Somogyi Néplap, 1965. január (22. évfolyam, 1-26. szám)

1965-01-23 / 19. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1965. január 23, Rajt az asztaliteniszezők NB I. osztályában Alá Kaposváron a Vasas női csapata az Egyetértéssel, vasárnap a férfiegyüttes a Postással játszik Elérkeztünk az asztalitenisz- csapatbajnokság NB 1. osztá­lyának rajtjához. Ma kezdődik a legjobb csapatok versenyso­rozata. Az első szakasz, a ta­vaszi forduló május 30-án zá­rul. Mostantól hétről hétre asz­talhoz szólítja a bajnoki kiírás a két NB I-es somogyi csapa­tot A női gárdának éppúgy, mint. a most felkerült férficsa­patnak bizonyítania kell, hogy Kaposváron újra feljövőben van ez a sportág. Az NB I-es bajnokságra ké­szülő férficsapatról már teg­nap szóltunk. A Balázs, Ivusza, Kiss, Rák, Naffy összeállítású csapatnak eredetileg szombaton kellett volna asztalhoz állnia. A MOATSZ azonban az utol- só pillanatban változtatott a sorsoláson. így a fiúk vasárnap mérkőznek. Ma a női együttes kezd. Ez a bajnokság némileg más lesz, mint az előző éviek vol­tak. 1965-ben nem tizennyolc, hanem húsz mérkőzésből áll egy csapatbajnoki küzdelem. Nemcsak az egyéni versenyek­ben játszik mindenki minden­kivel, hanem a párosokban is mind a két pár mind a két má­sik párral megmérkőzik. Ez ki­küszöböli a driblizés lehetősé­gét. Korábban a csapatvezetők igyekeztek úgy összeállítani a párosokat, hogy az esetleg esélytelen kettős kapja a nehezebb ellenfelet és fordítva. Ennek a találgatásnak most vége. A szakszövetség döntése azt célozza, hogy a valódi erő­viszonyoknak megfelelően ala­kuljon a mérkőzések végered­ménye. Ezt csak helyeselni le­het. A mai nyitányon tehát elő­ször női csapatunknak kell bi­zonyítania. Annak ellenére, hogy papíron az Egyetértés el­leni mérkőzés pontot — vagy pontokat — ígér, ez a bizonyí­tás nem lesz könnyű. Az idén meglehetősen nehéz körülmé­nyek között készült a Vasas női gárdája az NB I-es bajnokság­ra. Bár Vinczéné és Szereczné ugyanolyan biztos pontnak lát­szik, mint az előző bajnokság­ban, a másik két játékos kiléte viszont már bizonytalanabb. Hosszú ideig úgy volt, hogy Bartusnéra nem számíthat a Vasas, de most, mint értesül­tünk, mégis vállalta a játékot. Szükség is van rá, mert a ta­nulmányait folytató Gundiné az előkészületi versenyeken nem valami megnyugtatóan szerepelt, örvendetes viszont, hogy Bódizs Eszter mindinkább kezdi valóra váltani a vele kapcsolatos reményeket. Lehet, hogy Bódizs a mai mérkőzésen nemcsak a párosokban jut szó­hoz, hanem mint egyéni ver­senyző is. Androsits Imre, a csapat ed­zője elmondotta, hogy túlzott derűlátásra nincs okunk, de el­keseredésre sem. Reális számí­tás szerint a Vasas női csapata Kaposváron tarthatja mind a két bajnoki pontot. A női csapaténál is nehezebb a férfiegyüttes helyzete. Ivusza foggyökere elgennyesedett, s pénteken műteni kellett. Nagy kérdés, hogy a kitűnő formá­ban levő játékos rendbe jön-e vasárnapig, hogy teljes értékű harcosként áll-e majd a csapat rendelkezésére. A K. Vasas MTE—Postás mérkőzésen a vendégek mellett szól a na­gyobb tapasztalat, a mieink mellett a hazai pálya. Remél­jük, hogy ez az utóbbi nyom majd többet a latban. Harc a