Somogyi Néplap, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-06 / 209. szám
SOMOGYI NÉPLAP <b 8 nn Vasárnap, 1964. szeptember 6. Hogyan tovább? Ez a röplabda-szöyetség yezetőinek gondja A mai napon megkezdődik a megyei röplabda-bajnokság őszi fordulója. Üjból csatasorba állnak azok az együttesek, amelyek átvészelték az idei nehezen szervezett bajnokság első félidejét. Most már csak tizennégy csapat maradt állva, mert a férfiak mezőnyében a Kaposvári Vasas MTE bejelentette visszalépését. Igen nagy talány a röplabda. tJton, útfélen azt látni, hogy népszerű ez a sportág. Kis falvakban, kis és nagy üzemekben, iskolákban, intézményeknél dívik a röplabdázás. Nemegyszer látni, amikor ebédszünetekben a néhány perces pihenőben is röplabdáznak a fiatalok, de az idősebbek is. Ezek után azt hihetne bárki, hogy a röplabdasport terén minden a legnagyobb rendben van. Korántsem ez a helyzet. Igaz ugyan, hogy maga a röplabdázás népszerű. Az is igaz, hogy soksok csapatot találunk a sportköröknél. Ezeknek nagy hányada azonban — itt a falusi sportkörökre gondolunk — csak a spartakiá- dok idején él, működik. Vannak időszakok, amikor egyes ünnep4 alkalmakkor szintén »színre lépnek a röplabdázók. A szervezett bajnokság ebben a sportágban azonban csak nem akar menni. Az anyagiakon múlik csupán az. hogy nem sikerül a labdarúgáshoz vagy a kézilabdához hasonló bajnokságot szervezni? Aligha hinnénk. Inkább az a helyzet, hogy a sportköri vezetők megelégszenek azzal, hogy van röplabdaszakosztály. Alig-alig van olyan sportkör, amelynek elnöksége megvizsgálta volna azt, hogy a röplabda-szakosztály miért topog egy helyben, miért nem lép élőre. A bajnokságot, amely pedig valójában a sava-borsa minden sportágnak, alig egy tucatnyi egyesület érzi szükségesnek. Maga a megyei röplabda-szövetség sok-sok kísérletet tett már, hogy rend legyen a bajnokság háza táján. Telenkénl a terembajnokságot is arra igyekeztek felhasználni a szövetség vezetői, hogy az úgynevezett holt idényben ne essen szét a csapat. Amikor azonban kitavaszodik, a télén még jól működő röplabdaegyüttesek máról holnapra eltűnnek. Sok közülük valószínűleg azért, mert a falvakon nemegy? szer ugyanazok röplabdáznak, akik futballoznak is. Amikor pedig hív a labdarúgó-bajnokság, akkor csapot-papot mindent hagyva, megszűnik a röplabda-együttes. Legföljebb aztán a spartakiáó idején éled fel újra. Nem kevés gondot jelent ez a körülmény a somogyi röplabdasport vezetőinek. Az idén a szak- szövetség vezetői mindent elölrő1 kezdtek. Azt mondották, legyen kevesebb csapat, de itt olyan emberek alkossák a mezőnyt, akik elsősorban röplabdásnak vallják magukat. Sok-sok türelmet tanúsított a röplabda-szövetség elnö’k- sége a bajnokság megindulásává' kapcsolatban és az első fordulóban is. Igaz, hogy a bajnoki táblázaton találni egy-egy büntetőpont levonást, valójában azonban többször is lehetett volna alkalmazni a szigort. A szövetség vezetői — helyesen — nem mereven a szabályokat tekintették, haneir azt, hogy életre keljen ez a sportág Somogybán. SPORTMŰSOR VASÁRNAP Asztalitenisz: NB I. női bajnokság: K. Vasas MTE—Földgép, Kaposvár, Berzsenyi Dániel Alt. Iskola, 9.30 ó. Teke: NB IT: K. Építők—Szombat- helyi