Somogyi Néplap, 1964. november (21. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-27 / 278. szám
T1LAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! ÍRA< 50 FILLÉR SomogyINéplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A' MEGYEI -TANÁCS L APJ A XXL ÉVFOLYAM 278. SZÁM PÉMTEX, 1964. NOVEMBER 27. Gondok a tsz-építkezések körül a tabi járásban (3. o.) Otthonunk (3. o.) „Én a község — te a gazdaság“ (6. o.) Mai számunk tartalmából: Egyetértésben a terme iszövetkezetekkel Most folyik a termelőszövetkezetekben az 1965. évi terv kidolgozása. Az országos főhatóságok és a megyei tanácsszervek — a népgazdaság jövő évi várható igényét figyelembe véve — már meghatározták a fontosabb termékek termelésének feladatait. Mesz- szemenően szem előtt tartották az egyes megyék lehetőségeit. Eddig minden rendben is volna, de a valóságban jóval bonyolultabb a dolog. A komoly nehézség ott kezdődik, hogy míg a megyében levő gazdaságok összessége számára államilag kötelező a népgazdasági terv ráeső részének teljesítése, a tsz-gazda- ságokra egyenként nem. A gazdasági életben is úgy fogalmazzák: a mezőgazdasági termelőszövetkezetek nem tervkötelezettek. Hogyan teljesítheti a gazdaságok összessége a kötelezettségét, ha azt az egyes részek, a tsz-ek nem teljesítik? Szerencsére a megyék többségében ez másként van. A termelőszövetkezetek a megye tervéből a gazdaságokra jutó feladatok zömét eleve betervezik, mert az megegyezik saját érdekeikkel. A nép- gazdasági igényeknek általában megfelelően tervezett termékek közé tartozik manapság a búza, a kukorica, a cukorrépa, a dohány, a takarmányok nagy része, a baromfi, a sertés, a tej és sok más növényi és állati termék. Akad azonban minden megyében néhány olyan »nehéz« termék, amelynek termeléséből a gazdaságok saját terveikben a szükségesnél kevesebbet irányoznak elő. Ilyenek helyenként a burgonya, a napraforgó stb. E »rem kívánatos« termékekkel kapcsolatban így vetődik fel a kérdés: Hogyan vállalja el és teljesítse a nem tervkötelezett termelőszövetkezet annak a növénynek vagy állati terméknek a szükséges mennyiségben való termelését, amelyet valamilyen ok miatt nem vagy olyan mértékben nem óhajt termelni? A célhoz vezető helyes út az, amikor a munka első lépéseként minden gazdaságban megvizsgálják a szóban forgó »nehéz termék« termelésének lehetőségeit és föltételeit. Evégett a járási szervek munkatársai fölkeresik a gazdaságokat, tisztázzák a tsz-ek vezetőségével (elnök, agronómus, könyvelő, brigádvezető stb.) jelenlétében, hogy milyen föltételek szükségesek ezeknek a növényeknek a termeléséhez (gépek, műtrágya, gazdasági épületek stb.). mit vállalnak, és mit nem tudnak vállalni. Eközben pedig ügyelnek arra, hogy ne osszanak el »igazságosan« és »egyenlően« minden növényt minden gazdaságra. Az egyik esetleg vállaljon például csak burgonyát, a másik csak napraforgót — figyelembe véve a gazdaság adottságait, a föld termőképességét, a munkaerő-ellátottságot, a termelési hagyományokat, a gépesítést —, a harmadik termelőszövetkezet ismét más »nehéz« növényt. Ez után az aprólékos és heteket igénylő vizsgálat után a járási konzultációs megbeszélésen véglegesen rögzítik és elosztják a gazdaságok között a most már reálisan vállalt feladatokat. Ha a járási és így a megyei terveket ilyen előkészítés után vitatják meg és hagyják jóvá, akkor a termés betakarításakor — leszámítva az időjárás okozta bizonytalanságot — nem éri kellemetlen meglepetés sem a helyi szerveket, sem a népgazdaságot. Ennek az útnak megvan az a kétségtelen előnye, hogy a termelőszövetkezetek inkább teljesítik a vállalt kötelezettséget Ily módon ugyanis a terv nem rábeszélés hatására készül, hanem kölcsönös megállapodás alapján, amelyben a tsz is megtalálja a maga számítását. A járás, a megye biztosítja a gazdaságoknak azt, amire nekik leginkább szükségük van az eredményes termeléshez, s ennek ellenében a tsz-ek vállalják: a saját jól felfogott érdekükben is megtermelik