kézilabda- és a röplabda-terembajnokságért Folytatódik a sakkcsapatbajnokság Mindjobban belelendülnek a te­rembajnokságok csapatai. A kézi­labdázók már a harmadik forduló mérkőzéseit játsszák. A röplabdá- zók. a második fordulóval folytat­ják a Kovács Rezső-emlékversenyt. Mindkét sportágban »nagyüzem lesz-«. A kézilabdázók szombaton és vasárnap tizenhat mérkőzést ját­szanak. A szövetség tehát minden perceit kihasznál a rendelkezésre álló teremben, ahol szombaton dél- utád öt órától és vasárnap reggel nyolc órától meccsek lesznek. A kettős forduló kiemelkedő esemé­nyének számít a Nagyatádi Hon­véd—öregfiúk mérkőzés. Kíván­csian várjuk, hogy a tavalyi me­gyei bajnok és a »kiöregedett-« ké­zilabdázók összecsapása milyen eredménnyel végződik. A teremröplabda-toma műsorá­ban három férfi és három női mér­kőzés szerepel. Még nem alakult ki az erősorrend. A sors szeszélye folytán Tab I. csapata a Tab H- vel kerül szembe. Az egyre bővebb hét végi sport­műsorban szerényen húzódik meg a megyei sakkcsapatbajnokság harmadik fordulója. Eddig a bar­csiak gyűjtötték a legtöbb pontot bizonyítva, hogy e járási székhely sportköreiben komoly sakkélet fo­lyik. A harmadik fordulóban a bar­csi csapat szabadnapos. A második helyezett K. Ruhagyár nehéz ellen­felet kap a feljavult Vasút csapa­tában. Az asztalitenisz NB I férfi csapatbajnokság tavaszi sorsolása I. forduló, január 23: Vasútépítő —Csepel, Közért—BRESC, BEAC— Vörös Meteor. Január 21: Eger— Egyetértés, Szeged—Aknamélyítő, Kaposvári Vasas—Postás, Pécsi Urán—Bp. Spartacus. II. forduló, február 6: BRESC— Egyetértés, Csepel—Aknamélyítő. Február 7: Vasútépítő—Eger, Kö­zért—Spartacus, Vörös Meteor- Postás, PF.AC—Szeged, Pécsi Urán —K. Vasas. III. forduló, február 20: Vasút­építők—Közért, Spartacus—Akna­mélyítő. ^Február 21: Eger—Pos­tás, Szeged—Vörös Meteor, K. Va­sas—Csepel, PEAC—BRESC, pécsi Urán—Egyetértés. IV. forduló, március 6: Postás— Csepel, Aknamélyíto—BRESC, Spartacus—Vasútépítő, Vörös Me­teor—Pécsi Urán, Egyetértés—Kö­zért, Eger—PEAC, Szeged—K. Va­sas. V. forduló, március 20: BRESC —Pécsi Urán, Csepel—Közért, Vö­rös Meteor—Vasútépítő. Postás— PEAC, Aknamélyítő—K. Vasas, Egyetértés—Szeged, Spartacus— Eger. VI. forduló, március 21: Vasút­SZERENCSE SZERENCSE SZERENCSE SZERENCSE SZERENCSE SZERENCSE SZERENCSE SZER SZER SZER SZER SZER SZER SZER SZER SZER SZER SZE-R SZER ENCSE ENCSE ENCSE ENCSE E NC S E ENCSE ENCSE ENCSE ENCSE ENCSE ENCSE ENCSE s o R S J E G Y 2 szobás családi ház garázzsal és gépkocsival. Párizsi és fekete-tengeri utazás. Személygépkocsi, motorkerékpár és még sok más nagy nyeremény. MÉG MA VÁS SZERENCSE SORSJEGYET Kapható - Icvélkézbesítőnél, az újságárusoknál és as üzemi közönségszervezőknél. építő—Pécsi Urán, Közért—PEAC. BRESC—K. Vasás, Csepel—Szeged, Vörös Meteor—Eger, Postás—Spar­tacus, Aknamályítő—Egyetértés. VII. forduló, március 27: Akna- mélyítő—Vörös Meteor, Egyetértés —Csepel, Spartacus—BRESC. Már­cius 28: Postás—Pécsi Urán, Eger —KcBirt, Szeged—Vasútépítő, K. Vasas—PEAC. VIII. forduló, április 10: Vasút­építő—Postás, Plözért—Vörös Me­teor, BRESC—Csepel. Április ll: Szeged—Spartacus, K. Vasas- Egyetértés, PEAC—Aknamélyítő, Pécsi