Somogyi Néplap, 1965. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-31 / 26. szám
Vasárnap, 1965. január 31. 11 SOMOGYI NÉPLAP 1965. február 1—28-ig M E Z rr 0 K G • • 0 A N Z Y D V A H S Ó A N G A I P APRÓHIRDETÉSEK A Zilinui'úl JixUOgaz- dasag szántodi és nagyuajomi erdészeténél két futófogat — állami szervek vagy termelőszövetkezetek részére — eladó páronként 8—10 000 forintért. Megtekinthető ugyanott. n (3880) Eladó egy összkomfortos új családi ház 440 n-öl telekkel. Marcali, Eéke u. 4. Érdeklődni ugyanott naponta 17 óra után. (4708) Eladó Kaposváron a Kecel-hegy 37 sz. alatti ingatlan. 4 kh szántó és gyümölcsös, szőlő, 3 szobás ház (részben beköltözhető). Érdeklődni levél útján Zomi Antalnál, Üjpest, Bajza u. 21. (9791) Stukatúrnád kapható. Péter Istvánná Nádfeldolgozó, Bala- tonszentgyörgy. (28022) Óriás gyümölcsű a zent en drei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros, fekete ri- bizlitövek kaphatók darabonként 5 Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. (29216) 600 n-öl jó termő szőlő présházzal eladó. Kaposfő, Dózsa utca 64. (52353) Tabon, Vöröshadsereg útja 20. sz. alatt 240 n-öles telek eladó. Érdeklődni: Böröczné, Siófoki posta. (23523) Kaposváron a Damjanich utca 31. sz. kétszobás ház részben elfoglalhatóan eladó. (52379) Kaposváron, belvárosban földszintes, 1 szobás, összkomfortos főbérleti lakásomat elcserélném 2 szobás, összkomfortos főbérleti lakásra — első emeletig — megegyezéssel. Cím a kiadóban. (1842) ÁLLÁS Az ÉM Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — férfi segédmunkásokat és kubikosokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3859) Vezetésben és szervezésben jártas, szakvizsgával rendelkező (kelmefestő, vegytisztító, fehérneműmosó) művezetőt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Nógrád megyei Patyolat Vállalat, Salgótarján. ______(99311) R S-09 tratorliz sz felveszünk. Temetkezési és Kertészeti Vállalat, Kaposvár, Május 1. utca 53. (52348) Kaposvár, Bala- tonboglár és Csurgó telephely- lyel rakodómunkásokat vesz föl a 13. st. Autóköz- ; lekedési Vállalat. ! Jelentkezés Ka-1 posvár, Berzsenyi utca 1—3. alatt, j (52339) Gyakorlott építésztechnikust vagy építő művezetőket fölvesz a Tapolcai Közíéggard A! k odási fillalat, Tapolca, Vörösmarty a. 15. (97646) YEGYES Krómozás, nikkele- lezés: Somogy vári Ferenc, galvanizálónál, Dombóvár, telefon: 11-16. (52231) A Balatonlellei Vegyesipari Ktsz vállal ásjavítást, valamint új csónak készítését. (52365) A Kaposvári Sajtüzem Zalka Máté utcai telepén SALAK mennyiségben kapható térítés- mentesen. (3891) Az 1965. nyári idényre a Balaton déli partján \ 3 szobás, családi üdültetésre alkalmas épületet bérbe vennénk. Ajánlatokat MÉSZÖV, Pécs, Kossuth tér 8. sz. ;ímre kérünk. (3892) HIRDESSEN A Somogyi Néplapban A Mangánércbánya és Előkészítömü, (Ürkút) fölvesz férfi munkaerőt föld alatti csillés munkakörbe 18—45 évig. Munkásszállást, üzemi étkezést biztosítunk. Fölvételhez tanácsi igazolás szükséges. Vasútállomás Ajka. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (3889) (*) Hirdetési tájékoztató a földművesI szövetkezeti Adásvétel, lakáscsere, ingatlan, állás, gyászközlemény és köszönetnyilvánítás, valamint egyéb közlemények feladhatók a hirdetés megjelenése előtt legalább négy nappal az alábbi helyeken: SOMOGY MEGYEI LAPKIADÓ VÁLLAI AT, Kaposvár, Latinka S. u. 2/a: és Május l. u. 30. sz., bélyegkereskedés. KÖNYYVESBOLTOKBAN: Nagyatádon, Csurgón, Fonyódon, Marcaliban és Tabon az fmsz áruházában. Vidéki ügyfel? nk (községekből is) hirdetéseiket közvetlenül hozzánk is beküldhetik. APRÓHIRDETÉSEK Dl JA: hétköznap 1,—, vasárnap 2,— Ft szavanként. Az első szó a vastag szedés miatt két szónak számít. 