Somogyi Néplap, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-30 / 229. szám
0 Öregek napja Homokssentgyörgyön Több fogyasztó HOZZÁSZÓLÁS CIKKEINKHEZ Szeptember 20-án délután megindult a község apraja- nagyja a művelődési otthonba. Feketébe öltözött öregek léptek ki az udvarokból. A termelőszövetkezet homokfutója állandóan üzemben volt, •elvitte az ünnepség színhelyére azokat, akiknek a járás már nehezükre esik. KISZ-tagok fogadták a vendégeket az ajtóban, udvariasan a terített asztalokhoz kísérték őket. Két órára megtelt a terem, megkezdődött az ünnepség. A ho- mokszentgyörgyi vb-elnök köszöntötte a község idős lakóit. Elmondta, hogy a vöröskeresztes szervezet, a nőtanács és a többi tömegszervezet az ő tiszteletükre rendezte az ünnepséget. Berki József tsz-elnök arról beszélt, hogyan vették ki részüket az öregek a munkából, a harcból, a község íejleszKirándultak a csömendiek tak a szántódi révnél is. A Szorgalmas emberek a csömendiek. Jó munkájuk eredményeképpen előreláthatóan jóval többet ér majd a munkaegység, mint tavaly., A kis falu lakói kirándulni is eljutottak a nyáron. Két autóbusszal Balaton körüli útra mentek. Nagyvázsonyban megnézték a Kinizsi-várat, Tihanyban az apátságot, Badacsonyban a Kisifaludy-házat. Keszthelyen a Balaton Múzeumot és a Fes- tetich-kastélyt, Tapolcán a tavasbarlangot, Balatonszent- györgyön a Csillagvárat. JárFeleségem augusztus vásárolta be két gyermekünknek az iskolaszereket a nagyatádi papírboltban, ötödikes és nyolcadikos tanulónak kért füzeteket. Amikor megkapta, megkérdezte Csutor Ferencné kiszolgálótól, hogy más nem tartozik-e a csomaghoz. Nemmel válaszolt. Kiderült azonban, hogy rajzlapot nem kapott, noha az árát kifizette. Amikor kislányom elment a Udvariasabban szolgálják ki a vevőket! 12-én M//W MAIS70I A KÖZÉRDEKŰ BEJELENTŐK JOG VÉDELMÉRŐL Az 1957. évi IV. törvény G8. paragrafusa (3) bekezdésének rendelkezése szerint a közérdekű bejelentőt különleges jogvédelem illeti meg. Egyeztető bizottságok, ügyészi szervek előtt gyakran hivatkoznak a dolgozók arra, hogy bejelentéssel éltek, és ezért kérik az őket megillető jogvédelmet. Ez azt jelenti, hogy ha a dolgozó bejelentése alapján a vállalatnál megállapított szabálytalanságfok, hibák miatt egyes személyek ellen büntető, fegyelmi, kártérítési stb. eljárást indítanak, a bejelentő emiatt hátrányt nem szenvedhet. Még mindig előfordul, hogy a bejelentést tevő dolgozó a vállalatnál nem kívánatos személlyé válik, és igyekeznek tőle megszabadulni. Persze előfordul ennek a fordííolt a is, amikor a dolgozó az őt ért sérelmes intézkedés után tesz valamilyen bejelentést, és enn^k a’anján kéri, hogv az illetékes szervek részesítsék védelemben. A közérdekű bejelentést tevő dolgozó az 1957. évi IV. törvény •i8 paragrafusának (3) bekezdésében említett különleges jogvédelemre csak akkor tarthat igényt, ha a bejelentés a munkaviszonyát érintő hátrányos vállalati intézkedés előtt történt. A bejelentő tehát csak akkor hivatkozhat a hibák, szabálytalanságok feltárása címén a fokozott jogvédelemre, ha a vele szemben alkalmazott intézkedés (felmondás, áthelyezés vagy egyéb hátrány), a bejelentés következtében éri. Éppen ezé.t ez egyeztető bizottságokra e kérdésekben is nagy felelősség hárul, mert a munkaügyi vita során elsősorban azt kell megállapítani, hogy mikor tették meg a bejelentést. Ha ugyanis a bejelentés a panaszolt intézkedés után történt, akkor a különleges jogvédelemre tekintet nélkül kell a jogvitát rlbí álii, mert nyilvánvaló, hogy az utólag tett közérdekű bejelentés nem befolyásolhatja a vállalatot intézkedésének meghozatalában. Ha azonban az egyeztető bizottság megúllapít’a, hogy