Somogyi Néplap, 1964. október (21. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-20 / 246. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Kedd, 1964. október 20. Pártunk és kormányunk politikai álláspontja egy hajszálnyit sem fog változni Kádár elvtárs beszéde hazaérkezése után a Nyugati pályaudvaron A Pravda vezércikke az SZKP Központi Bizottságának a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára kiadott jelszavairól A magyar párt- és kormányküldöttség, amely a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának és a Lengyel Népköztársaság kormányának meghívására Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának, a kormány elnökének vezetésével hivatalos baráti látogatást tett a Lengyel Népköztársaságban, vasárnap reggel hazaérkezett A küldöttséget a Nyugati pályaudvaron Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Komócsin Zoltán, Rónai Sándor, Somogyi Miklós és Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, továbbá az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai, a Központi Bizottság titkárai, valamint a Központi Bizottság, az Elnöki Tanács, a kormány számos tagja, politikai, gazdasági, társadalmi életünk sok más vezető személyisége fogadta. Azászlódíszes Nyugati pályaudvar előtt sok ezren gyűltek össze a magyar párt- és kormányküldöttség fogadására. A magyar és a lengyel himnusz elhangzása után Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnök- helyettese mondott üdvözlő beszédet, majd átadta a szót Kádár János elvtársnak. — Mindenekelőtt engedjék meg — kezdte a beszédét Kádár János —, hogy valameny- nyi hazaérkezett elvtársam nevében és a magam részéről őszintén megköszönjem a szíves fogadtatást, amelyben bennünket részesítettek. — Elvtársak! Lengyelországban elvtársi módon fogadtak bennünket, baráti, testvéri légkör vette körül küldöttségünket. Ügy érezzük, hogy misz- sziónkat, amellyel bennünket odaküldtek, teljesítettük. Jelenthetem, hogy a küldöttség valamennyi tagja egészséges és munkaképes állapotban hazaérkezett. (Nagy taps.) Hazaérkezni pedig szintén nem rossz. (Taps:) — Lengyelországban nagyon sok emberrel találkoztunk, sokfelé fordultunk meg. Beszéltünk a lengyel testvérpárt, a Lengyel Népköztársaság legfelső vezetőivel és a szocializmust építő lengyel nép egyszerű dolgozói közül is nagyon sokkal. Személyesen találkoztunk százezrekkel. Aligha van elég idő itt ma arra, hogy megnevezzem, felsoroljam mindazokat a helyeket, ahol a lelkünkre kötötték, hogy ha hazaérkezünk, adjuk át pártunk tagságának, a főváros lakosságának, a magyar' munkásosztálynak, az egész szocializmust építő magyar népnek lengyel elvtársaink, barátaink testvéri üdvözletét. — Elvtársak! Küldöttségünk útja szerves és fontos része annak a munkának, amelyet pártunk, kormányunk és népünk a szocializmusért, a szocializmus építése érdekében végez, mint ahogyan képességünktől, tudásunktól telhetőén idehaza is mindnyájan ezért dolgozunk. Ugyanazt a célt szolgáljuk a külpolitikában és a testvéri szocialista országokhoz fűződő kapcsolataink fejlesztésében is. Ha megengedik, először arról szólnék, hogy egész fejlődésünket érintő, nagyon komoly, beható és eredményes tárgyalásokat folytattunk lengyel testvérpártunk Központi Bizottságával, a Lengyel Népköztársaság hivatalos képviselőivel, kormányával. Tárgyalásaink témái közül terjedelemben a legnagyobbak a gazdasági kérdések voltak. Ez azért lehetséges, mert pártjaink, országaink politikai és társadalmi kapcsolatai kiválóak, közös elvek kötnek össze bennünket, azonos célokat követünk. Barátságunk zavartalan, semmi a világon nem fel- hőzi, és így ennek megtárgyalására kevesebb időt kellett fordítanunk. Ezután