Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-20 / 195. szám
Csütörtök, 1964. augusztus 20. 9 SOMOGYI NÉPLAP A MUNKA JUTALMA Kincs a Balaton, maiiók kincse. Járjuk a partot, csodáljuk az új, hatalmas épületeket, a világvárosi forgalmat, a virágos parkokat, beszélünk az idegenforgalomról, nyugatnémetek, svédek, angolok, franciák nyilatkozatait közli a sajSZOT gyermekülüdő Sza- Láttam előadásokat, hallgat- szolgalat szooaioan élvezik hadiban. Azon a parton ahová tam hangversenyt, néztem a munaájuk jutalmát. Egyetlen előbb az emlékezet kísért el, könyvtárakat, évente 100 000 szezonoan harminc—negyven- most négyszázharminc hat- forintot fordítanak gyarapító- ezer ember pihen ilyen módon tizennégy éves gyermek lu- sukra. Nagy művészek léptek a Balaton-partján s étkezteté- bickol a vízben. »Hangyabo- és lépnek pódiumra, zenés ősz- sukkét, programjukkal ugy- lyok« alakulnak, minden húsz szejövetelek, ismerkedési és szólván senki sem törődik, gyermekre vigyáz egy pedagó- búcsúestek teszik emlékezetes- Kedvezményes üdültetés ez is, gus. Sport, játék, tábortűz és sé a két hetet. Író-olvasó talál NÉGYSZAZHARMINC GYERMEK A SZABADI ÜDÜLŐ STRANDJÄN tó És nagy rajongásunkban — hangverseny! Eljön ide a kozok, közös játékok, előadások kissé közönyösen megyünk el bábművész, a bűvész és gitár- a Balaton múltjáról, jövőjéről, a szépülő villák előtt, melyek- muzsikát hallgatnak a gyere- hajókirándulás, vitorlázás, ba- nek falára szerény kék tób- kék. Kirándulás Tihanyba, rátsági estek és képzőműve- lácskákat helyeztek el, s atáb- Füredre! És vita: nem lesz-e szeti kiállítás — ezernyi lehe- iákan ez áll: SZOT üdülő. Pe- válogatós a gyerek, ha az étke- tőség! s a pihenő ember joggal méltatlankodik: miért e megkülönböztetés, miért nem jár neki annyi figyelem, kedvesség, előny és jog, ami a SZOT beutaltakat megilleti. Ott étkeznek, ahol tudnak éppen, kulturális programjukat senki sem szervezi, a vendéglátó- ipar nem számít rájuk. Kicsit elhanyagoltak ők, akik bár kedvezményt kapnak, kihullanak a szakszervezet »szárnyai« alól... És a kék táblás üdülőkben? Egyre javul az ellátás. Háromféle reggeli, délben két leves és három-négy ételféleségből választhatnak az üdülők! Ebéd után sütemény, gyümölcs vagy kávé a választék. Ki mondhatja, hogy nem elégítik ki a legkényesebb igényeket is? A siófoki Bányászban a sült kacsától a rakott palacsintáig, a rántott csirkétől a diétás ételféleségekig a legváltozatosabb étlapról válogathatnak az emberele fgy van ez a központi étteremben és másutt is. Van-e panaszolni valónk... ? A felszolgálás még gondot okoz, munkaerőhiány van az üdülőkben. De hisszük, hogy átmeneti gondok ezek... SZOT-üdülők végig a Balaton partján. Megkapó látvány, hangulatra deríti az embert, hetet a Balaton partján, majd Kőépületek, régiek és újak, Budapesten és Egerben. A mie- apró, csinos faházikók, amo- ink majd Moszkvába, Kiev- lyan SZOT-campingek. Milyen be, Leningrádba utaznak. A kedvesek, tiszták, gondozottak volt Kistext üdülőben NDK- ezek a táborok! Szántódon csa- beli csoportokat is fogadtak, ládosak pihenik