Somogyi Néplap, 1964. december (21. évfolyam, 281-305. szám)

1964-12-13 / 292. szám

SOMOGYI NÉPLAP

11

Vasárnap, 1964. december 13.

Tartós, hasznos ajándékkal akarja meglepni hozzátartozóit karácsonyra?

Ajánljuk Önnek ezt a praktikus étkezőasztalt.

Fogyasztói ára: 450,— Ft-tól 650,— Ft-ig. Kapható a bútorboltokban.

ll

(3398)

Időjárás

Az OPERA LUXUS

Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat

es

vesz föl kaposvári és siófoki munkahelyeire.

Jelentkezés:

Kaposvár, Május 1. u. 57. és Siófok, Fő utca 200.. valamint az illetékes tanácsok munkaügyi csoportjánál.

(45558)

Várható időjárás ma estig: Felhős. párás, a reggeli és kora délelőtti

órákban ködös idő. Helyenként zúzmaraképződés, ónos köd- szitálás. Gyen- 2 ge légáramlás.

J Várható legmagasabb hőmérséklet X ma 0 fok körül. Kaposváron (kül- I területen) tegnap reggel 6 órakor mínusz 2,4 fokot, déli 12 órakor mínusz 1,7 fokot mértek.

A Nap kél 7.23, nyugszik 15.52 órakor.

A Hold kél 12.57, nyugszik 0.01 órakor.

Évforduló-naptár

zsíros

krém

rövid idő alatt megszünteti azt a feszülő, húzódó érzést, melyet a bőr zsírszegény volta okoz. Rendszeres használata elejét veszi az arcbőr korai ráncosodáSának* (3874)

HIRDESSEN

A

Somogyi lapban

BALATONKÉRÉSZTÚROK

föltétien látogassa meg az

AI TÓCS ÁK DA BISZTRÓT

a benzinkút fal szemben

FRISSENSÜLTEK HALÉTELEK HIDEGÉTEL KÜLÖNLEGESS ÉG EK ÜDÍTŐ ITALOK, PRESSZÓKAVÉ

(3720)

$ 125 éve, 1839. december 14-én

X született Széchenyi Ödön, »a leg- | nagyobb magyarnak« ifjabbik fia.

♦ Beutazta egész Európát, s tapasz♦ talatait később — a fővárosi köz- !

♦ munkák tanácsának tagjaként — I | igyekezett hasznosítani, ö kezde- j X ményezte s a gáncsoskodások és i - gúnyolódások ellenére keresztül j

vitte a budai Várba vezető gőz- j sikló megvalósítását. 1863-tól meg- ' szervezte a fővárosi önkéntes tűzoltóságot oly fényes eredménnyel, hogy ennek mintájára országszerte megalakultak a hasonló szervezeti fölépítésű tüzoltóegyletek. A perai nagy tűzvész után Törökországba hívták a tűzoltóság megszervezésére. Tervezete alapján egy teljesen katonai felépítésű X' tűzoltóezredet szervezett. Ez ké- i sőbb tűzoltódandárrá bővült. és X az idők folyamán sikerrel telje- I sítette feladatát a tábornoki ran♦ got kapott Széchenyi pasa főpa♦ rancsnoksága alatt. Széchenvi

♦ Ödön haláláig. 1922-ig Isztambul- | ban élt, s csak időközönként lá♦ fogatott haza.

Mit fizet a lottó?

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása alapján az 50. játékhéten — nem ! végleges megállapítás szerintTI — öttalálatos lottószelvény nem érkezett. Négyes találatot 61 fogadó ért el, nyereményük egyenként 67 970 forint. Hármas találatot 6430 fogadó ért el, nyereményük egyenként 322 forint. Két találatot 164 387 j fogadó ért el, melyekre egyen- j ként 12,60 forintot fizetnek.

; — »Ki mit tud?« vetélkedőt

i rendezett a barcsi gimnázium | KISZ-szervezete tegnap dél- l után. A műsor után klubesten !

szórakoztak a fiatalok. ,

t

APRÓHIRDETÉSEK

í jd&U&üt- vvA^': • ‘________________

ADÁS - VÉTEL l||

A siójuti Búzakalász Termelőszövetkezetnél 8 mázsa cirokszakái hivatalos áron

eladó.

