Somogyi Néplap, 1964. december (21. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-30 / 304. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! ÁRA: 50 FILLÉR XXL ÉVFOLYAM 304. SZÁM Mai számunk tartalmából SZERDA. 1964. DECEMBER 30. Amikor a harmadik hiányzik... <3 o.í Olvasóink írják (5. o.) Garázs vagy udvar? <6. o.í ( • INTfcZü' Csaknem hetvenmillió forint értékű beruházással gazdagodott a megye mezőgazdasága 1964-ben lOWanM» és Elefántcsontpart javaslata a Biztonsági Tanács elöli Vonják ki a külföldi zsoldosokat Kongóból Csőmbe nem hajlandó tárgyalni a felkelőkkel, O A Biztonsági Tanács folytatja a kongói kérdés vitáját. Marokkó és Elefántcsontpart képviselője közös javaslatot terjesztett a Biztonsági Tanács elé, s ebben javasolják, hogy haladéktalanul ki kell vonni a külföldi zsoldosokat Kongóból, és be kell szüntetni a hadműveleteket. Csőmbe azonban brüsszeli útjáról hazatérve máris kijelentette, hogy nem hajlandó tárgyalni a felkelőkkel, s következésképp nem akarja a tűzszünet megkötését sem. O Saragat, az új olasz köztársasági elnök tegnap letette a hivatali esküt, majd a törvényhozókhoz küldött üzenetében többek között a béke védelmére, mint a legfontosabb feladatra szólított fel. Az új elnökválasztás eseményét a baloldal jelentős győzelmének tartják világszerte. O Politikai válság robbant ki az eredetileg mára kitűzött választások előtt Nigériában. A reakciós elemeket tömörítő ellenzéki párt azzal vádolta meg a Nigériai Nemzeti Szövetséget, hogy eltűrte a szabálytalanságok elkövetését az ellenzéki jelöltek listára vételénél, s ezért a választás már megtartása előtt meghamisítottnak minősíthető. (Tudósítónktól.) A Somogy megyei Beruházási Iroda elkészítette a sta- tiszitikát az idei mezőgazda- sági beruházásokról. A tervezett 423 létesítményből 373 elkészült, vagy a napokban készül él. Az e munkáihoz biztosított 74,8 millió forintból 68 millió forintot használtak fel. ötven — 7 000 000 forint értékű — létesítmény építését jövőre fejezik be. Tavaly a mezőgazdasági beruházási tervet csal? 73 százalékra teljesítette a megye, most több mint 90 százalékos a tervteljesítés. Pedig néhány visszahúzó tényező az idén is hátráltatta a munkát Eredmények és nehézségek A nehézségek ellenére is elkészültek olyan mezőgazda- sági épületek, mint a tótújfalui Határőr Tsz palántanevelője, a csoikonyavisontai Rákóczi Tsz tojóháza, a mosdósa Alkotmány Tsz, a böhö- nyei Szabadság Tsz, a mesz- tegnyői Lady János Tsz tehénistállója, a somogyfajszi Kossuth Tsz dohánypajtája, a pusztakovácsi Dimitrov Tsz juhhodálya. A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat 31 millió, az ÉM Somogy megyei Építőipari Vállalata 5,6 millió, a termelőszövetkezeti építőbrigádok serege t 29 millió forint értékű munkát végzett el az idén. Felvetődik azonban a kérdés: Miért nem lehetett a mezőgazdasági beruházási tervet hiánytalanul teljesíteni? Az említett félszáz létesítmény építését azért nem fejezhették be, mert hiányzott a hullámpala. 