fáradalmai- Szabadiba osztrák ifjúmunkákat, a bogiári parton csehek sokat várnak a szezon végére, fiük sf rtolnak a szAntődi öreg FÄK alatt dig a Balaton felbecsülhetetlen zésnél választékot biztosítunk értéke a miénk elsősorban, a számára... Bárhogy dől el azoké, akik itt töltenek két a vita, önmagában is sokat kellemes hetet — munkájuk mond... jutalmaként... És nemcsak itt! Zamárdiban, Körsétánk idején valaki azt Szántódon, Delién, Bogláron és mondta nekem: jó ha keveset Balatonmárián — a SZOT hallunk a SZOT üdülőkről és a gyermeküdülőiben — kéthetenbeutaltakróL Ez azt jelenti: ként 1500 gyermek váltja egynincs különösebb gondunk ve- mást. Érdekes kísérlet Szántó- Balaton partján, s a kultúra lük. A megjegyzés jogos, még- dón. Vasvázas sátrak egymás áldásai itt is kínálják máguséin egészen igaz. Aki lát JÖVŐRE ELTŰNNEK A FÖLDVÁRI ROMOK És minden rendben? Még nem! Az előadások színvonala még kifogásolható, még néha kapkodás, szervezetlenség üti föl a fejét, még nagyon sok szépet, jót — és nagyobb hozzáértéssel — nyújthatunk az és magyarok barátkoznak. Az s a legreprezentatívabb lellei üdülőknek. De mégis 80 000 apró, modern kis faházacskák Május 1 üdülő májustól szepember üdül kedvezmenyesen a a Balaton-part romantikus temberig szovjet, német, cseh, színfoltjai... román, lengyel és nyugati vendégek közkedvelt tanyája — 1a, 11, f 7 UCgciV liUiAcUVcll Ldliydjd . . . 0g után betonalappal, benne hofe- kát... C$6T6HdtlltCtCSSCl is VßTidßQsitik is d&Qßdßt-tßlc, di~ hall aki harmincöt negyven her ágyak- Re.n^» tisztaság, ké- Vannak azonban üdülők, foglalkozik a SZOT. Angol bá- csérik a magasszínvonalú el■ 1 - ~ atabort, akikrői elfeledkezünk. Azokra nyászok, francia, algériai, látást és természetesen a evet erez maga mögött, s aki es vidám játék, lubickolás, gon(j0iok, akik vállalati üdü- svéd, nyugatnémet vendégek tájat, a Balatont, ami örök fiatal még és önfeledten elve- amit valóban csak filmre rog- vagy szakszervezeti üdülnek Földváron. Csaknem emlék számukra... zi a tó örömeit, tudja, látnia zíteni érdemes, mert így hű, hozzájárulással a fizetővendég húsz szovjet csoport tölt egy E sok jó és szép mellett mi kell, hogy az üdültetés roha- lgy hlteles a kep... ...................._ _ .......— ..........— r ~ A számok meghökkentenek. A SZOT üdülői 1 112 000 vendégnapra várják dolgozóinkat, s a déli parton 80 000 ember kap beutalót a nyári idényre. A költségek húsz százalékát fizetik be az üdülők, a többit az állami költségvetésből biztosít- elevenedik fel bennem a sza- ják Hallatlan összeg: az álla- badi partokon. Apró falusi mi hozzájárulás egyetlen nyá- gyerekek — véznák, erőtlenek ron 60—70 millió forinttá — rojtos gatyákban, nadrágok- . . , ban és mezítelenül rohannak a kapunk ezert i Kényelvízbe, a tűző nap beesett ar- met, szórakozást, ezernyi álmosan fejlődik hazánkban. Gondjaink mégis fokozódnak, mert elégedetlenek vagyunk, mert többet, jobbat akarunk nyújtani az embereknek. Egy nagyon emlékezetes kép cuk árnyait élezi, de már önfeledt mosoly, kacagás űzi az ményt. Emlékszem, néhány évvel ezelőtt a kultúros még »■mumus-« volt