Urán—Eger. IX. forduló, április 17: Vasút­építő-Egyetértés, Közért—Akna­mélyítő, BRESC—Postás, Csepel— Vörös Meteor. Április 18: K. Va­sas—Eger, PEAC—Spartacus, Pé­csi Urán—Szeged. X. forduló, május 8: Postás- Egyetértés, Vörös Meteor— Spar­tacus, Csepel—Eger, BRESC—Sze­ged, Közért—K. Vasas, Vasútépítő —PEAC, Aknamélyítő—Pécsi Urán. XI. forduló, május 9: Közért- Pécsi Urán, BRESC—Vasútépítő, Csepel—PEAC, Vörös Meteor—K. Vasas, Postás—Szeged, Aknámé- lyitő—Eger, Egyetértés—Spartacus. XII. forduló, május 15: Csepel— Spartacus, Vörös Meteor—Egyetér­tés, Postás—Aknamélyítő, Pécsi Urán—PEAC. Május 16: Vasútépí­tő—K. Vasas, Közért—Szeged, BRESC—Eger. XIII. forduló, május 29: Vörös Meteor—BRESC, Postás—Közért, Aknamélyítő—Vasútépítő. Május 30: Spartacus—K. Vasas, Pécsi Urán—Csepel, Eger—Szeged, PEAC —Egyetértés. SPORTMŰSOR SZOMBAT Asztalitenisz NB I: K. Vasas MTE—Bp. Egyetértés (női), Kaposvár, Ber­zsenyi Dániel Alt. Iskola, 17.30 órakor. Kézilabda Megyei terembajnokság. Ka­posvár, Munkácsy Mihály Gimn. (ornaterme. Táncsics—BARNE- VÁL, ifi, 17.10 ó (Deák), K. Va­sas—K. Kinizsi, ifi, 17.32 6 (Hó- dics) Cukoripar—Ruhaüzem, ifi, 17.54 ő (Müller), Gépipar— Közg. Techn. 18.16 ó (Halmos), III. sz. Gimn.—K. Vasas, női, 18.38 ó (Bencs), BAKNEVÁL— K. V. Lobogó, női, 19.10 ó (Ho- dics). VASÁRNAP Asztalitenisz NB I: K. Vasas MTE—Bp. Postás. Kaposvár, Berzsenyi Dániel Alt. Isk.. 9.30 ó. Kézilabda Megyei térembajnolíság, Ka­posvár, Munkácsy Mihály^ Gim­názium. Rákóczi—Kaposfő, út­törő' leány. 8,10 ó (Gerse), Ber­zsenyi—Siketek, úttörő leány, 8.32 ó (Szentgyörgyi), Kaposmé- rő—Hámán, úttörő leány. 8.54 ő (Sz-abó), V. Hadsereg—Rákóczi, úttörő fiú, 9.10 ó (Hamper). Kaposcnérő—Kaposfő, úttörő fiú 9.38 ó (Deák), K. Építők— M.‘Honvéd rí., 10 ó (Tomcsák), Taszárl Honvéd—M. Honvéd. 10.42 ó (Arató), K. Honvéd— ITSK, 11.24 ó (Müller), Nagy­atád—ITSK. 12.08 ó (Völgyei), Nagyatád—öregfiúk 12.28 6 (Tomcsák). Röplabda Kovács Rezső teremröolabda torna Kaposvár, Tanítóképző Intézet. Tab n—K. Dózsa I., 8.20 ó (Tóth). Tab I.—Kaposmérő, 9.10 ó (Kökényesi), Tab I.—Tab n.. 10 ó (Buzsáki), K. Lendület —Ruhagyár n. (női), 10.50 ő (Balogh), K. Postás—K. V. Lo­bogó, 11.30 ó (Zádor), Ruhagyár n.—K. V. Lobogó, 12.10 ó (Gon- dek). Szurkolók csak tornaci­pőben látogathatják a terem­röplabda bajnokság mérkőzé­seit. JAMJAR 23 i ros Szombat Zelma Várható idő­járás ma estig: Változó felhő­zet, néhány he­lyen tartósabb köd zúzmara­képződéssel, he­lyenként hava­zás, havas eső. Élénkebb szél. Várható legma­gasabb hőmérséklet ma mínusz 2 —plusz 3 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 óra­kor mínusz 5,6 fokot, déli 12 óra­kor plusz 0.5 fokot mértek. A Nap kél 7.22, nyugszik 16-31 órakor. A Hold kél 23.52, nyjgszik 10.39 órakor. Évforduló-naptár Új rend szerint bonyolítiák le az NB ll-es kosárlabdaküzdelmsket Nem vált be az „abszolút bajnokság“ 1964-ben új bajnoki renddel pró­bálkoztak a kosárlabdázó és röp- labdázó szakszövetségek vezetői. Az NB II csapatai először a cso­portküzdelmeket bonyolították le, aztán a csoportok élcsapatai, illet­ve a középmezőnyben helyet fogla­lók tovább folytatták a küzdelmet az abszolút bajnoki címért. A kí­sérlet nem