SE, Kaposvár, Epítők-pá- lya, 8.30 ó. Megyei bajnokság: K. Petőfi —K. Fáklya, Kaposvár, Vasutas-pálya, 8 ó. ökölvívás: Barátságos mérkőzés: K. Dózsa—Kecskeméti Lakatosárugyár, Kaposvár, Dózsa sporttelep, 10.30 ó. Kosárlabda: Barátságos mérkőzés: K. Honvéd—Zalaegerszegi TE, Kaposvár, Dózsa-pálya, 11 ó. Labdarúgás: Mit mutat a bajnokság első fele' i Azt, hogy a megyei bajnokságban szereplő csapatok közül a férfiaknál csupán a Tabi Vörös Meteor és a Kaposvári Vörös Lobogó, f nőknél a Kaposvári Ruhagyár, a Siófoki Bányász és a Nagyatád: MTE az, amely valójában megérett a megyei bajnokságra. A Tabi Gimnázium SK fiúcsapata szintén olyan erényeket csillogtatott meg, amely biztaió a jövőt illetően. A nőknél a Tanítóképző és a Kaposvári Vörös Lobogó is olykor reményt keltett. Mindent egybevetve azonban nehéz második forduló előtt áll a ma induló megyei röplabda-bajnokság'. A szak- szövetség vezetőinek továbbra is magukra kell. erőltetniük a türelmet. A gyengébb csapatok szakmai megsegítése szintén a szövetségi vezetők feladata. Azután áz idei bajnokság tapasztalata alapján már az év végén hozzá kell látni a jövő évi bajnokságnak még a mostaninál is komolyabb alapokon való indítására. Ez esetben a somogyi röplabdázás mégiscsak előbbre léphet, s kitermelheti az olyan csapatokat, mint a Kaposvári Lendület női gárdája, vagy a K. Dózsa férfi együttese, amely sikerrel állt helyt ebben az évben a magasabb osztályban, az NB II-ben is. K. S. * * * A röplabda megyei bajnokság őszi fordulója előtt a következő a bajnoki sorrend: Férfiak 1. Tab 2. K. V. Yobogó 3. Tabi Gimnázium 4. Kaposmérő* 5. Nagyatád** 6. Kapoly 7. K. Vasas MTE 5 5 - 15:0 10 54 112:3 .8 5 2 3 6:9 7 5 2 3 6:10 6 5 2 3 6:9 5 5-5 1:15 !> visszalépett K. Dózsa IL 6 5 1 17:7 11 Nők 1. K. Ruhagyár 5 515:4 10 2. Siófoki Bányász 5 4 1 13:5 9 3. Nagyatád 5 3 2 13:8 í 4. Tanítóképző 5 14 7:12 6 5. K. V. Lobogó 5 14 3:14 6 6. Kiskorpád* 5 14 5:13 3 K. Lendület II. 6 15 5:17 * Büntetőpont levonás mérkőzésről való távolmaradás miatt. Kezdődik a bajnokság a teke NB ll-ben is Ma kezdődik a küzdelem a tekézők NB II osztályában is. A Nyugati csoport mezőnyében ott lesz a rajtoló csapatok közt a K. Építők együttese is. A kétségkívül legjobb somogyi tekecsapat évek _óta jól szerepel ebben az osztályban. A bajnokság első felében tanyázik a K. Építők az 1964. évi küzdelmekben is. Voltak, akik a bajnoki rajt megkezdése előtt fölvetették, hogy nem volna-e mód az előbbrelépés- re. E túlzott reményeket azonban le kell hűteni, mert a kaposvári adottságok ma még kevesek a Nemzeti Bajnokság I osztályához. Itt van mindjárt a pályakérdés. Bármennyire jó is a K. Építők vagy a Spartacus pályája, az NB I-es követelményeknek egyik sem felel meg. Az évek óta emlegetett négyes ikerpálya pedig csak nehezen akar elkészülni. A K. Építők szomorúan vették tudomásul, hogy az ő pályájuk korszerűsítési terve kútba esett. (Most a hírek szerint a Kaposvári Vasutas tekepályáját fogják modem pályává átépíteni.) A mostoha pályaviszonyok azonban nem törték le a K. Építők csapatát. Az együttes a tavaszi fordulóban is derekasan helytállt, s várható, hogy az őszi folytatás ' is jó lesz. Fiatalok, öregek alkotják a ma rajtoló csapatot. A