Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-13 / 189. szám
TIZENEGY LOBOGÓT LENGET A SZÉL BALATONI a balatonföldvári I. osztályú campiingben. A 2500-as tábor csaknem négyezer turistát fogadott magába. Matrac, nyugágy, táskarádió A kényelem bére Tóparti jelenet 8 kérdésben (Színhely: A kisebb rürdőtelepeken kabinsomak is be- illene; a siófoki nagy strandon csupán a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat fiókjának ad szállást a tágas, levegős épület. Időpont: Egy esős augusztusi délelőtt, amikor napozógyékény helyett inkább hősugárzót bérelnének a strand vendégei. Személyek: A kölcsönzőt — már évek óta — Sziklai Jánosné vezeti. Ö ad választ az újságíró kérdéseire.) Jó utat, campingbusz! Fürdőruhás vevők, javuló élelmiszerellátás gálják ki fürdőruhás vevőiket, s ha elfogy valami a pultról, a kocsi belsejéből nyomban új csomagokat raknak elő. — Utánpótlásért naponta Kaposvárra megyünk — mondja Szabó elvtárs —, ott találkozunk vállalatunk Pécsről útba indított kocsijával, s vételezzük föl a másnapra szükséges árut. Tudjuk, költséges egy kissé az ellátásnak ez a formája, de az üdülés kellemesebbé tételéért vállani kell az ezzel járó terheket. • A campingellátó kocsi naponta több ezer forintos forgalmat bonyolít le a sátrakba települt — elsősorban külföldi — napimádók körében. Megjelenését örömmel fogadják mindenütt, hiszen vásárlóit megszabadítja a gyakran több órás beszerző körutaktól. A leilei Aranyhíd campingben hangosanbeszélő közli minden alkalommal az élelmiszeres kocsi érkezését, s itt-ott már üzenet is várja a »gépesített« üzletet: keresse föl a part mentén letáborozott kisebb csoportokat is. A tűző napfényben hívatlanul buggyan ki az eladókhoz intézett kérdés: — És mit szólnak a mecseki emberek a Balaton kellemes vizéhez? — Még nem fürödtünk, kérem, az időnkből nem futja erre — hangzik a válasz. Azután fölberreg a motor, és a Bala- ton-part első campingellátó kocsija elindul Szemes felé. — b — A Balaton-parti üdülösáv ke- reskedelmi hálózatánál jelentkező zsúfoltságot, torlódást, élelmiszert árusító autók beállításával fogják enyhíteni. (Újsághír.) * Zöld ponyvával fedett gépkocsi kanyarodik a műútról a Lelle és Szemes közötti partszakasz táborának sátrai közé; a jármű oldalán felirat hirdeti küldetését: Campingellátás. A kocsi hátsó ajtaját óvatos kézzel nyitják fel, s percek alatt megelevenedik a »terülj, asztalkám«-mese modern változata. Pultot helyeznek a földre, föléje napvédő ernyőt nyitnak, s az így rögtönzött üzlet berendezése hamarosan megtelik konzervvel, készétellel, előre csomagolt gyümölccsel, süteménnyel és egyéb élelmiszerrel. Jönnek a közeli sátrak lakói, tájékozódnak a kétnyelvű ártábláról, s már kérik is a celofánba bújtatott pozsonyi patkót, zöldpaprikát vagy éppen a déli ebéd elkészítéséhez szükséges levesport. — Néhány napja csupán, hogy munkába álltunk — újságolja Szabó Lajos, a Me- csekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat csoportvezetője —, Toliétól Zamárdiig keressük föl a kevéssé ellátott campin- 2,eket élelmiszerekkel. Naponta 16—18 ilyen parti településhez jutunk el, s csak zárt csomagolású árut hozunk forgalomba. Az italféléket menet közben jégládában hűtjük, így az ízes falatok mellé kellemes itallal is szolgálhatunk. A fehér köpenyes eladók közben szakértelemmel szolIndokoli méltatlankodás Sok százan keresték föl az utóbbi hetekben a Keleti villasor 7. számú épületét Balatonszárszón. Itt, az árnyas fákkal körülvett házban töltötte életének utolsó hónapját a nagy proletárköltő, József Attila, és irodalmi