a magyar—lengyel barátság erősödéséről, a gazdasági együttműködésről beszélt Kádár elvtárs, majd így folytatta beszédét: — Megbeszéltük természetesen a külpolitikai helyzet mindkettőnket érdeklő kérdéseit is: egyeztettük álláspontunkat és örömmel jelenthetjük, hogy pártjaink és kormányaink teljesen azonos módon ítélik meg a nemzetközi élet összes lényeges kérdéseit. — Mi úgy véljük, hogy az adott nemzetközi viszonyok között a jelenleg felhalmozott hatalmas ’pusztító eszközök korszakában közös érdek a béke és a békés egymás mellett élés. Mi ezt valljuk és politikánkban gyakoroljuk. Őszintén, becsületesen, elvi engedmények nélkül, de az együttműködés igaz szándékával, békés egymás mellett élést akarunk, függetlenül attól, hogy más országokban milyen társadalmi rendszer van. Persze, folytatjuk vitánkat, hogy melyik társadalmi rendszer a jobb, de vitázzunk abban, melyik társadalmi rendszer ad többet a dolgozó embernek jogban, kenyérben, kultúrában, nyugalomban és békében. Az a társadalmi rend fog győzedelmeskedni! (Nagy taps.) — Megtárgyaltuk a nemzetközi munkásmozgalom jelenlegi helyzetét, időszerű kérdéseit. Együtt és sajnálattal konstatáltuk, hogy a nemzetközi kommunista mozgalom és a szocialista országok viszonylatában jelenleg bizonyos véleményeltérés zavarja az egységet. Azt gondoljuk, hogy a szocialista országok viszonylatában lehetséges és elképzelhető, hogy ideológiai véleményeltérés legyen a pártok között, amelyek h szocialista országban kormányoznak is. De az a meggyőződésünk, ha van is ilyen kérdés, rendes elvtársi megbeszélések, tanácskozások keretében, elvtársi légkörben kell megvitatni és tisztázni, és semmiképp sem szabad állami vonalon külpolitikai együttműködésünkben törést megtűrni. Nekünk egységesnek kell lennünk. Ez nemcsak a szocialista országok népeinek elemi érdeke, hanem a világ minden népének, mert jelenleg a béke fő fenntartó ereje az a tizennégy szocialista ország, ahol a hatalom a békét óhajtó tömegek kezében van. (Lelkes taps.) Megegyeztünk abban is, hogy előmozdítjuk az elvtársi tanácskozásokat, az eszmecseréket, a szélesebb körű megbeszéléseket és minden erőnkkel és tudásunkkal azon leszünk, hogy a nemzetközi munkás- mozgalom egysége szilárduljon és növekedjék. — Kedves elvtársak! — Jó, hogy mindkét ország egész életét, pártjaink tevékenységét ugyanúgy, mint a Szovjetunióét a XX. kongresz- szus alapvető eszméi, az 1957- es és 1960-as moszkvai tanácskozások helyes megállapításai vezérlik. Ugyanazokért a célokért harcolunk tovább. Amikor azt mondjuk, hogy egységre törekszünk, akkor ezt úgy értjük, hogy az egység mindenképpen és elsősorban a Szovjetunióval, a mi nagy szocialista családunk elsőszülöttjével éljen, erősVdjön és növekedjék tovább. (Nagy taps.) Éljen, erősödjék és növekedjék a szocialista Lengyel Népköz- társaság, valamennyi szocialista ország együttműködése is. Ez a mi közös érdekünk, ez következik a mi elveinkből, törekvéseinkből. — Kedves elvtársak! A héten sok különböző esemény történt. Voltak olyan hírek, amelyeknek nagyon örültünk, és volt olyan hír is, ami meglepett bennünket. Ezt őszintén és becsületesen meg akarom mondani. Ismeretes, hogy a Szovjetunióban a legfelső vezetésben személycsere következett be. Hruscsov elvtársat, aki életkorára, nem kielégítő egészségi állapotára hivatkozva felmentését kérte, felmentették és Brezsnyev, illetve Koszigin elvtársat választották meg helyére. Az ilyesmi minden pártban és minden országban az illető párt és az_il- lelő ország döntésétől, elhatározásától függ. Én a magam részéről úgy gondolom, hogy Hruscsov elvtársnak nagyon nagy érdemei vannak a sztálini személyi kultusz elleni harcban, és abban, hogy