fiatalok legjobbja az igen szépen fejlődő Ládonyi Csaba. Az »öregeknél-« Illyés András teljesítménye a legegyenletesebb. Mellettük azonban mindig rendelkezésre állnak Samlyai László edzőnek olyan versenyzők, akik hírt, becsületet tudnak szerezni a kaposvári tekesportnak. Népszerű sportág a tekézés, hisz a megyében mintegy fél ezer tékeversenyző van már. Ezek legjobbjai tömörültek a K. Építők csapatában. Ezért is tekintünk bizalommal a csapat őszi szereplése elé. A mai nyitányon a K. Építők csapata a Szombatthelyi SE együttesét látja vendégül Kaposváron, az Építők pályáján. Nagykanizsai VTE— Taszári Honvéd 1:1 (1:1) Nagykanizsa, 400 néző. V: Pfeifer. NVTE: Németh I. — Jakabfi, Bolla, Szabó — Martonfalvi, Ku- decz Szentes, Mihácsi, Mózsi, Németh II., Zsiga. Edző: Schweitzer Sándor. Taszár: Simái — Baranyai, Hencz, Bocz — Bagi, Csu- Kárüi — Takács, Boda, Bíró, Ja- nás, Csontos. Edző: Jobban Ferenc. Hatalmas lendülettel kezdtek a hazaiak, s már a 4. percben gólt értek el. Szentes szögletét Mózsi szép fejessel küldte a hálóba, 1:0. Üjabb négy perc múlva viszont a Taszár ért el gólt. Csontos négy emberen átkígyózott, s a kifutó kapust kicselezve gurított a hálóba, 1:1. A taszáriak maradtak támadásban, s a 14. percben Boda kapufát lőtt. A 18. percben Boda a hálóba vágta a labdát, de a játékvezető Takács beszéde miatt szabadrúgást ítélt. A 31. percben Mózsi tört ki egyedül, Simái azonban leszedte lábáról a labdát. Szünet után a kanizsaiak végig támadták a félidőt. A 20. percben Zsiga kapufát lőtt. Simái nagyszerű védése azonban megakadályozta Mózsiékat a gólszerzésben. Két ellentétes félidőt láttunk. Talán valamivel a hazaiak többet támadtak, ennek ellenére a döntetlen igazságos. Jók: Bolla, Szentes, Mózsi, ill. Simái, a mezőny legjobbja, Takács, Csontos. Veverán és íallián fej fej melleit! harca a Somogyi Néplap serlegéért A csapatversenyben a K. Dózsa nagy fölénnyel vezet NB II: Esztergomi Vasas—K. Honvéd, Dorog, 15.30 ó (Vadas J.). NB III: K. Kinizsi—Mohácsi TE, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 16 ó (Baranyai). Siófoki Bányász—V. Dinamó, Siófok, 16 ó (Bálint). Megyei bajnokság: I. osztály: Somogyszob—K. Dózsa, Somogyszob, 16 ó (Boldog). Babócsai Bányász—Marcali V. M., Babócsa, 15.30 ó (Várvízi) Gyékényesi VSE— Tab, Zákánytelep, 16 ó (Tóth Gy.), Barcs—Lábod, Barcs, 16.30 ó (Végh), Nagyatád—Fonyód, Nagyatád, 16 ó (Darázsi). Marcali Honvéd—Csurgó, Marcali, 16 ó (Buzsáki). Balatonlel- le—K. Vasas MTE, Balatonlel- te, 16 ó (Fenyvesi). Páratlanul érdekes, izgalmas az a harc, amelyet a megyei bajnokság legjobb góllövő csatárai folytatnak a Somogjú Néplap által felajánlott serlegért. Hosszú heteken át Veverán I. és Tallián mindig pontosan annyi gólt rúgott, mint ellenlábasa. Most legutóbb Tallián egy góllal lemaradt. így a Dózsa középcsatára, Veverán István került a verseny élére. Nagyon érdekes, hogy a két külön versenyt vívó csatár nyomában egy ismeretlen labdarúgó szorgoskodik: a gyékényesi Téglás. Alább bemutatjuk a verseny jelenlegi állását. Azokat tüntettük fel, akik legalább 10 gólt szereztek az eddigi mérkőzéseken. 27 gólos: Veverán I. (K. Dózsa). 26 gólos: Tallián (K. H. Vasutas). ü gólos: Téglás (Gyékényes). 