14 építkezésen maradt el emiatt a tetőfedés. Hátráltatta a munkát az is, hogy a tervezett gépszínek egy részéhez — a lábodi, a nagyatádi stb. termelőszövetkezetben — a szükséges acélvázat a gyár csak az év utolsó negyedében szállította le; hogy későn szerelték föl a transzformátorokat Szulok- ban, Iharosberényben, Szentén és másutt; hogy részben vagy teljesen hiányzott a kivitelezői kapacitás Somogy- acsán, Sávolyon, Szőkeden- csen stb. Néhol a termelőszövetkezet is kevés segítséget nyújtott az építkezésekhez. A berzencei szénaszárító elkészítéséhez például mindössze 2—3 hétre lett volna szükség, a termelőszövetkezet ácsrészlege azonban egész évben át nem tudott időt szakítani a vállalt munkák elvégzésére. Hasznosítják a tapasztalatokat — A jegyzékbe foglalt létesítmények körüli bizonytalanság és a munkák meg nem felelő előkészítése a nehézségek kútforrása — mondj 3 Cyörfi Endre, a Somogy megyei Beruházási Iroda vezetője —, s most fő feladatunk, hogy hasznosítsuk a tapasztalatokat. Jövőre mintegy négyszáz mezőgazdasági létesítmény tervezését és építését bonyolítjuk le. A műszaki előkészületek már javában folynak. Ä megyei tanács mezőgazdasági oszfálya sokat segíthetne nekünk azzal, ha a még előkészítetlen létesítmények tervezéséhez szükséges adatokat mielőbb rendelkezésünkre bocsátaná. 1965-ben a homokszentgyörgyi Zöldmező Tsz, az iharosberényi Zöldmező, a somogyvári Szabadság, a balatonszabadi November 7. Tsz tehénistállót, a hetesi Vikár Béla Tsz sertés- hizlaldát, a görgetegi Búzakalász Tsz sertésfiaztatót, a kaposvári Latinka Tsz palántanevelőt kap. A majdnem nyolcvanmillió forintnyi beruházásból jut természetesen a megye más községeinek is. A Beruházási Iroda ez ideig 101 létesítménynél rajzolta át tervekbe az elgondolásokat. A Somogy megyei Tanácsi Tervező Iroda 102 létesítmény tervének elkészítésére kapott eddig megbízást, s a többi tervezési feladattál végeznek 1965 első negyedében. Szövetkezeti vezetők, mérnökök, tervezők, közigazgatási ügyintézők egész csapata fáradozik a somogyi falvak jövő évi mezőgazdasági létesítményeinek előkészítésén. Sok jel utal arra, hogy fokozódik a tervszerűség, sokasodik a megértés és a segítő szándék a mezőgazdasági beruházások körül — mondják a Somogy megyei Beruházási Iroda dolgozói. Ha így lesz, 1965-ben bizonyára még közelebb kerül a tervtellesftés mércéje a száz ’százalékhoz. Róbert László, az MTI tudósítója jelenti: Giuseppe Saragat, az Olasz Köztársaság új elnöke kedden a parlament ünnepi ülésén letette a hivatali esküt Ezután üzenetet intézett az olasz törvényhozókhoz. Hangsúlyozta többek között, hogy a technika fejlődése olyan szörnyű hatóerejű fegyvereket hozott létre, amelyek Földünkről az élet minden nyomát eltörölhetik, ezért a béke védelme a törvényhozók, a kormányok és államfők számára elsőrendű feladat. Az Olasz Köztársaság új elnöke ezután az olasz társadalom számára égetően szükséges reformok közül a lakáskérdést, a közegészségügyi problémákat, valamint az iskolarendszer demokratizálását emelte ki, amelyek megoldásának — szerinte — elsőbbséget kell biztosítani. A nyugati hírügynökségek egybehangzóan megállapítják, hogy Saragat a baloldalnak, elsősorban pedig a kommunisták döntő szavazatainak köszönheti megválasztását. A kereszténydemokrata törvényhozóknak csak kétharmada szavazott mellette. Ellene, illetve fehér lappal szavazott az ösz- szes szélsőjobboldali párt, a liberálisok, a monarchisták, a fasiszták, illetve a keresztény- demokraták egyharmada. Az AP hírügynökség kiemeli, hogy Saragat győzelme a kereszténydemokraták súlyos zavarának egyik jele. Azt tükrözi, milyen bizonytalanul tartják kézben a kereszténydemokraták az olasz politikai életben a viszonylagos többséget. Azzal is kudarc érte őket, hogy hiába ragaszkodtak ahhoz, hogy Saragat ne vegye igénybe a kommunista honatyák