a dolgozó által sérelmezett hátrányos munkaügvi intézkedésre a bejelentés után került sor, akkor nagyon lőlk'ismer tesen meg kell vizsgálni, hogy a bejelentés és a panaszolt intézkedés között van-e okozati összefüggés. Ha a sérelmes vállalati intézkedés a bejelentés következménye, és az egyeztető bizottság ezt megálJanítja, akkor ?. különleges jogvédelem a dolgozót megilleti, és sérelmét orvosolni kn,l. Helyes, ha az egveztető bizottság vagy a Területi Efrveztető Bizottság ilyen esetben az ügyre felhívia az illetékes ügyészi szerv figyelmét is. Dr. K. J. PANASZOK - INTÉZKEDÉSEK Szüreti bál Kőröshegyen Verőfényes őszi délután rendezték meg Kőröshegyen a szüreti felvonulást. Kurjongatás- tól volt hangos a falu szeptember 20-án. Felpántlikázott lovakon vonultak a fiatalok, a csőszlányok vidáman kiabáltak az utcákon. A kisbíró jókedvre derített mindenkit tréfás hirdetéseivel. A felvonulás után szüreti mulatságot rendezett a KISZ-szervezet. A falu népe hajnalig ropta a táncot a mulatságon. A termelőszövetkezet lovakat, kocsikat adott a felvonuláshoz. Szántó Ferenc KISZ- titkár sokat tett azért, hogy minden jól menjen a felvonuláson és a mulatságon. Zerémyi Lajosné, a nőtanács elnöke Népünnepély Polányban Új üzletházat avattak a közelmúltban Polányban. Zsúfolásig megtelt a szépen földíszített művelődési otthon, még a szomszéd községekből is jöttek vendégek. Kiss Lajos földművesszövetkezeti ügyvezető üdvözölte a falubelieket és a vendégeket. Elmondta, hogyan épült meg az üzletház. Megnyitása óta kétszeresére emelkedett a boltok forgalma. Megköszönte a község vezetőitől kapott segítséget, a polányiak társadalmi munkáját, s átadta az üzletházat rendeltetésének. Horváth Lajos vb-elnök átvette az üzletházat. Az ünnepséget vacsora és magyarnóta-est zárta be. Somfai Sándor levelező Elgondolkoztató... Nincsen rózsa tövis nélkül! Ha az ember végigmegy az utcán, sok olyat tapasztal, ami nem egyeztethető össze a szép utcaképpel. Például itt van az új gimnázium a Szabadság parkban. Tavaly adták át rendeltetésének, a gyönyörű épület milliókba került, s most újra kell vakolni. Vajon miért? Biztosan nem azért, mert lelki- ismeretesen dolgoztak az építők. Vagy más. Nemrégen tatarozták a Csiky Gergely Színház épületét ugyancsak nagy költséggel. S az idegenek műemléknek nézik az omladozó vakolatú falak miatt. A Színház park dísze a városnak, mégis színház melletti rész szemétdombra emlékezteti a járókelőket. Tenni kell valamit, hogy megváltozzon ez a helyzet. Rácz Zoltán Kaposvár, Dimitrov utca 59. Az ÉM Betonelem- gyártó Vállalat Pécsi Betonárugyára dombóvári üzemébe gépészmérnököt alkalmaz. Jelentkezés a vállalat személyzeti vezetőjénél, Pécs, Siklósi u. 10. sz. (88507) Értesítjük üzletfeleinket, vásárlóinkat, hogy vas II. raktárunkban (Kaposvár, Rákóczi tér 6. szám) 1964. október ló tól 31-ig ÉVKÖZI LELTÁROZÁST TARTUNK. A jármű- és járműalkatrészraktárakban (Kaposvár, Zalka Máté utca 18. szám) 1964. november 1-től 30-ig ugyancsak ÉVKÖZI LELTÁRO ZÁS LESZ. A leltározás alatt az árnkiadás szünetel. Somogy—Zala megyei Vas-Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat (27447) Kevés balatoni telket adnak át Lapunk március 1-i számában cikket közöltünk A balatoni telekdzsungel, és ami mögötte van címmel. Megírtuk, hogy nem lehet telket kapni a Ba- laton-parton, sokan vityillót építenek a telkükre. Az Országos Takarékpénztár propaganda- és sajtóosztálya tájékoztatójában megállapította, hogy a telekhiányt az OTP nem szüntetheti meg. A Somogy és Veszprém megyei fiók állandóan szorgalmazza, hogy az illetékes tanácsok minél több telket jelöljenek ki. Az OTP kedvezményes föltételekkel