a béke fennmaradhatott, ő a békéért dolgozott. — Én azt hiszem, hogy azok a magyar százezrek, akik a közelmúltban és az idén is itt. a mi hazánkban üdvözölhették és szívből üdvözölték Hruscsov elvtársat, mint a nagy Szovjetunió kommunista pártjának, államának, népének reprezentánsát és a béke fáradhatatlan harcosát, jól tették, és utólag sincs semmi gondolkozni valójuk ezen. Számunkra pedig az a lényeges és döntő, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársaság kormányának politikai álláspontja az ismert kérdésekben, a béke, a békés egymás mellett élés kérdésében, a szocialista országok egységére való törekvésben, a nemzetközi munkásmozgalom ismert kérdéseiben egy hajszálnyíl sem változott és nem fog változni ezután sem. (Nagy taps.) — Az emberi kapcsolatok terén a viszony az emberektől függően különböző lehet, hiszen minden ember más. De szeretném nyomatékosan aláhúzni, hogy a magyar kommunisták, a szocializmus ügyét szívén viselő minden magyar ember — és ez a mi többségűink — mindig tisztelettel, mindig szeretettel, jó elvtársi együttműködésre való készséggel találkozik és dolgozik azokkal, akik a nagy Szovjetunió kommunista pártját, a nagy szovjet államot, a nagy szovjet népet képviselik. (Taps.) Ök a mi népünk leghűségesebb szövetségesei, legerősebb támaszai a nemzetközi életben. — Azok a tisztelt szovjet elvtársak, akik most a vezető poszton felváltották Hruscsov elvtársait, Brezsnyev elvtárs, illetve Koszigin elvtárs, előttünk ismert emberek, barátaink, barátság fűz velük ösz- sze bennünket, ök ugyanannak a fő politikai vonalnak ismert képviselői, munkálói voltak ez ideig is, amely mellett most a Szovjetunió Kommunista Pártja és kormánya ismét hitet tett, mondván, hogy a XX., a XXI. és a XXII. kongresszus, a nemzetközi életben pedig a béke megőrzése, a haladás erőinek egysége vezérli őket. Johnson amerikai elnök vasárnap este rádió- és televízióbeszédet mondott, amelyben foglalkozott a Szovjetunió vezetésében bekövek zett változásokkal, kitért a Kínai Népköztársaságban végzett atomrobbantásra és méltatta az Angol munkáspárt választási győzelmét. Beszédének elején röviden áttekintette a szovjet—amerikai viszony alakulását, méltatta Hruscsov ténykedését, majd Brezsnyev és Koszigin szerepével foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunióban ma a vezető felelősséget megosztó két ember »tapasztalt« politikus és ismert az a tulajdonságuk, hogy reálisan ítélik meg korunkat. Johnson kifejezte reményét, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió között a jövőben is együttműködés alakul ki a közös nagy célban, a nukleáris háború megakadályozásában. Ez így van, nem változott. Ez változatlanul így lesz tovább, a magyar—szovjet viszonyban is. — Ha most azt vizsgáljuk, hogy mi a további teendő, akkor úgy tudom ezt meghatározni. hogy az eddigi politikai vonalon, az eddigi szellemben erősítsük egységünket, pártunk, népünk összeforrottsá- gát és dolgozzunk keményen szocialista céljainkért. (Nagy taps.) Ha vannak az embereknek igényeik, sürgető óhajaik, akkor tudniuk kell, hogy először a mi tízparancsolatunk első parancsolatát kell követni: dolgozni kell, mert minden érték teremtője az emberi munka! Ha növeljük az értékek mennyiségét, akkor több jut mindenkinek. Ami a nemzetközi életet illeti, a Magyar Népköztársaságnak van becsülete, a szocialista országok előtt is, és más országokban is. Aki tehát azt akarja, hogy az élet mind jobb legyen, aki azt akarja, hogy országunk szavazata a nemzetközi élet síkján a szocialista országok körében, és általában mindenütt kellő súllyal rendelkezzék, annak tudnia kell, hogy szavazatunk súlya határainkon túl a munkától és