16 gólos: Szántó (Marcali). 15 gólos: Nagyréti (K. Dózsa). 14 gólos: Borzas (Lábod), Somogyi (Balatonleile), Stadler (K. Vasas MTE), Puha (Tab). 13 gólos: Radax (K. V. Lobogó). 12 gólos: Posta (Nagyatád), Pammer (K. Vasas MTE), Kertész (Barcs). 11 gólos: Sótonyi (Csurgó), Gő- bölös (M. Honvéd). 10 gólos: Veverán II., Molnár (K. Dózsa), Paksicza (Babócsa), Laki I. (K. Vasas MTE). Csapatverseny: 76 gól: K. Dózsa. 60 gól: Lábod. 52 gól: K. Vasas MTE. 51 gól: Marcali V. M., K. H. Vasutas. SZEPTEMBER 6 Időjár ás Várható időjárás ma estig: Kisebb felhőái-( vonulások, eső nélkül. Mérsé- j Vawrnan 9 kelt, napközben vasarnap y kissé megélén_ m külő déli szél. Ida g§ a hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 24—28 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reeggel 5 órakor 9,0 fokot, délután 2 órakor 25,1 fokot mértek. A nap kél: 5.09, nyugszik: 18.15 órakor. A Hold kél: 5.01, nyugszik: 18.51 órakor. I Sorsolják a Békekölcsönt Az OTP szeptember 7-én és 8-án Budapesten a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság Nádor utcai székházában rendezi az I., az V. és a VI. Békekölcsön 1964. második félévi húzását. Hétfőn délután 14 órai kezdettel tartják az I. Békekölcsön sorsolását. Ebből a kölcsönből 73100 kötvényre 21,3 millió forint jut. Kedden délelőtt 10 órai kezdettel az V. és a VI. Békekölcsön nT" zásait bonyolítják le. Az V. Békekölcsönből 244 200 kötvény számát sorsolják ki 38,4 millió forint nyereménnyel és törlesztéssel, a VI. Békekölcsönből pedig 362 000 kötvény tulajdonosa 57,1 millió orintot kap. A kétnapos húzáson a három kölcsönből összesen 679 700 kötvény számát húzzák ki 116,8 millió forint nyereménnyel és törlesztéssel. A kisorsolt kötvények beváltását szeptember 14-én kezdik meg. Évforduló-naptár 60 éve, 1904. szeptember 6-án halt meg Argentínában, 82 éves korában Czetz János, a magyar szabadságharc honvédtábornoka. Katonai akadémiát végzett hivatásos tiszt volt. A Honvédelmi Bizottmány Erdély vezérkari főnökévé nevezte ki. Kiváló szervezőkészségével rövid idő alatt létrehozta az erdélyi honvédsereget, s később megszervezte a tartalék sereget is. Bem mellett több csatában vett részt; a nagyszebeni, majd utóbb píski csatát jórészben az ő helyén alkalmazott közbelépése döntötte el. Az emigrációban tevékeny szerepet vállalt az olaszországi magyar légió életrehívásában. Később családjavai áthajózott Argentínába. 1869-ben Sarmiento köztársasági elnök rábízta a határok megerősítését és védelmét, majd megbízást kapott az első argentínai katonai iskola megszervezésére és vezetésére, ö alapította í Buenos Aires-i katonai földrajzi intézetet is. — Befejeződött a Metilbro- midos borsózsizsiktelenítés A MEZÖMAG ebben az évben hatvan vagon borsót fertőtlenített az új módszerei. — Fénycsapdákkal fogják be az éjszaka rovarait a megye különböző helyein. A rovarok egy részét a Természet- tudomáryyi Múzeumnak küldik meghatározás végett. — 1800 gamási felnőtt vett részt a hét elején tartott tüdőszűrésen. — Befejezéshez közeledik az osztopáni művelődési ház átépítése. Az új művelődési intézményre mintegy ötvenezer forintot fordítottak községfejlesztési alapból- A falu apraja nagyja több mint húszezer forint