hagyatékából itt rendezték be a nevét viselő múzeumot. A látogatók gyakran az ország túlsó végéről érkeznek Szárszóra azért, hogy a múzeum megtekintésével is hódoljanak a költő emlékének. A fürdőidény kezdetétől azonban a legutóbbi napokig csukott ajtó fogadta az érkezőket: a József Attila Múzeumot — átrendezés miatt — zárva tartották. A vendégek méltatlankodó megjegyzései —. véleményünk szerint — teljesen jogosak: Hogyan lehetsé-ges, hogy egy Balaton-parti múzeumnál éppen a nyári hónapokra irányoznak elő átrendezést, amikor erre ősztől tavaszig éppen elég idő kínálkozik? A megyei múzeumi igazgatóság a maga részéről elvégezte a múzeum felújításával kapcsolatosan azt a munkát, amivel megbízták: még májusban gondoskodott a belső tatarozásról. A késedelmes megnyitás oka a jelek szerint az volt, hogy az értékes irodalmi hagyatékot őrző vitrineket a kiállítást rendező szerv csak július végére tudta elkészíttetni. A József Attila Múzeum fölfrissítve, a nagy költőhöz méltó keretek között most végre ismét kaput nyitott. A történtek tanulságát azonban így is le kell vonni: a hibás, késedelmes ügyintézés méltán vonja maga «tán a dolgozók elmarasztaló bírálatát. 1. 2. Mit tudnak kölcsönözni a fürdőzőknek? — Félezer gumimatrac, 42 csónak, számos nyugágy, tranzisztoros rádió, fényképezőgép, másfél száz gyékényszőnyeg, nagyobb meny- nyiségű úszóöv, békaember- fölszerelés, többféle társas- iáték áll raktárunkban az üdülők rendelkezésére. Melyik közülük a legkeresettebb? — Minden mást megelőzve a gumimatrac. Meleg napokon az utolsó darabig kiadjuk őket, s ilyenkor rendszerint valamennyi csóna- k'mknak is akad bérlője. •í * Van-e hiánycikk? — Igen, gyakran keresnek vitorlást nálunk a fürdőzők, de az nem szerepel a kölcsönözhető cikkek listáján. Mi a közönség véleménye a kölcsönzésről? — örülnek vendégeink, hogy üdülési gondjaikat ilyen formában is megköny- nyíti a kereskedelem. A kölcsönzési árak mértéktartóak, egy gumimatrac bérleti díja például reggeltől estig csupán tíz forint... Ami olykor bosszúságot okoz vendégeinknek: a kölcsönzéskor a személyazonossági igazolványt be kell mutatni, s az néha bizony a kabinban marad. 4. „Fürödjek, vagy napozzak inkább ?" A biztonsági öv sokoldalú alkalmazása A mólón esti séta közben összetalálkozik a helybeli cukrászda köztiszteletben álló mestere és az élelmiszerüzlet vezetője. — Üdvözlöm, kedves szaktárs — köszönti a boltos az édességek professzorát. — Nem vagyunk mi szaktársak — válaszol a másik —, ön a kereskedelemben dolgozik, én pedig az iparhoz tartozom. — Ez igaz — szól vissza a fűszeres —, de ván közös vonás is a munkánkban. Az önök tortáját és a mi csemegeszaláminkat egyaránt csak szeletelve hozzák forgalomba. Búvárnak képezi át magát a Ms Laci, és ahogy felbukkan a víz alól, lesodorja úszó gumimatracáról a nagypapát. — Haszontalan kölyök — korholja az öreg az unokáját —, hát nem tudsz vigyázni? — Bizony tudok, Papi — nevet a kislegény —, látod, a gumipárnának nem történt semmi baja. * * * Két fürdőruhás csitri főtt kukoricát majszol a strandra vezető úton, s közbon az egyik megkérdi barátnőjét: — Mondd csak, te miért szereted a kukoricát? A válasz álmodozó és határozott: — Mert ennek Is olyan selyme«, szőke bajusza van. BS Mennyi a befolyó köl- **• csönzési díjak összege? — Ez teljesen az időjárástól függ. Ma például csak néhány száz forintra számítunk, de felhőtlen napokon a több ezer forintot is elérjük. Az idei nyár eddigi napi csúcsbevétele 7200 forint volt. t* Van-e valamilyen biz- tonsági előírás? — Igen, van. Ha elromlik az idő, és a