annak eredményeitől függ. Mostanában választások vannak különböző tőkésországokban. Van, ahol már megtörtént, van ahol még nem. Ha a haladóbb irányzat győz, örülünk, ha nem, akkor sem esünk kétségbe. A mi rendszerünk sorsa, a mi népünk boldogulása nem valamely tökésország választásának kimenetelétől, hanem a mi becsületes munkánktól, a mi helyes politikánktól és attól az eltökéltségtől függ, amivel dolgozni fogunk. — Elvtársak! — Mi azzal a lelkesedéssel és bizalommal kezdjük itthon újra a munkát, amellyel eddig is végeztük. Hiszünk szocialista igazságunk erejében, hiszünk pártunkban, munkás- osztályunkban, népünkben. Népünk súlyos történelmi viszonyok, nehéz küzdelmek közepette tett hitet a béke, az igazságosság, a szocialista társadalom mellett. Küldöttségünk valamennyi tagja nevében még egyszer köszönöm kedvességüket, hogy vártak bennünket, türelmüket, hogy meghallgattak, minden jót, jó munkát, sok sikert kívánok önöknek, és egész népünknek! (Lelkes, nagy taps!) Kádár János nagy tetszéssel, hosszan tartó tapssal fogadott beszéde után a fogadtatás az Internacionálé hangjaival ért véget. (MTI) Hozzáfűzte, hogy az amerikai kormány ugyanakkor Brezsnyevet és Koszigint »veszélyes és elvhű kommunistáknak« tartja és az amerikai politikát is ez a megítélés hatja majd át. Johnson ismét közölte, Dob- rinyin washingtoni szovjet nagykövet felkereste őt és hivatalosan tájékoztatta arról, (hogy a Szovjetunió külpolitikájában nem lesz alapvető változás. Johnson — szavai szerint — ígéretet tett a szovjet nagykövetnek arra, hogy kész támogatni a Szovjetunió béketörekvéseit és hajlandó tárgyalni bárkivel, ha e tárgyalások előmozdítják a béke ügyét«. Az amerikai elnök pozitívan értékelte a szovjet nagykövettel tartott megbeszélését, s kijelentette: »úgy vélem, hogy ei jó kezdet volt mindkét fél részéről«. Az elnök kívánatosnak jelölte meg, hogy azok az országok is A Pravda hétfői száma vezércikkben foglalkozik az SZKP Központi Bizottságának a Nagy Októberi Szociali" Forradalom közelgő 47. év. dulójára kiadott jelszava Mint a lap hangsúlyozza, jelszavak ékesszólóan vissz - tükrözik kommunista pártu bel. és külpolitikáját, lenini fő irányvonalát, programjának nagyszerű eszméit«. — Amikor pártunk lelkes üdvözlettel fordul a testvéri kommunista és munkáspártokhoz, a munkásosztály és valamennyi dolgozó harcos élcsapataihoz — mondja a vezércikk —, egyúttal élteti a nemzetközi kommunista mozgalomnak a moszkvai nyilatkozatokon alapuló egységét és összeforrottságát. — Az egész emberiség hatalmas támasza és reménye a szocialista világrendszer, amely az érdekek és célok közössége alapján egyesült szabad, szuverén népek közössége. A szovjet nép mindent megtesz, hogy erősödjék és virágozzék ez a hatalmas közösség. A Pravda hangsúlyozza, hogy az SZKP Központi Bizottságának jelszavai lelkeseKözös nyilatkozatot írtak alá Varsóban A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának és a Lengyel Népköztársaság kormányának meghívá. sára Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és a forradalmi munkás-paraszt kormány elnö_ kének vezetésével magyar párt- és kormányküldöttség 1964. október 12—17. között baráti látogatást lett a Lengyel Népköztársaságban. A küldöttség lengyelországi látogatása alatt forró és baráti fogadtatásban részesült és találkozása a lengyel társadalommal a két testvéri ország népei közötti megbonthatatlan barátság újabb megnyilvánulásává vált. A látogatás alatt megbeszélések folytak a Lengyel Egyesült Munkáspárt és a Lengyel Népköztársaság kormányának vezető képviselői, valamint a Magyar Népköztársaság pártós kormányküldöttsége között. A megbeszélések a kölcsönös egyetértés szívélyes