Somogyi Néplap, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-06 / 209. szám

SIÓFOKON A

BALATON CUKRÁSZDÁBAN

(a víztoronnyal szemben)

állandóan friss sütemények, fagylaltok, hűsítők palackozott és rövid

(3566)

italok kaphatók. Kellemes szórakozási lehetőség, kitűnő zene, udvarias kiszolgálás. Nyitva reggel 4 óráig.

Balatoni

mozik

MŰSOR 4

BALATONBOGLAR:

Morál 1S&3. Nyugatnémet film. Csak 18 éven felülieknek! Matiné: Zendülő fiatalok.

BALATONFENYVÉS:

Sándor Mátyás. Szélesvásznú olasz—francia film. Korhatár nélkül.

B AL ATONFCJLDVAR:

Hol a tábornok? Lengyel film. Korhatár nélkül.

BALATONLELLEI FEDETT KERT: A halál neve Engelchen. Csehszlovák film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. BALATONSZÁRSZÓ:

Minden az embereké ma*ad. Szovjet film. Korhatár nélkül. B ALATONSZEMES:

A kapitány. Bolgár film. Korhatár nélkül.

FONYÓD: •

Ellopták a hangomat. Angol film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk.

Matiné: Pár lépés a határ.

FONYODI KERT:

Morál 1963. Nyugatnémet film. Csak 18 éven felülieknek. SIOFOK:

A harmadik rakéta. Szovjet

film. Korhatár nélkül.

Matiné: A tettenért vadorzó. SIÓFOKI KERT:

Cartouche. Francia film. Korhatár nélkül.

ZAMARDI KERT:

8 és Va. Olasz film. Csak 18 éven felülieknek.

HÉTFŐ

BAL ATONFÖLDVAR:

Cartouche. Francia film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. BALATONLELLE FEDETT KERT: Morál 1963. Nyugatnémet film. Csak 18 éven felülieknek! BALATONSZEMES:

Sándor Mátyás. Francia film. Korhatár nélkül.

FONYÖD KERT:

Revűparádé. NDK film. Korhatár nélkül.

SIOFOK KERT:

Adua és társnői. Olasz film. Csak 18 éven felülieknek ZAMARDI KERT:

Éva és Vera. Csehszlovák film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk.

ÉRTESÍTJÜK

az üzemi időszakra fölvett dolgozóinkat, hogy a kampány szeptember 7-én, hétfőn megindul.

Az üzemindulós napján az egyes műszakokba beosztott dolgozók az alábbi időpontban tartoznak munkára megjelenni:

I. műszak reggel 5 órakor,

II.

III.

39

W

délután 1 órakor, este 9 órakor

Az erőtelepre fölvett kazánházi dolgozók szeptember 6-án, vasárnap tartoznak a fenti beosztásnak megfelelően munkára jelentkezni. Férfi segédmunkásokat még fölveszünk.

Magyar Cukoripar Kaposvári Cukorgyára

(3552)

RÓZSÁT!

Újdonságokat .legszebb szinekben ajánlunk. Kérjen díjmentes fajtajegyzéket! RÓZSAKERTÉSZET, Budapest, VI. Dalszínház p. 10.

«■Xi«««««

HIRDESSEN

Somogyi

Néplapban

Újsághirdetést felvesznek bizományosaink vidéken;

Barcs: Kadarkuti István, villamossági bolt Marcali: Zavagyil Géza, könyvesbolt Fonyód: Bata Lőrinc, könyvesbolt Csurgó: Peti Erzsébet, könyvesbolt Nagyatád: Paczek Mihályné, könyvesbolt Kaposváron:

a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat

Kaposvár, Latinka Sándor u. 2.

A Kaposvári Ingatlankezelő, Közvetítő és Felújító Vállalat építőipari gyakorlattal rendelkező

technikust, vagy művezetőt

▼esz föl állandó kaposvári munkahellyel. Jelentkezés a vállalat központjában, tCaposvir, 5

Ady Endre u. 18. szám. w

Gyors- és gépírni tudó

műszaki

adminisztrátort

azonnali belépésre fölveszünk. Jelentkezés a Húsipari Vállalat műszaki osztályán Kaposvár, Vörös- hadsereg u. 67—69. (3562.)