községfejlesztési hitelt adna a tanácsoknak a telekkialakítás megkönnyítésére. Sajnos, az állandóan növekvő igényeket nem lehet kielégíteni, olyan kevés telket adnak át a tanácsok (1963-ban ötvennégyet, 1964. július 31-ig tizenegyet). A téglagyár az út gazdája Egy út gazda nélkül című cikkünkben szóvá tettük, hogy rossz állapotban van a Tabi Téglagyárhoz vezető út. Sok használója van ugyan, mégsem javíttatja meg senki sem. Perecsi Ferenc, a megyei tanács építési, közlekedési és vízügyi osztályának vezető főmérnöke augusztus 18-i cikkünkkel kapcsolatban közölte, hogy az út nincs a tanács kezelésében, gazdája a téglagyár, ezen az úton szállítják az eladott téglát. Az egykori gyári magánutat mind többen hasztéséből. Ami ma van, annak alapját a nagyapák és nagyanyák rakták le munkás életükkel. A község megbecsüli őket ezért. Az ünnepeltek könnyes szemmel hallgatták a szívből jövő szavakat. Két öreg megköszönte a figyelmességet. A fiatalok műsort adtak az öregek tiszteletére. Az úttörők énekeltek, szavaltak, a KISZ- szervezet együttese népi táncot járt. A vöröskeresztes szervezet és a nőtanács étellel, itallal vendégelte meg az ünnepeiteket. Megszólalt a zene, s a régi nóták mindenkit jókedvre derítettek. Akik már régen nem táncoltak, ifjúnak érezték magukat, s vidáman ropták a csárdást. Reggelig együtt mulattak nagyszülők, szülők és unokák. B. H. nálták (Közúti Igazgatóság, cukorgyár, állami gazdaság, tsz stb.), s egyre jobban elhasználódott. Csak hosszú huzavona után sikerült-rábírni az utat használókat, hogy járuljanak hozzá megjavításához. Most is ezt a módszert kellene követnie a téglagyárnak. Más szakmát is választhat ifj. Récsei Sándor Lapunk április 17-i számában cikket közöltünk Az apa vagy a fia? címmel. Kifogásoltuk, hogy a csurgónagymartoni tsz föltételekhez köti, maradhat-e tovább mezőgazdasági szakmunkástanuló . Gál Sándor, a Csurgói Járási Tanács mezőgazdasági osztályvezetője közölte, hogy törvénysértő volt a közgyűlés határozata, nem volt alapja az ifj■ Récsei Sándorral kötött szerződés felbontásának. Az osztály közbenjárására rendszeresen foglalkoztatták a panaszost. Sajnos, a szakmunkás- tanuló elégtelen eredménnyel vizsgázott az év végén. Ha ragaszkodik a gépészszakmához, ismétléssel tovább tanulhat. A mezőgazdasági osztály javasolja, hogy más szakmát válasz- szorj ifj. Récsei Sándor. Kitűzték az építési vonalat Ötmillió — és tizenegy méter című cikkünkben megírtuk, hogy még mindig nem tűzték ki Siófokon egy háromemeletes ház helyét az új út tengelyétől tizenegy méterre. Bálint József, a megyei tanács II. tervosztályának veze•Szerezzen be Jálies-kisplasztikát a múzeum Jóleső érzéssel olvastam a lapban a Jálics Ernő somogyi származású szobrászművészről írottakat. A teljesség kedvéért megemlítem, hogy még egy alkotása van Kaposváron a közelmúltban elhunyt művésznek, mégpedig a Keleti temetőben. Az ő műve Reichard Béla síremléke. A cikk olvastán felvetődött bennem a gondolat, nem szerezhetné-e meg a Rippl-Rónai Múzeum Jálics Ernő valamelyik kisebb plasztikáját. Egy öreg kaposvári Magasak a lépcsőfokok A városi tanács lépcsőt építtetett tavaly a Szegfű sorban. A Kossuth téri templom feljárójából elbontott lépcsőfokokat használták fel. A földmunkákat az utca lakói végezték. Sajnos, a lépcsőket rosszul helyezte el a vállalat. Olyan távolságra vannak egymástól, hogy nem lehet közlekedni rajtuk, a gyerekkocsit meg éppenséggel képtelenség letolni itt. Hát még feltolni! Többször szóltunk már a váro- s: tanács építési és közlekedési osztályának, de még nem orvosolták panaszunkat. Horváth Sándomé Kaposvár, Szegfű sor 51. Az élelmiszerek minőségét is ellenőrizzék Olvastam az