a népgazdaságnak szükséges »nehéz« növényt. A tervezés korábbi, helytelen gyakorlatában előfordult, hogy néhány mezőgazdasági osztály javaslatára mindenekelőtt a megyei tanács végrehajtó bizottsága hozott határozatot felsorolva, melyik járásnak, esetleg termelőszövetkezetnek mekkora területet kell bevetnie a szóban forgó növényből. A megyei végrehajtó bizottság eme határozatával az illetékes járási mező- gazdasági osztályok dolgozói megbízást kaptak, hogy azott működő termelőszövetkezetekkel elfogadtassák a központi feladatból a gazdaságra jutó részt. Ennek a módszernek egyik szépséghibája volt: az így vállalt tervfeladatokat a gazdaság rendszerint nem vagy csak hiányosan teljesítette, a valóságban ugyanis a tervezettnél kevesebb lett a bevetett terület, de különösen az átlagtermés. A másik hátránya volt ennek a tervezési módszernek, hogy elaprózta a gazdaság szántóterületét, és így nem érvényesülhetett megfelelően a nagyüzemi termelés előnye. Mivel egy-egy gazdaságra túl sok növény jutott, megnehezült a szükséges áttekintés, és nem növekedett kellő mértékben az egy szántóegységre jutó tiszta jövedelem. Figyelmesen elemezve a korábban említett, a legcélszerűbb utat, valamint várható eredményeit, nem kétséges: a helyi állami szervek ezt az utat választják, hisz a népgazdaságnak és a termelőszövetkezeteknek egyaránt hasznára válik. Más módszer alkalmazása idegen a mezőgazdaság állami irányításától, s hatásában is bizonytalan, mivel a tervek könnyen papíron maradnának. Ma már mind a tanácsi szervekben, mind a gazdaságokban megteremtődnek a legfontosabb föltételei a termelési szerkezet szakszerű kialakításának, a megalapozottabb termelésfejlesztésnek. Ez a biztosítéka annak, hogy a tervek teljesítésében is minden lehetőt megtesznek a mezőgazdaság dolgozói. Lovas Márton A belgn ejtőernyősök újabb háti miire letel Kongóban Kegyet lenkednek Csőmbe zsoldosai Az Egyesült Államok és Belgium folytatja Kongóban agresszív tevékenységét. Mint arról már hírt adtunk, az újabb belga ejtőernyős-invázió célpontja a Stanleyville-től 370 kilométernyire északkeleten fekvő Paulis kongói város volt. A belga ejtőernyősök négy amerikai C—130-as Her- cules-típusú katonai utasszállító repülőgépen hajnalban indultak el Stanleyville-ből. Az első osztag ejtőernyőn ereszkedett alá, a többiekkel, összesen 267 katonával, amerikai gépek szálltak le a kongói szabadságharcosok védekező tü- zében. Ezt az új agresszív cselekményt is azzal az ürüggyel hajtották végre, hogy kimentsék a városból az európai polgárokat. Két és fél órával a leszállás után a belga inváziós egységek Paulis legnagyobb részét lerohanták, és a szállítógépekbe terelték az európai származású lakosokat. Az akciót, mint a Reuter írja, a stanleyville-i támadás mintájára hajtották végre. A Reuter jelentése szerint egyébként ezzel még valószínűleg nem fejeződött be a belga ejtőernyősök tevékenysége, szó van arról is, hogy Stanleyville-től 260 kilométernyire északra, egy Watsa nevű helységet is meg akarnak támadni. A legutóbbi hírek szerint Stanleyville-ben változatlanul folyik a tűzharc. A zsoldosok vezette kongói kormánycsapatok csütörtökön a déli órákban a várost övező dzsungelt fésülték át, hogy meghiúsítsák a felkelők további ellenállását. A belga hatóságok közben a brüsszeli repülőtéren színjátékba illő jeleneteket rendeznek azokkal az európaiakkal, akik az invázió óta települtek ki Kongóból. Ezeknek a száma a csütörtöki napon már több száz volt. Nairobiban nyilvánosságra hozták Thomas Kanzának, a kongói forradalmi kormány külügyminiszterének nyilatkozatát. Kanza megállapította, hogy a Kongóban folyó harc egész Afrika háborúja a Ka- szavubu által felbérelt fehér zsoldosok ellen. A nyilatkozat leszögezi: mindaddig tart a harc, amíg nem értik meg, hogy szabadságharcunk nem lázadás, vagy elszakadási kísérlet, hanem népi forradalom Kongó és Afrika igazi függetlenségéért. A történelem és az egész afrikai földrész — folytatja a nyilatkozat — Kaszavubu fehér zsoldosait, belga és amerikai tanácsadóit ősellenségnek fogja tekinteni, akik a Kongóban most folyó véres tömegmészárlásért felelősek. A belga—amerikai beavatkozást követően szerdán este és éjszaka az ENSZ-ben megmozdult az afrikai csoport, ugyanakkor Fedorenko szovjet állandó ENSZ-megbízott is tiltakozást jelentett be. Az afrikai csoport algériai javaslatra ült össze. Az ülésen Csőmbe megbízottja teljesen elszigetelődött. A csoport üléséről kiadott közleményt a nigériai Adebo, a csoport e havi elnöke olvasta fel. Közölte, hogy a 33 tagú afrikai csoport sok tagja felháborodásának (Folytatás a 2. oldalon) O Bár Stanleyville-ben a Kongón túl, de a város más részeiben is még dörögnek a fegyverek, ez azonban nem zavarja a belga ejtőernyősöket, akik az első »siker« nyomán úgy látszik, vérszemet kaptak. Ezért szálltak be újra az amerikai gépekbe s támadtak meg újabb városokat, mészároltak halomra hazájukat szerető és védelmező hazafiakat. Tegnap sem lehetett a belga—amerikai agressziót a humanitás köntösébe bújtatni. Ma már még kevésbbé. A haladó világ egyaránt elítéli Csom'oénak és zsoldosainak embertelen tetteit. O tJjból nyugtalanító hírek érkeznek Brazíliából, ahol a Kommunista Párt 70 vezetője ellen adtak ki Ietartóz- tatási parancsot. Sőt, Goias államban magában eddig már száznál több kommunista került koholt vádak alapján a börtönökbe. Aligha hinnők, hogy a brazil dolgozók tétlenül tűrik majd, hogy vezetőiket az ismét fokozódó terror a börtönbe zárja. O Dél-Vietnam és Saigon továbbra is az érdeklődés középpontjában áll. Az amerikabarát bábkormány képtelen úrrá lenni a helyzeten. A tüntetések most már óriási méretűvé váltak. Nem kétséges, hogy ez már nem a kormány és a buddhisták ügye csupán. Bél-Vietnam népe változást, békét akar. Saját maga kívánja intézni ügyeit. Elege volt már az imperialista bérencekből. I kormáry nem bír a tüntetőkkel Del-Vietnamban A nagyatádi fonalgyárban hét brigád nevezett be a KISZ kongresszusi versenybe A Kommunista Ifjúsági Szövetség Somogy megyei Bizottsága által indított kongresszusi versenybe a Pamutfonó-ipari Vállalat Nagyatádi Gyárában hét brigád nevezett be. A hét brigád, amelynek száztizenegy tagja között ötven a KISZ-tag, jó munkával küzd azért, hogy a verseny követelményeinek megfeleljen. A legutóbbi értékelés azt mutatja, hogy szinte valamennyi brigád túlteljesítette háromnegyed évi tervét. A száztizenegy brigádtagból har- mincketten vesznek részt valamilyen állami vagy politikai oktatásban. A brigádok összesen 212 óra társadalmi munkát végeztek. Sokan feleltek meg Az ifjúság a szocializmusért- mozgalom követelményeinek is. Néhány föltételt azonban még nem teljesítettek: kevesen képezik magukat szakmailag; kevesen neveztek be A szakma ifjú mestere-mozgalomba. Üjí- tást egy brigád sem adott be. A fonalgyári ifjúsági és exportbrigádoknak az év hátralevő részében többet kell tenniük ahhoz, hogy a KISZ kongresszusának tiszteletére indított versenyben hírnevüknek megfelelő jó helyezést érhessenek el. Saigon (MTI). A legújabb saigoni jelentések szerint a szerdán több mint tíz órán át szűnni nem akaró kormányellenes tüntetések az esti órákban sem ültek el teljesen. Az este 22 órakor életbe lépett kijárási tilalom előtt még heves összecsapásra került sor a város központja felé haladó mintegy ezerfőnyi tüntető tömeg és a rendőrök között. A tüntetők felgyújtották az egyik rendőrségi gépkocsit, mire a rendőrök fegyverüket használták. A rendőrgolyóktól két tüntető meghalt, többen megsebesültek. A dél-vietnami főváros más pontjairól is jelentettek ösz- szetűzéseket. Tíz perccel a kijárási tilalom megkezdése előtt a kormány ejtőernyősei figyelmeztető lövésekkel próbálkoztak eloszlatni a buddhista székház körül összegyűlt tömeget, amely az utcára öntött lángoló benzinnel tartotta távol támadóit Itt is többen megsebesültek. Az UPI jelentése szerint csütörtökön Saigon utcáin röplapokat osztogattak, amelyekben a tüntetők