értékű társadalmi munkát végzett. Gyógyszertár épül Nagybajomban Korszerűtlen, a legalapvetőbb követelményeknek sem felel már meg a nagybajomi gyógyszertár. A helyiség szűk, a laboratóriumot nem lehet rendesen fűteni, a gyógyszertárnak nincs folyóvize. A régi gyógyszertárat még a második világháború alatt bombázták le, a jelenlegi húsz éves csak — ideiglenes. Most teljesül a nagybajomiak jogos kívánsága: 1965- ben korszerű, új gyógyszertár építését kezdik meg 1 200 000 forintos beruházással. Magyar szakemberek Újvidéken Rejtvényfej tők, figyelem I Faludi András Cigányok című könyvét nyerték: Völgvesi László, Hegyi Józsefné, Kaposvár; Harmath Edéné, Ba- latonkiliti; Rácz László, Se- gesd. Sásdi Sándor A Sólyom utcai fiúk című könyvét a következő pajtások nyerték: Nagy Tibor, Kosa Eszter, Kaposvár; Balogh Zsuzsika, Csökön yavisonta; Györki Sándor, Somogybabod. A könyveket postán küldjük el. — A Növényvédő Állomás megkezdte a földminták vizsgálatát a burgonyatermő területen. A vizsgálat célja, hogy megállapítsák, fertőzött-e a talaj burgonya-fonálféreggel. — Újítási hónapot rendez a 13. sz. AKÖV. Ennek során a legeredményesebb újítókat külön 1000, 800, illetve 600 forinttal jutalmazza a vállalat. — Kampánynyitó táncestet tartott tegnap az ÉDOSZ Művelődési Otthon. Az est során fellépett az ÉDOSZ művészegyüttese, és a művelődési ház tánczenekara is. — Ankétot rendez szeptember 7-én a Kaposvári Városi Tanács az épülő északnyugati városrész jelenlegi lakóinak bevonásával. A tanács vezetői az ankét tapasztalatai alapján soron kívüli kártalanítást biztosítanak a lebontandó épületek tulajdonosainak, ha ezt az érdekeltek kérik. A martonvásári mezőgazdasági intézet több mint negyventagú, tüdősökből és szakemberekből álló csoportja látogatást tett az újvidéki mezőgazdasági kutató intézetben. Az újvidéki kutató intézet (amely éppen most ünnepli működésének 25. évfordulóját) vezetői tájékoztatták magyar kollégáikat e tudományos intézmény szervezetéről és munkásságának eredményeiről. A magyar vendégek azután megtekintették a kutat? intézet mintagazdaságát az Újvidék melletti római sáncoknál, s látogatást tettek az újvidéki mezőgazdasági egyetemen. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása alapján a 36. játékhéten — nem végleges megállapítás szerint — öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 39 fogadó ért el, nyereményük egyenként 103 434 forint. Három találatot 4312 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 467 forint. A kéttalál a- tos szelvények száma 115 332 darab, ezekre egyenként 17,50 forintot fizetnek. (MTI) — Hetven zákányi és őrtilo- si fiatal tanul motorozni az MHS zákányi motoros szakkörében. Hamarosan leteszik a vizsgákat. — Felhívjuk vásárlóink figyelmét, hogy a SZOT (és nyugdíjas) utal ványok végső beváltási határideje: szptember 30. Kérjük, hogv az utalványokat legkésőbb szeptember 10-ig a legközelebbi TUZEF (földszöv.) telepen előjegyzés végett mutassák be. Kaposvári TUZÉP Vállalat. (27035 — A Somogy megyei Tanács Gyermek Ideggondozó és Nevelési Tanácsadó Intézetében a rendelés hétfő, szerda és csütörtökön 15— 19 óráig van. (Ezredév u. 13. szám alatt). Szívbeteg gyermekek számára