támogatását. Az Unitában Mario Alicijta főszerkesztő vezércikkben foglalkozik Saragat megválasztásával és megállapítja: Saragat megválasztása az állam vezető posztjait mindeddig kisajátító kereszténydeAz Egyesült Nemzetek Szervezete Biztonsági Tanácsának hétfő délutáni ülésén Marokkó és Elefántcsontpart képviselője a tanács elé terjesztette a két országnak a kongói helyzettel kapcsolatos módosított határozati javaslatát. A határozattervezet felhívja a Biztonsági Tanács figyelmét arra a tényre, hogy az Afrikai Egység Szervezetének 1964. szeptember 10-i határozata értelmében a külföldi zsoldosokat azonnal ki kell vonni Kongóból, az országban haladéktalanul meg kell szüntetni a hadműveleteket és minden országot föl kell hívni, hogy tartózkodjék a Kongó belügyeibe való beavatkozástól. A december 24-én beterjesztett közös javaslat kiegészítéséképpen a két ország hétfőn egy kiegészítő pontot iktatott a határozattervezetbe, amely felkéri 17 Thant főtitkárt, kövessen el mindent a kongói kérdésben hozandó új határozatok megvalósítása érdekében, és idejében tegyen jelentést a Biztonsági Tanácsnak. A marokkói—elefántcsontA dél-vietnami szabadságharcosok kedden áttörték a kormányerők tüzérségi tüzét és elfoglaltak egy előretolt őrállást Saigontól mindössze 25 kilométerre délnyugatra. A kormányerők vesztesége: 10 halott, 13 sebesült, egy eltűnt. A kormányerők egy gyalogsági zászlóalja a fővárostól mintegy 190 kilométerrel délnyugatra a partizánok kelepcéjébe került. Bár a kormányerőket a kialakult harcban helikopterek és vadászbombázók támogatták, ellentámadásuk parti határozattervezet egy szóval sem ítéli el az amerikai—belga kongói fegyveres intervenciót, jóllehet az Afrikai Egység Szervezete külügyminiszteri tanácsának rendkívüli ülése december 18- án elfogadott határozatában ezt követelte. Guinea képviselője javasolta, hogy a határozati javaslatnak a kongói hadműveeredménye fontos határkő az ország háború utáni történelmében és az utóbbi időkben Olaszországban végbement mélyreható politikai eltolódásokat tükrözi. Először választottak meg olasz államfőnek olyan embert, aki nem a konzervatív politikai erők közvetlen■ képviselője. A választás eredménye elsősorban a legnagyobb olasz burzsoá párt, a kereszténydemokrata párt vereségét jelenti. A parlament, amely ezúttal az olasz állampolgárok túlnyomó többségének véleményét juttatta kifejezésre, nem akarta az államfői tisztségbe emelni Leonet, a kereszténydemokraták hivatalos jelöltjét. Megbukott a kereszténydemokraták vezetőinek az a szándéka is, hogy kizárják a köztársasági elnöki tisztség kérdésének eldöntéséből a munkásosztály harcos élcsapatát, az Olasz Kommunista Pártot. A kereszténydemokraták itt is vereséget szenvedtek. Kiderült, hogy a kommunisták támogatása nélkül senkit sem lehet az ország elnökévé választani. Olasz Köztársaság elnökévé történt megválasztása alkalmából. (MTI) 1 eredménytelen maradt. A kormányerők 6 embert vesztettek, 27 katonájuk megsebesült. Saigontól 65 kilométerrel keletre az amerikai hadsereg három helikopterét ielőtték, hat amerikai katona megsebesült. A helikopterek csapat- erősítést szállítottak Binh Gia térségébe. A várost a gerillacsapatok keddre virradó éjszaka foglalták el. Megfigyelők szerint Saigonban kilátás van arra, hogy megoldást találjanak a decemberi puccs miatt bekövetkeletek megszüntetéséről szóló pontjaiban mellőzzék az ENSZ megemlítését. A gui- neai