bejelentik, tűzhalállai emésztik el magukat, ha a Tran Van Huong- kormány nem mond le csütörtökön éjfélig. A Saigonban elrendelt rend519 OOO forint nyereség Az igali fmsz munkájáról (Tudósítónktól.) Az Igái és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet eddig Rácegresen, Magyaratádon és Patalomban tartott beszámolót az fmsz munkájáról, eredményeiről és célkitűzéseiről. Befejezte a nyerstégla-gyártást a Somogy—Zala megyei és Cserépipari Vállalat TéglaA Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat befejezte a nyerstégla-gyártást. November 15-ig 193 millió nyers téglát készítettek a két megye gyárai. Tervüket tehát teljesítették. Az idén öt nappal később végezte el feladatát a vállalat, mint tavaly. Ennek az volt az oka, hogy a tavaszi és az ősz eleji kedvezőtlen időjárás, amely időnként megbénította a termelést, tetemes kiesést idézett elő. A lemaradást csak úgy tudták pótolni, hogy néhány nappal meghosszabbították a nyersgyártás idejét. Az év hátralevő részében csak égetés folyik az üzemekben. A munka jól halad. Ügy számítják, hogy december 31-ig a tervezettnél egy százalékkal több téglát éget- 'nek ki. Az fmsz árukészletének értéke hatmillió forint. A háromnegyed évre eső nyereségterv 402 000, a tényleges nyereség 519 000 forint volt. A felvásárlási tervet túlteljesítették, csak a bab és a burgonya felvásárlásával maradtak el. Modernizálják, bővítik az igali fürdő büféjét, kultúrcikk- boltját. A tavalyi 680 000 forinttal szemben 800—900 000 forintos áruforgalmat terveznek 1965-re. Papír- és dohányboltot építenek, a közeljövőben be is rendezik. Felszabadulásunk 20. évfordulójának tiszteletére minden hozzájuk tartozó üzletet, büfét, italboltot kívül-belül tataroznak, festenek. Az fmsz nagy segítséget nyújt a kulturális munkához is. Az igali művészeti csoportok és a magyaratádi tánccsoport másfél órás műsorral szerepelnek a környező községekben. A művelődési otthon és az fmsz vezetői most új műsort állítanak össze. kívüli állapot végrehajtásáról csütörtökön több intézkedést adtak ki: életbeléptették a rögtönbíráskodást, a cenzúrát, a gyülekezési tilalmat, felhatalmazták a rendőrséget a házkutatások és letartóztatások végrehajtására, parancs nélkül is bejelentették, hogy a kormány ellenőrzése alá vonta az élelmiszerelosztást, a közlekedést és a szállítást. Olga Csecsotkina, a Pravda szemleírója a lap csütörtöki számában kommentálja az Egyesült Államok dél-vietnami politikáját. Megállapítja, hogy Washingtonban újabb terveket dolgoznak ki a háborúnak Észak-Vietnamra, Laoszra és Kambodzsára való kiterjesztéséről. Csecsotkina megjegyzi, hogy Taylor tábornok Washingtonba érkezése egy tanácskozás-sorozatot nyit meg. Ügy fest a dolog — mutat rá a szemleíró —, hogy a tanácskozásokon Tayíornak szinte döntő szava lesz. Márpedig az Egyesült Államok saigoni nagykövete azt fogja követelni, hogy »korlátozott mértékben terjesszék ki a háborút Dél-Vietnam határain túlra«. A szemleíró megállapítja, hogy ha a háborút északra kiterjesztik, bármeny- nvire korlátozottnak is nevezik, ez egyben azt jeleni, hogy a háborús agresszió az egész Indokínai félszigetre áterjed. November végi „meíegrekord"— tovább tart a kellemes szép idő A langyos atlanti-óceáni légtömegek csaknem egész Európából kisöpörték a téli hideg idei első rohamainak itt rekedt maradványait, sőt Észak- kelet-Európában is megenyhültek az erősi fagyok. Hazánkban a felmelegedés 90 év november végi »melegrekordját« döntötte meg. A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán tájékoztatásul közölték, hogy tovább tart a szokatlan enyheség. Pénteken reggelre kétméteres magasságban általában 2—7 fokos hőmérsékletet várhatunk, de a talaj szintjén már szórványosan lesznek gyengébb fagyok is. Az északi, északnyugati szél lassan mérséklődik, eső valószínűleg nem lesz, s a nappali maximumok 8—12 fok között alakulnak ki. A napi középhőmérséklet pénteken még mindig 5—6 fokkal haladja túl a sok évi átlagot. (MTI)