az üdülőkben, árnyat. Egy dokumentumfilm- féltek, tartottak tőle, terhesben láttam ezt a képet, a Ta- nek érezték jelenlétét. Azóta nácsköztársaság operatőrje megváltozott a módszer, s a ,, ... , , . szakszervezet jól számit. Az rögzítette filmszalagra az első fidflIég iggn jó alkalom a kul. nagy örömujjongást. És most túrális érdeklődés felkeltésé- ugyanitt... Az arcok derűsek, re, ha színvonalas, mindenkit a test erőtől duzzadó. Ugyan, érdeklő, tartalmas műsort biz- az a pillanat állóképben. Nincs tosít a beutaltak számára. És rohanás, örömujjongás, csak á akik eljutottak már a SZOT természtes gyermeki öröm az üdülőibe, meggyőződhettek ró- arcokon. A birtoklás vágya la: a program nem teher, ha- húsz éve kielégült, s most már nem a fokozódó igények kielé- élvezzük, a miénk... gítése... A JÖVŐ ÚTJA: A KORSZERŰ SIÓFOKI NAPSUGÁR B ÜDÜLŐ A LELLEI MÄJUS 1 ÜDÜLŐ STRANDJÁN a legfőbb gondunk? A családos üdültetés kiterjesztése és az üdülőfejlesztés. A családos üdülés július augusztusra korlátozódik, s éppen a szülők érdemelnék meg leginkább, hogy kellemes két hetet töltsenek el a Balatonnál. Kísérőm így fogalmazta meg: a fiatalok még, az idősek már le tudnak jönni a Balatonra, nem köti őket a gyermek. Előnyben kell hát részesíteni azokat, akik csak gyermekeikkel együtt tudják eltölteni itt a két hetet. Ez nagyarányú átszervezéssel és anyagi kiadással is jár, hisz át kell rendezni a szobákat, gondozónőket szerződtetni, javítani az orvosi ellátást. A fejlődés fő iránya mégis - és természetesen — a családi üdültetés fejlesztése, ez áll legközelebb hozzánk, erre késztet igazságérzetünk is__ A deli part Üdülőinek nagy része öreg, jobb sorsra érdemes épület. Felújításukkal próbálkoztunk még az elmúlt években. A cél az, hogy az adottságokhoz mérten egységes üdülőtelepeket alakítsunk ki. Így történt ez Siófokon is, ahol az apró üdülők kerítéseit lebontották, közös társalgót, könyvtárt, olvasótermet létesítettek. A házakat felújítani már szinte nem érdemes. (Az évi 10 milliós felújítási keretet már hat év óta a konyhák rekonstrukciójára fordítják, ez a legfontosabb.) A fejlődés útját a siófoki Napsugár B üdülő mutatja. Felújítása egymillióba került volna, de másfél millióért teljesen lebontották, s most a korszerű, modern épület harmincöt kétágyas szobával várja vendégeit. Valamivel többe került, de ez legalább végleges megoldás. Túlzsúfoltak a' konyhák, a kiszolgálóhelyiségek. A siófoki közoonti konyha 1100 embert lát el, kapacitása 700. Tavaly megépítették a központi konyhát a földvári Vörös Lobogóban is. Most átmenetileg a társalgóban étkeznek az emberek. A romok — reméljük — jövőre már nem csúfítják a kertet, helyén elkészül az új ötszáz személyes étterem... És így fejlődik évről évre, lépésről lépésre a Balaton- part, így talál benne mindig több és több örömet a tó birtokosa ... Nyolcvanezer ember egy évben. Óriási szám ez, s a nyolcvanezer százra és száhúszra, aztán még többre nő. Megérjük még, hogy országunkban — a Balaton partján — százezrek élvezhetik évente a munka megérdemelt, feledhetetlen jutalmát... Jávori Béla