (52130) Igé nyesnek kétszobás, összkomfortos ú családi ház elköltözés miatt eladó. Kaposvár Bem utca 15 (52138) Somogj'jádon, Petőfi utca 5: számú ezo- ba-konyhás-kamrás ház 200 n-öl területtel 22 000-ért eladó. (52104)