légkörében zajlottak le. Minden megtárgyalt kérdésben megnyilvánult a nézetek teljes azonossága. A látogatásról és a tárgyalásokról közös nyilatkozatot adtak ki. csatlakozzanak a moszkvai atomcsendmegállapodáshoz, amelyek eddig még azt nem. írták alá. Az elnök hangoztatta, hogy a nukleáris fegyverek terjedése ellen vívott küzdelem ugyanúgy érdeke az Egyesült Államoknak, mint a Szovjetuniónak és megújította azt az ígéretét, hogy az amerikaiak készek összefogni a Szovjetunióval és minden más állammal az atomfegyverkezés elterjedésének megakadályozására. Az angliai választások eredményeiről szólva Johnson melegen gratulált a hatalomra került Munkáspártnak és kifejezte iránta bizalmát és egyúttal üdvözletét küldte a vesztes konzervatívoknak is, hangoztatta, hogy Amerika barátainak tekinti mind a munkáspártiakat, mind a konzervatívokat, »gratulál a győzteseknek és melegen üdvözli a veszteseket«. (MTI) dőssel töltik el a kommunizmus anyagi és műszaki alapjait építő szovjet dolgozók millióit. Szeretett pártjuk politikájában, a marxizmus—le- ninizmus eszméitől áthatott határozataiban cs jelszavaiban , szovjet dolgozók a kommunizmus újabb győzelmeinek zálogát látják — hangsúlyozza befejezésül a Pravda. — Népünk hosszú éves tapasztalatok alapján meggyőződött a lenini párt erejéről és bölcsességéről. E pártot erőssé teszi a marxizmus—leniniz- mus iránti megingathatatlan hűség, a tömegekhez fűződő elszakíthatatlan kapcsolat, sorainak sziklaszilárd összefor- rottsága. Ezt újból teljes mértékben megmutatta az SZKP Központi Bizottságának nemrég lezajlott plénuma. (MTI) A bolgár fővárosban tartja ülésszakát a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség Tanácsa. Az Erdei Lászlóné vezette magyar delegáció megérkezett Szófiába. Az iraki kormány jóváhagyta azt az egyezményt, amelyet Nasszer, az EAK elnöke és Aref iraki elnök kötött. Az egyezmény szerint közös politikai irányítószervezetet állítanak fel abból a célból, hogy két éven belül megvalósítsák a két ország föderációját. Húsz éve szabadult fel Belgrád. Ebből az alkalomból emlékünnepséget tartottak a jugoszláv fővárosban. A kétórás műsort egy ma 49 év volt partizán és egy, a felszabadulás napján született fiatalember konferálta. Szépvölgyi Zoltánnak. az MSZMP Budapesti Bizottság titkárának vezetésével hétfőn magyar pártmunkásküldöttség utazott Csehszlovákiába. Franciaországban hétfőn véget ért a parasztok egy hónapig tartó tejsztrájkja. A kormány nem emelte fel a te.i termelői árát, a parasztok azonban fenntartották követelésüket. A sztrájkot főleg azért hagyták abba, mert a tejipari üzemek nem tudták már feldolgozni a fogyasztóktól elvont nagy mennyiségű tejet. Kairóban közös román— EAK közleményt adtak ki a Gheorghe Maurer miniszterelnök vezette küldöttség hivatalos egyiptomi látogatásáról. Az Egyesült Államok volt elnöke, a 90 éves H. Hoover vasárnap belső vérzést kapott. Orvosai kijelentése szerint a beteg állapota súlyos. A köztársasági néppárt kongresszusa ismét elnökévé választotta Inönü török miniszterelnököt. J. Peron, volt argentin elnök hívei a Bennal közelében levő lakónegyedben kifosztották és feldúlták a népi radikális párt hivatalát. Kétnapos sztrájkba léptek hétfőn a francia műszaki, közép- és szakiskolák tanárai. Sztrájkokkal a tantermek hiánya, a mostoha oktatási körülmények ellen tiltakoznak. A Kaposvári Állami Gazdaság könyvelői állás betöltésére fölvételt hirdet. Jelentkezés: Kaposvár, Vak Bottyán utca 1. sz. ________________(3673) A Szovjetunió vezetésében bekövetkezett változásokról, a nukleáris fegyverek elterjedése elleni küzdelemről és az angol kormánycseréről beszélt Johnson elnök az amerikai rádióban és televízióban