_____________(3799)

S

ezlonok, heverők. ágybetétek részletfizetésre is kaphatók. Vérségi kárpitos, Fonyód. Telefon 148. (4671)

4 db hízott sertés eladó. Kaposvár, Füredi út 124. (Kültelek.)

(1688)

1 db antik íróasz al eladó. Cím 45711. s ámon a hirdetőben.

(45711)

Üj hálószobabútor sürgősen eladó. Kaposvár, Kossuth Lajos utca 8/a. (45710)

Háromszobás, kony- hás, összkomfortos házat vennék Kaposváron, lehetőleg a Beloiannisz utcában vagy környékén. Ajánlatokat 45682. számra a hirdetőbe._______ (45682)

F

iatal hízott sertés eladó. Kaposvár, Dobó István u. 8. (1699)

2 db 200 kg-on felüli hízó eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg u. 49. Érdeklődni: vasárnap, hétköznap 3-tól.

(45712)

Eladó kétezres priz- más esztergapod, magánjáró szalagfűrész, 1100-as Skoda gépkocsi. Máder, Kadarkút.

(45715)

Pianínó, angol mec- hanikás, páncéltőkés, MUSIKA g} ártmányú, eladó. Cím: 45703. számon a hirdetőben.

(45703)

Igái fürdőhelyen, központban kétszobás ház eladó. Igái, Vö- íöshadsereg u. 121.

(45567)

Keveset használt

konyhabútor eladó. Kaposvár, Május 1. u. 79 Miller. Érdeklődni egész nap. (1700)

500-as Trabant Combi, szinkronváltós, eladó. Kaposvár, tűzoltólaktanya. Horváth

Tibor. (45709)

Kisállattenyésztési j gyakorlattal rendelkező, legalább mezőgazdasági technikumot végzett, irányításban jártas szakembereket vidéki munkahelyre keresünk. Ajánlatokat önéletrajzzal Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe ^Perspektíva 4132-« jeligére kérünk. (4132)

Asztalosműhelyt

bérbevennénk,

esetleg berendezést megvásárolunk lehetőleg a belvárosban. Somogy megyei Vendéglátó Vállalat, Kaposvár (45678)

Jó állapotban levő Skoda Spartak eladó. Taszár, 25. épület, Alberti. (45695)

Marcali kétszobás lakásomat elcserélném hasonló kaposvárién megegyezéssel. Cím 45646. számon a hirdetőben. '.45646)

Nagy vállalat azonnali belépéssel elektrotechnikust keres. Cím a kiadóban. ____________________(3798)

Magánjáró szalagfűrészgépre hozzáértő kezelőt keresek. Érdeklődni: Kaposvár,

Honvéd u. 29. (1697)

MOST!

Rövid

határidő!

tisztítás 8 nap,

festés 14 nap,

mosás 7 nap,

expressz- tisztítás 3 nap alatt.

PA TYOLAT VÁLLALAT; Kaposvár.

(3794)

A KPM Autóközlekedési

Tanintézet

1965. január hóban beinduló .szakmásított gépkocsivezetői tanfolyamára jelentkezni lehet december 23-ig Kaposvár, Berzsenyi utca 2. Telefon 11-47. (45714)

Főzőnőt keresünk

művelődésügyi intézethez, 600 fős létszámhoz, váltott műszakba, január 1-i belépésre. Cím 45690. számon a hirdetőben. (45690)

VEGYES

Értesítjük a méhészeket, hogy viaszolvasztónk Kaposvár, Mező u. 8. szám alatt megindult. Szövetkezeti

tagoknak a főzés díjmentes. Méhészszövetkezet. (3793;

Német, angol, francia nyelvet perfekt beszélő, adminisztratív és szervező készségű fiatal férfi munkatársat keresünk. Lakást tudunk biztosítani. Részletes önéletrajzzal kérünk jelentkezést »Utaztatási feladatok« jeligére a siófoki hirdetőbe.

(8387)

Középiskolai végzettséggel rendelkező, német nyelvet perfekt beszélő és gépírni tudó férfi vagy női munkaerőt azonnal felveszünk. Cím 45654. számon a hirdetőben.