MEGÉRKEZETT

a vízzel mosható

EMFIX-falfesték!

1 kg-os csomagolásban kapható a földművesszövetkezeti boltokban.

(3561)

Barcsi vasszerkezeti üzemünkbe azonnali belépéssel FELVESZÜNK

gépésztechnikusokat.

Jelentkezés az ÉM Építőgép-javító és Gépgyártó Vállalat 7. sz. gyára barcsi telepének főmérnökénél.

___________________________(3538)

Egyszobás, konyhás, kertes ház elfoglalha- tóan eladó. Kaposvár, Schőnherz Zoltán u. 11.

(1310)

Kaposvár, Adria u. 11. számú ház eladó. Vétel esetén beköltözhető. (1298)

Eladó szeptemberi be- költözhetőséggel kétszobás, kertes családi ház Kaposvár, Kölcsey u. 57/c sz. alatt. (1297'

Eladó Kaposvár, Kanizsai utca 15. számú kétszobás, konyhás. éléskamrás, nyári

konyhás fél ház 700 n-öl telekkel. Októberben beköltözhető. Érdeklődni a tulajdonosnál a fenti címen.

(1300)

Eladó Balatonién én, faluban kétszobás, előszobás kamrás, kertes családi ház. Ajánlatokat »Jó ivóvíz« jeligére a kiadóhivatalba.

(3556)

Keszthelyen eladó kétszobás, kertes családi ház beköltözhetően. Lehel u. 28.

(4611)

Fényezett hálószobabútor és több más bútor elköltözés miatt sürgősen eladó. Kaposvár, Virág u. 64.

(27216)

Betontörmelék nagyobb tételben Ingyen kapható. Érdeklődni hétfőn a Magyar Hirdetőnél.

(27217)

Eladó 156 n-öl, állomáshoz közel fekvő telek, 250-es Pannónia motorkerékpár 4500 km-el, 6-lámpás Undine tipúsu rádió és különböző nagyságú hordók. Érdeklődni lehet hétköznap 5 órától 7 óráig. Kaposvár, Sállal utca 4. szám alatt.

(27201)

Kétszobás lakás átalakítási lehetőséggel, Donner elején egy ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Dózsa György utca. 11.

(27208)

Kaposvár, Beloiannisz utca 83. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni

ugyanott.

(27202)

Eladó új családi ház nagy kerttel, fizetési könnyítéssel, beköltözhetően. Baté, Kossuth utca 4. Farkasék.

(27212)

Balatonbogláron eladó, Balatonhoz 300 méterre 1300 n-öl szép szőlős, gyümölcsös telek megosztva is. Papp Gyula, Zöldhalom, Cegléd.

__________________(5116)

R

ózsatövek újdonságok, kiváló fajták nagy választékban kaphatók. Orgona tövek, ribizlitövek, díszcserjék tételben is kaphatók. Árjegyzéket küldünk: Béke Tsz,

Budát étény, Kápolna u. 25. Telefon 454-535.

(997)

Földi eperpalánta, legkorábban termő. Eszterházi korai, tövenként 50 fillér. Alt Pálné, BalatonkilitL Töreki 14.

________ (9751)

B

alatonmária-fürdőn,

állomástól Öt percre, Balaton mellett, 600 n- öles telek egészben vagy megosztva eladó. Hoós. Budapest. VII. Szinva u. 7.

Üj, 70 literes Lehel hűtőszekrény garancia levéllel eladó. Kaposvár Dimitrov u. 5. Gergely, Érdeklődni 17 éra után.

'i?i p

Opel Olimpia gépkocsi príma állapotban eladó. Rádi, Kéthely. ____________________(4612)

W

artburg 1000-es, keveset futott, príma állapotban eladó hétfőtől. Dr. Török, Kaposvár, Irányi Dániel utca 4. Telefon 11-64.