9 szóig a legkisebb hirdetés 10,— Ft. Ünnep és vasárnap 20,— Ft. könyvesboltokban és a falusi könyvbizományosoknál (3893) SOROS közlemény: hétköznap 6,—, vasárnap 12,— Ft soronként. Gyászközlemény, köszönetnyilvánítás: hétköznap 6,—, vasárnap 12,— Ft i őrönként. Álláshirdetés kis keretben hasábmilliméterenként hétköznap 1,50, vasárnap 2,50 Ft. KERETES HIRDETÉS: hasábmilliméterenként hétköznap 2,50, vasárnap 3,— forint. Vállalatok, kcsz-ek, mezőgazdasági tsz-ek, állami gazdaságok keretes, soros hirdetményeiket írásban rendeljék meg, és postán a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat címére küldjék el. A borítékra írják rá: -HIRDETÉS.«« A hirdetés díját a megjelenés után számlázzuk. (*) időjárás Várható időjárás ma estig: Felhőátvonulások többfelé esővel. Élénk déli, délnyugati szél. Enyhe idő. Várható legmagasabb hőmérséklet ma plusz 3—plusz 8, helyenként 8—10 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 6 fokot, déli 12 órakor plusz 11,4 fokot mértek. A Nap kél 7.13, nyugszik 16.43 órakor. A Hold kél 6.51, nyugszik 15.18 órakor. ^ Évforduló-naptár 20 éve, 1945. január 31-én az ostromlott Budán ragadta el a háború vérzivatara 3eck ö. Fülöp szobrászt, a magyar érem- és pla- ketímüvészet úttörőjét és mind ez ideig legnagyobb mesterét. Tehetségére 1895-ben figyeltek föl, s hamarosan a magyar képzőművészet élvonalába került. A kisplasztika mellett nagyméretű, lenyűgöző erejű, maga faragta kőszobraival az elsők közé tartozott. Művészetét a haladás szolgálatába áll’tot- ta. A Tanácsköztársaság idején ; szívvel és odaadással állott a proletariátus ügye mellé, ezért az ellenforradalom megfosztotta katedrájától a Képzőművészeti Főiskolán. A hivatalos művészetpolitika mellőzte, sőt nem vett róla tudomást. annak ellenére, hogy művészetét világszerte nagvra becsülték. és a legjelentősebb európai | gyvPt/'rrén^ek örömmel szerezték meg műveit. Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint az 5. játékhéten — nem végleges megállapítás szerint — öt találatot egyetlen fogadó ért el, nyereménye 2 369 979 forint. Négy találatot 61 fogadó ért el, nyereményük egyenként 38 853 forint. Három találatot 6306 fogadó ért el, nyereményük egyenként 375 forint. Két találatot 162 426 fogadó ért el, nyereményük egyenként 14 forint 60 fillér. (MTI) — A Minisztertanács dr. Vilmon Gyula egészségügyi miniszterhelyettest — több évtizedes eredményes munkásságának elismerése mellett — nyugalomba vonulására tekintettel, tisztségéből fölmentette s dr. Tóth Bélát, az Egészség- ügyi Minisztérium főosztályvezetőjét egészségügyi miniszter- helyettessé kinevezte. — 685 000 könyv található megyénk könyvtáraiban. A könyvállomány az év végére 762 000-re emelkedik. — Félmillió forinttal túlteljesítette januári tizenhét és fél millió forintos tervét a Baromfiipari Országos Vállalat Kaposvári gyáregysége. — A megengedettnél gyorsabban vezette az AC 55-04 rendszámú személygépkocsit Koczka János, és Kőröshegy községben már nem tudta kikerülni az úttest közepén ittasan fekvő Szente Károly kőröshegyi lakost. A gépkocsi í huszonnégy métert vonszolta maga után Szentét, s az súlyos sérüléseket szenvedett. — 354 új traktort és 42 kombájnt kapott 1964-ben Somogy megye mezőgazdasága. — Tizenöt kilométer hosszúságban bővítik a villanyhálózatot megyénkben az idén. A munkálatokra ! 