újságban, hogy százkét népi ellenőr vizsgálta a falusi és városi boltokban, megfelelő-e a lakosság ellátása a nagyobb értékű iparcikkekből. Vajon kinek a feladata az élelmiszerek megvizsgálása a falusi boltokban?! Hasznos, hogy a Somogy megyei népi ellenőrök megvizsgálták az áruellátás hibáit, de éppen ilyen fontos volna ellenőrizni az élelmiszerek minőségét. Akkor nem kerülne forgalomba egészségre ártalmas zsír stb. Várjuk, hogy ezt is vizsgálják meg a népi ellenőrök a kapos- t'üredi 'vegyesboltban és másutt. tője a -következőket fűzte július 9-i cikkünkhöz: 1963 februárjára csupán a beruházási program készült el, s nem a tervdokumentáció. 1964. március 14-én már rendelkezésre állt a terv. A 7. számú főközlekedési út siófoki átkelési ■szakaszának korszerűsítése miatt tiem kezdhették el az építést. Csak az útkorszerűsítés tanulmánytervének és a jóváhagyott községrendezési tervnek az egyeztetése után lehetett eldönteni, hová épüljön a ház. A cikk megállapításával ellentétben a bejáráskor már megvolt az út korszerűsítésének tanulmányterve. Május 2-án megszületett a KPM Közúti Főigazgatóságának állásfoglalása. Június 24-én a tervosztály kitűzte az építési vonalat. Elhárultak az akadályok, a kivitelezők (a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, a Hídépítő Vállalat) megkezdhetik a munkát. Nincs pénze a városnak közlekedési parkra Lapunk július 24-i számában cikket közöltünk Közlekedési parkot a Jókai ligetbe címmel. Farkas Géza, a városi tanács építési és közlekedési osztályának vezetője megállapította, hogy nagyon költséges lenne közlekedési parkot építeni a Jókai ligetben. Bármennyire szeretné a tanács, nem biztosíthat pénzt a park létrehozására a sürgetőbb feladatok megoldása miatt. Jüngling Antal igall olvasónk pa- naszában azt állította, hogy rossz a siófoki és a kaposvári busz csatlakozása.' A 13. sz. AKÖV közölte, hogy megvan, mennyit várhatnak egymásra a buszok késés esetén. Iga- Ion harminc járat mrgy át naponta. A más-más irányáéi érkező járatoknak — a menetrendből is kitűnik — van csatlakozásuk. Sajnálatos, hogy a panaszos nem látta a kifüggesztett menetrendet: a vendéglő helyiségében található be- rámázva. Karádi olvasóink sérelmezték, hogy az Autóközlekedési Vállalat elviszi (majd egy későbbi levélben, hogy már elvitte) a községbe kihelyezett taxit. Késmárki. József, az AKÖV forgalmi szakosztályvezetője közölte, hogy a reggeli, a kora délutáni és a kora esti vonatokhoz van buszcsatlakozás. Az előírás szerint havonta 6300 forintot kellene forgalmaznia a taxinak, ez a minimál s bevétel azonban nincs meg Kará- don. * • * Longövics Ferenc látrányi olvasónk elpanaszolta, hogy nem kapta meg bérét a Somogy megyei Fpületszakioari-Szolgáltató és Be- tonip^ri Vállalat fonyódi kirendeltségétől. Jakab László, a vállalat igazgatója közölte, hogy azért tartották vissza a panaszos háromnapi bér^t, mert nem adta le legértékesebb munkaeszközéi. A vállalat a pénzt ^os+án elküldte, a szerszám eltulajdonítása miatt viszont eljárást indított Longovios Ferenc ellen. * * * Kovács S. Gyula (Taszár, 103. hsz.) elpanaszolta, hogy a Teiioari Vállalat 30 kiló korpára küldött neki utalványt, pedig 375 kiló jár. A Kaposvári Tejipari Vállalat megvizsgálta olvasónk beíeleT,tf\sJit. Kovács S. Gvula 2400 út«r tei szállítására. kötött szerződést. A vállalat kötelezte magát, hogv 30 dkg korpát, ad minden lit«»r után hatósági áron. A tas^ári tejkezelő nem =zámfe.ite*te —- tévesen — az egyébként minden liter tei után járó 20 dkg korpát. A vállalat szeptemberben adja meg a panaszosnak a 282 kiló korpát. Bende György (Marcali. Dózsa György utca 21.) sérelmezte, hogy az Építőipari Vállalat