viharkosár felkerül a móló árbocának csúcsára, nem adhatunk ki csónakot. Rendtartóak-e a fürdő* * zök? — Nincs különösebb panaszunk. A kölcsönzési időt vendégeink megtartják, s a kiadott cikkekre vigyáznak. Az idén például mindössze két gumimatrac veszett el, de mindkét esetben megfizették a kárösszeget. ÍJ Mi a kölcsönző dolgo- * zóinak kívánsága? — A kellemes fürdőidő. Szeretjük a napfényt, a munkánkat... És jó lenne az előirányzott bevételi tervet is teljesíteni. (Merész fiatalemberek csónakot jönnek bérelni. Csuromvizesek — egyelőre a szitáló esőtől —, kezük enyhe remegése arról árulkodik, hogy bizony fáznak is. Kedélyük mégis töretlen, és a kölcsönző dolgozóival együtt vallják, hogy nincs még a nyárnak vége.) B. T. Utazási szezon.., i HÉTVÉGI PIHENÉS A köznapi álmodozó valahogy így képzeli el: vasárnap beülök a gépkocsiba, kényelmesen elringattatom magamat Földvárig, ott belehuppanok a hús hullámokba, azután este a friss élmények és néhány velem bámult ismerős társaságában felüdülve visz- szatérek az áléit város házai közé. Álomnak — némi kiegészítéssel — nem is rossz ez a hétvégi prognózis, a valóság azonban a szférák magasságában jár tőle. A Balatonra vezető műút már a reggeli órákban zsúfolva van járművekkel, s a torlódó forgalomban nemcsak az álmot kell a vezetőnek kidörzsölnie a szeméből, de az oda szálló finom porszemeket is. A tó közelsége később mankót ad ugyan a már-már hervadó remények mellé, de ahogy a divatos fürdőhelyre érkezett társasbuszok, személykocsik és motorok légióján végigtekint a köznapi fürdőzö, feltör benne a kétség: — Földvár már csak itt volna ... de az a föld hol vár, ahol egy parányi nyugalmat is lelhetek? A napimádók persze nyomban a strand pénztárát rohamozzák meg, vagy a távolabbi ingyenfürdőre váltanak belépőjegyet, s percek múltán már ott locsolják egymást a szürkészöld, sűrű folyadékkal, melyben az iszap és c hínár mellett némi víz is találhatós melyről másnap földöntúli mosoly kíséretében mesélik a hivatalban: »Tudjátok:, gyerekek, az valami isteni volt!« A táskarádiók divatos dzsesszszámolcat recsegnek, ezernyi gyerek úszóövért vagy labdáért bömböl, időnként hajókürt kever rekedi bugást a vízparti szimfóniába, amelynek talán éppen az a varázsa, hogy közben a saját hangját sem hallja az ember. Természetesen a fürdözőké a legnépesebb tábor, de hit, remény és szeretet tekintetében a horgászoké az első hely a Balaton mentén. Rozzant csónakból vagy a móló köveiről, etetőhelyek szentélyéből vagy a kardvonalú sás- közül lógatják zsinórjukat a vízbe szalmakalapos fejükre zuhog közben a napfény, de ők szinte hideglelést kapnak a gyönyörűségtől, ha félnaponként egyszer kapást jelez a parc- faúszó. A praktikus víkendezők < camping önkiszolgáló éttermének falai között táborozna■ le már kora délelőtt, kíváncr tekintettel és felcsattané füttyszóval bírálatot mondanak a nyár fürdöruha-költ-- ményeiről. Elfogyasztana> közben néhány pohár habe' némi sörrel, s mikor a hős*-’ verejtékcsöppöket csal homlokukra, csak ránéznek az étlapra: némely étel borsos ár-' nyomban lehűti kedélyeikéi A tikkasztó délután az árnyas fák tövében találén őket de alkonyattájt ked,élvben trétaözönben. vát-óx kéri"1' "' senki nem mér’-őzhet vei Az est meoe.i*öev. e-ó-> p»- latonföldváron. tritorlámk suhannak a. szűrt ‘émbe.n hold eZÜStÖt S-á- n "!y ti-1 re. és a -parti sé*án-" ”«-1 fölé ki lehet tenni r. t-'-bl-n- valamennyi hely toMalt. A »bevándorló-< ilyenkor már járműre vl. és sóvárogva gondol hivatali* írénsztttlá- ra. Mert másnap valahol ki kell pihenni a fáradalmakat — ir