vált be: a kosárlabdá­zóknál megbukott az abszolút baj­nokság. Éppen ezért a szövetség visszatért a régi bevált formához. Eszerint a bajnokság végén nem rendeznek osztályosokat, hanem a csoportgyőztesek közvetlenül fel­jutnak az NB I-be, ahonnan ez év­ben három-három csapat esik ki. Határoztak a szakszövetségben a kosárlabdaidény terminusát ille­tően is. Az NB I-ben már február 7-én rajtolnak a csapatok. Az NB n-ben március 21-én kezdődnek meg a bajnokság küzdelmei, s a tavaszi idény július 6-án fejeződik be. Az NB II valamennyi csoportjá­ban az előző idővel szemben föl­emelték a csapatok számát. Eddig tíz-tíz csapat alkotott egy-egy NB II-es csoportot, most tizenkettes lett a létszám. A gazdasági és az utazási körül­mények, valamint az erőviszonyok figyelembevételével állították össze a csoportokat. A Kaposvári Hon­véd csapata e szerint az alábbi csa­patokkal találkozik az idei bajnok­ságban: Szegedi Postás, Fűzfői AK, Pécsi Postás, Ganz MÁVAG, Pécsi EAC, Kistext. Budanesti Spartacus, Szekszárdi Petőfi, Vörös Meteor Közért. A két további ellenfél kiléte a Budapesti HSC—Pécsi Tanárképző, és a Szolnoki Olajbányász—Kiskun­félegyháza mérkőzésen dől el. A győztesek kerülnek majd fel ti­zenegyedik illetve tizenkettedik­nek az NB n Nyugati csoportjába. 120 éve, 1845. január 23*án szü­letett Ernst Abbe német fizikus és matematikus, a modern optikai ipar tudományos úttörője. Mint a jénai egyetem tanáVa került kap­csolatba Carl Zeiss jénai műsze­résszel, akinek kis üzeme Abbe tudományos közreműködésével vált a világ vezető optikai köz­pontjává. Ernst Abbe munkássá­ga a fénytanban és az optikában korszakalkotó. Zseniális lelemé­nyességgel állapította meg az op­tikai készülékek gyártásának el­méleti alapjait. Megteremtette a szinte tökéletesnek mondható op­tikai mikroszkópot. Üj irányokat adott a csillagászati látcsövek és a fényképezögéplencsék szerkesz­tésének. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása sze­rint a Budapesten megtartott lottósorsoláson a 4. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 23, 55, 66, 67, 74. — A munkanélküliek száma Angliában január első felé­ben, az előző hónap azonos időszakához viszonyítva több mint 27 ezerrel emelkedett és elérte a 377 000 főt. — Négy lakást épített há­rom hónap alatt a Buzsáki utcában az Ingatlankezelő Vállalat azok részére, akiknek lakását átépítik, tatarozzák, il­letve emeletráépítésre hasz­nálják fel. — 9,6 mázsás átlagtermést ért el dohányból a szuloki Petőfi Tsz ifjúsági munkacsa­pata. A tsz átlagtermése 5,8 mázsa volt. « — Üj irodaházat épít az öreglaki tsz. A 250 000 forin­tos létesítményt májusban ad­ja át a viszi tsz építőbrigádja, — 134 állami lakóházat újí­tottak fel a második ötéves terv négy éve alatt Kaposvá­ron. A felújításokra 30 781 000 forintot költöttek. — BANYAOMLAS TÖRTÉNT a Katowice környéki Dimitrov bá­nyában. A vágatban tartózkodó 9 bányász közül — az azonnali men­tőakció ellenére — csak kettőt si­került megmenteni. — MADÁRSZALLODAK A BALATONON. Jégpáncél borítja a Balaton vizét, csak a jégtorlódásoknál meg a feltörő vízforrásoknál találni kisebb-nagyobb vízfoltokat. A téli Balaton népes madárse­rege ezeken a