445654)

A Pécsi Postaigazgatóság közép méretű pénzszekrényeket a Bizományi Áruházon keresztül eladásra vagy könyvi úton való átadásra felajánl. A szállításról a- vevő gondoskodik. Ajánlatokat Postaigazgatóság, Pécs címen kell beküldeni. (1696)

Közöljük

kedves

vevőinkkel

hogy az év végi \ vagyonmegállapító leltározás miatt a méter-, lakber.- osztály 1965. januái 3-tól január 22-ig, a konfekcióosztálj 1965. január 3-tól január 14-ig zárva tart. A Textilnagykereskedelmi Vállalat kaposvári le- rakata. (45689)

Esőkabát, nylon-, bőrkabát javítását és festését vállalom. Do- motrovicsné, Kaposvár, Május 1. utca 27.

(45679;

Termelőszövetkezetek,

erdőközbirtokosságok,

figyelem!

A Bátaszéki Kádár- és Fatömegcikk Ktsz vásárol minden mennyiségben

tölgy rönköt

Értesítés után a helyszínre megyünk

Értesítést az alábbi címre kérünk:

Bátaszéki Kádár- és Fatömegcikk Ktsz, Bátaszék.

(€5662)

— Ünnepélyes századgyűlést

tartott tegnap a siófoki József Attila Munkásőrszázad. Elbúcsúztatták a leszerelő munkásőröket, kiosztották az ötéves szolgálat után járó emlékérmeket és föleskették a századba újonnan fölvett munkásőröket.

— rablás és betöréses

LOPÁS BÜNTETTE MIATT a I Barcsi Járásbíróság egyévi sza- J baűságvesztésre ítélte Orsós 1st- i ván Istvánéi lakost. A vádlott két ízben hatolt be Bogdán -József kai- , mancsai lakásába. EIFszSr bárom- ! ezer forintot, egy másik alkalom- \ mai pedig Bogdán leütése árán kétszáz forintot tulajdonított el. Az ítélet nem jogerős.

— Befejeződő*! a termelőszövetkezeti elnökök és párttitkárok oktatása. A Balaton- földváron megrendezett tanfolyam második csoportjának záróelőadását tegnap tartotta meg dr. Mohar László, a megyei tanács mezőgazdasági osztályvezetője »A mezőgazdasági termelés időszerű kérdései« címmel.

— Évente mintegy másfél millió forintot fordít államunk a tabi szociális otthon ellátására, fölszerelésére. A közelmúltban egy ezer- és egy száz- J literes hűtőszekrényt* is vásároltak.

— Figyelmetlenül vezette a

GB 56-11 rendszámú autóbuszt . Horváth Károly és Vadaspusz- ta—Lábod között elütötte a I kivilágítatlan kerékpárral ha- ! ladó Balogh Ferenc nagykor- I pádi lakost. A kerékpáros' könnyebb sérüléseket szenvedett.

— ÉDES HÍR. Több mint két- j

ezer vagon cukrot gyártott eddig j a Kaposvári Cukorgyár. t

I

— A gyümölcsösök védelmé- ; ről tanácskoztak december 10-;

én és 11-én a megye növényvédő társulásainak elnökei, a földművesszövetkezetek fel- vásárlási osztályvezetői és a Hazafias Népfront akcióbizottságának tagjai. A tanácskozás részvevői. szombaton a Kaposvári Állami Gazdaságban gyümölcsfavédelmi bemutatón vettek részt.

— Gazdag áruválaszték várja a vásárlókat a Képcsarnok j Vállalat kaposvári fiókjában. | Sok szép szőnyeget, kovácsolt- j vas bútort és kerámia tárgyat1 kapott az üzlet.

— HÉTMILLIÓ-HÁROM- SZÁZEZER LOTTÓSZEL- j VÉNNYEL próbált szerencsét ebben az évben megyénk lakossága. A szerencse negyvenkét játékosnak kedvezett. A négytalálatos szelvényekre kifizetett nyeremények összege hétmillió forint.

— A termelőszövetkezetek gépcsoportvezetői háromnapos tanfolyamon vettek részt Balatonbogláron. Két csoportban oktatták őket. A második csoport tanfolyama tegnap fejeződött be.

— Gyáraink szocialista brigádvezetőivel tanácskozott tegnap a Pamutfonó-ipari Válla- lalat. A budapesti találkozón a kaposvári gyárból harmincötén vettek részt.

— Negyvennyolc kereskedelmi tanulója van az Iparcikk- kiskereskedelmi Vállalatnak. Az utóbbi öt évben száznegyvenegyen szereztek szakmai képesítést. A vállalat kereskedelmi hálózatában már csak szakképzettek dolgoznak.