szakrendelés hétfőn, kedden, csü törtökön, pénteken 18—20 óráig szerdán 16—20 óráig van. Rendelőintézet, Kaposvár, Petőfi tér 4. I emelet.) Beutaló nem szükséges. Orvosi beutalás esetén útiköltséget térít az SZTK. A rendelésen 3—18 éves korú gyermekeket fogadunk szülők kíséretével. (3560) — 522 000 forintos költséggel tizemegy holdas dohány- pajtát épít a pusztakovácsi tsz. Az új létesítményt október 30-ra adják át. — Megkezdték a szilvaszüretet Balatanbogláron, Bala- tcnújhelyen és Somogytarnó- cáin. Naponta négy-öt vagon gyümölcsöt szállítanak exportra. — Másodszor virágzik a fehér orgona Borbély Ferenc, Tab, Rákóczi utca 9. szám alatti lakásának udvarán. KÖZLEMÉNY Kaposvár Város Tanácsa VB. VI Kereskedelmi Csoportja felhívja a megye őstermelő lakosságát, valamint a vásárlóközönséget, hogy a Vásárcsarnok — a Laktanya utca és a Rákóczi tér közötti területen — 1964. szeptember 18-án kezdi meg az üzemelését. Ezidő után a régi piactéren semmiféle árusítás nem lesz. (3564) GYASZJELENTES Fájdalommal tudatom, hog> szeretett férjem, Kövesi János 71 éves korában, szeptember 4-én elhunyt. Temetése 8-án de. IC órakor lesz a Nyugati temetőben. Kövesi Jánosné. (27221) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága férj, édesapa és rokon, Nyári József 53 éves korában f. hó 4-én hirtelen elhunyt. Drága halottunk földi maradványát szeptember 7-én délután fél 4 órakor helyezzük örök nyugalomra a Keleti temetőben. A gyászoló család. (1317) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ 9—11 óráig folytatólagos híradóműsor. 11 órakor matiné: Afrikai képeskönyv. A matador. Szélesvásznú olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete: 3, 5, 7 és 9 órakor. (Szeptember 7-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Fél 11 árakor matiné műsor: A kolostor titka. A pénzcsináló. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 3, 5, ” és 9 óra. (Szeptember 6-ig.) DÓZSA KERTMOZI Magánélet. Francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete este 7 óra. (Szeptember 6-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÄZ VASÁRNAP Germinál. Francia—magyar kooprodukciós film. Csak lf éven felülieknek! Az előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 óra. HÉTFŐ VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A matador. Szélesvásznú olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 5. 7 és 9 óra. (Szeptember 7-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A harmadik rakéta. Szovjet film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (Szeptember 9 ig ■ Repülőgép-katasztrófa Brazíliában Egy Viscount-típusú brazil repülőgép, fedélzetén 39 személlyel, a szombatra virradó éjszaka Rio de Janeirótól 193 kilométernyire északra hegyoldalnak ütközött és lezuhant — jelenti a brazil hír- szolgálati iroda. A tudósítás szerint ejtőernyős mentőalakulatok ereszkedtek le a hegyoldalt borító erdőségbe, hogy a sűrűségen átvágják magukat, és megközelítsék a repülőgép roncsait. Az eddigi hírek arról számolnak be, hogy a roncsok között nem észleltek semmiféle mozgást, nem valószínű, hogy az utasok közül bárki is életben maradt. A sűrű köd és a sötétség nagymértékben hátráltatja a mentési auinkálatokat.