nem fizeti ki a munkásszállás céljára átadott lakása bérét. Győri János, az ÉM Somogy megyei Építőipari Vállalat igazgatója közölte, hogy jogos Bende György panasza. A pénzügyi osztály nem tudta a lakáscímét, azért nem utalhatta át a bért. A vállalat az összeget szeptember 1-én postázta. Pázmány Andor (Kaposvár, Virág utca ll.) a kaposvári közlekedési korlátozást kifogásolta. Nem érti, miért nem állhatnak meg a járművek a Május 1. utcában. A Somogy megyei Rendőr-főkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya közölte, hogy Kaposvár belterületén, a 65. sz. útvonal átmenő szakaszán nem megállni, hanem várakozni tilos. Gelencsér József (Nemesdéd, Fő utca 176.) elpanaszolta, hogy a tsz vezetősége állítólag kizárta a szövetkezetből, erről azonban nem értesítették. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya megvizsgálta olvasónk panaszát. A vezetőség nem foglalkozhat (nem is foglalkozott) a panaszos kizárásával. Most is tagja a nemesdédi Petőfi Tsz-nek. A tsz- elnök megtette a sertéstelep éjjeliőrének. Néhány nap múlva otthagyta a helyét. A szövetkezet ettől kezdve nem írt jóvá napi fél munkaegységet. Máshol erős fizikai munkát végez a panaszos (fakitermelés, házbontás stb.), a tsz-be pedig megromlott egészségi állapotára hivatkozva nem jár. A tsz most is hajlandó Gelencsér Józsefnek könnyebb munkát adni a gyümölcsösben. A tsz jogosan követeli az 1080 forintot, mert nem végzett annyi munkát, mint amennyi előleget fölvett. * * * Mercz József (Kaposfö, Dózsa Gy. u. 41/a) kifogásolta, hogy a kiskorpádi TÜZÉP-telep csak a protekciósoknak (Török Dénesire főkönyvelő stb.) szállítja haza a tüzelőt, másnak nem. Nagy Pál, a Szövetkezetek Somogy megyei Központjának titkárságvezetője közölte, hogy a földművesszövetkezet helytelenül járt el. A központ intézkedett, hogy a telep fuvarosa szállítsa haza a tüzelőt, ha nincs más elfoglaltsága. A panaszosnak nem térítheti meg a szövetkezet a hiába kifizetett fuvart. Török Dénesné főkönyvelő és az fmsz pénzügyi csoportvezetője Kaposvárra szállíttatott tüzelőt, s nem rendezte megfelelően a fuvardíjat. A vizsgálatot végzők javasolták, hogy vonják őket felelősségre fegyelmi úton, s fizettessenek velük kártérítést. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Az ifjúság édes madara. Színes, szélesvásznú amerikai film. Csak 18 éven felülieknek. Az előadások kezdete 5 és 7 óra. (Szeptember 30-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Élők és holtak I-II. Kétrészes, szélesvásznú szovjet film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4 és fél 8 óra. (Szeptember 30 lg.) Balatoni mozik mfisora BALATONBOGLÄR: Adám két bordája. Lengyel film. Korhatár nélkül. BALATONFÖLDVAR: Robin Hood új kalandjai. Angol film. Korhatár nélkül. FONYÖDI TEREM: Nemo kapitány. Amerikai fii”1 ■ Korhatár nélkül. SIÖFOKI TEREM: Robinson család. Amerikai film. Korhatár nélkül. falubeliek másik csoportja kétnapos budapesti kiránduláson volt, megtekintette a mezőgazdasági kiállítást. Nagyon örültek, hogy láthatták a szomszéd községbeli, boronkai Lej- ner Nándor tenyésznyulait. A kis faluból érkezett látogatók megismerkedtek a főváros nevezetességeivel. Gazdag élményekkel tértek haza a csömendiek mind a két kirándulásról. Van miről mesélniük. Hársházi István levelező rajzlapokért, s iskolatársait is figyelmeztette az ottfelejtett tartozékért, Csutor Ferencné azt mondta neki, hogy minek kell minden gyereket odacső- díteni. Még bosszantóbb volt, ami a bekötő papírral történt az ősszel. A szokásos nyolcvan fillérért fél ívet kaptak a szülők és a gyerekek. Ez bizony már több, mint feledékeny ség! Kovili József Nagyatád, Kossuth Lajos u. 23.