— Elektronikus rendszerűre

alakítják át az Egyesült Államok távbeszélő hálózatát. A művelet 35 évig tart és 12 milliárd dollárba kerül.

— A RENDŐRSÉG FELHÍVÁSA. Azonnal jelentkezzen a lakóhelye szerint illetékes járási (városi) rendőrkapitányságon minden magyar állampolgár, aki Somogybán van állandó jelleggel bejelentve, s még nem cserélte ki 1964-ben lejárt személyi igazolványát. Ugyancsak jelentkezzenek azok a 16. életévüket betöltött fiatalok is, akik még nem kértek személyi

| igazolványt. A jelentkezők vigyék - magukkal a régi személyi igazolványukat (a 16 évesek a születési anyakönyvi kivonatot), a kitöltött és a lakónyilvántartó-könyv vezetőjével aláíratott bejelentő lapot (kétrészes, zöld színű), két 4x4 centiméteres fehér sarkos I fényképet és egy tíz forintos il- X letékbélyeget. A személyi igazol- $ vány csere elmulasztása az 1962, ♦évi 10. sz. tvr. 48. paragrafusa X szerint szabálysértési eljárással tjár.

Rej tvényfejtők, figyelem !

Kosztolányi Dezső Nero, A térés költő című könyvét nyerték: Molnár Istvánná, dr. Cser Frigyesné, Kaposvár; Szabó Pálné, Taszár; Harangozó Sándorné, Böhönye.

Bagaméri-Coman-Tóth Szelek barlangja című könyvével a következő pajtásokat jutalmaztuk: Nagy Ernő; Harsányt József, Kaposvár, Sár Magdolna, Rinyabesenyő; Pintér Anna, Magyaratád.

A könyveket postán küldjük el.

— Több mint ötezerhaíszá- zan iratkoztak be december elejéig Kaposvár tíz fiók- könyvtárába.

— Tizennyolc tagú kamara- kórust alakítottak Babócsán. Hetente egy-egy próbával készültek föl és péntek este ünnepi tanácsülésen népdalfeldolgozásokkal szerepeltek a közönség előtt.

— A TÜZÉP Vállalat felhívja

teglavás triói figyelmét, hogy a megvásárolt téglát legkésőbb december 28-ig szállítsák el. mert később a gyár nem adja ki. A tégla szombaton és vasárnap is szállítható. (45317)

— Dél-dunántúli AramszolgáJt tó

Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy Kaposváron az Engels utcában f. hó 13-án, vasárnap reggel 7 órától 11 óráig áramszünet lesz. (45791)

GYASZJELENTES

Az Érdért Vállalat fájdalommal tudatja, rogy Forró József elvtárs, a balatonszentgyörgyi telep volt vezetője hosszú szenvedés után 58 éves korában f. hó 11-én elhunyt. Temetése december 15-én délután lesz a balatonszentgyörgyi temetőben. A balatonszentgyörgyi telep vezetősége. (1702)

Művelődéi

CSIKY GERGELY SZINH Z

15 órakor: Mesél a bécsi erdő.

Bérletszünet.

19 órakor: Mesél a bécsi erdő.

Bérletszünet.

VÖRÖS CSILLAG

filmszínház

De. fél 11 órakor matiné-előadás: Nevessünk.

Égy ember ára. Magyarul beszélő, szélesvásznú angol film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk.

Az előadások kezdete 3, fél 6 és 8 óra. (December 13-ig.)

SZAEAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ

De. fél 11 órakor matiné-előadás- Fel a fejjel.

Jegyesek. Szélesvásznú olasz film.

Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 óra. (December 13-ig.)

LATINRA SÁNDOR MOVFLÖDESI UAZ

Bakfis. Magyarul beszélő lengyel filmvígjáték. Korhatár nélkül.

Az előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 óra.

HÉTFŐ

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

Peremartonon: Mesél a bécsi erdő.

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

Morál 1963. Magyarul beszélő, szélesvásznú nyugatnémet film. Csak 18 éven felülieknek!

Az előadások kezdete 3, 5, 7 óra. (Dec. 16-ig.)

SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ

Boccaccio 70’ I—II. Szélesvásznú olasz film. Csak 18 éven felülieknek!

Az előadások kezdete 4 és fél 8 óra. (Dec. 16-ig.)