nyílt vízfolto­kon tanyázik. Különösen sok a vadliba. A nádvágók és a jeget gyűjtő parti lakosok az utóbbi napokban több száz teknőalakú mélyedést találtak a jégen: az éjszakára letele­pedő vadludak testének a me­lege olvasztott üreget a jég­páncélon. — Az újonnan megjelent Munka Törvénykönyvet ismer­tették, és a felszabadulási munkaversenyt értékelték teg­nap a MEDOSZ megyei bizott­ságán a mezőgazdasági terme­lőüzemek szakszervezeti bi­zottságainak titkárai. — A VILÁG 1964—1965. ÉVI BÚ­ZATERMÉSE 236 00« 000 tonnára te­hető (a Kínai Népköztársaság nél­kül!). Ez mintegy 14 009 000 tonná­val több az 1963—1964. évi termés­nél. — Ötvenezer normálhold gépi munkát végeznek ebben az évben a Csokonyavisontai Gépállomás traktorosai. A ter­vek szerint a tsz-ekben vég­zett munka meghaladja a har­minckétezer normálholdat. — Harminc telket adott át értékesítésre a balatonkereszt- úri tanács. A telkeken villaso­rokat alakítanak ki. — Hetven tehergépkocsit kap a közeljövőben a 13. sz. Autóközlekedési Vállalat A vállalat tehergépkocsiparkja 15 százalékkal növekszik eb­ben az évben. — LEZUHANT GÖRÖGORSZÁG­BAN tegnap az amerikai légierők egyik Globemaster típusú szállító- repülőgépe. A négymotoros gépen (nyolc főnyi személyzet, egy ka­tonai futár és egy utas tartózko­dott. Valószínűleg mind életüket vesztették. , — Mezőgazdi sági szakiskola épül Csurgón, Balatonboglá- ron és Öreglakon. A négy tan­termes iskolák mellé kollégiu­mokat is építenek a vidéki hallgatók elszállásolására. — Másfél millió szőlővesz- sző oltását végzik el ezen a télen a kötcsei tsz-ben. Az olaszrizling, a hárslevelű és a saszla oltványa mintegy tizenöt holdra lesz elég. — Holnap mutatkozik be a ■fiatalok vidám színpada. Dél­előtt a Kilián György Ifjúsági Házban szerepel az együttes. — EZER FORINTRA BÍRSÁ­GOLTA a Marcali Járási Tanács szabálysértési előadója Suszter József, Mesztegnyő, Ladi János utca 26. i zám alatti lakost, mert építési engedély nélkül végzett kőművesmunkát. Susztert hasonló cselekmény miatt egyszer már nyolcszáz forintra bírságolták. Kétszobás családi ház 510 n-öles telek­kel Kaposvárhoz 10 km-re, állomástól 2 percre eladó. Várda, Újtelep 127. (52290) 3 ADAS - VÉTEL Hidrofor eladó. Ka­posvár, Erdősor u. 23. (1836) Egy keveset használt rekamié eladó. Ka­posvár, Kanizsai u. 147. ________________(1837) H ázhely eladó Ka­posvár, Brassó u. 41. sz. alatt. (3866) Kaposváron házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet Ka­posvár, Petőfi u. 58. sz. alatt. ________ (1830) K aposvár, Béke u. 4. szám alatti ház eladó és elfoglalható. Érdek­lődni lehet: Miklós József, Kaposfüred, Petőfi u. 69. (1834) Egy állatnyíró gép eladó. Kaposvár, Vak Bottyán u. 19. __(1827) S zobás, konyhás, spájzos házrész eladó. Bata Dezsőné, Kapos­vár, Berzsenyi u. 27. *S21) Nagyatádon a Tán­csics u. 27. számú ház 1500 n-öl telekkel, gaz­dasági épületekkel be­költözhetően eladó. (4698) Bútort részletre is kaphat Szász Ágoston asztalosmesternél: Ka­posvár, Május 1. u. 21. (1824) Négyszáz n-öles tel­ken szobás, konyhás, kamrás családi ház istállóval azonnal be­költözhetően 45 000 fo­rintért sürgősen eladó. Balatonlelle, Aradi u. 13. szám, Antal