1 800 000 forintot költenek. — FIGYELMETLENÜL VEZETTE ROKKANTKOCSI, IÁT László Lajos, Kaposvár, Róma-hegy 40. szám alatti lakos, és a Zalka Máté utcában összeütközött az FB 42-42 rendszámú tehergépkocsival. Annak vezetője, hogy az összeütközést elkerülje, a kormánykereket hirtelen Jobbra rántotta, s a tehergépkocsi nekiütközött az út szélén javítás alatt álló autóbusznak. Az autót javító Szedel- niczki Mihályt a busz old" Iához nyomta, s az súlvos szőlőseket szenvedett. László Lajos csak könnyebben sérült meg. JANUÁR 31 Vasárnap János I — Sikkasztás és tiltott ha. tárátlépés előkészületének bűntette miatt egy év kéthó- napi szabadságvesztésre ítélte a Siófoki Járásbíróság Kovács Endre balatonszemesi lakost. Kovács mint postai kézbesítő háromezer forintot nem vitt ki a címzetteknek, hanem a pénzt elszórakozta. A büntetés elől külföldre akart szökni, de mire tettét végrehajthatta volna, őrizetbe vettéik. Az ítélet nem jogerős. — Zempléni Kornél kétszeres Liszt-díjas zongoraművész, Mező László gordonkaművész és Simor András hegedűművész ad hangversenyt holnap este Siófokon. — 95 kilométer hosszú járda épült 1964-ben megyénkben. — ÍTÉLET A KOMPSZERENCSÉTLENSÉG ÜGYÉBEN. Ada- mek Ferenc bognáxmester személygépkocsijával Pócsmegyerre indult öccsével és annak fele- ségével Pomázról. A leányfalui révhez érve a kompra_ hajtott. A gépkocsinak nem működött a kézifékje, s az elektromos Indítóberendezés is üzemképtelen volt. Vezetője ezért a motort nem állította le, hanem üresjáratban hagyta. A gépkocsiból a testvérek kiszálltak, Adamek Istvánné azonban a hátsó ülésen maradt. Miután a komp elindult, a biztosítás nélkül álló gépkocsi Is mozgásba jött. Megkísérelték visszafogni, de sikertelenül. Az autó begurult a Dunába, s néhány pillanat múlva elmerült. A kocsiban ülő asszony életét vesztette. A járásbíróság foglalkozás körében elkövetett halált okozó gondatlan veszélyeztetésért Apfel János kompkezelöt egy évi és négyhónapi szabadságvesztésre. Varga József hajóvezetöt tízhónapl felfüggesztett szabadságvesztésre ítélte. A bíróság megállapította, hogy Adamek Ferencet is felelősség ter- h-ll a bekövetkezett balesetért, ezért az ügy iratait — vádemelés céliából — visszaadta az ügyészségnek. — HÍVOK' NEM VISELHETNEK BIKINIT — rendelte el pásztorlevélben Ruiz— Tagle, a chilei Valparaiso püspöke. A valaparaisói egyházmegyéhez tartozik a chilei fürdőhelyek többsége. A püspöki tilalmak ellenére sok chilei szépség viseli előszeretettel a sokat vitatott ruhadarabot. — Bányatűz keletkezett a hét elején a szén öngyulladásából a komlói Zobák-aknán, több mint hatszáz méter mélységben. A műszakiak és a fizikai dolgozók azóta éjjel-nap. pal munkálkodtak a tűz megfékezésén, lokalizálásán. Több mint száz órai megfeszítétt f munkájuk szombaton hajnalra eredménnyel járt. A veszélyeztetett bányatéirséget gá tak közé fogták, a tüzet a le vegőtői elzárták, s így a ve szélyt elhárították. — Minőségi bizonyítványt kell kiállítani a legfontosabb i építőanyagokról, vagy minőségi jelet ütnek ezekre a cikkekre. Az új miniszteri rendelkezésnek megfelelően hétfőtől már 120 termékcsoport szállítmányaihoz mellékelnek minőségi bizonyítványt a gyárak. 