küldött javasolta továbbá, hogy határozottabban fogalmazzák meg a külföldi zsoldosok Kongóból való kivonására vonatkozó pontot. A New York Times keddi jelentése szerint 'Csőmbe tájékoztatta az Egyesült Államokat és Belgiumot, hogy nem hajlandó tárgyalásokba bocsátkozni a kongói felkelőkkel. A lap londoni tudósítója úgy értesült, hogy a kongói miniszterelnököt ebben a döntésében Kaszavnbu elnök is szilárdan támogatja. Mindez azt jelenti, hogy Csőmbe kormánya elvetette a felkelőkkel kötendő tűzszünet gondolatát, mert úgy véli, hogy ennek eredményeképpen a felkelők lélegzetvételnyi szünethez juthatnak. A New York Times hozzáfűzi. hogy értesülések szerint Csőmbe magatartása jelentősen megmerevedett azóta, hogy a múlt héten Belgiumból visz- szatért. Brüsszelben a kongói miniszterelnök Spaak belga külügyminiszterrel és Mac- Arthur amerikai nagykövettel tárgyalt * » » Léopoldville-ben a karácsonyi ünnepek alatt olyan hírek terjedtek el, hogy Mobutu tábornokot letartóztatták, az amerikai és a belga kormány pedig megvonta támogatását Csőmbe miniszterelnöktől. Mobutu tábornok, hogy megcáfolja ezeket az állításokat, nyilatkozatot intézett a hadsereghez. A zsoldosok vezette kongói kormánycsapatok keddre vir- radólag elfoglalták a Kongó északkeleti részén fekvő Wam- ba helységet. Csőmbe egységei Stanleyville, illetve Paulis városai felől két oszlopban nyomultak Wamba városa felé, amely mintegy 400 kilométerre van Stanleyville-től. A kormánycsapatoknak csak súlyos harcok árán sikerült eljutniuk Wambáig. (MTI) zett válságra. A fegyveres erők tanácsa hétfőn ülést tartott Vung Tauban és az ülés kedden folytatódott. Nguyen Khanh főparancsnok is csatlakozott a fiatal tábornokok megbeszéléseihez, ahol tanulmányozták az államfő és a miniszterelnök által javasolt megoldást. Tudni vélik, hogy ez magában foglalja a kormánymódosítást, az országos főbizottság valamilyen formában való visszaállítását és végül néhány változást a hadsereg felső vezetésében. (MTI) KÉSZÜL A MENNYEZETNÁD a Nádgazdaság batthyánypusztai üzemében. Egy géppel naponta harminckét tekercset, vagyis 640 négyzetmétert tudnak gyártani. A mennyezetnádat az építőipari vállalatoknak és a TÜZÉP-telepeknek szállítják. SARAGAT LETETTE A HIVATALI ESKÜT , Az új olasz köztársasági elnök üzenete a törvényhozókhoz mokrata monopólium megtörését jelenti. Az a tény, hogy antifasiszta, világi és a baloldalon elhelyezkedő politikus került az állam élére, elősegítheti az összes világi és katolikus — baloldali erő egységének megszilárdítását. A vezércikk végül hangsúlyozza: Az Olasz Köztársaság elnökétől azt várják, hogy lojális védelmezője legyen a demokratikus alkotmánynak, amelyet a nemzet összes demokratikus és népi erői alkottak meg. Johnson amerikai elnök és Rusk külügyminiszter hétfő este táviratban üdvözölte Sa- ragatot. Az AP hírmagyarázója szerint a washingtoni vezetők a megkönnyebbülés sóhajával fogadták ugyan az olasz elnökválság végéről szóló jelentést, ugyanakkor azonban bizonyos tartózkodást is elárultak. Ez a tartózkodás — írja az AP — nyilván annak a ténynek tulajdonítható, hogy Saragatot csak a kommunista szavazatok segíthették győzelemre. Goncsarov, a TASZSZ római tudósítója megállapítja, hogy az olasz elnökválasztás Dobi István üdvözlő távirata Saragathoz Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Giuseppe Saragatot, az A dél-vietnami szabadságharcosok újabb győzelmeket arattak