Jenő. (3870) Szőlőoltványok: Ber- landieri alanyon, olasz rizling, egri leányka, móri ezerjó, fehér burgundi, musc. otto- nel, Itália és egyéb csemege- és lugaskü­lönlegességek 36 fajtá­ban, fajtaazonossági garanciával Bauer olt­ványtermelőnél: Mo­hács, Kossuth 21. £834) 500 kg-os mázsa el­adó. Érdeklődni: Ka­posvár, Füredi u. 101. (52301) Házhely tizennégy­ezer téglával eladó. Kaposvár, József u. 52. _______________(52299) T elevízió elé szivár­ványszínű üvegelőtét állandóan kapható Kaposvár, Vöröshad­sereg úti trafikban. _______ (52297) G yermekágy, toll ol­csón eladó. Kaposvár, Bartók Béla u. 25. _________ (52298) E ladó Kaposvár, Tö- röcskei utca 26. sz. közművesített, össz­komfortos családi ház 170 n-öl területtel. (52295) Kaposfőn, a Petőfi u. 28. számú házrész mely szobából, elő­szobából. konyhából és melléképületekből áll — szőlővel, ugyan­ott boroshordó, ká­posztáshordó, perme­tező, szőlődaráló, saj­tár eladó. (52294) Siófokon a Fő utca 115. sz. alatti lakóház eladó. Érdeklődni le­het Siófok, Klapka György u. 3. sz. alatt, Dara Gusztávnál. (52221) Siófokon családi ház 200 n-ölön beköltözhe­tően és ugyanott 3 db 200 n-öles telek eladó. Dózsa György u. 81., Kipli.____________(23520) G öHében családi ház mellékébületekkel, kerttel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Si­mon Mihály, Gölle, Ady Endre u. 36. (52279) öt helyiségből álló házrész (téglából) 45 000 Ft-ért azonnal elfcelalhatóan eladó. Kaposvár, Füredi u. 45. (52280) Kaposvár, József u. 48. számú egyszobás, konyhás, spáizból álló házrész beköltözhe­tően eladó. (52281) Igényesnek új ház eladó. Kaposvár. Fém U. 15. (52270) Kombinált szekrény eladó. Kaposvár, Páz­mány Péter u. 50. Ér­deklődni 2 óra után. (52283) Kecel-hegyen 3600 n-öl terület — mely áll részben szántóból, szőlőből, gyümölcsös­ből — kis présházzal, kúttal eladó. Érdek­lődni: Kaposvár, Köl­csey U. 26,______(52274) A Somogy megyei Finommechanikai és gépjavító Vállalat meg­vételre keres csőszál­lításra alkalmas két­kerekű, könnyű gép­jármű-utánfutót. Cím: Kaposvár, Május 1. u. 30. szám. (52258) Márkás rövid bécsi zongora eladó. Ka­posvár, Géza u. 18. __________________(52269) E gyszobás, konyhás házrész beköltözhe­tően eladó. Kaposvár, Máius 1. U. 91. (52264) Kétszobás ház be­költözhetően eladó. Kaposvár, Mező u. 65. (52256) Kaposvár, Bartók Béla u. 126. számú há­romszobás új családi ház beköltözhetően el­adó. Érdeklődni Lő- rinczéknél. (52261) Béla király utcában házhely, naygméretű cseh konyhabútor és háztartási fölszerelé­sek sürgősen eladók. Érdeklődni vasárnap: Kaposvár, Dimitrov u. 11., Galamb. (52259) Eladó 250 n-öl sa­rokházhely a Bartók Béla utca vége és Ma­ros utca kereszteződé­sénél. Érdeklődni a helyszínen Lőrinczék- nél. (52193) Lábod, Petőfi u. 25. sz. alatti egyszobás ház mellékhelyiségek­kel sürgősen beköl­tözhetően eladó. (52248) Jó állapotban levő Terta magnetofon el­adó. Érdeklődni 52257. számon a hirdetőben. (wm Várdán, vasútállo­más mellett levő csa­ládi ház melléképüle­tekkel, 600 n-öl te­lekkel eladó. Érdek­lődni ugyanott. (52239) Házhelyet vennék a belváros területén. Városi János, Kapos­vár, Iszák u. 99. (52247)

Next

/
Thumbnails
Contents