39 cikkcsoport árut minőségi jellel látnak el. — három Álarcos bandiTA fegyveres rablótámadást hajtott végre pénteken egy brüsszeli ékszerüzletben. Egyikük egy revolverrel sakkban tartotta az eladószemélyzetet és a vásárlókat, a másik kettő pedig két percnél rövidebb idő alatt 10—20 millió belga frank értékű zsákmányt szedett össze. Utána egy személyautón s?került a városi forgalomban eltűnniük. Általános 'slfolai diákotthon Lengyeltótiban A Lengyeltóti Általános Iskolába távoli pusztáktól, községekből is járnak tanulók. Szeptemberben megnyílt az iskolai diákotthon egy, a községi tanács által átadott és mintegy 300 000 forintból átalakított és felújított épületben. A 180 000 forint költséggel korszerűen berendezett diákotthon tizenkét lányna'- és tizennyolc fiúnak nyújt of hont. Nevelők felügyeletével havi száz forint térítési díjért napi ötszöri étkezést, teljes ellátást és nyugodt tanulást biztosít az otthon a diákoknak. Szórakozásukat rádió, televízió és sok társasjáték szolgálja. Vasárnapra hazamehetnek szüleikhez. de télen inkább azok látogatják meg a diákokat. A tanulók »honfoglalása« január 28 án volt. Rejtvény fej tők, figyelem ! Cuy Piarrini Akik túlélték a vízözönt című könyvét nyerték: Kálecz Ferencné, Nagy Zoltán, Kaposvár; Vass Anna, Hetes; Klujber Aranka, Tapsony. Jules Verne Sándor Mátyás című könyvével a következő pajtásokat jutalmaztuk: Béke- fi Tibor, Balogh Zsuzsa, Kaposvár; Skoda Géza, Bakháza; Kovács Ilona, Fonyód. A könyveket postán küldjük el. — Befejezéshez közeledik Fonyódon a négymillió forint költséggel készülő kétezer személyes önkiszolgáló étterem építése. A fonyódi strand új létesítményét június 15-én nyitják meg. — Író—olvasó találkozó volt péntek este Jután. J. Horváth László beszélgetett munkásságáról a község lakóival. — Nyúltenyésztő szakcsoport alakult Zákányban tizenkét taggal. — Télen is dolgoznak a Kaposvári Gépállomás traktorosai. A járásban 23 lánctalpas traktor végzi a mélyszántást. — Nőtt a tehénállomány a Kaposvölgye tsz-eiben. A múlt év elején 1828, az év végén pedig 2180 tehén volt a közös gazdaságokban. — Harmincöt szerződéses űikát nevel tenyésztésre ebben az évben a somogyszili tsz. A múlt évben négy darabot adott át az Állattenyésztési Felügyelőségnek. — Hivatalos személy elleni bűntett miatt tízhónapi szabadságvesztésre ítélte a Siófoki Járásbíróság Beck László zamárdi lakost. A 21 éves fiatalember ittas állapotban már több esetben garázdálkodott, s a múlt év decemberében a község italboltjában ismét botrányt okozott, majd bántalmazta az őt figyelme» tető rendőrt. — ön is jól fogja magát érezni, ha eljön február 6-án a Fegyveres Erők Klubjában rendezendő VI. Dorottya-bálra. Meghívó- és jegyigénylés az Idegenforgalmi Hivatalban. Kaposvár, Május 1. u. 7. és a Fegyveres Erők Klubjában. Április 4. u. 4. (52263) CSIKY GERGELY _ . (AZ Kevés a férfi. Bérletszünet. Az előadás kezdete 3 és 7 óra. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Ne hagyd magad, Pitkin. Szélesvásznú angol film. Az előadás kezdete 3, 5, 7, 9 óra. Matiné; Misi és Misiké. Az előadás kezdete fél 11 óra. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ A vádlott. Csehszlovák film. Az előadás kezdete 3, 5, 7, 9 óra. Matiné: 49 nap. Az előadás kezdete fél 11 óra. LATINKA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Előzés. Szélesvásznú olasz film. 10 tfcen aluliaknak nem ajánljuk. Az előadás kezdete fél 4, fél 6, fél 8 óra. HÉTFŐ VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Ne hagyd magad, Pitkin. Szélesvásznú angol film. Az előadás kezdete 5, 7 óra. (Február 3-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Az ifjúság édes madara. Csak 18 éven felülieknek! Színes, szélesvásznú amerikai film. Az előadás kezdete 4, 6, 8 óra. (Február 3-ig.)