_________________(27181)

35

0-es Ogar Jawa ikerhengeres, nagy kerekű, kifogástalan állapotban eladó. Esetleg kisebb motort beszámítok. Burchárd erdész, Üjvárfalva.

(27114)

Egyéves Danuvia príma állapotban sürgősen eladó, 5500 Ftért. Hederics, Nagy- toldi-puszta, állami gazdaság.

(27200)

1100-as Skoda személygépkocsi eladó. Kaposvár, Irinyi János utca 9. alatt.

(27206)

Elcserélném kétszobás, összkomfortos lakásomat háromszobás összkomfortosért. Telefonérdeklődés: 16-45.

(27199)

Női fodrászt állandóra fölveszek. Cím: Sipőcz János, Segesd.

(1282)

Ipari tanulókat szerződtetünk épületlakatos szakmára. Jelentkezés: Kaposvári Vas- és Fémipari Vállalat, Kaposvár, Mező u. 22 (27187.

A Baromfifeldolgozó Vállalat

Kaposvári Gyáregysége fölvételre

keres fiatal,

néhány éves

gyakorlattal

rendelkező

villanyszerelőt

Jelentkezés a

gyáregység személyzeti irodáján,

Kaposvár, Vöröshadsereg utca 67.

Telefon: 15-28,

94-es mellék.

(27205)

Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Kaposvár, Füredi u. 100.

____________________(1309)

A

ngol tanítást, fordítást vállal hites angol tolmács. Sólyom tanár, Kaposvár, Zeneiskola, telefon 12-7.11 _ ___________________(27173)

A kaposvári Patyolat Vállalat vezetősége felkéri a lakosságot, hogy a tisztításra, festésre átadott ruhadarabokat kiváltani szíveskedjenek tárolási nehézségek miatt.

________(27158)

R

ózsaigényét jelentse be már most őszi szál- ’ításra. 120 fajta bokorfutó-, Polyentha, nemzetközi újdonságok. Kérjen díjtalan árjegyzéket. Szálkái rózsakertészet, Puszta- szabolcs.

(8886)

Általános iskolások, középiskolások,

FIGYELEM!

A kötelező és ajánlott olvasmányok beszerezhetők a

FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETI KÖNYVESBOLTOKBAN

(3567)

és a megye területén minden községben az fmsz-i könyvbizományosoknál.

A* ÉM Betonelem gyártó V. Pécsi Betonárugyára dombóvári üzemébe 2 gyakorlattal rendelkező

gépkocsi vezetőt,

valamint 1 vizsgával rendelkező

autódarukezelőt

alkalmaz Szállást biztosítunk. Jelentkezés ^

a gyáregység dombóvári g} üzemében. £

A Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat Malom utca 10- szám alatt lévő karbantartó üzemébe gyakorlattal rendelkező

villanyszerelőt és általános gépkarbantartó lakatost

vesz fel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Kaposvár, Malom utca 10. szám alatt az üzemvezetőnél.

(27211)

A kaposvári kórház igazgatója pályázatot hirdet

egy gépkocsi-, egyben jogügyi előadói állás betöltésére.

Illetmény az E. 415. főelőadói ksz. bértétele szerint.

Az állás elnyerésére jogi képzettséggel és gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek. A kellően fölszerelt pályázati kérelmeket a megjelenéstől számított 15 napon belül a kaposvári kórház személyzeti főelőadójához kell benyújtani.

(27198)

Hivatásos gépjárművezetői jogosítvánnyal rendelkező

(Dumper-rezetőnek)

fölvesz változó munkahellyel az ÉM 1. sz. Földmunkát Gépesítő Vállalat Dunamenti Főépítésvezetősége, Százhalombatta.

(3551)

Folyó hó 10-én de. 10 órakor megnyílik a megye legnagyobb bútorüzlete, az újjáalakított

Otthon

Bútoráruház,

Kaposvár, Május 1. utca 12. sz alatt.